From 600bd38630256d39b4c85c0e4285a42fce6e3721 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Hosted Weblate Date: Thu, 9 Jun 2022 00:12:32 +0200 Subject: [PATCH] Update Portuguese translation Co-authored-by: Hosted Weblate Co-authored-by: SC --- locales/pt.json | 46 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++------ 1 file changed, 40 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/locales/pt.json b/locales/pt.json index df237649e..1abe46fa9 100644 --- a/locales/pt.json +++ b/locales/pt.json @@ -11,7 +11,7 @@ "preferences_show_nick_label": "Mostrar nome de utilizador em cima: ", "preferences_automatic_instance_redirect_label": "Redirecionamento de instância automática (solução de último recurso para redirect.invidious.io): ", "preferences_category_misc": "Preferências diversas", - "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus: ", + "preferences_vr_mode_label": "Vídeos interativos de 360 graus (necessita de WebGL): ", "preferences_extend_desc_label": "Estender automaticamente a descrição do vídeo: ", "next_steps_error_message_go_to_youtube": "Ir ao YouTube", "next_steps_error_message": "Pode tentar as seguintes opções: ", @@ -246,15 +246,15 @@ "JavaScript license information": "Informação de licença do JavaScript", "An alternative front-end to YouTube": "Uma interface alternativa ao YouTube", "History": "Histórico", - "Export data as JSON": "Exportar dados como JSON", + "Export data as JSON": "Exportar dados Invidious como JSON", "Export subscriptions as OPML (for NewPipe & FreeTube)": "Exportar subscrições como OPML (para NewPipe e FreeTube)", "Export subscriptions as OPML": "Exportar subscrições como OPML", "Export": "Exportar", "Import NewPipe data (.zip)": "Importar dados do NewPipe (.zip)", "Import NewPipe subscriptions (.json)": "Importar subscrições do NewPipe (.json)", "Import FreeTube subscriptions (.db)": "Importar subscrições do FreeTube (.db)", - "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições do YouTube", - "Import Invidious data": "Importar dados do Invidious", + "Import YouTube subscriptions": "Importar subscrições do YouTube/OPML", + "Import Invidious data": "Importar dados JSON do Invidious", "Import": "Importar", "No": "Não", "Yes": "Sim", @@ -432,9 +432,43 @@ "crash_page_before_reporting": "Antes de reportar um erro, verifique se:", "crash_page_refresh": "tentou recarregar a página", "crash_page_switch_instance": "tentou usar outra instância", - "crash_page_read_the_faq": "leu as Perguntas frequentes (FAQ)", + "crash_page_read_the_faq": "leia as Perguntas frequentes (FAQ)", "crash_page_search_issue": "procurou se o erro já foi reportado no GitHub", "crash_page_report_issue": "Se nenhuma opção acima ajudou, por favor abra um novo problema no Github (preferencialmente em inglês) e inclua o seguinte texto tal qual (NÃO o traduza):", "user_created_playlists": "`x` listas de reprodução criadas", - "search_filters_title": "Filtro" + "search_filters_title": "Filtro", + "Chinese (Taiwan)": "Chinês (Taiwan)", + "search_message_no_results": "Nenhum resultado encontrado.", + "search_message_change_filters_or_query": "Tente alargar os termos genéricos da pesquisa e/ou alterar os filtros.", + "search_message_use_another_instance": " Também pode pesquisar noutra instância.", + "English (United Kingdom)": "Inglês (Reino Unido)", + "English (United States)": "Inglês (Estados Unidos)", + "Cantonese (Hong Kong)": "Cantonês (Hong Kong)", + "Chinese": "Chinês", + "Chinese (Hong Kong)": "Chinês (Hong Kong)", + "Dutch (auto-generated)": "Holandês (gerado automaticamente)", + "French (auto-generated)": "Francês (gerado automaticamente)", + "German (auto-generated)": "Alemão (gerado automaticamente)", + "Indonesian (auto-generated)": "Indonésio (gerado automaticamente)", + "Interlingue": "Interlíngua", + "Italian (auto-generated)": "Italiano (gerado automaticamente)", + "Japanese (auto-generated)": "Japonês (gerado automaticamente)", + "Korean (auto-generated)": "Coreano (gerado automaticamente)", + "Portuguese (auto-generated)": "Português (gerado automaticamente)", + "Portuguese (Brazil)": "Português (Brasil)", + "Turkish (auto-generated)": "Turco (gerado automaticamente)", + "Vietnamese (auto-generated)": "Vietnamita (gerado automaticamente)", + "search_filters_duration_option_medium": "Médio (4 - 20 minutos)", + "search_filters_features_option_vr180": "VR180", + "search_filters_apply_button": "Aplicar filtros selecionados", + "Spanish (auto-generated)": "Espanhol (gerado automaticamente)", + "Spanish (Mexico)": "Espanhol (México)", + "preferences_watch_history_label": "Ativar histórico de reprodução: ", + "Chinese (China)": "Chinês (China)", + "Russian (auto-generated)": "Russo (gerado automaticamente)", + "Spanish (Spain)": "Espanhol (Espanha)", + "search_filters_date_label": "Data de publicação", + "search_filters_date_option_none": "Qualquer data", + "search_filters_type_option_all": "Qualquer tipo", + "search_filters_duration_option_none": "Qualquer duração" }