kopia lustrzana https://github.com/inkstitch/inkstitch
Merge remote-tracking branch 'origin/master' into lexelby/electron
Lex Neva
commit
d61b998912
16
Makefile
16
Makefile
|
|
@ -8,7 +8,6 @@ ARCH:=$(shell uname -m)
|
|||
dist: locales inx
|
||||
bin/build-dist $(EXTENSIONS)
|
||||
bin/build-electron
|
||||
cp inx/*.inx dist
|
||||
cp -a images/examples dist/inkstitch
|
||||
cp -a palettes dist/inkstitch
|
||||
cp -a symbols dist/inkstitch
|
||||
|
|
@ -21,11 +20,16 @@ dist: locales inx
|
|||
else \
|
||||
cp -a electron/dist/*-unpacked dist/inkstitch/electron; \
|
||||
fi
|
||||
if [ "$$BUILD" = "windows" ]; then \
|
||||
cd dist; zip -r ../inkstitch-$(VERSION)-win32.zip *; \
|
||||
else \
|
||||
cd dist; tar zcf ../inkstitch-$(VERSION)-$(OS)-$(ARCH).tar.gz *; \
|
||||
fi
|
||||
for d in inx/*; do \
|
||||
lang=$${d%.*}; \
|
||||
lang=$${lang#*/}; \
|
||||
cp $$d/*.inx dist; \
|
||||
if [ "$$BUILD" = "windows" ]; then \
|
||||
cd dist; zip -r ../inkstitch-$(VERSION)-win32-$$lang.zip *; cd ..; \
|
||||
else \
|
||||
cd dist; tar zcf ../inkstitch-$(VERSION)-$(OS)-$(ARCH)-$$lang.tar.gz *; cd ..; \
|
||||
fi; \
|
||||
done
|
||||
|
||||
distclean:
|
||||
rm -rf build dist inx locales *.spec *.tar.gz *.zip electron/node_modules electron/dist
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,6 +11,8 @@ sys.path.append(parent_dir)
|
|||
# try find add inkex.py et al. as well
|
||||
sys.path.append(os.path.join(parent_dir, "inkscape", "share", "extensions"))
|
||||
sys.path.append(os.path.join("/usr/share/inkscape/extensions"))
|
||||
# default inkex.py location on macOS
|
||||
sys.path.append("/Applications/Inkscape.app/Contents/Resources/share/inkscape/extensions/")
|
||||
|
||||
from lib.inx import generate_inx_files
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,3 +1,4 @@
|
|||
import errno
|
||||
import os
|
||||
import gettext
|
||||
from os.path import dirname
|
||||
|
|
@ -28,8 +29,16 @@ def build_environment():
|
|||
|
||||
|
||||
def write_inx_file(name, contents):
|
||||
inx_file_name = "inkstitch_%s_%s.inx" % (name, current_locale)
|
||||
with open(os.path.join(inx_path, inx_file_name), 'w') as inx_file:
|
||||
inx_locale_dir = os.path.join(inx_path, current_locale)
|
||||
|
||||
try:
|
||||
os.makedirs(inx_locale_dir)
|
||||
except OSError as e:
|
||||
if e.errno != errno.EEXIST:
|
||||
raise
|
||||
|
||||
inx_file_name = "inkstitch_%s.inx" % name
|
||||
with open(os.path.join(inx_locale_dir, inx_file_name), 'w') as inx_file:
|
||||
print >> inx_file, contents.encode("utf-8")
|
||||
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -11,9 +11,7 @@
|
|||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}">
|
||||
<submenu name="{% trans %}Satin Tools{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="{% trans %}Satin Tools{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,7 @@
|
|||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}">
|
||||
<submenu name="{% trans %}Satin Tools{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="{% trans %}Satin Tools{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,7 @@
|
|||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}">
|
||||
<submenu name="{% trans %}Satin Tools{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="{% trans %}Satin Tools{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -19,10 +19,7 @@
|
|||
<effect>
|
||||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
{# L10N This is used for the submenu under Extensions -> Ink/Stitch. Translate this to your language's word for its language, e.g. "Español" for the spanish translation. #}
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch" />
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
<script>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -9,9 +9,7 @@
|
|||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}">
|
||||
<submenu name="{% trans %}Satin Tools{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="{% trans %}Satin Tools{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,10 +13,8 @@
|
|||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}">
|
||||
{# L10N Inkscape submenu under Extensions -> Ink/Stitch #}
|
||||
<submenu name="{% trans %}Commands{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
{# L10N Inkscape submenu under Extensions -> Ink/Stitch #}
|
||||
<submenu name="{% trans %}Commands{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,7 @@
|
|||
<effect>
|
||||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch" />
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
<script>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -13,9 +13,7 @@
|
|||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}">
|
||||
<submenu name="{% trans %}Commands{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="{% trans %}Commands{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,10 +8,7 @@
|
|||
<effect>
|
||||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
{# L10N This is used for the submenu under Extensions -> Ink/Stitch. Translate this to your language's word for its language, e.g. "Español" for the spanish translation. #}
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch" />
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
<script>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -12,9 +12,7 @@
|
|||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}">
|
||||
<submenu name="{% trans %}Commands{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="{% trans %}Commands{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,7 @@
|
|||
<effect>
|
||||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch" />
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
<script>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,7 @@
|
|||
<effect>
|
||||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch" />
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
<script>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -8,9 +8,7 @@
|
|||
<effect>
|
||||
<object-type>all</object-type>
|
||||
<effects-menu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch">
|
||||
<submenu name="{% trans %}English{% endtrans %}" />
|
||||
</submenu>
|
||||
<submenu name="Ink/Stitch" />
|
||||
</effects-menu>
|
||||
</effect>
|
||||
<script>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Afrikaans\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Arabic\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Czech\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Danish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: German\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr "Fehler: Es gibt mehr als einen %(command)s-Befehl in dem Dokument, aber
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr "%(command)s: %(description)s"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr "AutoFüllung"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr "Automatisch geführte Füllstiche"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr "Laufstichlänge (Durchlauf zwischen Sektionen)"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr "Stichlänge um den Umriss des Füllbereichs, der beim Übergang von Abschnitt zu Abschnitt verwendet wird."
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr "Unterlage"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr "AutoFill-Unterlage"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr "Füllwinkel"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr "Standard: Füllwinkel + 90°"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr "Reihenabstand"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr "Standard: 3x Füllreihenabstand"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr "Maximale Stichlänge"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr "Standard: entspricht der maximalen Stichlänge"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr "Einzug"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr "Schrumpfen Sie die Form vor der Unterlage, um zu verhindern, dass die Unterlage um die Außenseite der Füllung herum sichtbar wird."
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr "Erweitern"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr "Erweitern der Form vor dem Füllstich, um Lücken zwischen den Formen auszugleichen."
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -474,15 +483,15 @@ msgstr "AutoSatin %d"
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr "AutoSatin Laufstich %d"
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr "Keine zu stickenden Pfade ausgewählt."
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr "Keine zu stickenden Pfade im Dokument gefunden."
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr "Tipp: Verwende Pfad -> Objekt zu Pfad umwandeln, um nicht-Pfade vor dem Sticken zu konvertieren."
|
||||
|
||||
|
|
@ -771,7 +780,7 @@ msgstr "Schritt vorwärts (+)"
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr "Richtung wechseln (Pfeil Links | Pfeil Rechts)"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pause"
|
||||
|
||||
|
|
@ -788,31 +797,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr "Neustart (R)"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr "Beenden"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr "Beenden (Q)"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr "Geschwindigkeit: %d Stiche/Sek"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "Start"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Vorschau"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr "Interner Fehler"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr "Stick Simulation"
|
||||
|
||||
|
|
@ -834,18 +851,6 @@ msgstr "Ink/Stitch Text"
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Fehler beim Schreiben in %(path)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr "Unerwarteter Fehler beim Generieren der Füllstiche. Bitte senden Sie die SVG-Datei an lexelby@github."
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr "Stich-Plan"
|
||||
|
|
@ -1055,7 +1060,7 @@ msgstr "FARBE"
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr "Voraussichtliche Dauer"
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr "Unterschrift Kunde"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1220,7 +1225,8 @@ msgstr "An Fenstergröße anpassen"
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr "Auf alle anwenden"
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr "Realistische Vorschau"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:53\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: English\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Spanish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Finnish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: French\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr "Erreur : il y a plus d’une commande de %(command)s dans le document,
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr "%(command)s: %(description)s"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr "Auto-remplissage"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr "Auto-remplissage avec des points de broderie"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr "Longueur du point de fonctionnement (parcours entre les sections)"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr "Longueur de points autour du contour de la région de remplissage lors du déplacement de section à section."
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr "Sous-couche"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr "Sous-couche de remplissage automatique"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr "Angle de remplissage"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr "défaut : Angle de remplissage + 90 deg"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr "Espacement entre rangs (lignes)"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr "défaut: 3x espacement entre les rangs"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr "Longueur de point maximal"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr "défaut : égal à longueur max des points de remplissage"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr "Incrustation"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr "Rétrécir la forme avant de faire la sous-couche, pour empêcher que la sous-couche se montre en dehors du remplissage."
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr "Elargir"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr "Elargir la forme avant le remplissage, pour compenser les écarts entre les formes."
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr "Auto-remplissage satin %d"
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr "Points droits pour auto-remplissage satin %d"
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr "Aucun chemin brodable sélectionné."
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr "Aucun chemin brodable trouvé dans le document."
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr "Astuce: utilisez Chemin -> Objet en chemin pour convertir les non-chemins."
|
||||
|
||||
|
|
@ -769,7 +778,7 @@ msgstr "Aller un pas en avant (+)"
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr "Changer de direction (flèche à gauche | flèche à droite)"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr "Pause"
|
||||
|
||||
|
|
@ -786,31 +795,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr "Redémarrer (R)"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr "Quitter"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr "Quitter (Q)"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr "Vitesse : %d points/sec"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr "Début"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Aperçu"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr "Erreur interne"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr "Simulation de broderie"
|
||||
|
||||
|
|
@ -832,18 +849,6 @@ msgstr "Texte Ink/Stitch"
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr "Erreur d’écriture pour %(path)s: %(error)s"
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr "Erreur inattendue lors de la génération des points de remplissage. Veuillez envoyer votre fichier SVG à lexelby@github."
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr "Plan de broderie"
|
||||
|
|
@ -1053,7 +1058,7 @@ msgstr "Couleur"
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr "Durée estimée du Job"
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr "Signature du client"
|
||||
|
||||
|
|
@ -1218,7 +1223,8 @@ msgstr "Ajuster"
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr "Appliquer à tous"
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr "Réaliste"
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Hebrew\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Hungarian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Italian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Japanese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Norwegian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Polish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:53\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese, Brazilian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Portuguese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr "Definir enchimento automaticamente"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr "Distância de ponto corrido (Transversal entre secções)"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr "Sub-camada"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr "Sub-camada automática"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr "Distância máxima de ponto"
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr "Nenhum caminho bordável seleccionado."
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr "Nenhum caminho bordável encontrado no documento."
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -769,7 +778,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -786,31 +795,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr "Pré-visualização"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr "Erro Interno"
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr "Simulação de Bordado"
|
||||
|
||||
|
|
@ -832,18 +849,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr "Erro inesperado ao gerar pontos de enchimento. Por favor envie o seu SVG para lexelby@github."
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr "Plano de pontos/bordado"
|
||||
|
|
@ -1053,7 +1058,7 @@ msgstr "COR"
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1218,7 +1223,8 @@ msgstr "Ajustar"
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr "Aplicar a todos"
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 02:59\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Romanian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Russian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Serbian (Cyrillic)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Turkish\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:52\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:53\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:53\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Simplified\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,8 +2,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-03-27 02:52+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-03-27 02:53\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2019-04-11 02:59+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2019-04-11 03:00\n"
|
||||
"Last-Translator: lexelby <github.com@lexneva.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Chinese Traditional\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
|
@ -131,91 +131,100 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "%(command)s: %(description)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:15
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:16
|
||||
msgid "AutoFill"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:18
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:19
|
||||
msgid "Automatically routed fill stitching"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:38
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
msgid "Running stitch length (traversal between sections)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:39
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:40
|
||||
msgid "Length of stitches around the outline of the fill region used when moving from section to section."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48
|
||||
msgid "Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:47 lib/elements/auto_fill.py:56
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:72 lib/elements/auto_fill.py:83
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:93 lib/elements/auto_fill.py:105
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:48 lib/elements/auto_fill.py:57
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:73 lib/elements/auto_fill.py:84
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:94 lib/elements/auto_fill.py:106
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:140
|
||||
msgid "AutoFill Underlay"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:53
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
msgid "Fill angle"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:54
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:55
|
||||
msgid "default: fill angle + 90 deg"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:69
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
msgid "Row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:70
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:71
|
||||
msgid "default: 3x fill row spacing"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:80
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
msgid "Max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:81
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:82
|
||||
msgid "default: equal to fill max stitch length"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:90
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
msgid "Inset"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:91
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:92
|
||||
msgid "Shrink the shape before doing underlay, to prevent underlay from showing around the outside of the fill."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:102 lib/elements/fill.py:47
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:47
|
||||
msgid "Skip last stitch in each row"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:103 lib/elements/fill.py:48
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:104 lib/elements/fill.py:48
|
||||
msgid "The last stitch in each row is quite close to the first stitch in the next row. Skipping it decreases stitch count and density."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:113
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
msgid "Expand"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:114
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:115
|
||||
msgid "Expand the shape before fill stitching, to compensate for gaps between shapes."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:186
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:124 lib/elements/auto_fill.py:136
|
||||
msgid "Underpath"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:125 lib/elements/auto_fill.py:137
|
||||
msgid "Travel inside the shape when moving from section to section. Underpath stitches avoid traveling in the direction of the row angle so that they are not visible. This gives them a jagged appearance."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:213
|
||||
msgid "Unable to autofill: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:190
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:221
|
||||
msgid "Error during autofill! This means that there is a problem with Ink/Stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. this message is followed by a URL:
|
||||
#. https://github.com/inkstitch/inkstitch/issues/new
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:193
|
||||
#: lib/elements/auto_fill.py:224
|
||||
msgid "If you'd like to help us make Ink/Stitch better, please paste this whole message into a new issue at: "
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -473,15 +482,15 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "AutoSatin Running Stitch %d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:124
|
||||
#: lib/extensions/base.py:125
|
||||
msgid "No embroiderable paths selected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:126
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
msgid "No embroiderable paths found in document."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/extensions/base.py:127
|
||||
#: lib/extensions/base.py:128
|
||||
msgid "Tip: use Path -> Object to Path to convert non-paths."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -768,7 +777,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Switch direction (arrow left | arrow right)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:218 lib/gui/simulator.py:225
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:65 lib/gui/simulator.py:241 lib/gui/simulator.py:248
|
||||
msgid "Pause"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -785,31 +794,39 @@ msgid "Restart (R)"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:71
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgid "O"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:73
|
||||
msgid "Display needle penetration point (O)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:74
|
||||
msgid "Quit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:76
|
||||
msgid "Quit (Q)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:179
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:188
|
||||
#, python-format
|
||||
msgid "Speed: %d stitches/sec"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:221
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:244 lib/gui/simulator.py:272
|
||||
msgid "Start"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:729 lib/gui/simulator.py:741
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:777 lib/gui/simulator.py:789
|
||||
msgid "Preview"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:745
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:793
|
||||
msgid "Internal Error"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:774
|
||||
#: lib/gui/simulator.py:822
|
||||
msgid "Embroidery Simulation"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -831,18 +848,6 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Error writing to %(path)s: %(error)s"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:189
|
||||
msgid "This shape is so small that it cannot be filled with rows of stitches. It would probably look best as a satin column or running stitch."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:192
|
||||
msgid "Cannot parse shape. This most often happens because your shape is made up of multiple sections that aren't connected."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/stitches/auto_fill.py:421
|
||||
msgid "Unexpected error while generating fill stitches. Please send your SVG file to lexelby@github."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: lib/svg/svg.py:97
|
||||
msgid "Stitch Plan"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
|
@ -1052,7 +1057,7 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Estimated time"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:39
|
||||
#: print/templates/print_overview.html:42
|
||||
msgid "Client Signature"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
@ -1217,7 +1222,8 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Apply to all"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:8
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:9
|
||||
#: print/templates/ui_svg_action_buttons.html:12
|
||||
msgid "Realistic"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
|
|||
Ładowanie…
Reference in New Issue