diff --git a/xml2po.sh b/xml2po.sh
index a62312b..160bc9c 100644
--- a/xml2po.sh
+++ b/xml2po.sh
@@ -16,8 +16,8 @@ download() {
 	tar xvzf "$FN"
 	mv translations/*.po $PACKAGE/
 	rename -f 's/@[^.]*//' $PACKAGE/*.po
-	sed -i 's/\\\\'\''/\\'\''/g' res/values-*/strings.xml
 	popd
+	sed -i 's/\\\\'\''/\\'\''/g' res/values-*/strings.xml
 }
 
 translate_xml2pot() {