Docs: add CN translation for api-guides/perfomance/index.rst Closes DOC-5207 See merge request espressif/esp-idf!23716