diff --git a/messages.po b/messages.po
index 92b6aa61d..ce85878dd 100644
--- a/messages.po
+++ b/messages.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2018-04-16 21:03-0400\n"
+"POT-Creation-Date: 2018-04-18 16:29-0400\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME \n"
"Language-Team: LANGUAGE \n"
@@ -336,7 +336,7 @@ msgstr ""
msgid "Stops and Trims"
msgstr ""
-msgid "Estimated Time"
+msgid "Notes"
msgstr ""
msgid "Unique Colors"
@@ -360,6 +360,9 @@ msgstr ""
msgid "Total nr trims"
msgstr ""
+msgid "Enter operator notes..."
+msgstr ""
+
msgid "Job estimated time"
msgstr ""
diff --git a/print/templates/index.html b/print/templates/index.html
index 21ca74ab4..0c9cedfdc 100644
--- a/print/templates/index.html
+++ b/print/templates/index.html
@@ -23,7 +23,7 @@
{% include 'operator_overview.html' %}
{# operator detailed view #}
- {% for color_block_part in color_blocks | batch(13) %}
+ {% for color_block_part in color_blocks | batch(12) %}
{% set outer_loop = loop %}
{% include 'operator_detailedview.html' %}
{% endfor %}
diff --git a/print/templates/operator_detailedview.html b/print/templates/operator_detailedview.html
index 92c3445f2..f78028d7c 100644
--- a/print/templates/operator_detailedview.html
+++ b/print/templates/operator_detailedview.html
@@ -10,7 +10,7 @@
{{ _('Color') }}
{{ _('Thread Consumption') }}
{{ _('Stops and Trims') }}
- {{ _('Estimated Time') }}
+ {{ _('Notes') }}
{% if outer_loop.index == 1 %}
@@ -34,7 +34,7 @@
{{ _('Total nr trims') }}: {{ job.num_trims }}
- {{ job.estimated_time }}
+
{% endif %}
@@ -45,7 +45,7 @@
@@ -65,7 +65,7 @@
{{ _('# trims') }}: {{ color_block.num_trims }}
- {{ color_block.estimatedtime }}
+
{% endfor %}