Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (44 of 44 strings)

Translation: FacilMap/FacilMap server
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/facilmap/facilmap-server/es/

server/src/i18n/es.json

@@ -31,7 +31,9 @@
         "unknown-format-error": "Formato desconocido",
         "route-not-available-error": "Ruta no disponible.",
         "admin-revert-error": "Este tipo de modificación solo se puede revertir en el modo administrativo.",
-        "route-name": "Ruta de FacilMap"
+        "route-name": "Ruta de FacilMap",
+        "already-listening-to-history-error": "Historial de cambios ya suscrito.",
+        "not-listening-to-history-error": "Historial de cambios no suscrito."
     },
     "tabular": {
         "field-position": "Posición",