add translation updates by @eriktheV-king.

pull/28/head
geeksville 2020-04-20 08:34:30 -07:00
rodzic 8c2d046255
commit e142637993
2 zmienionych plików z 23 dodań i 0 usunięć

Wyświetl plik

@ -28,4 +28,17 @@
<string name="are_you_sure_channel">Vous êtes sur de vouloir changer de canal? Toute communication aux autres noeuds va s\'arrêter jusqu\'à ce que vous partagez les nouveaux réglages.</string>
<string name="new_channel_rcvd">Nouveau URL canal reçu</string>
<string name="do_you_want_switch">Voulez-vous changer vers canal \'%s\' ?</string>
<string name="map_not_allowed">Vous avez désactivé les analytiques. Malheureusement notre fournisseur de carte (mapbox) a besoin d\'analytiques activés pour le plan \'gratuit\'. Désormais nous avons désactivé l\'apercu carte.\n\n
Si vous désirez voir la carte, vous avez besoin d\'activer les analytiques dans les Réglages (également, provisoirement, il peut être nécessaire de redémarrer l\'application).\n\n
Si vous trouvez que nous devons payer pour mapbox (ou changer de fournisseur de carte), veuillez poster dans meshtastic.discourse.group</string>
<string name="permission_missing">Une permission indispensable manque, Meshtastic ne peut pas fonctionner. Veuillez modifier dans Réglages.</string>
<string name="radio_sleeping">Radio endormie, change de Canal impossible</string>
<string name="report_bug">Rapporter Bogue</string>
<string name="report_a_bug">Rapporter un Bogue</string>
<string name="report_bug_text">Vous êtes certain de vouloir rapporter un bogue? Après l\'envoi, veuillez poster dans meshtastic.discourse.group afin que nous puissions examiner ce que vous avez trouvé.</string>
<string name="report">Rapport</string>
<string name="select_radio">Selecter radio</string>
<string name="current_pair">Vous êtes actuellement jumelé à radio %s</string>
<string name="not_paired_yet">Vous n\'avez pas encore jumelé une radio.</string>
<string name="change_radio">Changer radio</string>
</resources>

Wyświetl plik

@ -28,4 +28,14 @@
<string name="are_you_sure_channel">Ben je zeker van kanaal te willen veranderen? Alle communicatie met andere nodes wordt gestopt tot je de nieuwe instellingen deelt.</string>
<string name="new_channel_rcvd">Nieuw kanaal URL ontvangen</string>
<string name="do_you_want_switch">Wil je veranderen naar kanaal \'%s\' ?</string>
<string name="permission_missing">Een vereiste toelating ontbreekt, Meshtastic kan niet goed werken. Graag aanzetten in Instellingen.</string>
<string name="radio_sleeping">Radio was in slaapmodus, kon het kanaal niet veranderen</string>
<string name="report_bug">Rapporteer Bug</string>
<string name="report_a_bug">Rapporteer een Bug</string>
<string name="report_bug_text">Ben je zeker dat je een bug wil rapporteren? Na het doorsturen, graag een post in meshtastic.discourse.group zodat we het rapport kunnen toetsen aan hetgeen je ondervond.</string>
<string name="report">Rapport</string>
<string name="select_radio">Selecteer radio</string>
<string name="current_pair">Je bent momenteel gepaard met radio %s</string>
<string name="not_paired_yet">Je hebt nog geen radio gepaard.</string>
<string name="change_radio">Wijzig radio</string>
</resources>