APRSdroid APRSdroid Preferences APRSdroid Map Należy skonfigurować APRSdroid z znakiem i hasłem! Hasło nie pasuje do znaku! Minimalny czas aktualizacji jest 1 minuta! Pojedynczy Shot Start Tracking Stop Tracking szer: %1.4f dług: %1.4f (±%dm) %s Last Report Usługa APRS pojedynczy strzał. Uruchomiono usługę APRS. Aktualizacja co%d minut, %d km. Zatrzymano usługę APRS Witamy w APRSdroid! To oprogramowanie może być używane wyłącznie przez licencjonowanych operatorów! \ N \ n Jeśli działają bez zezwolenia, może być ścigane karnej! O APRSdroid% v s Copyright © 2009-2010 Georg Lukas (DO1GL) \ n http://aprsdroid.org/ \ n \ n APRS ® jest zarejestrowanym znakiem towarowym Bob Bruninga (WB4APR) \ n \ n Ten program jest wolnym oprogramowaniem; możesz go rozprowadzać i / lub modyfikować na warunkach GNU General Public License opublikowanej przez Free Software Foundation w wersji 2 tej Licencji lub (według twojego wyboru) którejś z późniejszych wersji. \ N \ n Ten program jest rozpowszechniany w nadziei, że będzie użyteczny, ale BEZ JAKIEJKOLWIEK GWARANCJI, nawet domyślnej gwarancji PRZYDATNOŚCI HANDLOWEJ albo PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU. Zobacz licencję GNU General Public License więcej szczegółów. \ N \ n Powinieneś otrzymać kopię GNU General Public License wraz z tym programem, a jeśli nie, napisz do Free Software Foundation, Inc, 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA. \ Http://www.gnu.org/licenses/old-licenses/gpl-2.0.html \n\nTłumaczenie: Strona domowa O programie Show Map Zakończ Ustawienia Radio amatorskie Znak Twój znak Wpisz znak Hasło APRS-IS hasło walidacji Wprowadź hasło dla telefonu Wymaga hasła Wymaga hasła APRS-IS online Ustawienia APRS SSID typu Statci (1 .. 15; 9 = Mobile, 10 = APRS-IS) Wprowadź SSID dla twojej stacji (brak) 1: Digipeater (home/WX) 2: Digipeater 70cm 3: Digipeater 4: bramka HF do VHF 5: IGate (stacja niedomowa) 6: Satelita 7: Radio przenośne 8: Łódź / Statek 9: Stacja mobilna 10: APRS-IS (bez radia) 11: Balon / APRStouch-tone 12: Portable (laptop/kemping) 13: ... 14: Pojazd towarowy 15: Stacja HF Symbol APRS Twój symbol wyświetlania mapy Wprowadź symbol w postaci dwóch znaków Wiadomośc statusu Tekst po koordynatach Wprowadź wiadomość statusu Ścieciowe Protokół połączenia Wybierz UDP (port 8080) lub HTTP POST (URL) Wybierz protokół połączenia UDP port 8080 HTTP POST Połączenie TCP AFSK przez głosnik Serwer APRS-IS serwer (port 8080) do wysyłania sygnałów nawigacyjnych Wprowadź nazwę hosta serwera APRS-IS Ustawienia lokacji Minimalny czas aktualizacji Minuty pomiędzy transmisjami sygnału Podaj częstotliwość aktualizacji [min] Minimalna odległość aktualizacji Kilometry przed transmisją sygnału nawigacyjnego (0 - tylko czas) Wprowadź odległośc aktualizacji [km] Oczekuj prędkość i kierunek Utrzymuj GPS dłużej, aby uzyskać dokładniejsze dane Użyj lokalizacji sieci PObierz pozycję z sieci komórkowej Filtr przychodzący (tylko TCP) Promień sąsiada Odbiór pakietów z tej stacji w promieniu Promień do monitorowania pakietów [km]