Host name
Allow cleartext traffic (HTTP)
Anonymous authentication
Username
Password
Log in
This could not be understood as a valid URL
Search
Settings
Open source licences
Enter your search terms above and hit enter to search your collection
General
Media quality
Best quality
Best available version will be played
Smallest available track will be played
Media cache size
Preferred playback order
Shuffle albums
You prefer shuffling album tracks
Play albums in order
You prefer playing albums in order
Other
Dark mode
Always on (dark mode)
Dark mode will always be on
Always off (light mode)
Follow system settings
Night mode will follow system settings
Information
Repository
Funkwhale for Android™
Version
License
MIT license
Copy crash logs
Last crash report was copied to your clipboard
Sign out
Artists
Albums
Tracks
Playlists
Radios
Favourites
Media controls
Control media playback
Play
Shuffle
Queue
Your queue is empty
Remove
Add to queue
Play next
Download
Clear
Save
Add to favourites
Toggle playback
Previous track
Next track
This track could not be played
- %d album
- %d albums
Application logo
Album cover
More options
Information about track
Go to artist
Go to album
Information
Artist
Album
Track title
Copyright
License
Duration
Album position
Bitrate
Funkwhale instance
Instance radios
User radios
Your content
Picks from your own libraries
Play your favourite tunes in a never-ending happiness loop.
Random
Less listened
Listen to tracks you usually don\'t. It\'s time to restore some balance.
Sign out
Are you sure you want to sign out of this Funkwhale instance\?
- %1$d track • %2$s
- %1$d tracks • %2$s
Add to playlist
New playlist…
Added to playlist %s
Filters
All music
My music
Followed content
- Downloading %1$d track
- Downloading %1$d tracks
Please enter the details of your Funkwhale instance to access its content
Logging in
The Funkwhale hostname should be secure through HTTPS
We could not retrieve information about your user
Downloads
Search artists, albums and tracks
No results were found for your query
Smallest size
%d GB will be used to store tracks for offline playback
Light mode will always be on
Only logs from the last 5 minutes before the crash will be collected
Artist art
Track details
There was an error while trying to play this radio
Totally random picks, maybe you\'ll discover new things\?
Create playlist
No Funkwhale pod found
Login failed: %s