Actions: Fix end to end tests (#6776)

.github/workflows/tests.yml

@@ -5,7 +5,10 @@ on:
     - cron: 0 0 * * * # Run every day at midnight
   workflow_dispatch: {}
 
-permissions: read-all
+permissions:
+  contents: read
+  actions: read
+  checks: write
 
 jobs:
   native-tests:
@@ -44,7 +47,7 @@ jobs:
       - name: Setup Node
         uses: actions/setup-node@v4
         with:
-          node-version: 18
+          node-version: 22
 
       - name: Setup pnpm
         uses: pnpm/action-setup@v4