Bump s6 to 3.1.5.0 (Jammy)

Dockerfile

@@ -27,7 +27,7 @@ RUN \
     /root-out/var/log/*
 
 # set version for s6 overlay
-ARG S6_OVERLAY_VERSION="3.1.2.1"
+ARG S6_OVERLAY_VERSION="3.1.5.0"
 ARG S6_OVERLAY_ARCH="x86_64"
 
 # add s6 overlay

Dockerfile.aarch64

@@ -27,7 +27,7 @@ RUN \
     /root-out/var/log/*
 
 # set version for s6 overlay
-ARG S6_OVERLAY_VERSION="3.1.2.1"
+ARG S6_OVERLAY_VERSION="3.1.5.0"
 ARG S6_OVERLAY_ARCH="aarch64"
 
 # add s6 overlay

Dockerfile.armhf

@@ -27,7 +27,7 @@ RUN \
     /root-out/var/log/*
 
 # set version for s6 overlay
-ARG S6_OVERLAY_VERSION="3.1.2.1"
+ARG S6_OVERLAY_VERSION="3.1.5.0"
 ARG S6_OVERLAY_ARCH="armhf"
 
 # add s6 overlay