Added copy-to-clipboard button with Subsonic password input (#814)