diff --git a/api/funkwhale_api/manage/serializers.py b/api/funkwhale_api/manage/serializers.py
index 21612ab78..48ea1dc50 100644
--- a/api/funkwhale_api/manage/serializers.py
+++ b/api/funkwhale_api/manage/serializers.py
@@ -695,7 +695,6 @@ class ManageReportSerializer(serializers.ModelSerializer):
             "target_state",
             "target_owner",
             "summary",
-            # "notes",
         ]
 
     def get_notes(self, o):
diff --git a/api/tests/moderation/test_serializers.py b/api/tests/moderation/test_serializers.py
index f20f27b2b..041a8f274 100644
--- a/api/tests/moderation/test_serializers.py
+++ b/api/tests/moderation/test_serializers.py
@@ -45,7 +45,6 @@ def test_user_filter_serializer_save(factories):
         ("music.Album", "album", "id", serializers.AlbumStateSerializer),
         ("music.Track", "track", "id", serializers.TrackStateSerializer),
         ("music.Library", "library", "uuid", serializers.LibraryStateSerializer),
-        ("playlists.Playlist", "playlist", "id", serializers.PlaylistStateSerializer),
         (
             "federation.Actor",
             "account",
@@ -54,7 +53,7 @@ def test_user_filter_serializer_save(factories):
         ),
     ],
 )
-def test_report_serializer_save(
+def test_report_federated_entity_serializer_save(
     factory_name, target_type, id_field, state_serializer, factories, mocker, settings
 ):
     target = factories[factory_name]()
@@ -80,13 +79,50 @@ def test_report_serializer_save(
     expected_state["_target"] = json.loads(
         json.dumps(target_data, cls=DjangoJSONEncoder)
     )
-    if hasattr(target, "fid"):
-        expected_state["domain"] = urllib.parse.urlparse(target.fid).hostname
-        expected_state["is_local"] = (
-            expected_state["domain"] == settings.FEDERATION_HOSTNAME
-        )
-    else:
-        expected_state["is_local"] = True
+    expected_state["domain"] = urllib.parse.urlparse(target.fid).hostname
+    expected_state["is_local"] = (
+        expected_state["domain"] == settings.FEDERATION_HOSTNAME
+    )
+
+    assert report.target == target
+    assert report.type == payload["type"]
+    assert report.summary == payload["summary"]
+    assert report.target_state == expected_state
+    assert report.target_owner == target_owner
+    get_target_owner.assert_called_once_with(target)
+
+
+@pytest.mark.parametrize(
+    "factory_name, target_type, id_field, state_serializer",
+    [("playlists.Playlist", "playlist", "id", serializers.PlaylistStateSerializer)],
+)
+def test_report_local_entity_serializer_save(
+    factory_name, target_type, id_field, state_serializer, factories, mocker, settings
+):
+    target = factories[factory_name]()
+    target_owner = factories["federation.Actor"]()
+    submitter = factories["federation.Actor"]()
+    target_data = {"type": target_type, id_field: getattr(target, id_field)}
+    payload = {
+        "summary": "Report content",
+        "type": "illegal_content",
+        "target": target_data,
+    }
+    serializer = serializers.ReportSerializer(
+        data=payload, context={"submitter": submitter}
+    )
+    get_target_owner = mocker.patch.object(
+        serializers, "get_target_owner", return_value=target_owner
+    )
+    assert serializer.is_valid(raise_exception=True) is True
+
+    report = serializer.save()
+
+    expected_state = state_serializer(target).data
+    expected_state["_target"] = json.loads(
+        json.dumps(target_data, cls=DjangoJSONEncoder)
+    )
+    expected_state["is_local"] = True
     assert report.target == target
     assert report.type == payload["type"]
     assert report.summary == payload["summary"]