# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) 2022, The Funkwhale Collective
# This file is distributed under the same license as the funkwhale package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: funkwhale 1.2.5\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2022-07-01 10:35+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2022-07-03 23:09+0000\n"
"Last-Translator: Ciarán Ainsworth <sporiff@funkwhale.audio>\n"
"Language-Team: English (United Kingdom) <https://translate.funkwhale.audio/"
"projects/documentation/"
"administrator_documentation-configuration_docs-instance_settings/en_GB/>\n"
"Language: en_GB\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: Weblate 4.13\n"
"Generated-By: Babel 2.10.1\n"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:1
msgid "Instance settings"
msgstr "Instance settings"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:3
msgid ""
"You can find instance settings on your pod's web interface. These "
"settings control high level pod configuration. You don't need to restart "
"the pod after changing these settings."
msgstr ""
"You can find instance settings on your pod's web interface. These settings "
"control high level pod configuration. You don't need to restart the pod "
"after changing these settings."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:5
msgid "To find your instance settings:"
msgstr "To find your instance settings:"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Desktop"
msgstr "Desktop"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:9
#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:16
msgid "Log in to your {term}`pod`."
msgstr "Log in to your {term}`pod`."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:10
msgid ""
"Select the wrench icon ({fa}`wrench`) at the top of the sidebar to open "
"the {guilabel}`Administration` menu."
msgstr ""
"Select the wrench icon ({fa}`wrench`) at the top of the sidebar to open the "
"{guilabel}`Administration` menu."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:11
#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:18
msgid "Select {guilabel}`Settings`. The {guilabel}`Instance settings` page opens."
msgstr ""
"Select {guilabel}`Settings`. The {guilabel}`Instance settings` page opens."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Mobile"
msgstr "Mobile"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:17
msgid ""
"Select the wrench icon ({fa}`wrench`) at the top of the page to open the "
"{guilabel}`Administration` menu."
msgstr ""
"Select the wrench icon ({fa}`wrench`) at the top of the page to open the "
"{guilabel}`Administration` menu."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:22
msgid "Available settings"
msgstr "Available settings"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:24
msgid "Instance information"
msgstr "Instance information"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Pod name"
msgstr "Pod name"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:28
msgid ""
"The public name of your Funkwhale pod. This is displayed on the \"Home\" "
"and \"About\" pages."
msgstr ""
"The public name of your Funkwhale pod. This is displayed on the \"Home\" and "
"\"About\" pages."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:3
msgid "Short description"
msgstr "Short description"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:31
msgid ""
"A short description of your pod. Users see this on the pod's \"Home\" "
"page."
msgstr ""
"A short description of your pod. Users see this on the pod's \"Home\" page."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:6
msgid "Long description"
msgstr "Long description"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:34
msgid ""
"A longer description of your pod. Users see this on the pod's \"About\" "
"page. Supports markdown formatting."
msgstr ""
"A longer description of your pod. Users see this on the pod's \"About\" "
"page. Supports markdown formatting."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:9
msgid "Contact email"
msgstr "Contact email"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:37
msgid ""
"A contact email address that users and visitors can use to contact the "
"pod administrator."
msgstr ""
"A contact email address that users and visitors can use to contact the pod "
"administrator."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:12
msgid "Rules"
msgstr "Rules"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:40
msgid ""
"A free text field for you to add your pod's rules and code of conduct. "
"This is seen on the pod's \"About\" page. Supports markdown formatting"
msgstr ""
"A free text field for you to add your pod's rules and code of conduct. This "
"is seen on the pod's \"About\" page. Supports markdown formatting"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:15
msgid "Terms of service"
msgstr "Terms of service"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:43
msgid ""
"A free text field for you to add your pod's terms of service and privacy "
"policy. This is seen on the pod's \"About\" page. Supports markdown "
"formatting."
msgstr ""
"A free text field for you to add your pod's terms of service and privacy "
"policy. This is seen on the pod's \"About\" page. Supports markdown "
"formatting."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:18
msgid "Banner image"
msgstr "Banner image"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:46
msgid ""
"A large image seen on the pod's \"Home\" and \"About\" pages. The image "
"should be at least 600x100px."
msgstr ""
"A large image seen on the pod's \"Home\" and \"About\" pages. The image "
"should be at least 600x100px."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:21
msgid "Support message"
msgstr "Support message"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:49
msgid ""
"A short message you can display to your pod's users to ask for support or"
" just send a periodic message. Supports markdown."
msgstr ""
"A short message you can display to your pod's users to ask for support or "
"just send a periodic message. Supports markdown."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:56
msgid "Sign-ups"
msgstr "Sign-ups"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Open registration to new users"
msgstr "Open registration to new users"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:60
msgid "Enable this setting to allow new users to create an account on your pod."
msgstr ""
"Enable this setting to allow new users to create an account on your pod."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:3
msgid "Enable manual sign-up validation"
msgstr "Enable manual sign-up validation"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:63
msgid ""
"Enable this setting to require all new registrations to be validated by a"
" moderator."
msgstr ""
"Enable this setting to require all new registrations to be validated by a "
"moderator."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:6
msgid "Sign-up form customization"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:66
msgid ""
"Use this tool to create a custom sign-up form. New users see this form "
"when creating a new account. Supports markdown"
msgstr ""
"Use this tool to create a custom sign-up form. New users see this form when "
"creating a new account. Supports markdown"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:73
msgid "Security"
msgstr "Security"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "API Requires authentication"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:77
msgid ""
"Controls whether {term}`unauthenticated users <Anonymous>` can access "
"content on your pod. If __enabled__, users need to have an account on "
"your pod to access content. If __disabled__, users without an account can"
" listen to content stored in public libraries."
msgstr ""
"Controls whether {term}`unauthenticated users <Anonymous>` can access "
"content on your pod. If __enabled__, users need to have an account on your "
"pod to access content. If __disabled__, users without an account can listen "
"to content stored in public libraries."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:80
msgid "{doc}`../../moderator_documentation/content/library_visibility`."
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:7
msgid "Default permissions"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:84
msgid ""
"A list of {term}`permissions` that are added to users by default. If your"
" pod is publicly accessible, you should leave this empty."
msgstr ""
"A list of {term}`permissions` that are added to users by default. If your "
"pod is publicly accessible, you should leave this empty."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:10
msgid "Upload quota"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:87
msgid ""
"The default upload quota for users in MB. You can override this on a per-"
"user basis."
msgstr ""
"The default upload quota for users in MB. You can override this on a per-"
"user basis."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:90
msgid "{doc}`../../moderator_documentation/reports/handle_users`"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:98
msgid "Music"
msgstr "Music"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Transcoding enabled"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:102
msgid ""
"Enable this setting to let your server transcode files into a different "
"format if the client requests it. This is useful if a device doesn't "
"support formats like Ogg or FLAC."
msgstr ""
"Enable this setting to let your server transcode files into a different "
"format if the client requests it. This is useful if a device doesn't support "
"formats like Ogg or FLAC."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:3
msgid "Transcoding cache duration"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:105
msgid ""
"The number of minutes you want to store transcoded files on your server. "
"Funkwhale removes transcoded tracks that haven't been downloaded within "
"this duration to save space."
msgstr ""
"The number of minutes you want to store transcoded files on your server. "
"Funkwhale removes transcoded tracks that haven't been downloaded within this "
"duration to save space."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:110
msgid "Channels"
msgstr "Channels"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Enable channels"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:114
msgid "Whether user channels can be created and followed on your pod."
msgstr "Whether user channels can be created and followed on your pod."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:3
msgid "Max channels allowed per user"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:117
msgid "The maximum number of channels each user can create."
msgstr "The maximum number of channels each user can create."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:124
msgid "Playlists"
msgstr "Playlists"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Max tracks per playlist"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:128
msgid "The maximum number of tracks a user can add to a playlist."
msgstr "The maximum number of tracks a user can add to a playlist."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:135
msgid "Moderation"
msgstr "Moderation"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Enable allow-listing"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:139
msgid ""
"Enable this setting to ensure your pod only communicates with pods you "
"have added to your allow list. When this setting is disabled, your pod "
"will communicate with all other servers not included in your deny list."
msgstr ""
"Enable this setting to ensure your pod only communicates with pods you have "
"added to your allow list. When this setting is disabled, your pod will "
"communicate with all other servers not included in your deny list."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:3
msgid "Publish your allowed-domains list"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:142
msgid ""
"Whether to make your list of allowed domains public. Enable this if you "
"want users to check who you are federating with."
msgstr ""
"Whether to make your list of allowed domains public. Enable this if you want "
"users to check who you are federating with."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:6
msgid "Accountless report categories"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:145
msgid ""
"A list of {term}`categories <Report categories>` that {term}`anonymous` "
"users can submit."
msgstr ""
"A list of {term}`categories <Report categories>` that {term}`anonymous` "
"users can submit."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:152
msgid "Federation"
msgstr "Federation"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Federation enabled"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:156
msgid "Whether to enable federation features on your pod."
msgstr "Whether to enable federation features on your pod."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:3
msgid "Enable public index"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:159
msgid "Whether to allow other pods and bots to index public content on your pod."
msgstr ""
"Whether to allow other pods and bots to index public content on your pod."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:6
msgid "Federation collection page size"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:162
msgid "The number of items to display in ActivityPub collections."
msgstr "The number of items to display in ActivityPub collections."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:9
msgid "Music cache duration"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:165
msgid ""
"The number of minutes you want to store local copies of federated tracks "
"on your server. Funkwhale removes federated tracks that haven't been "
"downloaded within this duration to save space."
msgstr ""
"The number of minutes you want to store local copies of federated tracks on "
"your server. Funkwhale removes federated tracks that haven't been downloaded "
"within this duration to save space."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:12
msgid "Federation actor fetch delay"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:168
msgid ""
"The number of minutes the server waits before refetching actors on "
"request authentication."
msgstr ""
"The number of minutes the server waits before refetching actors on request "
"authentication."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:175
msgid "Subsonic"
msgstr "Subsonic"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Enabled Subsonic API"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:179
msgid ""
"Whether to enable the Subsonic API. This controls whether users are able "
"to connect to your pod using Subsonic apps."
msgstr ""
"Whether to enable the Subsonic API. This controls whether users are able to "
"connect to your pod using Subsonic apps."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:186
msgid "User Interface"
msgstr "User Interface"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Custom CSS code"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:190
msgid ""
"Add CSS rules to control the look and feel of your pod. These rules are "
"added to a `<style>` tag on each page."
msgstr ""
"Add CSS rules to control the look and feel of your pod. These rules are "
"added to a `<style>` tag on each page."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:3
msgid "Funkwhale Support message"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:193
msgid ""
"Whether to show a notification to your pod's users to support the "
"Funkwhale project."
msgstr ""
"Whether to show a notification to your pod's users to support the Funkwhale "
"project."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:200
msgid "Statistics"
msgstr "Statistics"

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md
msgid "Enable usage and library stats in nodeinfo endpoint"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:204
msgid ""
"Whether to share anonymized usage and library statistics in your pod's "
"nodeinfo endpoint."
msgstr ""
"Whether to share anonymised usage and library statistics in your pod's "
"nodeinfo endpoint."

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:3
msgid "Private mode in nodeinfo"
msgstr ""

#: ../../administrator_documentation/configuration_docs/instance_settings.md:208
msgid ""
"Enable this setting to indicate you don't want your instance to be "
"tracked by third-party services."
msgstr ""
"Enable this setting to indicate you don't want your instance to be tracked "
"by third-party services."
