"warning":"Kompletně odstraní aplikaci a všechny přidružené tokeny."
}
},
"revokeApp":{
"header":"Odvolat přístup pro aplikaci \"{ application }\"?",
"content":{
"warning":"Zabrání této aplikaci v přístupu ke službě pod vaším účtem."
}
}
},
"description":{
"changePassword":{
"paragraph1":"Změna vašeho hesla vyvolá také změnu hesla pro Subsonic API, pokud je používáno.",
"paragraph2":"Budete muset aktualizovat heslo na všech klientech kde je používáno."
},
"contentFilters":"Filtry obsahu vám pomáhají skrýt obsah který ve službě nechcete vidět.",
"authorizedApps":"Tento seznam obsahuje všechny aplikace které mají přístup k datům vašeho účtu.",
"yourApps":"Tento seznam obsahuje všechny aplikace které jste vytvořili.",
"deleteAccount":"Můžete natrvalo a nevratně smazat svůj účet a všechna související data pomocí formuláře níže. Budete požádáni o další potvrzení akce."
},
"help":{
"noApps":"Zde jsou vypsány aplikace třetích stran, kterým byl udělen přístup k vašim datům.",
"changePassword":"Prosím ujistěte se, že jste zadali správné heslo",
"noPersonalApps":"Vytvořte nějakou pro spojení Funkwhale s aplikacemi třetí strany."
},
"link":{
"managePlugins":"Spravovat playlisty",
"newApp":"Vytvořit novou aplikaci"
},
"warning":{
"deleteAccount":"Váš účet bude ze serveru smazán během několika minut. Akce bude předána také ostatním serverům které mohou mít kopie některých vašich dat, tak aby případně došlo k jejich odstranění. Mějte prosím na vědomí, že některé z těchto serverů mohou být nedostupné nebo mohou nevyhovět tomuto požadavku."
},
"message":{
"currentEmail":"Jste přihlášen jako { username }",
"confirmDelete":"Požadavek o smazání byl odeslán, váš účet a obsah bude zanedlouho vymazán"
}
},
"Logout":{
"header":{
"confirm":"Opravdu se chcete odhlásit?",
"unauthenticated":"Jste přihlášen jako { username }"
},
"link":{
"login":"Přihlásit se"
},
"title":"Odhlásit se",
"button":{
"logout":"Ano, odhlaste mě!"
},
"message":{
"loggedIn":"Jste přihlášen jako { username }"
}
},
"ApplicationNew":{
"link":{
"settings":"Zpět k nastavení"
},
"title":"Vytvořit novou aplikaci"
},
"ApplicationForm":{
"label":{
"scopes":{
"description":"Povolení čtení nebo zápisu na předkovi implikuje totéž pro všechny jeho potomky.",
"read":{
"label":"Číst",
"description":"Přístup k uživatelským datům pouze ke čtení"
},
"write":{
"label":"Zapsat",
"description":"Přístup k uživatelským datům pouze pro zápis"
}
},
"name":"Název",
"redirectUri":"Adresa přesměrování"
},
"button":{
"create":"Vytvořit aplikaci",
"update":"Aktualizovat aplikaci"
},
"help":{
"redirectUri":"Použijte \"urn:ietf:wg:oauth:2.0:oob\" jako URI pro přesměrování, pokud vaše aplikace není přístupná na webu."
},
"header":{
"failure":"Nemůžeme uložit vaše změny"
}
},
"LoginForm":{
"link":{
"createAccount":"Vytvořit účet",
"resetPassword":"Resetovat heslo"
},
"placeholder":{
"username":"Zadejte vaše uživatelské jméno nebo email"
},
"button":{
"login":"Přihlášení"
},
"label":{
"password":"Heslo",
"username":"Uživatelské jméno nebo email"
},
"help":{
"invalidCredentials":"Prosím ujistěte se, že zadané uživatelské jméno a heslo je správné"
},
"header":{
"loginFailure":"Nemůžeme vás přihlásit"
}
},
"SignupForm":{
"button":{
"create":"Vytvořit můj účet"
},
"label":{
"email":"Emailová adresa",
"password":"Heslo",
"username":"Uživatelské jméno"
},
"placeholder":{
"email":"Potvrďte svou emailovou adresu",
"invitation":"Zadejte kód pozvánky (pozor na velikost písmen)",
"username":"Zadejte vaše uživatelské jméno"
},
"header":{
"login":"Přihlásit k vašemu Funkwhale účtu",
"signupFailure":"Váš účet nemůže být vytvořen."
},
"message":{
"registrationClosed":"Registrace není na této instanci povolena. Pro založení účtu budete potřebovat pozvánku."
}
},
"Plugin":{
"link":{
"documentation":"Dokumentace"
},
"label":{
"pluginEnabled":"Zapnuto",
"library":"Knihovna"
},
"header":{
"failure":"Chyba při ukládání nastavení"
},
"button":{
"save":"Uložit",
"scan":"Skenováno"
}
}
},
"About":{
"stat":{
"activeUsers":"{ count } aktivní uživatel | { count } aktivní uživatelé",
"hoursOfMusic":"{ count } hodina hudby | { count } hodiny hudby"
},
"title":"O aplikaci",
"header":{
"aboutPod":"O této instanci",
"publicContent":"Procházet veřejně dostupný obsah",
"findApp":"Hledat další pody",
"signup":"Zaregistrovat se"
},
"link":{
"findOtherPod":"Hledat další pody",
"learnMore":"Dozvědět se více"
},
"description":{
"funkwhale":"Tento \"pod\" provozuje Funkwhale - projekt podporovaný komunitou, umožňující poslouchat a sdílet hudbu v rámci otevřené, decentralizované sítě.",
"publicContent":"Poslouchat veřejně dostupná alba a playlisty sdílené na tomto podu",
"signup":"Zaregistrujte se abyste mohli vytvářet vlastní playlisty, sledovat oblíbené položky, objevovat nový obsah a mnoho dalšího!",
"findApp":"Používejte Funkwhale na dalších zařízeních s našimi aplikacemi",
"quota":"Uživatelé tohoto podu mají také k dispozici { quota } volného prostoru pro nahrání vlastního obsahu!"
},
"placeholder":{
"noDescription":"Popis není dostupný."
}
},
"Home":{
"stat":{
"activeUsers":"{ count } aktivní uživatel | { count } aktivní uživatelé",
"hoursOfMusic":"{ count } hodina hudby | { count } hodiny hudby"
},
"header":{
"aboutFunkwhale":"O Funkwhale",
"about":"O tomto Funkwhale podu",
"contact":"Kontakt",
"login":"Přihlásit se",
"newAlbums":"Nedávno přidaná alba",
"signup":"Zaregistrovat se",
"statistics":"Statistiky",
"links":"Užitečné odkazy",
"welcome":"Vítejte na { podName }!"
},
"link":{
"publicContent":{
"label":"Procházet veřejně dostupný obsah",
"description":"Poslouchat veřejně dostupná alba a playlisty sdílené na tomto podu"
},
"userGuides":{
"description":"Zjistěte vše co chcete vědět o Funkwhale a jeho možnostech",
"label":"Uživatelské příručky"
},
"findOtherPod":"Hledat další pody",
"learnMore":"Dozvědět se více",
"mobileApps":{
"label":"Aplikace pro mobily",
"description":"Používejte Funkwhale na dalších zařízeních s našimi aplikacemi"
},
"rules":"Pravidla serveru",
"viewMore":"Zobrazit další…",
"funkwhale":"Navštívit funkwhale.audio"
},
"description":{
"funkwhale":{
"paragraph2":"Funkwhale je free software vyvíjený přátelskou komunitou dobrovolníků.",
"paragraph1":"Tento \"pod\" provozuje Funkwhale - projekt podporovaný komunitou, umožňující poslouchat a sdílet hudbu v rámci otevřené, decentralizované sítě."
},
"signup":"Zaregistrujte se abyste mohli vytvářet vlastní playlisty, sledovat oblíbené položky, objevovat nový obsah a mnoho dalšího!",
"quota":"Uživatelé tohoto podu mají také k dispozici { quota } volného prostoru pro nahrání vlastního obsahu!"
"unreviewed":"Poslední úpravy čekající na kontrolu",
"success":"Vaše úprava byla úspěšně odeslána."
},
"notApplicable":"N/A",
"empty":{
"suggestEdit":"Navrhněte změnu prostřednictvím formuláře níže."
},
"label":{
"summary":"Shrnutí (volitelné)"
},
"message":{
"noPermission":"Nemáte oprávnění upravovat tento objekt, ale můžete navrhnout jeho změnu. Návrh na změnu bude po odeslání zkontrolován a případně schválen."
}
},
"Albums":{
"link":{
"addMusic":"Hledat trochu muziky"
},
"title":"Alba",
"ordering":{
"direction":{
"ascending":"Vzestupně",
"descending":"Sestupně",
"label":"Směr řazení"
},
"label":"Řazení"
},
"header":{
"browse":"Procházení alb"
},
"placeholder":{
"search":"Zadejte název alba…"
},
"empty":{
"noResults":"Žádný interpret neodpovídá zadání"
},
"pagination":{
"results":"Výsledků na stránku"
},
"label":{
"search":"Hledat",
"tags":"Tagy"
},
"button":{
"search":"Hledat"
}
},
"Artists":{
"button":{
"upload":"Hledat trochu muziky",
"search":"Hledat"
},
"label":{
"search":"Jméno interpreta",
"tags":"Tagy"
},
"title":"Interpreti",
"ordering":{
"direction":{
"ascending":"Vzestupně",
"descending":"Sestupně",
"label":"Směr řazení"
},
"label":"Řazení"
},
"header":{
"browse":"Procházení interpretů"
},
"empty":{
"noResults":"Žádný interpret neodpovídá zadání"
},
"pagination":{
"results":"Výsledků na stránku"
},
"placeholder":{
"search":"Hledat"
}
},
"TrackDetail":{
"table":{
"release":{
"album":"Album",
"artist":"Interpret",
"copyright":"Copyright",
"license":"Licence"
},
"track":{
"bitrate":{
"label":"Datový tok"
},
"codec":"Kód",
"downloads":"Stáhnout",
"duration":"Délka",
"size":"Velikost"
}
},
"header":{
"episode":"Podrobnosti",
"library":"Vzdálené knihovny",
"playlists":"Vytvořit playlist",
"release":"Datum vydání",
"track":"Podrobnosti"
},
"notApplicable":"N/A",
"description":{
"library":"Tato stopa se nachází v následujících knihovnách:"
},
"link":{
"musicbrainz":"Zobrazit na MusicBrainz"
}
},
"TagDetail":{
"link":{
"albums":"Alba",
"artists":"Interpreti",
"moderation":"Otevřít v rozhraní pro moderaci"
},
"header":{
"tracks":"Stopy"
}
},
"ArtistDetail":{
"header":{
"album":"Alba tohoto interpreta",
"track":"Stopy od tohoto interpreta",
"library":"Knihovny uživatele"
},
"button":{
"more":"Načíst další…",
"filter":"Odstranit filtr"
},
"link":{
"filter":"Přehled filtrů"
},
"description":{
"library":"Tento interpret se vyskytuje v následujících knihovnách:"
},
"message":{
"filter":"Některý obsah související s tímto interpretem je nastaven jako skrytý."
}
},
"ImportStatusModal":{
"error":{
"importFailure":"Došlo k chybě při zpracování nahrávaných dat. Podrobnosti naleznete níže.",
"unknownError":{
"message":"Došlo k neznámé chybě",
"label":"Neznámá chyba"
},
"invalidMetadata":{
"label":"Neplatná metadata",
"message":"Metadata v souboru jsou neplatná, nebo některé povinné položky chybí."
}
},
"button":{
"close":"Zavřít"
},
"table":{
"error":{
"debug":"Informace pro vývojáře",
"errorDetail":"Detail chyby",
"errorType":"Typ chyby",
"help":"Získat pomoc"
}
},
"header":{
"importDetail":"Detaily importu"
},
"link":{
"support":"Založit vlákno na podpoře (vložit informace pro ladění do zprávy)",
"documentation":"Přečíst dokumentaci k této chybě"
},
"message":{
"importDetail":"Nahrávání je ve frontě a bude brzy serverem zpracováno.",
"importSuccess":"Nahrávání bylo serverem úspěšně zpracováno."
},
"warning":{
"importSkipped":"Nahrávání bylo přeskočeno, protože podobný soubor se již nachází v jedné z vašich knihoven."
}
},
"EditCard":{
"button":{
"approve":"Schválit",
"delete":"Odstranit",
"reject":"Odmítnout"
},
"status":{
"approved":"Schváleno",
"applied":"Schváleno a aplikováno",
"pending":"Čekající na kontrolu",
"rejected":"Odmítnuto"
},
"modal":{
"delete":{
"header":"Odstranit toto doporučení?"
},
"content":{
"warning":"Doporučení bude kompletně odstraněno, tato akce je nevratná."
"libraryPendingFollow":"{ username } chce sledovat vaši knihovnu \"{ library }\""
},
"button":{
"approve":"Schválit",
"markRead":"Označit jako přečtené",
"markUnread":"Označit jako nepřečtené",
"reject":"Odmítnout"
}
}
},
"Sidebar":{
"link":{
"about":"O této instanci",
"albums":"Alba",
"artists":"Interpreti",
"browse":"Procházet",
"createAccount":"Vytvořit účet",
"favorites":"Oblíbené",
"home":"Domů",
"library":"Knihovna",
"login":"Přihlášení",
"moderation":"Moderování",
"playlists":"Playlisty",
"radios":"Rádia",
"search":"Hledat",
"settings":"Nastavení",
"users":"Uživatelé"
},
"label":{
"add":"Přidat obsah",
"administration":"Administrace",
"language":"Změnit jazyk",
"main":"Hlavní menu",
"follows":"Čekající žádosti o sledování",
"edits":"Úpravy čekající na kontrolu",
"play":"Přehrát tuto stopu"
},
"header":{
"administration":"Administrace",
"main":"Stránkování",
"more":"Další…",
"library":"Knihovna"
}
},
"manage":{
"library":{
"UploadsTable":{
"table":{
"upload":{
"header":{
"accessedDate":"Datum přístupu",
"account":"Účet",
"creationDate":"Datum vytvoření",
"domain":"Doména",
"importStatus":"Stav importu",
"library":"Knihovna",
"name":"Název",
"size":"Velikost",
"visibility":"Viditelnost"
}
}
},
"option":{
"all":"Vše",
"failed":"Neúspěšné",
"finished":"Dokončeno",
"pending":"Čeká",
"skipped":"Vynecháno"
},
"ordering":{
"direction":{
"ascending":"Vzestupně",
"descending":"Sestupně",
"label":"Směr řazení"
},
"label":"Řazení"
},
"action":{
"delete":{
"label":"Odstranit",
"warning":"Vybrané nahrané soubory budou odstraněny. Tato akce je nevratná."
}
},
"link":{
"local":"Místní"
},
"notApplicable":"N/A",
"label":{
"search":"Hledat",
"status":"Stav",
"visibility":"Viditelnost"
},
"placeholder":{
"search":"Hledat dle domény, názvu, odkazu, zdroje…"
},
"pagination":{
"results":"Zobrazeny výsledky { start }-{ end } z { total }"
}
},
"LibrariesTable":{
"table":{
"library":{
"header":{
"account":"Účet",
"creationDate":"Datum vytvoření",
"domain":"Doména",
"followers":"Sledující",
"name":"Název",
"uploads":"Nahrané soubory",
"visibility":"Viditelnost"
}
}
},
"option":{
"all":"Vše"
},
"ordering":{
"direction":{
"ascending":"Vzestupně",
"descending":"Sestupně",
"label":"Směr řazení"
},
"label":"Řazení"
},
"action":{
"delete":{
"label":"Odstranit",
"warning":"Vybraná knihovna bude odstraněna, společně se souvisejícími nahranými soubory a sledováními. Tato akce je nevratná."
}
},
"link":{
"local":"Místní"
},
"label":{
"search":"Hledat",
"visibility":"Viditelnost"
},
"placeholder":{
"search":"Hledat dle domény, názvu, popisu…"
},
"pagination":{
"results":"Zobrazeny výsledky { start }-{ end } z { total }"
}
},
"TracksTable":{
"table":{
"track":{
"header":{
"album":"Album",
"artist":"Interpret",
"creationDate":"Datum vytvoření",
"domain":"Doména",
"license":"Licence",
"title":"Název"
}
}
},
"ordering":{
"direction":{
"ascending":"Vzestupně",
"descending":"Sestupně",
"label":"Směr řazení"
},
"label":"Řazení"
},
"action":{
"delete":{
"label":"Odstranit",
"warning":"Vybrané stopy budou odstraněny, společně se souvisejícími nahranými soubory, oblíbenými položkami a historií poslechu. Tato akce je nevratná."
}
},
"link":{
"local":"Místní"
},
"notApplicable":"N/A",
"label":{
"search":"Hledat"
},
"placeholder":{
"search":"Hledat dle domény, názvu, interpreta, alba, MusicBrainz ID…"
},
"pagination":{
"results":"Zobrazeny výsledky { start }-{ end } z { total }"
"warning":"Vybraný interpret bude odstraněn, společně se souvisejícími nahranými soubory, stopami, alby, oblíbenými položkami a historií poslechu. Tato akce je nevratná."
}
},
"link":{
"local":"Místní"
},
"placeholder":{
"search":"Hledat dle domény, názvu, MusicBrainz ID…"
},
"pagination":{
"results":"Zobrazeny výsledky { start }-{ end } z { total }"
}
},
"TagsTable":{
"table":{
"tag":{
"header":{
"albums":"Alba",
"artists":"Interpreti",
"creationDate":"Datum vytvoření",
"name":"Název",
"tracks":"Stopy"
}
}
},
"ordering":{
"direction":{
"ascending":"Vzestupně",
"descending":"Sestupně",
"label":"Směr řazení"
},
"label":"Řazení"
},
"action":{
"delete":{
"label":"Odstranit",
"warning":"Zvolený tag bude odstraněn včetně všech případných vazeb na existující obsah. Tato akce je nevratná."
}
},
"label":{
"search":"Hledat"
},
"placeholder":{
"search":"Hledat dle názvu"
},
"pagination":{
"results":"Zobrazeny výsledky { start }-{ end } z { total }"
}
},
"EditsCardList":{
"option":{
"all":"Vše",
"approved":"Schváleno",
"pending":"Čekající na kontrolu",
"rejected":"Odmítnuto"
},
"ordering":{
"direction":{
"ascending":"Vzestupně",
"descending":"Sestupně",
"label":"Pořadí"
},
"label":"Řazení"
},
"placeholder":{
"search":"Hledat dle účtu, shrnutí, domény…"
},
"pagination":{
"results":"Zobrazeny výsledky { start }-{ end } z { total }"
"warning":"Vybraná alba budou odstraněna, společně se souvisejícími nahranými soubory, stopami, oblíbenými položkami a historií poslechu. Tato akce je nevratná."
}
},
"link":{
"local":"Místní",
"moderation":"Otevřít v rozhraní pro moderaci"
},
"notApplicable":"N/A",
"label":{
"search":"Hledat"
},
"placeholder":{
"search":"Hledat dle domény, názvu, interpreta, MusicBrainz ID…"
},
"pagination":{
"results":"Zobrazeny výsledky { start }-{ end } z { total }"
"blockAll":"Blokovat vše z tohoto účtu nebo domény. Zabrání veškeré interakci a vymaže související obsah (nahraná data, knihovny, sledování, atd.)",
"rejectMedia":"Nestahovat žádné mediální soubory (audio, obaly, avatar…) z tohoto účtu nebo domény. Existující obsah bude také smazán.",
"summary":"Vysvětlete proč aplikujte tuto zásadu. Bude to informace pro vás a v závislosti na nastavení instance může být viditelná veřejně, aby se uživatelé seznámili s pravidly moderace.",
"silenceActivity":"Skrýt obsah účtu nebo domény (neplatí pro sledující).",
"silenceNotifications":"Zabránit účtu nebo doméně vyvolat oznámení (neplatí pro sledující).",
"isActive":"Použijte tuto volbu pro dočasnou (de)aktivaci zásady, bez jejího odstranění."
},
"button":{
"cancel":"Zrušit",
"create":"Vytvořit",
"delete":"Odstranit",
"confirm":"Odstranit pravidlo moderování",
"update":"Aktualizovat"
},
"modal":{
"delete":{
"header":"Odstranit toto pravidlo moderace?",
"content":{
"warning":"Tato akce je nevratná."
}
}
}
},
"NoteForm":{
"button":{
"add":"Přidat obsah"
},
"placeholder":{
"summary":"Popište jaká opatření byla podniknuta, případně jiné související aktivity…"
"failure":"Na zadanou adresu URL se nelze připojit",
"suggestions":"Navržené volby"
},
"label":{
"url":"URL instance"
},
"help":{
"notFunkwhaleServer":"Na zadané adrese neběží žádný Funkwhale server",
"serverDown":"Server je možná vypnutý",
"selectPod":"Pro pokračování prosím zvolte Funkwhale instanci ke které se chcete připojit. Zadejte adresu přímo, nebo vyberte jednu z nabízených možností."
},
"message":{
"newUrl":"Právě využíváte Funkwhale instanci na adrese { url }"
}
},
"Queue":{
"button":{
"clear":"Vyčistit",
"close":"Zavřít",
"stopRadio":"Zastavit rádio"
},
"label":{
"duration":"Délka",
"addArtistContentFilter":"Skrýt obsah od tohoto interpreta…",
"next":"Další stopa",
"pause":"Pozastaveno",
"play":"Přehrát",
"previous":"Předchozí stopa",
"queue":"Fronta",
"remove":"Odstranit",
"restart":"Další stopa"
},
"message":{
"radio":"Nové stopy se sem přidají automaticky.",
"automaticPlay":"Další stopa se automaticky spustí za několik sekund…"
},
"header":{
"failure":"Stopu nelze načíst",
"radio":"Hraje vám rádio"
},
"meta":{
"queuePosition":"({ index } z { length })"
},
"warning":{
"connectivity":"Možná máte problémy s připojením."
}
},
"forms":{
"PasswordInput":{
"button":{
"copy":"Kopírovat"
},
"title":"Zobrazit/skrýt heslo",
"message":{
"copy":"Text vložen do schránky!"
}
}
},
"radios":{
"Card":{
"button":{
"edit":"Upravit"
}
},
"Button":{
"startRadio":"Přehrát stopu",
"stopRadio":"Zastavit rádio"
}
},
"RemoteSearchForm":{
"header":{
"fetchFailed":"Chyba při získávání dat uzlu"
},
"label":{
"fediverse":{
"fieldLabel":"Ohlášený objekt",
"title":"Hledat na Wikipedii"
},
"rss":{
"fieldLabel":"Vytvořit aplikaci"
}
},
"button":{
"search":"Hledat"
},
"error":{
"fetchFailed":"Váš účet nemůže být vytvořen."
}
},
"PageNotFound":{
"link":{
"home":"Přejít na domovskou stránku"
},
"title":"Stránka nenalezena",
"header":{
"pageNotFound":"Stránka nenalezena!"
},
"message":{
"pageNotFound":"Stránka, kterou požadujete, bohužel neexistuje:"
}
},
"vui":{
"Pagination":{
"next":"Další stopa",
"label":"Stránkování",
"previous":"Předchozí stopa"
}
},
"tags":{
"List":{
"button":{
"more":"Zobrazit 1 další tag | Zobrazit { count } další tagy"
"warning":"Knihovna a veškerý její obsah budou odstraněny. Tato akce je nevratná."
}
}
},
"label":{
"description":"Popis",
"name":"Název",
"visibility":"Viditelnost"
},
"header":{
"failure":"Chyba"
},
"description":{
"library":"Knihovny vám pomáhají organizovat a sdílet vaše sbírky hudby. Můžete nahrát svou vlastní hudební kolekci na Funkwhale a sdílet se svými přáteli a rodinou.",
"visibility":"Můžete sdílet svou knihovnu s jinými lidmi, bez ohledu na její viditelnost."
},
"message":{
"libraryCreated":"Knihovna vytvořena",
"libraryDeleted":"Knihovna odstraněna",
"libraryUpdated":"Knihovna aktualizována"
},
"placeholder":{
"name":"Moje úžasná knihovna",
"description":"Tato knihovna obsahuje mou hudbu, doufám že se vám líbí."
}
}
},
"remote":{
"Card":{
"meta":{
"tracks":"{ count } stopa | { count } stopy",
"failedTracks":"Neúspěšné stopy:",
"lastUpdate":"Poslední aktualizace:"
},
"modal":{
"unfollow":{
"content":{
"warning":"Ukončením sledování této knihovny ztratíte přístup k jejímu obsahu."
"failure":"Nepodařilo se získat vzdálenou knihovnu"
},
"placeholder":{
"url":"Zadejte URL knihovny"
},
"label":{
"search":"Hledat ve vzdálené knihovně"
},
"button":{
"submit":"Odeslat hlášení"
}
},
"Home":{
"header":{
"knownLibraries":"Známé knihovny",
"remoteLibraries":"Vzdálené knihovny"
},
"loading":{
"remoteLibraries":"Načítání vzdálených knihoven…"
},
"button":{
"refresh":"Obnovit"
},
"description":{
"remoteLibraries":"Vzdálené knihovny jsou vlastněny ostatními uživateli na síti. Můžete k nim přistupovat pokud jsou veřejné, nebo pokud je vám udělen přístup."
}
}
},
"Home":{
"title":"Přidat a spravovat obsah",
"description":{
"follow":"Můžete sledovat knihovny jiných uživatelů pro získání přístupu k nové hudbě. Veřejné knihovny můžete začít sledovat okamžitě, privátní knihovny vyžadují schválení vlastníka."
},
"header":{
"follow":"Sledovat vzdálené knihovny"
},
"button":{
"start":"Začínáme"
},
"help":{
"uploadQuota":"Tato instance nabízí každému uživateli až {quota} diskového prostoru."
}
},
"Base":{
"title":"Přidat obsah",
"link":{
"libraries":"Knihovny",
"tracks":"Stopy"
},
"menu":{
"secondary":"Podmenu"
}
}
},
"library":{
"LibraryBase":{
"meta":{
"tracks":"{ count } stopa | { count } stopy"
},
"link":{
"albums":"Alba",
"artists":"Interpreti",
"moderation":"Otevřít v rozhraní pro moderaci",
"owner":"Přihlášen jako { username }",
"tracks":"Stopy",
"domain":"Členem od { date }"
},
"button":{
"edit":"Upravit",
"upload":"Nahrát"
},
"title":"Knihovna",
"label":{
"private":"Soukromé",
"instance":"Odmítnuto",
"sharingLink":"Odkaz pro sdílení"
},
"description":{
"sharingLink":"Sdílejte tento odkaz s ostatními, aby mohli požádat o přístup k vaší knihovně."
},
"tooltip":{
"private":"Tato knihovna je soukromá a pro přístup k ní je nutný souhlas vlastníka",
"public":"Tato knihovna je veřejná a její obsah je volně přístupný"
"sharedLibraries":"Toto album se vyskytuje v následujících knihovnách:",
"libraries":"Knihovny uživatele"
}
},
"PasswordResetConfirm":{
"link":{
"back":"Zpět na přihlášení",
"login":"Pokračovat k přihlášení"
},
"title":"Změňte své heslo",
"header":{
"failure":"Chyba při změně hesla",
"success":"Heslo úspěšně změněno"
},
"message":{
"requestSent":"Pokud je emailová adresa zadaná v předchozím kroku validní a náleží k uživatelskému účtu, obdržíte během několika minut email s pokyny pro reset hesla.",
"success":"Vaše heslo bylo úspěšně změněno."
},
"label":{
"newPassword":"Nové heslo"
},
"button":{
"update":"Aktualizovat vaše heslo"
}
},
"EmailConfirm":{
"title":"Potvrďte svou emailovou adresu",
"label":{
"confirmationCode":"Potvrzovací kód"
},
"header":{
"failure":"Nepovedlo se ověřit vaší emailovou adresu",
"success":"Emailová adresa potvrzena"
},
"link":{
"login":"Pokračovat k přihlášení",
"back":"Návrat k přihlášení"
},
"message":{
"success":"Nyní můžete službu využívat bez omezení."
}
},
"Signup":{
"header":{
"createAccount":"Vytvořit účet Funkwhale"
},
"title":"Zaregistrovat se"
},
"Login":{
"title":"Přihlásit se",
"header":{
"login":"Přihlásit k vašemu Funkwhale účtu"
}
},
"Callback":{
"header":{
"loggingIn":"Načítání knihoven…"
}
},
"Plugins":{
"title":"Spravovat playlisty"
},
"ProfileActivity":{
"header":{
"playlists":"Playlisty",
"recentlyFavorited":"Poslední oblíbené",
"recentlyListened":"Poslední poslechnuté"
}
}
},
"Notifications":{
"option":{
"delay":{
"30":"30 dní",
"60":"60 dní",
"90":"90 dní",
"never":"Nikdy"
}
},
"link":{
"help":"Objevte další způsoby, jak můžete projektu pomoct",
"donate":"Přispějte"
},
"header":{
"funkwhaleSupport":"Líbí se vám Funkwhale?",
"instanceSupport":"Podpořte tento Funkwhale pod",
"messages":"Vaše zprávy",
"notifications":"Vaše oznámení"
},
"button":{
"submit":"Chápu!",
"read":"Označit vše jako přečtené"
},
"loading":{
"notifications":"Načítání upozornění…"
},
"empty":{
"notifications":"Žádná oznámení ke zobrazení."
},
"title":"Oznámení",
"label":{
"reminder":"Připomenout za:",
"showRead":"Zobrazit přečtená oznámení"
},
"message":{
"funkwhaleSupport":"Všimli jsme si že se zde již nějaký čas nacházíte. Pokud je pro vás Funkwhale přínosný, pomozte nám ho prosím dále vylepšovat!"
}
},
"admin":{
"moderation":{
"AccountsDetail":{
"table":{
"accountData":{
"username":"Uživatelské jméno",
"loginStatus":{
"disabled":"Vypnuto",
"enabled":"Zapnuto",
"label":"Stav přihlášení"
},
"displayName":"Zobrazované jméno",
"email":"Emailová adresa",
"lastActivity":"Poslední aktivita",
"lastChecked":"Naposledy kontrolováno",
"permissions":"Oprávnění",
"signupDate":"Datum registrace",
"userType":"Typ"
},
"audioContent":{
"cachedSize":"Velikost v cache",
"megabyte":"MB",
"totalSize":"Celková velikost",
"uploadQuota":"Vyhrazený prostor pro nahrávání"
},
"activity":{
"emittedFollows":"Vydaná sledování knihovny",
"emittedMessages":"Vydané zprávy",
"firstSeen":"Prvně viděno",
"receivedFollows":"Přijatá sledování knihovny"
}
},
"header":{
"accountData":"Data účtu",
"activity":"Aktivita",
"audioContent":"Obsah audia",
"localAccount":"Místní účet",
"activePolicy":"Na tuto doménu jsou aplikována specifická pravidla moderace",
"noPolicy":"Pro tento účet nemáte aplikována žádná pravidla."
},
"button":{
"addPolicy":"Přidat zásadu moderování"
},
"link":{
"albums":"Alba",
"artists":"Interpreti",
"domain":"Doména",
"libraries":"Knihovny",
"linkedReports":"Odkazy na hlášení",
"openProfile":"Otevřít profil",
"remoteProfile":"Otevřít vzdálený profil",
"requests":"Požádat o heslo",
"tracks":"Stopy",
"uploads":"Nahrané soubory",
"django":"Zobrazit v administraci Django"
},
"tooltip":{
"uploadQuota":"Určete kolik obsahu může uživatel nahrát. Ponechte prázdné pro použití výchozí hodnoty této instance."
"warning":"Album bude odstraněno, společně se souvisejícími nahranými soubory, stopami, oblíbenými položkami a historií poslechu. Tato akce je nevratná."
}
}
},
"warning":{
"stats":"Statistiky jsou generovány na základě aktivity a obsahu na vaší instanci. Nereflektují obecnou aktivitu tohoto objektu."
"warning":"Interpret bude odstraněn, společně se souvisejícími nahranými soubory, stopami, alby, oblíbenými položkami a historií poslechu. Tato akce je nevratná."