Update Pirate parties list

caramba/README.MD

@@ -36,6 +36,8 @@
 |[ikbenpiraat.nl](https://ikbenpiraat.nl)|Netherlands|Pleroma|
 |[pirati.ca](https://pirati.ca)|-|Friendica|
 |[pirati.cc](https://pirati.cc/main/all)|-|GNU Social|
+|[piraten.space](https://piraten.space)|-|Peertube|
+|[peertube.european-pirates.eu](https://peertube.european-pirates.eu)|-|Peertube|
 
 #### [✖ Inactive](#inactive)
 |**url**|**region**|**network**|