chore(ci): remove release environment from prepare-build-info job

The `prepare-build-info` job in the release workflow does not require any secrets and can run without the "Release" environment context. This change removes the unnecessary environment configuration.

Signed-off-by: James Rich <2199651+jamesarich@users.noreply.github.com>

.github/workflows/release.yml

@@ -19,7 +19,6 @@ permissions:
 jobs:
   prepare-build-info:
     runs-on: ubuntu-latest
-    environment: Release
     outputs:
       APP_VERSION_NAME: ${{ steps.get_version_name.outputs.APP_VERSION_NAME }}
       APP_VERSION_CODE: ${{ steps.calculate_version_code.outputs.versionCode }}