fix(idf-build-apps): make ignore_build_warnings.txt usable locally See merge request espressif/esp-idf!27881