lowtechmag-solar_v2/i18n/pt.toml

50 wiersze
1.7 KiB
TOML

[sitesubtitle]
other = 'Este site é movido a energia solar, o que significa que, às vezes, ele fica fora do ar.'
[lowtechtitle]
other = 'Soluções de baixa tecnologia'
[lowtechdescription]
other = 'Possibilidades interessantes surgem quando você combina tecnologias antigas com conhecimentos e materiais novos, ou quando você aplica antigos conceitos e conhecimentos tradicionais a tecnologias modernas.'
[hightechtitle]
other = 'Problemas de alta tecnologia'
[hightechdescription]
other = 'A tecnologia se tornou o ídolo de nossa sociedade, mas o progresso tecnológico é -- na maioria das vezes -- direcionado à resolução de problemas causados por invenções técnicas anteriores.'
[obsoletetitle]
other = 'Tecnologias obsoletas'
[obsoletedescription]
other = 'Há muito potencial em conhecimentos e tecnologias passadas -- e muitas vezes esquecidas -- quando se trata de projetar uma sociedade sustentável.'
[offline]
other = 'Lendo Offline'
[donate]
other = 'Faça uma doação'
[trans]
other = ''
[newsletterlink]
other = 'https://d69baa34.sibforms.com/serve/MUIEANc2lrp0ZlxefJj9bGWkRWAP8XKI8G25tXyMryhx1Q6iKLoxg-A9u3QuJxksFS7rQuYNdNjVBqcJfwig9kXB6QzKRFg0KK2ZhiJjarVqjLKhFw2Ej58I5aLFMcgBWzD0MrDKgWiQgF_qMW1-rhMF_nsEY44QyiGRITSt0oJGZGZMjXkhgKH6t_x5-HgMgcnO1J4fSoQ_2iw-'
[pagesize]
other = ''
[written_by]
other = ''
[translated_by]
other = ''
[authors]
other = ''
[translators]
other = ''
[contributors]
other = ''
[translations]
other= ''
[vieworig]
other = ''
[viewdither]
other = ''
# post-footer
[subscribeNEWS]
other = 'Inscreva-se em nossa newsletter (english)'
[supportLTM]
other = 'Apoie a Low-tech Magazine via'
[or]
other = 'or'
[readoffline]
other = 'Compre a versão impressa do site (english)'