funkwhale/front/src/locales/el.json

{
  "components": {
    "auth": {
      "Authorize": {
        "header": {
          "access": "Το { app } ζητάει πρόσβαση στον Funkwhale λογαριασμό σας",
          "authorize": "Εξουσιοδότηση εφαρμογής τρίτου",
          "allScopes": "Πλήρης πρόσβαση"
        },
        "title": "επιτρέψτε την εφαρμογή",
        "button": {
          "authorize": "Εξουσιοδότηση { app }"
        },
        "help": {
          "pasteCode": "Αντιγράψτε και επικολλήστε τον ακόλουθο κώδικα στην εφαρμογή:"
        }
      },
      "SubsonicTokenForm": {
        "message": {
          "accessDisabled": "Απενεργοποιημένη πρόσβαση"
        },
        "button": {
          "confirmDisable": "Απενεργοποίηση πρόσβασης",
          "disable": "Απενεργοποίηση πρόσβασης στο Subsonic"
        },
        "modal": {
          "disableSubsonic": {
            "header": "Απενεργοποίηση πρόσβασης στο Subsonic API;"
          }
        },
        "link": {
          "apps": "Ανακαλύψτε πως μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το Funkwhale από άλλες εφαρμογές"
        },
        "header": {
          "error": "Σφάλμα"
        },
        "description": {
          "subsonic": {
            "paragraph1": "Το Funkwhale είναι συμβατό με άλλα προγράμματα αναπαραγωγής μουσικής που υποστηρίζουν το Subsonic API.",
            "paragraph3": "Ωστόσο, η πρόσβαση στο Funkwhale από αυτούς τους clients απαιτεί έναν ξεχωριστό κωδικό τον οποίο μπορείτε να ορίσετε παρακάτω."
          }
        }
      },
      "ApplicationEdit": {
        "label": {
          "accessToken": "Access token",
          "appId": "Αναγνωριστικό Εφαρμογής",
          "appSecret": "Μυστικό εφαρμογής"
        },
        "header": {
          "appDetails": "Λεπτομέρειες εφαρμογής",
          "editApp": "Επεξεργασία εφαρμογής"
        },
        "help": {
          "appDetails": "Το αναγνωριστικό εφαρμογής και το μυστικό είναι ευαίσθητες πληροφορίες και πρέπει να τα αντιμετωπίζεται σαν κωδικούς. Μην τα μοιραστείτε με κανέναν."
        },
        "link": {
          "settings": "Πίσω στις ρυθμίσεις"
        },
        "title": "Επεξεργασία εφαρμογής"
      },
      "Settings": {
        "title": "Ρυθμίσεις Λογαριασμού",
        "header": {
          "accountSettings": "Ρυθμίσεις λογαριασμού",
          "authorizedApps": "Εξουσιοδοτημένες εφαρμογές",
          "avatar": "Avatar",
          "changeEmail": "Αλλαγή της διεύθυνσης e-mail μου",
          "changePassword": "Αλλαγή του κωδικού μου",
          "contentFilters": "Φίλτρα περιεχομένου",
          "deleteAccount": "Διαγραφή του λογαριασμού μου",
          "avatarFailure": "Το avatar σας δε μπορεί να αποθηκευτεί"
        },
        "table": {
          "authorizedApps": {
            "header": {
              "application": "Εφαρμογή"
            }
          },
          "yourApps": {
            "header": {
              "application": "Εφαρμογή",
              "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας"
            }
          },
          "artists": {
            "header": {
              "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας"
            }
          }
        },
        "label": {
          "avatar": "Avatar",
          "currentPassword": "Τρέχων κωδικός"
        },
        "button": {
          "password": "Αλλαγή κωδικού",
          "delete": "Διαγραφή",
          "deleteAccountConfirm": "Διαγραφή του λογαριασμού μου",
          "deleteAccount": "Διαγραφή του λογαριασμού μου…",
          "disableSubsonic": "Απενεργοποίηση πρόσβασης",
          "edit": "Επεξεργασία"
        },
        "description": {
          "changeEmail": "Αλλαγή της διεύθυνσης e-mail του λογαριασμού σας. Θα σας σταλθεί e-mail επιβεβαίωσης στην καινούρια διεύθυνση.",
          "changePassword": {
            "paragraph1": "Εάν αλλάξετε τον κωδικό σας θα αλλάξει και ο κωδικός του Subsonic API αν έχετε έναν."
          },
          "contentFilters": "Τα φίλτρα περιεχομένου βοηθάνε στο να κρύβουν το περιεχόμενο το οποίο δεν θέλετε να βλέπετε στην υπηρεσία."
        },
        "modal": {
          "changePassword": {
            "header": "Αλλαγή κωδικού;",
            "content": {
              "warning": "Η αλλαγή του κωδικού σας θα έχει τις εξής συνέπειες:"
            }
          },
          "deleteAccount": {
            "header": "Θέλετε να διαγράψετε τον λογαριασμό σας;"
          }
        },
        "help": {
          "noApps": "Εάν εξουσιοδοτήσετε τρίτες εφαρμογές να έχουν πρόσβαση στα δεδομένα σας, αυτές οι εφαρμογές θα είναι καταγεγραμμένες εδώ."
        },
        "message": {
          "currentEmail": "Η τρέχουσα διεύθυνση e-mail σας είναι { email }.",
          "confirmDelete": "Το αίτημα διαγραφής σας υποβλήθηκε, ο λογαριαμός σας και το περιεχόμενό του θα διαγραφούν σύντομα."
        }
      },
      "Logout": {
        "header": {
          "confirm": "Είστε σίγουρος πως θέλετε να αποσυνδεθείτε;"
        }
      },
      "ApplicationNew": {
        "link": {
          "settings": "Πίσω στις ρυθμίσεις"
        },
        "title": "Δημιουργία νέας εφαρμογής"
      },
      "LoginForm": {
        "link": {
          "createAccount": "Δημιουργία λογαριασμού"
        },
        "placeholder": {
          "username": "Εισάγετε το όνομα χρήστη ή τη διεύθυνση e-mail σας"
        },
        "help": {
          "approvalRequired": "Εάν γραφτήκατε πρόσφατα, μπορεί να χρειαστεί να περιμένετε μέχρι οι διαχειριστές να ελέγξουν το λογαριασμό σας, ή να επαληθεύσουν τη διεύθυνση e-mail σας."
        }
      },
      "ApplicationForm": {
        "button": {
          "create": "Δημιουργία εφαρμογής"
        }
      },
      "SignupForm": {
        "button": {
          "create": "Δημιουργία του λογαριασμού σας"
        },
        "label": {
          "email": "Διεύθυνση e-mail"
        },
        "placeholder": {
          "username": "Εισάγετε το όνομα χρήστη σας"
        }
      },
      "Plugin": {
        "link": {
          "documentation": "Τεχνικά Έγγραφα"
        },
        "label": {
          "pluginEnabled": "Ενεργό"
        },
        "header": {
          "failure": "Σφάλμα κατά την αποθήκευση πρόσθετου"
        }
      }
    },
    "About": {
      "stat": {
        "activeUsers": "{ count } ενεργός χρήστης | { count } ενεργοί χρήστες",
        "hoursOfMusic": "{ count } ώρα μουσικής | { count } ώρες μουσικής"
      },
      "title": "Σχετικά με",
      "header": {
        "aboutPod": "Σχετικά με αυτό το pod",
        "publicContent": "Περιήγηση δημόσιων δεδομένων",
        "findApp": "Βρείτε άλλο pod"
      },
      "link": {
        "findOtherPod": "Βρείτε άλλο pod"
      }
    },
    "Home": {
      "stat": {
        "activeUsers": "{ count } ενεργός χρήστης | { count } ενεργοί χρήστες",
        "hoursOfMusic": "{ count } ώρα μουσικής | { count } ώρες μουσικής"
      },
      "header": {
        "aboutFunkwhale": "Σχετικά με το Funkwhale",
        "about": "Σχετικά με αυτό το Funkwhale pod",
        "contact": "Επικοινωνία"
      },
      "link": {
        "publicContent": {
          "label": "Περιήγηση δημόσιων δεδομένων"
        },
        "userGuides": {
          "description": "Ανακαλύψτε ότι χρειάζεται να γνωρίζετε για το Funkwhale και τις δυνατότητες του"
        },
        "findOtherPod": "Βρείτε άλλο pod"
      },
      "description": {
        "funkwhale": {
          "paragraph2": "Το Funkwhale είναι δωρεάν και αναπτύσσεται από μια φιλική κοινότητα από εθελοντές."
        }
      },
      "title": "Αρχική"
    },
    "audio": {
      "artist": {
        "Card": {
          "meta": {
            "episodes": "{ count } επεισόδιο | { count } επεισόδια",
            "tracks": "{ count } κομμάτι | { count } κομμάτια"
          }
        }
      },
      "ChannelCard": {
        "meta": {
          "episodes": "{ count } επεισόδιο | { count } επεισόδια",
          "tracks": "{ count } κομμάτι | { count } κομμάτια"
        }
      },
      "ChannelSerieCard": {
        "meta": {
          "episodes": "{ count } επεισόδιο | { count } επεισόδια"
        }
      },
      "album": {
        "Card": {
          "meta": {
            "tracks": "{ count } κομμάτι | { count } κομμάτια"
          }
        }
      },
      "Player": {
        "meta": {
          "position": "{ index } απο { length }"
        },
        "header": {
          "player": "Αναπαραγωγή ήχου και χειρισμός"
        },
        "label": {
          "clearQueue": "Καθάρισμα της ουράς σας",
          "addArtistContentFilter": "Απόκρυψη περιεχομένου από αυτόν τον καλλιτέχνη…"
        }
      },
      "PlayButton": {
        "button": {
          "addToQueue": "Προσθήκη στην τρέχουσα ουρά",
          "addToPlaylist": "Προσθήκη στην λίστα αναπαραγωγής…",
          "episodeDetails": "Επεισόδια",
          "hideArtist": "Απόκρυψη περιεχομένου από αυτόν τον καλλιτέχνη"
        }
      },
      "podcast": {
        "Modal": {
          "button": {
            "addToFavorites": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
            "addToPlaylist": "Προσθήκη στην λίστα αναπαραγωγής…",
            "addToQueue": "Προσθήκη στην ουρά",
            "episodeDetails": "Επεισόδια",
            "startRadio": "Διαγραφή ράδιο",
            "artistDetails": "Καλλιτέχνης Άλμπουμ",
            "channelDetails": "Κανάλι καλλιτέχνη"
          }
        }
      },
      "track": {
        "Modal": {
          "button": {
            "addToFavorites": "Προσθήκη στα αγαπημένα",
            "addToPlaylist": "Προσθήκη στην λίστα αναπαραγωγής…",
            "addToQueue": "Προσθήκη στην ουρά",
            "episodeDetails": "Επεισόδια",
            "startRadio": "Διαγραφή ράδιο",
            "artistDetails": "Καλλιτέχνης Άλμπουμ",
            "channelDetails": "Κανάλι καλλιτέχνη"
          }
        },
        "Table": {
          "table": {
            "header": {
              "album": "Άλμπουμ",
              "artist": "Καλλιτέχνης"
            }
          }
        }
      },
      "VolumeControl": {
        "label": {
          "slider": "Ρύθμιση έντασης"
        }
      },
      "SearchBar": {
        "label": {
          "album": "Άλμπουμ",
          "artist": "Καλλιτέχνης"
        }
      },
      "Search": {
        "header": {
          "albums": "Άλμπουμ",
          "artists": "Καλλιτέχνες"
        },
        "placeholder": {
          "search": "Καλλιτέχνης, άλμπουμ, κομμάτι…"
        }
      },
      "ChannelForm": {
        "label": {
          "discography": "Δισκογραφία καλλιτέχνη",
          "category": "Κατηγορία",
          "image": "Φωτογραφία Καναλιού",
          "description": "Περιγραφή"
        },
        "placeholder": {
          "name": "φοβερό όνομα καναλιού",
          "username": "φοβεροονομακαναλιου"
        },
        "header": {
          "error": "Σφάλμα κατά την αποθήκευση του καναλιού"
        }
      },
      "LibraryFollowButton": {
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση αιτήματος ακόλουθου",
          "follow": "Ακολούθησε"
        }
      },
      "EmbedWizard": {
        "button": {
          "copy": "Αντιγραφή"
        },
        "help": {
          "embed": "Αντιγράψτε και επικολλήστε τον ακόλουθο κώδικα στην HTML της ιστοσελίδας σας"
        },
        "label": {
          "embed": "Ενσωμάτωση κώδικα"
        }
      }
    },
    "library": {
      "AlbumBase": {
        "meta": {
          "episodes": "{ count } επεισόδιο | { count } επεισόδια",
          "tracks": "{ count } κομμάτι | { count } κομμάτια"
        },
        "link": {
          "addDescription": "Προσθήκη περιγραφής…"
        }
      },
      "ArtistBase": {
        "meta": {
          "tracks": "{ count } κομμάτι σε { albumsCount } άλμπουμ | { count } κομμάτια σε { albumsCount } άλμπουμ"
        },
        "title": "Καλλιτέχνης",
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "edit": "Επεξεργασία",
          "embed": "Ενσωμάτωση"
        },
        "modal": {
          "embed": {
            "header": "Ενσωμάτωση του καλλιτέχνη στην ιστοσελίδα σας"
          }
        }
      },
      "radios": {
        "Builder": {
          "header": {
            "matches": "{ count } κομμάτι που ταιριάζει στα συνδυασμένα φίλτρα | { count } κομμάτια που ταιριάζουν στα συνδυασμένα φίλτρα",
            "builder": "Κατασκευαστής"
          },
          "table": {
            "filter": {
              "header": {
                "actions": "Ενέργειες",
                "candidates": "Υποψήφιοι",
                "config": "Ρυθμίσεις",
                "name": "Όνομα φίλτρου"
              }
            }
          },
          "button": {
            "filter": "Προσθήκη φίλτρου"
          },
          "label": {
            "filter": "Προσθέστε φίλτρα για να προσαρμόσετε το ράδιο σας",
            "description": "Περιγραφή",
            "public": "Εμφάνιση δημοσίως"
          }
        },
        "Filter": {
          "cancelButton": "Ακύρωση"
        }
      },
      "FileUpload": {
        "tooltip": {
          "network": "Σφάλμα δικτύου κατά το ανέβασμα του αρχείου",
          "size": "Δεν είναι δυνατή η μεταφόρτωση του αρχείου, σιγουρευτείτε ότι δεν είναι πολύ μεγάλο"
        },
        "table": {
          "upload": {
            "header": {
              "actions": "Ενέργειες",
              "filename": "Όνομα αρχείου"
            }
          }
        },
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση"
        },
        "label": {
          "uploadWidget": "Κάντε κλικ για να επιλέξετε αρχεία για μεταφόρτωση ή κάντε drag and drop αρχεία ή φακέλους"
        }
      },
      "EditForm": {
        "placeholder": {
          "summary": "Μια περίληψη των αλλαγών σας."
        },
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "clear": "Καθάρισμα"
        },
        "header": {
          "failure": "Σφάλμα κατά την υποβολή αλλαγών"
        }
      },
      "Albums": {
        "link": {
          "addMusic": "Προσθέστε μουσική"
        },
        "title": "Άλμπουμ",
        "ordering": {
          "direction": {
            "ascending": "Αύξουσα",
            "descending": "Φθίνουσα"
          }
        },
        "header": {
          "browse": "Περιήγηση Άλμπουμ"
        },
        "placeholder": {
          "search": "Εισάγετε τίτλο άλμπουμ…"
        }
      },
      "Artists": {
        "button": {
          "upload": "Προσθέστε μουσική"
        },
        "label": {
          "search": "Όνομα καλλιτέχνη"
        },
        "title": "Καλλιτέχνες",
        "ordering": {
          "direction": {
            "ascending": "Αύξουσα",
            "descending": "Φθίνουσα"
          }
        },
        "header": {
          "browse": "Περιήγηση στους καλλιτέχνες"
        }
      },
      "TrackDetail": {
        "table": {
          "release": {
            "album": "Άλμπουμ",
            "artist": "Καλλιτέχνης",
            "copyright": "Πνευματικά Δικαιώματα"
          },
          "track": {
            "bitrate": {
              "label": "Bitrate"
            },
            "codec": "Codec",
            "downloads": "Λήψεις",
            "duration": "Διάρκεια"
          }
        }
      },
      "TagDetail": {
        "link": {
          "albums": "Άλμπουμ",
          "artists": "Καλλιτέχνες"
        },
        "header": {
          "channels": "Κανάλια"
        }
      },
      "ArtistDetail": {
        "header": {
          "album": "Άλμπουμ από τον καλλιτέχνη",
          "track": "Άλμπουμ από τον καλλιτέχνη"
        }
      },
      "ImportStatusModal": {
        "error": {
          "importFailure": "Σφάλμα κατά την επεξεργασία της μεταφόρτωσης. Θα βρείτε επιπλέον πληροφορίες παρακάτω.",
          "unknownError": {
            "message": "Συνέβη κάποιο άγνωστο σφάλμα"
          }
        },
        "button": {
          "close": "Κλείσιμο"
        },
        "table": {
          "error": {
            "debug": "Πληροφορίες εντοπισμού σφαλμάτων",
            "errorType": "Τύπος σφάλματος"
          }
        }
      },
      "EditCard": {
        "button": {
          "approve": "Αποδοχή",
          "delete": "Διαγραφή"
        },
        "status": {
          "approved": "Eγκρίθηκε",
          "applied": "Εγκρίθηκε και εφαρμόστηκε"
        },
        "modal": {
          "delete": {
            "header": "Διαγραφή της υπόδειξης;"
          }
        },
        "table": {
          "update": {
            "header": {
              "field": "Πεδίο"
            }
          }
        }
      },
      "Podcasts": {
        "ordering": {
          "direction": {
            "ascending": "Αύξουσα",
            "descending": "Φθίνουσα"
          }
        },
        "header": {
          "browse": "Περιήγηση στα podcast"
        },
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "channel": "Δημιουργία Καναλιού"
        }
      },
      "Radios": {
        "ordering": {
          "direction": {
            "ascending": "Αύξουσα",
            "descending": "Φθίνουσα"
          }
        },
        "header": {
          "browse": "Περιήγηση στα ράδιο"
        },
        "button": {
          "add": "Δημιουργία ράδιο",
          "create": "Δημιουργία δικού σας ράδιο"
        },
        "placeholder": {
          "search": "Εισάγετε όνομα ράδιο…"
        }
      },
      "AlbumDropdown": {
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "delete": "Διαγραφή…",
          "edit": "Επεξεργασία",
          "embed": "Ενσωμάτωση"
        },
        "modal": {
          "delete": {
            "header": "Διαγραφή του άλμπουμ;"
          },
          "embed": {
            "header": "Ενσωμάτωση του άλμπουμ στην ιστοσελίδα σας"
          }
        }
      },
      "TrackBase": {
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "delete": "Διαγραφή…",
          "download": "Λήψη",
          "edit": "Επεξεργασία",
          "embed": "Ενσωμάτωση"
        },
        "modal": {
          "delete": {
            "header": "Διαγραφή του κομματιού;"
          },
          "embed": {
            "header": "Ενσωμάτωση του κομματιού στην ιστοσελίδα σας"
          }
        }
      },
      "AlbumEdit": {
        "header": {
          "edit": "Επεξεργασία άλμπουμ"
        }
      },
      "ArtistEdit": {
        "header": {
          "edit": "Επεξεργασία καλλιτέχνη"
        }
      },
      "TrackEdit": {
        "header": {
          "edit": "Επεξεργασία κομματιού"
        }
      },
      "AlbumDetail": {
        "header": {
          "episodes": "Επεισόδια"
        }
      }
    },
    "favorites": {
      "List": {
        "header": {
          "favorites": "{ count } αγαπημένο | { count } αγαπημένα"
        },
        "ordering": {
          "direction": {
            "ascending": "Αύξουσα",
            "descending": "Φθίνουσα"
          }
        },
        "link": {
          "library": "Περιήγηση στην βιβλιοθήκη"
        }
      },
      "TrackFavoriteIcon": {
        "button": {
          "add": "Προσθήκη στα αγαπημένα"
        }
      }
    },
    "channels": {
      "UploadModal": {
        "meta": {
          "files": "{ count } αρχείο | { count } αρχεία"
        },
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "close": "Κλείσιμο"
        },
        "header": {
          "uploadFiles": "Αρχεία προς ανέβασμα"
        }
      },
      "AlbumSelect": {
        "meta": {
          "tracks": "{ count } κομμάτι | { count } κομμάτια"
        },
        "label": {
          "album": "Άλμπουμ"
        }
      },
      "LicenseSelect": {
        "link": {
          "license": "Σχετικά με αυτήν την άδεια"
        }
      },
      "UploadForm": {
        "help": {
          "license": "Προσθέστε μια άδεια σε αυτό που ανεβάσατε για να εξασφαλίσετε μερικές ελευθερίες στο κοινό σας."
        },
        "label": {
          "openBrowser": "Περιήγηση…",
          "channel": "Κανάλι"
        },
        "message": {
          "dragAndDrop": "Κάντε drag and drop τα αρχεία σας εδώ ή ανοίχτε τον περιηγητή για να ανεβάσετε τα αρχεία σας"
        },
        "button": {
          "edit": "Επεξεργασία"
        },
        "header": {
          "error": "Σφάλμα κατά τη δημοσίευση"
        }
      },
      "AlbumModal": {
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "create": "Δημιουργία"
        }
      },
      "UploadMetadataForm": {
        "label": {
          "description": "Περιγραφή"
        }
      },
      "AlbumForm": {
        "header": {
          "error": "Σφάλμα κατά τη δημιουργία"
        }
      }
    },
    "AboutPod": {
      "stat": {
        "hoursOfMusic": "{ count } ώρα μουσικής | { count } ώρες μουσικής",
        "activeUsers": "{ count } ενεργός χρήστης | { count } ενεργοί χρήστες",
        "albumsCount": "Άλμπουμ | Άλμπουμ",
        "artistsCount": "Καλλιτέχνης | Καλλιτέχνης",
        "listeningsCount": "{ count } ακρόαση | { count } ακροάσεις",
        "tracksCount": "Προσθήκη κομματιού | Προσθήκη κομματιού"
      },
      "title": "Σχετικά με",
      "link": {
        "about": "Σχετικά με αυτό το pod"
      },
      "header": {
        "about": "Σχετικά με αυτό το pod",
        "contact": "Επικοινωνία"
      },
      "feature": {
        "allowList": "Λίστα Επιτρεπομένων",
        "anonymousAccess": "Ανώνυμη πρόσβαση",
        "status": {
          "closed": "Κλειστό",
          "disabled": "Απενεργοποιημένο",
          "enabled": "Ενεργό"
        },
        "version": "Έκδοση Funkwhale"
      }
    },
    "common": {
      "ActionTable": {
        "button": {
          "selected": "{ count } απο τα { total } επιλεγμένο | { count } απο τα { total } επιλεγμένα",
          "allSelected": "{ count } στοιχείο επιλεγμένο | { count } στοιχεία επιλεγμένα",
          "go": "Ξεκινήστε"
        },
        "message": {
          "success": "Η ενέργεια { action } πραγματοποιήθηκε επιτυχώς σε { count } στοιχείο | Η ενέργεια { action } πραγματοποιήθηκε επιτυχώς σε { count } στοιχεία",
          "needsRefresh": "Το περιεχόμενο έχει ανανεωθεί, κάντε ανανέωση για να δείτε το ενημερωμένο περιεχόμενο"
        },
        "label": {
          "actions": "Ενέργειες"
        },
        "modal": {
          "performAction": {
            "header": "Θέλετε να εκκινήσετε την δράση { action } σε { count } στοιχεία; | Θέλετε να εκκινήσετε την δράση { action } σε { count } στοιχείο;"
          }
        }
      },
      "Duration": {
        "meta": {
          "hours": "{ hours } ώρες { minutes } λεπτά",
          "minutes": "{ minutes } λεπτά"
        }
      },
      "UserMenu": {
        "link": {
          "about": "Σχετικά με",
          "chat": "Δωμάτιο συνομιλιών",
          "docs": "Τεχνικά Έγγραφα"
        },
        "label": {
          "language": "Αλλαγή γλώσσας"
        }
      },
      "UserModal": {
        "link": {
          "about": "Σχετικά με",
          "chat": "Δωμάτιο συνομιλιών"
        },
        "label": {
          "language": "Αλλαγή γλώσσας"
        },
        "header": {
          "options": "Ενέργειες"
        },
        "button": {
          "switchInstance": "Επιλέξτε το instance σας"
        }
      },
      "DangerousButton": {
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "confirm": "Επιβεβαίωση"
        },
        "header": {
          "confirm": "Επιβεβαίωση δράσης;"
        }
      },
      "RenderedDescription": {
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "edit": "Επεξεργασία"
        },
        "header": {
          "failure": "Σφάλμα κατά την ενημέρωση της περιγραφής"
        }
      },
      "InlineSearchBar": {
        "button": {
          "clear": "Καθάρισμα"
        }
      },
      "CopyInput": {
        "button": {
          "copy": "Αντιγραφή"
        }
      }
    },
    "playlists": {
      "Card": {
        "meta": {
          "tracks": "{ count } κομμάτι | { count } κομμάτια"
        }
      },
      "PlaylistModal": {
        "warning": {
          "duplicate": "Το { 0 } είναι ήδη στην λίστα { 1 }."
        },
        "button": {
          "addDuplicate": "Προσθήκη ούτως ή άλλως",
          "addToPlaylist": "Προσθήκη σε αυτήν την λίστα αναπαραγωγής",
          "addTrack": "Προσθήκη κομματιού",
          "cancel": "Ακύρωση",
          "edit": "Επεξεργασία"
        },
        "header": {
          "addToPlaylist": "Προσθήκη στην λίστα αναπαραγωγής",
          "available": "Διαθέσιμες λίστες αναπαραγωγής"
        },
        "table": {
          "edit": {
            "header": {
              "edit": "Επεξεργασία"
            }
          }
        },
        "placeholder": {
          "filterPlaylist": "Εισάγετε όνομα λίστας αναπαραγωγής"
        },
        "label": {
          "filter": "Φίλτρο"
        }
      },
      "Editor": {
        "button": {
          "addDuplicate": "Προσθήκη ούτως ή άλλως",
          "clear": "Καθάρισμα λίστας αναπαραγωγής",
          "copy": "Αντιγραφή της τρέχουσας ουράς σε αυτήν την λίστα αναπαραγωγής"
        },
        "error": {
          "sync": "Σφάλμα κατά την αποθήκευση των αλλαγών σας"
        },
        "message": {
          "sync": "Οι αλλαγές συγχρονίστηκαν με τον διακομιστή"
        },
        "modal": {
          "clearPlaylist": {
            "header": "Θέλετε να εκκαθαρίσετε την λίστα αναπαραγωγής \"{ playlist }\";"
          }
        },
        "help": {
          "reorder": "Κάντε drag and drop σειρές για να αναδιάταξη των κομματιών στην λίστα αναπαραγωγής"
        }
      },
      "TrackPlaylistIcon": {
        "button": {
          "add": "Προσθήκη στην λίστα αναπαραγωγής…"
        }
      },
      "Form": {
        "header": {
          "createPlaylist": "Δημιουργία νέας λίστας αναπαραγωγής"
        },
        "button": {
          "create": "Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής"
        }
      },
      "Widget": {
        "button": {
          "create": "Δημιουργία Λίστας Αναπαραγωγής"
        }
      }
    },
    "notifications": {
      "NotificationRow": {
        "message": {
          "libraryAcceptFollow": "{ username } αποδέχθηκε την ακολούθηση της βιβλιοθήκης \"{ library }\"",
          "libraryFollow": "{ username } ακολούθησε την βιβλιοθήκη σας \"{ library }\"",
          "libraryPendingFollow": "{ username } θέλει να ακολουθήσει την βιβλιοθήκη σας \"{ library }\""
        },
        "button": {
          "approve": "Αποδοχή"
        }
      }
    },
    "Sidebar": {
      "link": {
        "about": "Σχετικά με αυτό το pod",
        "albums": "Άλμπουμ",
        "artists": "Καλλιτέχνες",
        "browse": "Περιήγηση",
        "channels": "Κανάλια",
        "createAccount": "Δημιουργία λογαριασμού",
        "favorites": "Αγαπημένα",
        "home": "Αρχική"
      },
      "label": {
        "add": "Προσθήκη περιεχομένου",
        "administration": "Διαχείριση",
        "language": "Αλλαγή γλώσσας"
      },
      "header": {
        "administration": "Διαχείριση",
        "explore": "Ανακάλυψε"
      }
    },
    "manage": {
      "library": {
        "UploadsTable": {
          "table": {
            "upload": {
              "header": {
                "accessedDate": "Ημερομηνία πρόσβασης",
                "account": "Λογαριασμός",
                "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας",
                "domain": "Διεύθυνση"
              }
            }
          },
          "option": {
            "all": "Όλα"
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          },
          "action": {
            "delete": {
              "label": "Διαγραφή"
            }
          }
        },
        "LibrariesTable": {
          "table": {
            "library": {
              "header": {
                "account": "Λογαριασμός",
                "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας",
                "domain": "Διεύθυνση",
                "followers": "Ακόλουθοι"
              }
            }
          },
          "option": {
            "all": "Όλα"
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          },
          "action": {
            "delete": {
              "label": "Διαγραφή"
            }
          }
        },
        "TracksTable": {
          "table": {
            "track": {
              "header": {
                "album": "Άλμπουμ",
                "artist": "Καλλιτέχνης",
                "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας",
                "domain": "Διεύθυνση"
              }
            }
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          },
          "action": {
            "delete": {
              "label": "Διαγραφή"
            }
          }
        },
        "ArtistsTable": {
          "table": {
            "artist": {
              "header": {
                "albums": "Άλμπουμ",
                "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας",
                "domain": "Διεύθυνση"
              }
            }
          },
          "option": {
            "all": "Όλα"
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          },
          "label": {
            "category": "Κατηγορία"
          },
          "action": {
            "delete": {
              "label": "Διαγραφή"
            }
          }
        },
        "TagsTable": {
          "table": {
            "tag": {
              "header": {
                "albums": "Άλμπουμ",
                "artists": "Καλλιτέχνες",
                "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας"
              }
            }
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          },
          "action": {
            "delete": {
              "label": "Διαγραφή"
            }
          }
        },
        "EditsCardList": {
          "option": {
            "all": "Όλα",
            "approved": "Eγκρίθηκε"
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          }
        },
        "AlbumsTable": {
          "table": {
            "album": {
              "header": {
                "artist": "Καλλιτέχνης",
                "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας",
                "domain": "Διεύθυνση"
              }
            }
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          },
          "action": {
            "delete": {
              "label": "Διαγραφή"
            }
          }
        }
      },
      "moderation": {
        "ReportCard": {
          "table": {
            "object": {
              "account": "Λογαριασμός",
              "domain": "Διεύθυνση"
            },
            "status": {
              "assignedTo": "Ανατεθεί σε"
            },
            "report": {
              "category": "Κατηγορία",
              "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας"
            }
          },
          "header": {
            "actions": "Ενέργειες"
          },
          "button": {
            "confirmDelete": "Διαγραφή",
            "delete": "Διαγραφή στοιχείου αναφοράς"
          },
          "modal": {
            "delete": {
              "header": "Διαγραφή στοιχείου αναφοράς;"
            }
          }
        },
        "UserRequestCard": {
          "header": {
            "actions": "Ενέργειες"
          },
          "button": {
            "approve": "Αποδοχή"
          },
          "table": {
            "status": {
              "approved": "Eγκρίθηκε",
              "assignedTo": "Ανατεθεί σε"
            },
            "request": {
              "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας"
            }
          }
        },
        "InstancePolicyForm": {
          "header": {
            "addRule": "Προσθήκη κανόνα συντονισμού",
            "editRule": "Επεξεργασία κανόνα συντονισμού",
            "failure": "Σφάλμα κατά τη δημιουργία κανόνα"
          },
          "label": {
            "blockAll": "Μπλοκάρισμα όλων",
            "policyDisabled": "Απενεργοποιημένο",
            "policyEnabled": "Ενεργό"
          },
          "tooltip": {
            "blockAll": "Μπλοκάρισμα όλων απ' τον συγκεκριμένο λογαριασμό ή διεύθυνση. Αυτό θα αποτρέψει οποιαδήποτε αλληλεπίδραση με την οντότητα, και θα καθαρίσει όλα τα σχετικό περιεχόμενο (Μεταφορτώσεις, βιβλιοθήκες, ακολούθους, κτλ.)",
            "rejectMedia": "Αποτροπή κατεβάσματος αρχείων πολυμέσων (αρχεία ήχου, εξώφυλλο άλμπουμ, avatar λογαριασμού...) από αυτόν τον λογαριασμό ή διεύθυνση. Θα διαγραφεί και το ήδη υπάρχον περιεχόμενο."
          },
          "button": {
            "cancel": "Ακύρωση",
            "create": "Δημιουργία",
            "delete": "Διαγραφή",
            "confirm": "Διαγραφή κανόνα συντονισμού"
          },
          "modal": {
            "delete": {
              "header": "Διαγραφή του κανόνα συντονισμού;"
            }
          }
        },
        "NoteForm": {
          "button": {
            "add": "Προσθήκη σημείωσης"
          },
          "placeholder": {
            "summary": "Περιγράψτε τις ενέργειες σας, ή άλλες σχετικές ενημερώσεις…"
          },
          "header": {
            "failure": "Σφάλμα κατά την υποβολή σημείωσης"
          }
        },
        "DomainsTable": {
          "action": {
            "add": {
              "label": "Προσθήκη στην λίστα επιτρεπομένων"
            }
          },
          "option": {
            "all": "Όλα"
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          }
        },
        "AccountsTable": {
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          },
          "table": {
            "account": {
              "header": {
                "domain": "Διεύθυνση"
              }
            }
          }
        },
        "InstancePolicyCard": {
          "label": {
            "blockAll": "Μπλοκάρισμα όλων"
          },
          "button": {
            "edit": "Επεξεργασία"
          },
          "status": {
            "enabled": "Ενεργό"
          }
        },
        "InstancePolicyModal": {
          "button": {
            "close": "Κλείσιμο"
          }
        },
        "NotesThread": {
          "button": {
            "delete": "Διαγραφή"
          },
          "modal": {
            "delete": {
              "header": "Διαγραφή της σημείωσης;"
            }
          }
        }
      },
      "ChannelsTable": {
        "table": {
          "channel": {
            "header": {
              "account": "Λογαριασμός",
              "albums": "Άλμπουμ",
              "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας",
              "domain": "Διεύθυνση"
            }
          }
        },
        "option": {
          "all": "Όλα"
        },
        "ordering": {
          "direction": {
            "ascending": "Αύξουσα",
            "descending": "Φθίνουσα"
          }
        },
        "label": {
          "category": "Κατηγορία"
        }
      },
      "users": {
        "UsersTable": {
          "table": {
            "user": {
              "header": {
                "accountStatus": "Κατάσταση λογαριασμού",
                "email": "Email"
              },
              "accountStatus": {
                "active": "Ενεργός"
              },
              "status": {
                "admin": "Διαχειριστής"
              }
            }
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          }
        },
        "InvitationsTable": {
          "option": {
            "all": "Όλα",
            "expired": "Ληγμένο/χρησιμοποιημένο"
          },
          "table": {
            "invitation": {
              "header": {
                "code": "Κώδικας",
                "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας",
                "expirationDate": "Ημερομηνία λήξης"
              }
            }
          },
          "action": {
            "delete": "Διαγραφή"
          }
        },
        "InvitationForm": {
          "button": {
            "clear": "Καθάρισμα",
            "new": "Αποκτήστε μια νέα πρόσκληση"
          },
          "table": {
            "invitation": {
              "header": {
                "code": "Κώδικας"
              }
            }
          },
          "header": {
            "failure": "Σφάλμα κατά τη δημιουργία πρόσκλησης"
          }
        }
      }
    },
    "admin": {
      "SignupFormBuilder": {
        "table": {
          "additionalFields": {
            "header": {
              "actions": "Ενέργειες",
              "type": "Τύπος πεδίου"
            }
          }
        },
        "button": {
          "add": "Προσθήκη πεδίου",
          "edit": "Επεξεργασία φόρμας"
        },
        "label": {
          "additionalField": "Επιπλέον πεδίο",
          "additionalFields": "Επιπλέον πεδία",
          "delete": "Διαγραφή"
        },
        "help": {
          "additionalFields": "Επιπλέον πεδία που θα εμφανιστούν στην φόρμα. Εμφανίζονται μόνο αν είναι ενεργοποιημένη η χειροκίνητη αποδοχή εγγραφών.",
          "helpText": "Προαιρετικό κείμενο που θα εμφανίζεται στην αρχή της φόρμας εγγραφής."
        }
      },
      "SettingsGroup": {
        "header": {
          "image": "Τρέχων εικόνα",
          "error": "Σφάλμα κατά την αποθήκευση ρυθμίσεων"
        }
      }
    },
    "moderation": {
      "ReportCategoryDropdown": {
        "option": {
          "all": "Όλα"
        },
        "label": {
          "category": "Κατηγορία"
        }
      },
      "ReportModal": {
        "header": {
          "disabled": "Οι ανώνυμες αναφορές είναι απενεργοποιημένες, παρακαλώ συνδεθείτε για να υποβάλλεται αναφορά.",
          "modal": "Θέλετε να αναφέρεται αυτό το στοιχείο;",
          "submissionFailure": "Σφάλμα κατά την υποβολή αναφοράς"
        },
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση"
        },
        "label": {
          "email": "Email",
          "forwardToDomain": "Προώθηση στο { domain}"
        },
        "description": {
          "forwardToDomain": "Προωθήστε ένα ανωνυμοποιημένο αντίγραφο της αναφοράς σας στον διακομιστή που φιλοξενεί αυτό το στοιχείο."
        }
      },
      "FilterModal": {
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "hide": "Απόκρυψη περιεχομένου"
        },
        "message": {
          "success": "Προστέθηκε επιτυχώς το φίλτρο περιεχομένου"
        },
        "header": {
          "modal": "Θέλετε να κρύψετε περιεχόμενο απ' τον καλλιτέχνη \"{ name }\";",
          "failure": "Σφάλμα κατά τη δημιουργία φίλτρου"
        }
      }
    },
    "federation": {
      "FetchButton": {
        "description": {
          "failure": "Σφάλμα κατά την ανανέωση των στοιχείων:",
          "success": "Τα δεδομένα από τον απομακρυσμένο server ανανεώθηκαν επιτυχώς."
        },
        "table": {
          "error": {
            "value": {
              "httpError": "Ένα σφάλμα HTTP συνέβη κατά την επικοινωνία με τον απομακρυσμένο εξυπηρετητή",
              "invalidAttributesError": "Τα δεδομένα που πάρθηκαν από τον απομακρυσμένο server είχαν μη έγκυρα ή ελλιπής χαρακτηριστικά"
            },
            "label": {
              "type": "Τύπος σφάλματος"
            }
          }
        },
        "button": {
          "close": "Κλείσιμο",
          "reload": "Κλείσιμο και ανανέωση σελίδας"
        },
        "header": {
          "saveFailure": "Σφάλμα κατά την αποθήκευση ρυθμίσεων"
        }
      }
    },
    "ShortcutsModal": {
      "shortcut": {
        "audio": {
          "label": "Συντομεύσεις αναπαραγωγής",
          "clearQueue": "Καθάρισμα ουράς",
          "decreaseVolume": "Μείωση έντασης"
        },
        "general": {
          "label": "Γενικές συντομεύσεις"
        }
      },
      "button": {
        "close": "Κλείσιμο"
      }
    },
    "SetInstanceModal": {
      "button": {
        "cancel": "Ακύρωση"
      },
      "header": {
        "chooseInstance": "Επιλέξτε το instance σας"
      }
    },
    "Queue": {
      "button": {
        "clear": "Καθάρισμα",
        "close": "Κλείσιμο"
      },
      "label": {
        "duration": "Διάρκεια",
        "addArtistContentFilter": "Απόκρυψη περιεχομένου από αυτόν τον καλλιτέχνη…"
      }
    },
    "forms": {
      "PasswordInput": {
        "button": {
          "copy": "Αντιγραφή"
        }
      }
    },
    "radios": {
      "Card": {
        "button": {
          "edit": "Επεξεργασία"
        }
      }
    },
    "RemoteSearchForm": {
      "button": {
        "fediverse": "Fediverse"
      },
      "label": {
        "rss": {
          "fieldPlaceholder": "https://website.example.com/rss.xml"
        }
      }
    },
    "PageNotFound": {
      "link": {
        "home": "Πηγαίνετε στην αρχική σελίδα"
      }
    }
  },
  "views": {
    "channels": {
      "DetailBase": {
        "meta": {
          "episodes": "{ count } επεισόδιο | { count } επεισόδια",
          "listenings": "{ count } ακρόαση | { count } ακροάσεις",
          "subscribers": "{ count } εγγεγραμμένος | { count } εγγεγραμμένοι",
          "tracks": "{ count } κομμάτι | { count } κομμάτια"
        },
        "link": {
          "channelEpisodes": "Όλα τα Επεισόδια"
        },
        "header": {
          "artistChannel": "Κανάλι καλλιτέχνη"
        },
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "confirm": "Διαγραφή",
          "delete": "Διαγραφή…",
          "edit": "Επεξεργασία…",
          "embed": "Ενσωμάτωση"
        },
        "title": "Κανάλι",
        "modal": {
          "subscribe": {
            "rss": {
              "content": {
                "help": "Αντιγράψτε και επικολλήστε τον ακόλουθο σύνδεσμο στο αγαπημένο σας podcatcher:"
              }
            },
            "fediverse": {
              "content": {
                "help": "Εάν χρησιμοποιείτε το Mastodon ή άλλες εφαρμογές του fediverse, μπορείτε να γίνετε συνδρομητές σε αυτόν το λογαριασμό:"
              }
            }
          },
          "delete": {
            "header": "Διαγραφη του καναλιού;"
          },
          "embed": {
            "header": "Ενσωμάτωση του καλλιτέχνη στην ιστοσελίδα σας"
          }
        }
      },
      "DetailOverview": {
        "link": {
          "addAlbum": "Προσθήκη νέου"
        },
        "header": {
          "albums": "Άλμπουμ"
        }
      },
      "SubscriptionsList": {
        "link": {
          "addNew": "Προσθήκη νέου"
        },
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση"
        }
      }
    },
    "content": {
      "libraries": {
        "Card": {
          "meta": {
            "tracks": "{ count } κομμάτι | { count } κομμάτια"
          }
        },
        "Quota": {
          "label": {
            "currentUsage": "{ current } σε χρήση απο τα { max } διαθέσιμα"
          },
          "header": {
            "currentUsage": "Τρέχουσα χρήση"
          }
        },
        "FilesTable": {
          "table": {
            "file": {
              "header": {
                "album": "Άλμπουμ",
                "artist": "Καλλιτέχνης",
                "duration": "Διάρκεια"
              }
            }
          },
          "option": {
            "status": {
              "all": "Όλα",
              "draft": "Προσχέδιο"
            }
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          },
          "action": {
            "delete": "Διαγραφή"
          }
        },
        "Home": {
          "link": {
            "createLibrary": "Δημιουργία νέας βιβλιοθήκης"
          }
        },
        "Form": {
          "button": {
            "create": "Δημιουργία βιβλιοθήκης",
            "delete": "Διαγραφή",
            "confirm": "Διαγραφή βιβλιοθήκης"
          },
          "modal": {
            "delete": {
              "header": "Διαγραφή της βιβλιοθήκης;"
            }
          },
          "label": {
            "description": "Περιγραφή"
          },
          "header": {
            "failure": "Σφάλμα"
          }
        }
      },
      "remote": {
        "Card": {
          "meta": {
            "tracks": "{ count } κομμάτι | { count } κομμάτια",
            "failedTracks": "Αποτυχημένα κομμάτια:"
          },
          "modal": {
            "unfollow": {
              "content": {
                "warning": "Αν σταματήσετε να ακολουθείτε την βιβλιοθήκη, θα σταματήσετε να έχετε πρόσβαση στο περιεχόμενο της."
              }
            }
          },
          "button": {
            "cancel": "Ακύρωση αιτήματος ακόλουθου",
            "follow": "Ακολούθησε"
          },
          "link": {
            "scanDetails": "Λεπτομέρειες"
          }
        },
        "ScanForm": {
          "header": {
            "failure": "Αποτυχία λήψης της απομακρυσμένης βιβλιοθήκης"
          },
          "placeholder": {
            "url": "Εισάγετε σύνδεσμο βιβλιοθήκης"
          }
        }
      },
      "Home": {
        "title": "Προσθήκη και διαχείριση περιεχομένου",
        "description": {
          "follow": "Ακολούθησε βιβλιοθήκες από άλλους χρήστες για να αποκτήσεις πρόσβαση σε νέα μουσική. Οι δημόσιες βιβλιοθήκες μπορούν να ακολουθηθούν άμεσα, ενώ σε ιδιωτικές βιβλιοθήκες απαιτείται έγκριση από τον ιδιοκτήτη της.",
          "channel": {
            "1": "Εάν είσαι μουσικός ή podcaster, τα κανάλια σχεδιάστηκαν για 'σένα!"
          }
        },
        "header": {
          "follow": "Ακολούθησε απομακρυσμένες βιβλιοθήκες"
        },
        "button": {
          "start": "Ξεκινήστε"
        }
      },
      "Base": {
        "title": "Προσθήκη περιεχομένου"
      }
    },
    "library": {
      "LibraryBase": {
        "meta": {
          "tracks": "{ count } κομμάτι | { count } κομμάτια"
        },
        "link": {
          "albums": "Άλμπουμ",
          "artists": "Καλλιτέχνες"
        },
        "button": {
          "edit": "Επεξεργασία"
        }
      },
      "Edit": {
        "button": {
          "accept": "Αποδοχή"
        },
        "table": {
          "action": {
            "status": {
              "accepted": "Αποδεκτό"
            },
            "header": {
              "action": "ενέργεια",
              "date": "Ημερομηνία"
            }
          }
        },
        "header": {
          "followers": "Ακόλουθοι"
        }
      }
    },
    "auth": {
      "ProfileBase": {
        "title": "προφίλ του { username }",
        "link": {
          "activity": "Δραστηριότητα"
        }
      },
      "PasswordReset": {
        "label": {
          "email": "Διεύθυνση e-mail λογαριασμού"
        },
        "button": {
          "requestReset": "Επαναφορά κωδικού"
        },
        "link": {
          "back": "Πίσω στην σύνδεση"
        }
      },
      "ProfileOverview": {
        "link": {
          "addNew": "Προσθήκη νέου"
        },
        "modal": {
          "createChannel": {
            "artist": {
              "header": "Κανάλι καλλιτέχνη"
            },
            "header": "Δημιουργία καναλιού"
          }
        },
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "createChannel": "Δημιουργία καναλιού"
        },
        "header": {
          "channels": "Κανάλια"
        }
      },
      "PasswordResetConfirm": {
        "link": {
          "back": "Πίσω στην σύνδεση"
        },
        "title": "Αλλαγή κωδικού",
        "message": {
          "requestSent": "Εάν η διεύθυνση e-mail που δόθηκε στο προηγούμενο βήμα είναι έγκυρη και συνδεδεμένη με ένα λογαριασμό χρήστη, θα πρέπει να παραλάβετε ένα e-mail με οδηγίες επαναφοράς στα επόμενα λεπτά."
        }
      },
      "EmailConfirm": {
        "title": "Επιβεβαίωση της διεύθυνσης e-mail σας",
        "label": {
          "confirmationCode": "Κωδικός επιβεβαίωσης"
        },
        "header": {
          "failure": "Δεν μπορέσαμε να επιβεβαιώσουμε την διεύθυνση e-mail σας",
          "success": "Η διεύθυνση e-mail επιβεβαιώθηκε"
        }
      },
      "Signup": {
        "header": {
          "createAccount": "Δημιουργία Funkwhale λογαριασμού"
        }
      }
    },
    "Notifications": {
      "option": {
        "delay": {
          "30": "30 ημέρες",
          "60": "60 ημέρες",
          "90": "90 ημέρες"
        }
      },
      "link": {
        "help": "Ανακαλύψτε άλλους τρόπους να βοηθήσετε",
        "donate": "Δωρεά"
      },
      "header": {
        "funkwhaleSupport": "Σας αρέσει το Funkwhale;"
      }
    },
    "admin": {
      "moderation": {
        "AccountsDetail": {
          "table": {
            "accountData": {
              "username": "Πρόσβαση σε αγαπημένα",
              "loginStatus": {
                "disabled": "Απενεργοποιημένο",
                "enabled": "Ενεργό"
              },
              "displayName": "Εμφανιζόμενο όνομα",
              "email": "Διεύθυνση Email"
            },
            "audioContent": {
              "cachedSize": "Μέγεθος στην προσωρινή μνήμη"
            }
          },
          "header": {
            "accountData": "Στοιχεία λογαριασμού",
            "activity": "Δραστηριότητα",
            "audioContent": "Περιεχόμενο ήχου"
          },
          "button": {
            "addPolicy": "Προσθήκη πολιτικής συντονισμού"
          },
          "link": {
            "albums": "Άλμπουμ",
            "artists": "Καλλιτέχνες",
            "channels": "Κανάλια",
            "domain": "Διεύθυνση"
          },
          "tooltip": {
            "uploadQuota": "Καθορίστε πόσο περιεχόμενο μπορεί να ανεβάσει ο χρήστης. Αφήστε το κενό για να χρησιμοποιηθεί η προκαθορισμένη τιμή."
          }
        },
        "Base": {
          "link": {
            "accounts": "Λογαριασμοί",
            "domains": "Διευθύνσεις"
          }
        },
        "DomainsDetail": {
          "header": {
            "activity": "Δραστηριότητα",
            "audioContent": "Περιεχόμενο ήχου"
          },
          "button": {
            "addPolicy": "Προσθήκη πολιτικής συντονισμού",
            "addToAllowList": "Προσθήκη στην λίστα επιτρεπομένων"
          },
          "link": {
            "albums": "Άλμπουμ",
            "artists": "Καλλιτέχνες",
            "channels": "Κανάλια"
          },
          "table": {
            "audioContent": {
              "cachedSize": "Μέγεθος στην προσωρινή μνήμη"
            }
          }
        },
        "DomainsList": {
          "button": {
            "add": "Προσθήκη"
          },
          "label": {
            "addDomain": "Προσθήκη διεύθυνσης",
            "addToAllowList": "Προσθήκη στην λίστα επιτρεπομένων"
          },
          "title": "Διευθύνσεις",
          "header": {
            "domains": "Διευθύνσεις",
            "failure": "Σφάλμα κατά τη δημιουργία διεύθυνσης"
          }
        },
        "ReportsList": {
          "option": {
            "status": {
              "all": "Όλα"
            }
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          }
        },
        "RequestsList": {
          "option": {
            "status": {
              "all": "Όλα",
              "approved": "Eγκρίθηκε"
            }
          },
          "ordering": {
            "direction": {
              "ascending": "Αύξουσα",
              "descending": "Φθίνουσα"
            }
          }
        }
      },
      "library": {
        "UploadDetail": {
          "table": {
            "activity": {
              "accessedDate": "Ημερομηνία πρόσβασης"
            },
            "audioContent": {
              "bitrate": {
                "label": "Bitrate"
              },
              "cachedSize": "Μέγεθος στην προσωρινή μνήμη",
              "duration": "Διάρκεια"
            }
          },
          "link": {
            "account": "Λογαριασμός",
            "domain": "Διεύθυνση"
          },
          "header": {
            "activity": "Δραστηριότητα",
            "audioContent": "Περιεχόμενο ήχου"
          },
          "button": {
            "delete": "Διαγραφή",
            "download": "Λήψη"
          },
          "modal": {
            "delete": {
              "header": "Διαγραφή της μεταφόρτωσης;"
            }
          }
        },
        "LibraryDetail": {
          "link": {
            "account": "Λογαριασμός",
            "albums": "Άλμπουμ",
            "artists": "Καλλιτέχνες",
            "domain": "Διεύθυνση"
          },
          "header": {
            "activity": "Δραστηριότητα",
            "audioContent": "Περιεχόμενο ήχου"
          },
          "table": {
            "audioContent": {
              "cachedSize": "Μέγεθος στην προσωρινή μνήμη"
            },
            "library": {
              "description": "Περιγραφή"
            },
            "activity": {
              "followers": "Ακόλουθοι"
            }
          },
          "button": {
            "delete": "Διαγραφή"
          },
          "modal": {
            "delete": {
              "header": "Διαγραφή της βιβλιοθήκης;"
            }
          }
        },
        "AlbumDetail": {
          "header": {
            "activity": "Δραστηριότητα",
            "albumData": "Στοιχεία άλμπουμ",
            "audioContent": "Περιεχόμενο ήχου"
          },
          "link": {
            "artist": "Καλλιτέχνης",
            "domain": "Διεύθυνση",
            "edits": "Επεξεργασίες"
          },
          "table": {
            "audioContent": {
              "cachedSize": "Μέγεθος στην προσωρινή μνήμη"
            },
            "album": {
              "description": "Περιγραφή"
            },
            "activity": {
              "favorited": "Αγαπημένα κομμάτια"
            }
          },
          "button": {
            "delete": "Διαγραφή",
            "edit": "Επεξεργασία"
          },
          "modal": {
            "delete": {
              "header": "Διαγραφή του άλμπουμ;"
            }
          }
        },
        "ArtistDetail": {
          "header": {
            "activity": "Δραστηριότητα",
            "artistData": "Δεδομένα καλλιτέχνη",
            "audioContent": "Περιεχόμενο ήχου"
          },
          "link": {
            "albums": "Άλμπουμ",
            "category": "Κατηγορία",
            "domain": "Διεύθυνση",
            "edits": "Επεξεργασίες"
          },
          "table": {
            "audioContent": {
              "cachedSize": "Μέγεθος στην προσωρινή μνήμη"
            },
            "artist": {
              "description": "Περιγραφή"
            },
            "activity": {
              "favorited": "Αγαπημένα κομμάτια"
            }
          },
          "button": {
            "delete": "Διαγραφή",
            "edit": "Επεξεργασία"
          },
          "modal": {
            "delete": {
              "header": "Διαγραφή του καλλιτέχνη;"
            }
          }
        },
        "TagDetail": {
          "header": {
            "activity": "Δραστηριότητα",
            "audioContent": "Περιεχόμενο ήχου"
          },
          "link": {
            "albums": "Άλμπουμ",
            "artists": "Καλλιτέχνες"
          },
          "button": {
            "delete": "Διαγραφή"
          },
          "modal": {
            "delete": {
              "header": "Διαγραφή της ετικέτας;"
            }
          }
        },
        "TrackDetail": {
          "header": {
            "activity": "Δραστηριότητα"
          },
          "link": {
            "album": "Άλμπουμ",
            "albumArtist": "Καλλιτέχνης Άλμπουμ",
            "artist": "Καλλιτέχνης",
            "domain": "Διεύθυνση",
            "edits": "Επεξεργασίες"
          },
          "table": {
            "trackData": {
              "cachedSize": "Μέγεθος στην προσωρινή μνήμη"
            },
            "track": {
              "copyright": "Πνευματικά Δικαιώματα",
              "description": "Περιγραφή",
              "discNumber": "Αριθμός δίσκου"
            },
            "activity": {
              "favorited": "Αγαπημένα κομμάτια"
            }
          },
          "button": {
            "delete": "Διαγραφή",
            "edit": "Επεξεργασία"
          },
          "modal": {
            "delete": {
              "header": "Διαγραφή του κομματιού;"
            }
          }
        },
        "Base": {
          "link": {
            "albums": "Άλμπουμ",
            "artists": "Καλλιτέχνες",
            "channels": "Κανάλια",
            "edits": "Επεξεργασίες"
          }
        },
        "EditsList": {
          "title": "Επεξεργασίες"
        }
      },
      "ChannelDetail": {
        "table": {
          "channelData": {
            "account": "Λογαριασμός",
            "category": "Κατηγορία",
            "description": "Περιγραφή",
            "domain": "Διεύθυνση"
          },
          "audioContent": {
            "albums": "Άλμπουμ",
            "cachedSize": "Μέγεθος στην προσωρινή μνήμη"
          },
          "activity": {
            "edits": "Επεξεργασίες",
            "favorited": "Αγαπημένα κομμάτια"
          }
        },
        "header": {
          "activity": "Δραστηριότητα",
          "audioContent": "Περιεχόμενο ήχου",
          "channelData": "Στοιχεία καναλιού"
        },
        "button": {
          "delete": "Διαγραφή"
        },
        "modal": {
          "delete": {
            "header": "Διαγραφή του καναλιού;"
          }
        }
      },
      "CommonList": {
        "title": {
          "accounts": "Λογαριασμοί",
          "albums": "Άλμπουμ",
          "artists": "Καλλιτέχνες",
          "channels": "Κανάλια"
        }
      },
      "Settings": {
        "header": {
          "channels": "Κανάλια"
        }
      }
    },
    "Search": {
      "label": {
        "albums": "Άλμπουμ",
        "artists": "Καλλιτέχνες"
      }
    },
    "playlists": {
      "List": {
        "ordering": {
          "direction": {
            "ascending": "Αύξουσα",
            "descending": "Φθίνουσα"
          }
        },
        "header": {
          "browse": "Περιήγηση στις λίστες αναπαραγωγής"
        },
        "button": {
          "create": "Δημιουργία λίστας αναπαραγωγής"
        },
        "placeholder": {
          "search": "Εισάγετε όνομα λίστας αναπαραγωγής…"
        }
      },
      "Detail": {
        "button": {
          "cancel": "Ακύρωση",
          "delete": "Διαγραφή",
          "confirm": "Διαγραφή λίστας αναπαραγωγής",
          "edit": "Επεξεργασία",
          "embed": "Ενσωμάτωση"
        },
        "modal": {
          "delete": {
            "header": "Θέλετε να διαγράψετε την λίστα αναπαραγωγής \"{ playlist }\";"
          },
          "embed": {
            "header": "Ενσωμάτωση της λίστας αναπαραγωγής στην ιστοσελίδα σας"
          }
        }
      }
    },
    "radios": {
      "Detail": {
        "button": {
          "confirm": "Διαγραφή ράδιο",
          "edit": "Επεξεργασία…"
        },
        "modal": {
          "delete": {
            "header": "Θέλετε να διαγράψετε το ράδιο \"{ radio }\";"
          }
        }
      }
    }
  },
  "composables": {
    "audio": {
      "usePlayOptions": {
        "addToQueueMessage": "{ count } κομμάτι προστέθηκε στην ουρά σας | { count } κομμάτια προστέθηκαν στην ουρά σας"
      }
    },
    "locale": {
      "useSharedLabels": {
        "scopes": {
          "libraries": {
            "description": "Πρόσβαση σε αρχεία ήχου, βιβλιοθήκες, καλλιτέχνες, άλμπουμ και κομμάτια"
          },
          "filters": {
            "description": "Πρόσβαση σε φίλτρα περιεχομένου",
            "label": "Φίλτρα περιεχομένου"
          },
          "profile": {
            "description": "Πρόσβαση σε e-mail, όνομα χρήστη και πληροφορίες προφίλ"
          },
          "edits": {
            "description": "Πρόσβαση σε επεξεργασίες",
            "label": "Επεξεργασίες"
          },
          "follows": {
            "description": "Πρόσβαση σε ακολούθους",
            "label": "Ακολουθούν"
          },
          "listenings": {
            "description": "Πρόσβαση στο ιστορικό ακρόασης"
          },
          "reports": {
            "description": "Πρόβαση στις αναφορές"
          },
          "notifications": {
            "description": "Πρόσβαση στις ειδοποιήσεις"
          },
          "playlists": {
            "description": "Πρόσβαση στις λίστες αναπαραγωγής"
          },
          "radios": {
            "description": "Πρόσβαση στα ράδιο"
          },
          "security": {
            "description": "Πρόσβαση σε ρυθμίσεις ασφαλείας όπως κωδικός και εξουσιοδότηση"
          },
          "favorites": {
            "label": "Αγαπημένα"
          }
        },
        "filters": {
          "accessedDate": "Ημερομηνία πρόσβασης",
          "albumTitle": "Όνομα άλμπουμ",
          "artistName": "Όνομα καλλιτέχνη",
          "bitrate": "Bitrate",
          "creationDate": "Ημερομηνία δημιουργίας",
          "domain": "Διεύθυνση",
          "duration": "Διάρκεια",
          "expirationDate": "Ημερομηνία λήξης",
          "followers": "Ακόλουθοι"
        },
        "fields": {
          "privacyLevel": {
            "label": "Ορατότητα δραστηριότητας",
            "help": "Καθορίστε το επίπεδο ορατότητας της δραστηριότητας σας",
            "shortChoices": {
              "public": "Όλοι"
            },
            "choices": {
              "instance": "Όλοι σε αυτό το instance",
              "public": "Όλοι, μεταξύ όλων των instances"
            }
          },
          "summary": {
            "label": "Βιογραφία"
          },
          "reportType": {
            "label": "Κατηγορία",
            "choices": {
              "illegalContent": "Παράνομο περιεχόμενο"
            }
          },
          "importStatus": {
            "label": "Κάντε κλικ για εμφανιστούν περισσότερες πληροφορίες σχετικά με την διαδικασία εισαγωγής για αυτήν την μεταφόρτωση",
            "choices": {
              "draft": {
                "label": "Προσχέδιο"
              }
            }
          },
          "contentCategory": {
            "label": "Κατηγορία περιεχομένου"
          }
        }
      }
    },
    "moderation": {
      "useReport": {
        "account": {
          "typeLabel": "Λογαριασμός"
        },
        "album": {
          "typeLabel": "Άλμπουμ"
        },
        "artist": {
          "typeLabel": "Καλλιτέχνης"
        },
        "channel": {
          "typeLabel": "Κανάλι"
        }
      },
      "useReportConfigs": {
        "account": {
          "label": "Λογαριασμός",
          "summary": "Βιογραφία"
        },
        "album": {
          "label": "Άλμπουμ"
        },
        "artist": {
          "label": "Καλλιτέχνης"
        },
        "channel": {
          "label": "Κανάλι"
        },
        "track": {
          "copyright": "Πνευματικά Δικαιώματα"
        },
        "creationDate": {
          "label": "Ημερομηνία δημιουργίας"
        },
        "library": {
          "description": "Περιγραφή"
        }
      },
      "useEditConfigs": {
        "track": {
          "copyright": "Πνευματικά Δικαιώματα"
        },
        "description": {
          "label": "Περιγραφή"
        }
      }
    },
    "useThemeList": {
      "darkTheme": "Σκούρο"
    }
  },
  "init": {
    "serviceWorker": {
      "newAppVersion": "Μια νέα έκδοση της εφαρμογής είναι διαθέσιμη."
    }
  }
}