new translations from Crowdin

pull/2609/head
Ink/Stitch Crowdin integration 2023-11-16 01:09:11 +00:00
rodzic 2e3778c2fe
commit 2a99a0fac8
2 zmienionych plików z 5 dodań i 5 usunięć

File diff suppressed because one or more lines are too long

Wyświetl plik

@ -3,7 +3,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: inkstitch\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2023-11-10 01:06+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-15 01:09\n"
"PO-Revision-Date: 2023-11-16 01:08\n"
"Last-Translator: \n"
"Language-Team: French\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@ -1293,7 +1293,7 @@ msgstr "Cet objet est paramétré à \"Remplissage Guidé\", mais il n'y a aucun
#: lib/elements/fill_stitch.py:55
msgid "* Create a stroke object"
msgstr "Créez une ligne-guide (objet de trait/contour)"
msgstr "* Créez un trait (objet avec couleur de contour, mais pas de remplissage)"
#: lib/elements/fill_stitch.py:56
msgid "* Select this object and run Extensions > Ink/Stitch > Edit > Selection to guide line"
@ -1703,11 +1703,11 @@ msgstr "Colonne satin: L'objet a trop peu de sous-chemins. Une colonne satin doi
#: lib/elements/satin_column.py:34
msgid "* Add another subpath (select two rails and do Path > Combine)"
msgstr "Ajouter un autre sous-chemin (sélectionner deux rails et faire Chemin>Combiner)"
msgstr "* Ajouter un autre sous-chemin (sélectionner deux rails et faire Chemin>Combiner)"
#: lib/elements/satin_column.py:35
msgid "* Convert to running stitch or simple satin (Params extension)"
msgstr "Convertir en point droit ou satin simple (Params extension)"
msgstr "* Convertir en point droit ou satin simple (Params extension)"
#: lib/elements/satin_column.py:40
msgid "Not stitchable satin column"