new translations from Crowdin

pull/2839/head dev-build-claudine-chicken_little_font
Ink/Stitch Crowdin integration 2024-04-15 03:26:55 +00:00
rodzic 51ffd69a63
commit f3d74185b9
2 zmienionych plików z 7 dodań i 7 usunięć

File diff suppressed because one or more lines are too long

Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n" "Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n" "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2024-04-13 00:55+0000\n" "POT-Creation-Date: 2024-04-13 00:55+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2024-04-13 00:56\n" "PO-Revision-Date: 2024-04-15 03:26\n"
"Last-Translator: \n" "Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -1118,7 +1118,7 @@ msgstr "Cloner l'objet"
#: lib/elements/clone.py:28 #: lib/elements/clone.py:28
msgid "There are one or more clone objects in this document. Ink/Stitch can work with clones, but you are limited to set a very few parameters. " msgid "There are one or more clone objects in this document. Ink/Stitch can work with clones, but you are limited to set a very few parameters. "
msgstr "" msgstr "Il y a un ou plusieurs clones dans ce document. Ink/Stitch peut travailler avec des clones, mais seuls quelques paramètres pourront être définis. "
#: lib/elements/clone.py:31 #: lib/elements/clone.py:31
msgid "If you want to convert the clone into a real element, follow these steps:" msgid "If you want to convert the clone into a real element, follow these steps:"
@ -1130,7 +1130,7 @@ msgstr "* Sélectionner le clone"
#: lib/elements/clone.py:33 #: lib/elements/clone.py:33
msgid "* Run: Extensions > Ink/Stitch > Edit > Unlink Clone" msgid "* Run: Extensions > Ink/Stitch > Edit > Unlink Clone"
msgstr "" msgstr "* Exécutez : Extensions > Ink/Stitch > Édition > Délier le clone"
#: lib/elements/clone.py:44 inx/inkstitch_select_elements.inx:72 #: lib/elements/clone.py:44 inx/inkstitch_select_elements.inx:72
#: inx/inkstitch_select_elements.inx:73 #: inx/inkstitch_select_elements.inx:73
@ -2965,7 +2965,7 @@ msgstr "Il est possible qu'un objet contienne plus d'une erreur, même s'il n'y
#: lib/extensions/unlink_clone.py:27 #: lib/extensions/unlink_clone.py:27
msgid "Please select one or more clones to unlink." msgid "Please select one or more clones to unlink."
msgstr "" msgstr "Merci de sélectionner un ou plusieurs clones à délier."
#: lib/extensions/update_svg.py:23 #: lib/extensions/update_svg.py:23
msgid "Please select at least one element to update. This extension is designed to help you update copy and pasted elements from old designs." msgid "Please select at least one element to update. This extension is designed to help you update copy and pasted elements from old designs."
@ -6634,11 +6634,11 @@ msgstr "Taille de la fonte (mm)"
#: inx/inkstitch_unlink_clone.inx:3 #: inx/inkstitch_unlink_clone.inx:3
msgid "Unlink Clone" msgid "Unlink Clone"
msgstr "" msgstr "Délier le clone"
#: inx/inkstitch_unlink_clone.inx:6 #: inx/inkstitch_unlink_clone.inx:6
msgid "Recursive" msgid "Recursive"
msgstr "" msgstr "Récursivement"
#: inx/inkstitch_update_svg.inx:3 #: inx/inkstitch_update_svg.inx:3
msgid "Update inkstitch svg" msgid "Update inkstitch svg"