kopia lustrzana https://github.com/elk-zone/elk
Update Greek translation in el-GR.json
trlef19
rodzic
2344162cee
commit
f7124926a5
|
|
@ -422,89 +422,89 @@
|
||||||
"spam_desc": "Επιβλαβείς σύνδεσμοι, ψεύτικη αλληλεπίδραση ή επαναλαμβανόμενες απαντήσεις",
|
"spam_desc": "Επιβλαβείς σύνδεσμοι, ψεύτικη αλληλεπίδραση ή επαναλαμβανόμενες απαντήσεις",
|
||||||
"submit": "Καταχώριση Αναφοράς",
|
"submit": "Καταχώριση Αναφοράς",
|
||||||
"unfollow_desc": "Δεν θα βλέπεις πλέον αναρτήσεις από αυτόν τον χρήστη στην αρχική ροή σου. Μπορεί να βλέπεις τις αναρτήσεις του αλλού.",
|
"unfollow_desc": "Δεν θα βλέπεις πλέον αναρτήσεις από αυτόν τον χρήστη στην αρχική ροή σου. Μπορεί να βλέπεις τις αναρτήσεις του αλλού.",
|
||||||
"violation": "It violates one or more of the server rules",
|
"violation": "Παραβιάζει τουλάχιστον ένα κανόνα του διακομιστή",
|
||||||
"whats_wrong_account": "Tell us what's wrong with this account",
|
"whats_wrong_account": "Πες μας τί πάει στραβά με αυτόν τον λογαριασμό",
|
||||||
"whats_wrong_post": "Tell us what's wrong with this post"
|
"whats_wrong_post": "Πες μας τί πάει στραβά με αυτή την ανάρτηση"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"search": {
|
"search": {
|
||||||
"search_desc": "Search for people & hashtags",
|
"search_desc": "Αναζήτησε για άτομα & ετικέτες",
|
||||||
"search_empty": "Could not find anything for these search terms"
|
"search_empty": "Δεν βρέθηκε τίποτα με αυτούς τους όρους αναζήτησης"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"settings": {
|
"settings": {
|
||||||
"about": {
|
"about": {
|
||||||
"built_at": "Δομήθηκε",
|
"built_at": "Δομήθηκε",
|
||||||
"label": "Σχετικά",
|
"label": "Σχετικά",
|
||||||
"meet_the_team": "Meet the team",
|
"meet_the_team": "Γνώρισε την ομάδα",
|
||||||
"sponsor_action": "Sponsor us",
|
"sponsor_action": "Χορήγησέ μας",
|
||||||
"sponsor_action_desc": "To support the team developing Elk",
|
"sponsor_action_desc": "Για να υποστηρίξεις την ομάδα που αναπτύσσει το Elk",
|
||||||
"sponsors": "Sponsors",
|
"sponsors": "Χορηγοί",
|
||||||
"sponsors_body_1": "Elk is made possible thanks the generous sponsoring and help of:",
|
"sponsors_body_1": "Ο Elk έγινε πραγματικότητα χάρη στις γενναιόδωρες χορηγίες και βοήθεια των:",
|
||||||
"sponsors_body_2": "And all the companies and individuals sponsoring Elk Team and the members.",
|
"sponsors_body_2": "Και όλες τις εταιρείες και άτομα που χορήγησαν στην ομάδα του Elk και των μελών της.",
|
||||||
"sponsors_body_3": "If you're enjoying the app, consider sponsoring us:",
|
"sponsors_body_3": "Αν απολαμβάνεις την εφαρμογή, σκέψου να μας χορηγήσεις:",
|
||||||
"version": "Version"
|
"version": "Έκδοση"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"account_settings": {
|
"account_settings": {
|
||||||
"description": "Edit your account settings in Mastodon UI",
|
"description": "Επεξεργάσου τις ρυθμίσεις του λογαριασμού σου στο UI του Mastodon",
|
||||||
"label": "Account settings"
|
"label": "Ρυθμίσεις λογαριασμού"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"interface": {
|
"interface": {
|
||||||
"color_mode": "Color Mode",
|
"color_mode": "Λειτουργία Χρώματος",
|
||||||
"dark_mode": "Dark",
|
"dark_mode": "Σκοτεινό",
|
||||||
"default": " (default)",
|
"default": " (προεπιλογή)",
|
||||||
"font_size": "Font Size",
|
"font_size": "Μέγεθος Γραμματοσειράς",
|
||||||
"label": "Interface",
|
"label": "Διεπαφή",
|
||||||
"light_mode": "Light",
|
"light_mode": "Φωτεινό",
|
||||||
"system_mode": "System",
|
"system_mode": "Σύστημα",
|
||||||
"theme_color": "Theme Color"
|
"theme_color": "Χρώμα Θέματος"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"language": {
|
"language": {
|
||||||
"display_language": "Display Language",
|
"display_language": "Γλώσσα Εμφάνισης",
|
||||||
"label": "Language",
|
"label": "Γλώσσα",
|
||||||
"post_language": "Posting Language",
|
"post_language": "Γλώσσα ανάρτησης",
|
||||||
"status": "Translation status: {0}/{1} ({2}%)",
|
"status": "Κατάσταση μετάφρασης: {0}/{1} ({2}%)",
|
||||||
"translations": {
|
"translations": {
|
||||||
"add": "Add",
|
"add": "Προσθήκη",
|
||||||
"choose_language": "Choose language",
|
"choose_language": "Επίλεξε γλώσσα",
|
||||||
"heading": "Translations",
|
"heading": "Μεταφράσεις",
|
||||||
"hide_specific": "Hide specific translations",
|
"hide_specific": "Απόκρυψη συγκεκριμένων μεταφράσεων",
|
||||||
"remove": "Remove"
|
"remove": "Remove"
|
||||||
}
|
}
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
"label": "Notifications",
|
"label": "Ειδοποιήσεις",
|
||||||
"notifications": {
|
"notifications": {
|
||||||
"label": "Notifications settings"
|
"label": "Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"push_notifications": {
|
"push_notifications": {
|
||||||
"alerts": {
|
"alerts": {
|
||||||
"favourite": "Favorites",
|
"favourite": "Αγαπημένα",
|
||||||
"follow": "New followers",
|
"follow": "Νέοι ακόλουθοι",
|
||||||
"mention": "Mentions",
|
"mention": "Αναφορές",
|
||||||
"poll": "Polls",
|
"poll": "Δημοσκοπήσεις",
|
||||||
"reblog": "Boosts",
|
"reblog": "Ενισχύσεις",
|
||||||
"title": "What notifications to receive?"
|
"title": "Τί ειδοποιήσεις να λαμβάνω;"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"description": "Receive notifications even when you are not using Elk.",
|
"description": "Λήψη ειδοποιήσεων ακόμα και όταν δεν χρησιμοποιείς τον Elk.",
|
||||||
"instructions": "Don't forget to save your changes using @:settings.notifications.push_notifications.save_settings button!",
|
"instructions": "Μη ξεχάσεις να αποθηκεύσεις τις αλλαγές σου χρησιμοποιώντας το κουμπί @:settings.notifications.push_notifications.save_settings !",
|
||||||
"label": "Push notifications settings",
|
"label": "Ρυθμίσεις ειδοποιήσεων Push",
|
||||||
"policy": {
|
"policy": {
|
||||||
"all": "From anyone",
|
"all": "Από όλους",
|
||||||
"followed": "Of people I follow",
|
"followed": "Από άτομα που ακολουθώ",
|
||||||
"follower": "Of people who follow me",
|
"follower": "Από άτομα που με ακολουθούν",
|
||||||
"none": "From no one",
|
"none": "Από κανένα",
|
||||||
"title": "Who can I receive notifications from?"
|
"title": "Από ποιον μπορώ να λαμβάνω ειδοποιήσεις;"
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"save_settings": "Save settings",
|
"save_settings": "Αποθήκευση ρυθμίσεων",
|
||||||
"subscription_error": {
|
"subscription_error": {
|
||||||
"clear_error": "Clear error",
|
"clear_error": "Εκκαθάριση σφάλματος",
|
||||||
"error_hint": "You can consult a list of frequently asked questions to try to solve the problem: {0}.",
|
"error_hint": "Μπορείς να συμβουλευτείς τη λίστα των συχνών ερωτήσεων για να προσπαθήσεις να λύσεις το πρόβλημα: {0}.",
|
||||||
"invalid_vapid_key": "The VAPID public key seems to be invalid.",
|
"invalid_vapid_key": "Το δημόσιο κλειδί VAPID φαίνεται να είναι άκυρο.",
|
||||||
"permission_denied": "Permission denied: enable notifications in your browser.",
|
"permission_denied": "Απορρίφθηκε άδεια: ενεργοποίησε τις ειδοποιήσεις στον περιηγητή σου.",
|
||||||
"repo_link": "Elk's repository in GitHub",
|
"repo_link": "Το αποθετήριο του Elk στο GitHub",
|
||||||
"request_error": "An error occurred while requesting the subscription, try again and if the error persists, please report the issue to the Elk repository.",
|
"request_error": "Προέκυψε σφάλμα κατά την αίτηση της εγγραφής, προσπάθησε ξανά και αν το σφάλμα παραμένει, παρακαλώ ανέφερε το ζήτημα στο αποθετήριο του Elk.",
|
||||||
"title": "Could not subscribe to push notifications",
|
"title": "Δε μπορούσες να κάνεις εγγραφή για ειδοποιήσεις push",
|
||||||
"too_many_registrations": "Due to browser limitations, Elk cannot use the push notifications service for multiple accounts on different servers. You should unsubscribe from push notifications on another account and try again.",
|
"too_many_registrations": "Λόγω περιορισμών του περιηγητή, ο Elk δε μπορεί να χρησιμοποιήσει την υπηρεσία ειδοποιήσεων push για πολλαπλούς λογαριασμούς σε διαφορετικούς διακομιστές. Πρέπει να καταργήσεις την εγγραφή από τις ειδοποιήσεις push σε έναν άλλο λογαριασμό και να προσπαθήσεις ξανά.",
|
||||||
"vapid_not_supported": "Your browser supports Web Push Notifications, but does not seem to implement the VAPID protocol."
|
"vapid_not_supported": "Ο περιηγητής σου υποστηρίζει Ειδοποιήσεις Ιστοτόπου Push αλλά, δε φαίνεται να υλοποιεί το πρωτόκολλο VAPID."
|
||||||
},
|
},
|
||||||
"title": "Push notifications settings",
|
"title": "Push notifications settings",
|
||||||
"undo_settings": "Undo changes",
|
"undo_settings": "Undo changes",
|
||||||
|
|
|
||||||
Ładowanie…
Reference in New Issue