From 63cc74e1bb936a3775ca56663bf0ef0ba552b394 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Claudine Peyrat <88194877+claudinepeyrat06@users.noreply.github.com>
Date: Thu, 17 Apr 2025 12:38:33 +0200
Subject: [PATCH] Update 004-009-fill-tools.md

---
 collections/_docs/fr/004-009-fill-tools.md | 4 ++--
 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/collections/_docs/fr/004-009-fill-tools.md b/collections/_docs/fr/004-009-fill-tools.md
index a10ca2f13..96ff2c890 100644
--- a/collections/_docs/fr/004-009-fill-tools.md
+++ b/collections/_docs/fr/004-009-fill-tools.md
@@ -128,9 +128,9 @@ Un code de palette peut ressembler à ceci : `(#000000)/5.0 (#FFFFFF)/5.0`.
 
 Dans les paramètres de broderie, vous pouvez décider si vous souhaitez rendre le tartan comme un seul élément de broderie ou si vous souhaitez recevoir plusieurs éléments svg que vous pourrez ensuite modifier et transformer à votre guise.
 
-#### Elément de broderie
+#### Éléments de broderie
 
-Le rendu d'un tartan comme élément de broderie se traduira par un aspect uniforme avec un placement de point optimal. Vous pouvez définir divers paramètres qui peuvent également être affinés dans la boîte de dialogue des paramètres.
+Le rendu d'un tartan comme éléments de broderie se traduira par un aspect uniforme avec un placement de point optimal. Vous pouvez définir divers paramètres qui peuvent également être affinés dans la boîte de dialogue des paramètres.
 
 Veuillez vous référer aux paramètres répertoriés sur la [page de remplissage tartan](/fr/docs/stitches/tartan-fill/).