# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2022, The Funkwhale Collective
# This file is distributed under the same license as the funkwhale package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: funkwhale 1.2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-01 10:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-18 07:48+0000\n"
"Last-Translator: Thomas <thovi98@gmail.com>\n"
"Language-Team: French <https://translate.funkwhale.audio/projects/"
"documentation/administrator_documentation-upgrade_docs-index/fr/>\n"
"Language: fr\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13\n"
"Generated-By: Babel 2.10.1\n"

#: ../../administrator_documentation/upgrade_docs/index.md:11
msgid "Prepare for the upgrade"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/upgrade_docs/index.md:21
msgid "Quick install script"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/upgrade_docs/index.md:21
msgid "Docker"
msgstr "Docker"

#: ../../administrator_documentation/upgrade_docs/index.md:21
msgid "Debian"
msgstr "Debian"

#: ../../administrator_documentation/upgrade_docs/index.md:21
msgid "Choose your installation method"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/upgrade_docs/index.md:1
msgid "Upgrade your Funkwhale instance"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/upgrade_docs/index.md:3
msgid ""
"We release new updates to Funkwhale to add new features and fix bugs. We "
"recommend you install these updates to ensure you have the best "
"experience."
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/upgrade_docs/index.md:6
msgid ""
"We recommend you back up your database and media files before performing "
"and update."
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/upgrade_docs/index.md:9
msgid ""
"Be sure to check the changelog for any specific instructions relating to "
"upgrades."
msgstr ""
