clk_tree: prework of introducing clock subsystem control Closes IDF-4892 See merge request espressif/esp-idf!17631