kopia lustrzana https://dev.funkwhale.audio/funkwhale/funkwhale
Translated using Weblate (Dutch)
Currently translated at 63.9% (829 of 1296 strings) Translation: Funkwhale/Funkwhale's server front-end Translate-URL: https://translate.funkwhale.audio/projects/funkwhale/front/nl/1373-login-form-move-reset-your-password-link
Jasper Bogers
Weblate
rodzic
fc1022cb29
commit
7e33a415b4
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
|
|||
"Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2021-12-08 18:17+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-14 21:41+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2022-06-15 23:41+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Jasper Bogers <joabogers@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: none\n"
|
||||
"Language: nl\n"
|
||||
|
|
@ -1134,12 +1134,12 @@ msgstr "Avatar"
|
|||
#: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:325
|
||||
msgctxt "Content/Channel/Form.Field.Placeholder"
|
||||
msgid "Awesome channel name"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Geweldige kanaalnaam"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:326
|
||||
msgctxt "Content/Channel/Form.Field.Placeholder"
|
||||
msgid "awesomechannelname"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "geweldigekanaalnaam"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:32
|
||||
#: front/src/views/auth/PasswordResetConfirm.vue:24
|
||||
|
|
@ -1159,7 +1159,7 @@ msgstr "Terug naar instellingen"
|
|||
#: front/src/components/mixins/Translations.vue:57
|
||||
msgctxt "Content/Account/*"
|
||||
msgid "Bio"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Bio"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:65
|
||||
#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:60
|
||||
|
|
@ -1169,7 +1169,7 @@ msgstr ""
|
|||
#: front/src/components/mixins/Translations.vue:83
|
||||
msgctxt "Content/Track/*/Noun"
|
||||
msgid "Bitrate"
|
||||
msgstr "Bitsnelheid"
|
||||
msgstr "Bitrate"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyCard.vue:23
|
||||
#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:44
|
||||
|
|
@ -1183,13 +1183,11 @@ msgid "Block everything from this account or domain. This will prevent any inter
|
|||
msgstr "Alles van dit account of deze domeinnaam blokkeren. Dit voorkomt elke interactie en verwijdert alle gerelateerde gegevens (uploads, bibliotheken, gevolgde accounts, enz.)"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Sidebar.vue:156 src/components/Sidebar.vue:196
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Sidebar/Navigation/List item.Link/Verb"
|
||||
msgid "Browse"
|
||||
msgstr "Bladeren"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/About.vue:135
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/About/Header"
|
||||
msgid "Browse public content"
|
||||
msgstr "Publieke content doorbladeren"
|
||||
|
|
@ -1200,7 +1198,6 @@ msgid "Browse public content"
|
|||
msgstr "Publieke content doorbladeren"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/favorites/List.vue:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/Verb"
|
||||
msgid "Browse the library"
|
||||
msgstr "Bibliotheek doorbladeren"
|
||||
|
|
@ -1228,10 +1225,9 @@ msgid "Browsing playlists"
|
|||
msgstr "Afspeellijsten doorbladeren"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Podcasts.vue:4
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Podcasts/Title"
|
||||
msgid "Browsing podcasts"
|
||||
msgstr "Artiesten doorbladeren"
|
||||
msgstr "Podcasts doorbladeren"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Radios.vue:4
|
||||
msgctxt "Content/Radio/Title"
|
||||
|
|
@ -1304,17 +1300,16 @@ msgid "Cancel"
|
|||
msgstr "Annuleren"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/audio/LibraryFollowButton.vue:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Library/Card.Button.Label/Verb"
|
||||
msgid "Cancel follow request"
|
||||
msgstr "Volgverzoek intrekken"
|
||||
msgstr "Trek volgverzoek in"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/content/remote/Card.vue:118
|
||||
#: src/views/content/remote/Card.vue:14
|
||||
#: front/src/views/content/remote/Card.vue:8
|
||||
msgctxt "Content/Library/Card.Paragraph"
|
||||
msgid "Cancel follow request"
|
||||
msgstr "Volgverzoek intrekken"
|
||||
msgstr "Trek volgverzoek in"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/radios/Builder.vue:93
|
||||
msgctxt "Content/Radio/Table.Label/Noun (Value is a number of Tracks)"
|
||||
|
|
@ -1368,6 +1363,8 @@ msgstr "Wachtwoord wijzigen"
|
|||
msgctxt "Content/Settings/Paragraph'"
|
||||
msgid "Change the e-mail address associated with your account. We will send a confirmation to the new address."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Verander het e-mail adres dat aan je account gekoppeld is. We zullen een "
|
||||
"bevestiging sturen naar het nieuwe adres."
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Footer.vue:61 src/components/common/UserMenu.vue:171
|
||||
msgctxt "Footer/Settings/Dropdown.Label/Short, Verb"
|
||||
|
|
@ -1406,21 +1403,20 @@ msgstr "Het aanpassen van je wachtwoord heeft de volgende gevolgen:"
|
|||
#: front/src/components/mixins/Report.vue:61
|
||||
msgctxt "*/*/*"
|
||||
msgid "Channel"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanaal"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/admin/ChannelDetail.vue:95
|
||||
#: src/views/admin/ChannelDetail.vue:90
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Moderation/Title"
|
||||
msgid "Channel data"
|
||||
msgstr "Servergegevens"
|
||||
msgstr "Kanaalgegevens"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:62
|
||||
#: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:48
|
||||
#: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:28
|
||||
msgctxt "Content/Channel/*"
|
||||
msgid "Channel Picture"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanaalafbeelding"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Sidebar.vue:228 src/components/library/TagDetail.vue:30
|
||||
#: front/src/views/admin/ChannelsList.vue:29 src/views/admin/Settings.vue:73
|
||||
|
|
@ -1432,19 +1428,18 @@ msgstr ""
|
|||
#: front/src/views/auth/ProfileOverview.vue:8
|
||||
msgctxt "*/*/*"
|
||||
msgid "Channels"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Kanalen"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Footer.vue:76
|
||||
msgctxt "Footer/*/List item.Link"
|
||||
msgid "Chat room"
|
||||
msgstr "Chat-ruimte"
|
||||
msgstr "Chatruimte"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/common/UserMenu.vue:172
|
||||
#: front/src/components/common/UserModal.vue:208
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Sidebar/*/Listitem.Link"
|
||||
msgid "Chat room"
|
||||
msgstr "Chat-ruimte"
|
||||
msgstr "Chatruimte"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/ApplicationForm.vue:30
|
||||
msgctxt "Content/Applications/Paragraph/"
|
||||
|
|
@ -1457,7 +1452,6 @@ msgid "Choose your instance"
|
|||
msgstr "Kies je server"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Queue.vue:106
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/Queue/*/Verb"
|
||||
msgid "Clear"
|
||||
msgstr "Wissen"
|
||||
|
|
@ -1509,7 +1503,6 @@ msgid "Close"
|
|||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Queue.vue:101
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/Queue/*/Verb"
|
||||
msgid "Close"
|
||||
msgstr "Sluiten"
|
||||
|
|
@ -1533,10 +1526,9 @@ msgstr "Code"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:50
|
||||
#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:45
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/*/Noun"
|
||||
msgid "Codec"
|
||||
msgstr "Code"
|
||||
msgstr "Codec"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/common/CollapseLink.vue:3
|
||||
msgctxt "*/*/Button,Label"
|
||||
|
|
@ -1564,7 +1556,6 @@ msgid "Confirmation code"
|
|||
msgstr "Bevestigingscode"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/AboutPod.vue:266 src/components/AboutPod.vue:2
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/About/Header"
|
||||
msgid "Contact"
|
||||
msgstr "Contact"
|
||||
|
|
@ -1576,10 +1567,9 @@ msgstr "Contact"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/mixins/Translations.vue:59
|
||||
#: front/src/components/mixins/Translations.vue:60
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/Dropdown.Label/Noun"
|
||||
msgid "Content category"
|
||||
msgstr "Inhoudsfilters"
|
||||
msgstr "Inhoudcategorie"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/moderation/FilterModal.vue:134
|
||||
msgctxt "*/Moderation/Message"
|
||||
|
|
@ -1599,10 +1589,9 @@ msgid "Content filters help you hide content you don't want to see on the servic
|
|||
msgstr "Inhoudsfilters helpen je inhoud te verbergen die je niet wilt tegenkomen."
|
||||
|
||||
#: front/src/components/common/ActionTable.vue:8
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/Button.Help text.Paragraph"
|
||||
msgid "Content has been updated, click refresh to see up-to-date content"
|
||||
msgstr "Inhoud is geüpdatet, klik vernieuwen om actuele inhoud te zien"
|
||||
msgstr "Inhoud is geüpdatet. Klik vernieuwen om actuele inhoud te zien"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Footer.vue:86
|
||||
msgctxt "Footer/*/List item.Link"
|
||||
|
|
@ -1617,10 +1606,9 @@ msgid "Copy"
|
|||
msgstr "Kopiëren"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:207
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Playlist/Button.Tooltip/Verb"
|
||||
msgid "Copy the current queue to this playlist"
|
||||
msgstr "Kopieer nummers van de wachtrij naar de afspeellijst"
|
||||
msgstr "Kopieer nummers van de huidige wachtrij naar deze afspeellijst"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Authorize.vue:76
|
||||
msgctxt "Content/Auth/Paragraph"
|
||||
|
|
@ -1630,10 +1618,9 @@ msgstr "Kopieer en plak de volgende code in de applicatie:"
|
|||
#: front/src/views/channels/DetailBase.vue:63
|
||||
#: src/views/channels/DetailBase.vue:58
|
||||
#: front/src/views/channels/DetailBase.vue:8
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Channels/Label"
|
||||
msgid "Copy-paste the following URL in your favorite podcatcher:"
|
||||
msgstr "Kopieer en plak de volgende code in de applicatie:"
|
||||
msgstr "Kopieer en plak de volgende URL in je favoriete podcatcher:"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/audio/EmbedWizard.vue:42
|
||||
msgctxt "Popup/Embed/Paragraph"
|
||||
|
|
@ -1658,28 +1645,24 @@ msgid "Could not fetch remote library"
|
|||
msgstr "Externe bibliotheek kon niet opgehaald worden"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/channels/AlbumModal.vue:20
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/*/Button.Label"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Aanmaken"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Moderation/Card.Button.Label/Verb"
|
||||
msgid "Create"
|
||||
msgstr "Aanmaken"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Podcasts.vue:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/Verb"
|
||||
msgid "Create a Channel"
|
||||
msgstr "Maak een nieuwe bibliotheek"
|
||||
msgstr "Maak een nieuw kanaal"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/auth/Signup.vue:5
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Signup/Title"
|
||||
msgid "Create a Funkwhale account"
|
||||
msgstr "Creëer een Funkwhale-account"
|
||||
msgstr "Maak een Funkwhale-account"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:10
|
||||
#: front/src/components/auth/ApplicationNew.vue:53
|
||||
|
|
@ -1698,16 +1681,14 @@ msgid "Create a new playlist"
|
|||
msgstr "Creëer een nieuwe afspeellijst"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/playlists/List.vue:77
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/Verb"
|
||||
msgid "Create a playlist"
|
||||
msgstr "Afspeellijst creëren"
|
||||
msgstr "Maak een afspeellijst"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Radios.vue:96
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/Verb"
|
||||
msgid "Create a radio"
|
||||
msgstr "Creëer je eigen radiostation"
|
||||
msgstr "Maak een radiostation"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Sidebar.vue:128 src/components/auth/LoginForm.vue:31
|
||||
#: front/src/components/auth/LoginForm.vue:7
|
||||
|
|
@ -1722,16 +1703,14 @@ msgid "Create application"
|
|||
msgstr "Maak applicatie aan"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/auth/ProfileOverview.vue:72
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/Channels/Button.Label"
|
||||
msgid "Create channel"
|
||||
msgstr "Maak een nieuwe bibliotheek"
|
||||
msgstr "Maak kanaal"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/auth/ProfileOverview.vue:41
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Channel/*/Verb"
|
||||
msgid "Create channel"
|
||||
msgstr "Maak een nieuwe bibliotheek"
|
||||
msgstr "Maak kanaal"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:44
|
||||
msgctxt "Content/Library/Button.Label/Verb"
|
||||
|
|
@ -1750,15 +1729,14 @@ msgid "Create playlist"
|
|||
msgstr "Afspeellijst creëren"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/Widget.vue:20
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Home/CreatePlaylist"
|
||||
msgid "Create Playlist"
|
||||
msgstr "Afspeellijst creëren"
|
||||
msgstr "Maak afspeellijst"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/Radios.vue:31
|
||||
msgctxt "Content/Radio/Button.Label/Verb"
|
||||
msgid "Create your own radio"
|
||||
msgstr "Creëer je eigen radiostation"
|
||||
msgstr "Maak je eigen radiostation"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:189
|
||||
#: src/components/auth/Settings.vue:328
|
||||
|
|
@ -1792,10 +1770,9 @@ msgid "Current image"
|
|||
msgstr "Huidige afbeelding"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Settings.vue:107
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Settings/Input.Label"
|
||||
msgid "Current password"
|
||||
msgstr "Nieuw wachtwoord"
|
||||
msgstr "Huidige wachtwoord"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/content/libraries/Quota.vue:3
|
||||
msgctxt "Content/Library/Title"
|
||||
|
|
@ -1810,7 +1787,6 @@ msgid "Dark"
|
|||
msgstr "Donker"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Sidebar.vue:600
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Sidebar/Settings/Dropdown.Label/Theme name"
|
||||
msgid "Dark"
|
||||
msgstr "Donker"
|
||||
|
|
@ -1844,7 +1820,6 @@ msgid "Decrease volume"
|
|||
msgstr "Volume verlagen"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/admin/SignupFormBuilder.vue:198
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/*/*"
|
||||
msgid "Delete"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
|
|
@ -1946,7 +1921,6 @@ msgid "Delete reported object?"
|
|||
msgstr "Gemeld object verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/AlbumDropdown.vue:46
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Popup/Channel/Title"
|
||||
msgid "Delete this album?"
|
||||
msgstr "Album verwijderen?"
|
||||
|
|
@ -1955,28 +1929,26 @@ msgstr "Album verwijderen?"
|
|||
#: front/src/views/admin/library/AlbumDetail.vue:73
|
||||
msgctxt "Popup/Library/Title"
|
||||
msgid "Delete this album?"
|
||||
msgstr "Album verwijderen?"
|
||||
msgstr "Dit album verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:77
|
||||
#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:72
|
||||
msgctxt "Popup/Library/Title"
|
||||
msgid "Delete this artist?"
|
||||
msgstr "Artiest verwijderen?"
|
||||
msgstr "Deze artiest verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/admin/ChannelDetail.vue:65
|
||||
#: src/views/admin/ChannelDetail.vue:60
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Popup/Library/Title"
|
||||
msgid "Delete this channel?"
|
||||
msgstr "Deze notitie verwijderen?"
|
||||
msgstr "Dit kanaal verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/channels/DetailBase.vue:119
|
||||
#: src/views/channels/DetailBase.vue:114
|
||||
#: front/src/views/channels/DetailBase.vue:10
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Popup/Channel/Title"
|
||||
msgid "Delete this Channel?"
|
||||
msgstr "Deze notitie verwijderen?"
|
||||
msgstr "Dit kanaal verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:51
|
||||
#: front/src/views/admin/library/LibraryDetail.vue:46
|
||||
|
|
@ -2008,17 +1980,15 @@ msgstr "Deze tag verwijderen?"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/library/TrackBase.vue:79
|
||||
#: front/src/components/library/TrackBase.vue:74
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Popup/Channel/Title"
|
||||
msgid "Delete this track?"
|
||||
msgstr "Deze tag verwijderen?"
|
||||
msgstr "Dit nummer verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:78
|
||||
#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:73
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Popup/Library/Title"
|
||||
msgid "Delete this track?"
|
||||
msgstr "Deze tag verwijderen?"
|
||||
msgstr "Dit nummer verwijderen?"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:58
|
||||
#: front/src/views/admin/library/UploadDetail.vue:53
|
||||
|
|
@ -2032,10 +2002,9 @@ msgstr "Deze upload verwijderen?"
|
|||
#: front/src/views/channels/DetailBase.vue:115
|
||||
#: src/views/channels/DetailBase.vue:110
|
||||
#: front/src/views/channels/DetailBase.vue:6
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/*/*/Verb"
|
||||
msgid "Delete…"
|
||||
msgstr "Verwijderen"
|
||||
msgstr "Verwijderen…"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/favorites/List.vue:38
|
||||
#: src/components/library/Albums.vue:42
|
||||
|
|
@ -2074,7 +2043,6 @@ msgstr "Beschrijf welke acties zijn ondernomen, of eventuele andere gerelateerde
|
|||
#: front/src/views/admin/library/ArtistDetail.vue:145
|
||||
#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:216
|
||||
#: front/src/views/admin/library/TrackDetail.vue:211
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "'*/*/*/Noun"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
|
@ -2083,7 +2051,6 @@ msgstr "Omschrijving"
|
|||
#: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:79
|
||||
#: front/src/components/audio/ChannelForm.vue:59
|
||||
#: front/src/components/channels/UploadMetadataForm.vue:30
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/*/*"
|
||||
msgid "Description"
|
||||
msgstr "Omschrijving"
|
||||
|
|
@ -2234,7 +2201,6 @@ msgstr "Documentatie"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/common/UserMenu.vue:169
|
||||
#: front/src/components/common/UserModal.vue:198
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Sidebar/*/Listitem.Link"
|
||||
msgid "Documentation"
|
||||
msgstr "Documentatie"
|
||||
|
|
@ -2296,17 +2262,16 @@ msgstr "Downloaden"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:80
|
||||
#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:75
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/*"
|
||||
msgid "Downloads"
|
||||
msgstr "Downloaden"
|
||||
msgstr "Downloads"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/mixins/Translations.vue:28
|
||||
#: front/src/views/content/libraries/FilesTable.vue:23
|
||||
#: front/src/components/mixins/Translations.vue:29
|
||||
msgctxt "Content/Library/*/Short"
|
||||
msgid "Draft"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Klad"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/Editor.vue:78
|
||||
#: src/components/playlists/Editor.vue:2
|
||||
|
|
@ -2322,14 +2287,12 @@ msgid "Drag and drop your files here or open the browser to upload your files"
|
|||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: front/src/components/Queue.vue:399
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/*/*"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duur"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/mixins/Translations.vue:79
|
||||
#: front/src/components/mixins/Translations.vue:80
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/*/*/Noun"
|
||||
msgid "Duration"
|
||||
msgstr "Duur"
|
||||
|
|
@ -2347,7 +2310,6 @@ msgid "Duration"
|
|||
msgstr "Duur"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:53
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/*/Noun"
|
||||
msgid "E-mail address"
|
||||
msgstr "E-mailadres"
|
||||
|
|
@ -2359,7 +2321,6 @@ msgstr "E-mailadres bevestigd"
|
|||
|
||||
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:64
|
||||
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:87
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/*/*/Verb"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bewerken"
|
||||
|
|
@ -2388,7 +2349,6 @@ msgid "Edit"
|
|||
msgstr "Bewerken"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/playlists/Detail.vue:112
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Home/CreatePlaylist"
|
||||
msgid "Edit"
|
||||
msgstr "Bewerken"
|
||||
|
|
@ -2401,10 +2361,9 @@ msgid "Edit application"
|
|||
msgstr "Bewerk applicatie"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/admin/SignupFormBuilder.vue:4
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/Button.Label/Verb"
|
||||
msgid "Edit form"
|
||||
msgstr "Bewerken"
|
||||
msgstr "Bewerk formulier"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/manage/moderation/InstancePolicyForm.vue:3
|
||||
msgctxt "Content/Moderation/Card.Title/Verb"
|
||||
|
|
@ -2429,10 +2388,9 @@ msgstr "Bewerk dit nummer"
|
|||
#: front/src/views/channels/DetailBase.vue:112
|
||||
#: src/views/channels/DetailBase.vue:107
|
||||
#: front/src/views/channels/DetailBase.vue:3
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/*/*/Verb"
|
||||
msgid "Edit…"
|
||||
msgstr "Bewerken"
|
||||
msgstr "Bewerken…"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/mixins/Translations.vue:131
|
||||
#: front/src/views/admin/ChannelDetail.vue:254
|
||||
|
|
@ -2520,7 +2478,6 @@ msgid "Emitted messages"
|
|||
msgstr "Uitgezonden berichten"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/Plugin.vue:27
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/*/*"
|
||||
msgid "Enabled"
|
||||
msgstr "Ingeschakeld"
|
||||
|
|
@ -2554,27 +2511,24 @@ msgid "Enter album title…"
|
|||
msgstr "Voer albumtitel in…"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/playlists/PlaylistModal.vue:229
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Popup/Playlist/Form/Placeholder"
|
||||
msgid "Enter playlist name"
|
||||
msgstr "Voer een afspeellijst-titel in…"
|
||||
msgstr "Voer een afspeellijstnaam in"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/playlists/List.vue:177
|
||||
msgctxt "Content/Playlist/Placeholder/Call to action"
|
||||
msgid "Enter playlist name…"
|
||||
msgstr "Voer een afspeellijst-titel in…"
|
||||
msgstr "Voer een afspeellijsttitel in…"
|
||||
|
||||
#: front/src/views/auth/PasswordReset.vue:88
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Signup/Input.Placeholder"
|
||||
msgid "Enter the e-mail address linked to your account"
|
||||
msgstr "Voer het e-mailadres in dat is gekoppeld aan je account"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:195
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Signup/Form/Placeholder"
|
||||
msgid "Enter your e-mail address"
|
||||
msgstr "Bevestig je e-mailadres"
|
||||
msgstr "Voer je e-mailadres in"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:190
|
||||
#: front/src/components/auth/SignupForm.vue:192
|
||||
|
|
@ -2588,7 +2542,6 @@ msgid "Enter your username"
|
|||
msgstr "Voer je gebruikersnaam in"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/LoginForm.vue:115
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/Login/Input.Placeholder"
|
||||
msgid "Enter your username or e-mail address"
|
||||
msgstr "Voer je gebruikersnaam of e-mailadres in"
|
||||
|
|
@ -2596,22 +2549,20 @@ msgstr "Voer je gebruikersnaam of e-mailadres in"
|
|||
#: front/src/components/audio/PlayButton.vue:28
|
||||
#: front/src/components/audio/podcast/Modal.vue:269
|
||||
#: front/src/components/audio/track/Modal.vue:269
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "*/Queue/Dropdown/Button/Label/Short"
|
||||
msgid "Episode details"
|
||||
msgstr "Details"
|
||||
msgstr "Afleveringdetails"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:12
|
||||
#: front/src/components/library/TrackDetail.vue:7
|
||||
#, fuzzy
|
||||
msgctxt "Content/*/*"
|
||||
msgid "Episode Details"
|
||||
msgstr "Details"
|
||||
msgstr "Afleveringdetails"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/library/AlbumDetail.vue:3
|
||||
msgctxt "Content/Channels/*"
|
||||
msgid "Episodes"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Afleveringen"
|
||||
|
||||
#: front/src/components/auth/SubsonicTokenForm.vue:36
|
||||
#: front/src/views/content/libraries/Form.vue:9
|
||||
|
|
|
|||
Ładowanie…
Reference in New Issue