I2C: Add i2c support for ESP32C6 Closes IDF-5326 and IDF-5327 See merge request espressif/esp-idf!20905