diff --git a/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po b/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po
index 25adefa96..9ca4c5c84 100644
--- a/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po
+++ b/front/locales/eu/LC_MESSAGES/app.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: front 0.1.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2020-08-23 15:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-11-23 17:14+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-11-26 14:49+0000\n"
 "Last-Translator: Porrumentzio <porrumentzio@riseup.net>\n"
 "Language-Team: none\n"
 "Language: eu\n"
@@ -4287,7 +4287,7 @@ msgstr "Ireki"
 #: front/src/components/About.vue:89
 msgctxt "*/*/*/State of registrations"
 msgid "Open"
-msgstr "Ireki"
+msgstr "Irekita"
 
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:56
 #: front/src/components/library/ImportStatusModal.vue:37