kopia lustrzana https://github.com/vitorpamplona/amethyst
450 wiersze
29 KiB
XML
450 wiersze
29 KiB
XML
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools">
|
|
<string name="app_name_release" translatable="false">Amethyst</string>
|
|
<string name="app_name_debug" translatable="false">Amethyst debug</string>
|
|
<string name="point_to_the_qr_code">Richt camera op de QR-Code</string>
|
|
<string name="show_qr">Toon QR</string>
|
|
<string name="profile_image">Profielfoto</string>
|
|
<string name="scan_qr">Scan QR</string>
|
|
<string name="show_anyway">Laat toch zien</string>
|
|
<string name="post_was_flagged_as_inappropriate_by">Bericht gemarkeerd als ongepast door</string>
|
|
<string name="post_not_found">Bericht niet gevonden</string>
|
|
<string name="channel_image">Kanaalafbeelding</string>
|
|
<string name="referenced_event_not_found">Verwezen event niet gevonden</string>
|
|
<string name="could_not_decrypt_the_message">Note versleuteld met encryptie</string>
|
|
<string name="group_picture">Groepafbeelding</string>
|
|
<string name="explicit_content">Expliciete inhoud</string>
|
|
<string name="spam">Spam</string>
|
|
<string name="impersonation">Imitatie</string>
|
|
<string name="illegal_behavior">Illegaal gedrag</string>
|
|
<string name="unknown">Onbekend</string>
|
|
<string name="relay_icon">Relay icoon</string>
|
|
<string name="unknown_author">Onbekende auteur</string>
|
|
<string name="copy_text">Kopieer tekst</string>
|
|
<string name="copy_user_pubkey">Kopieer auteur ID</string>
|
|
<string name="copy_note_id">Kopieer note ID</string>
|
|
<string name="broadcast">Verzenden</string>
|
|
<string name="block_hide_user"><![CDATA[Blokkeer en verberg gebruiker]]></string>
|
|
<string name="report_spam_scam">Meld spam / scam</string>
|
|
<string name="report_impersonation">Meld imitatie</string>
|
|
<string name="report_explicit_content">Rapporteer expliciete inhoud</string>
|
|
<string name="report_illegal_behaviour">Rapporteer illegaal gedrag</string>
|
|
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_reply">Login met een privésleutel om te reageren</string>
|
|
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_boost_posts">Login met een privésleutel om berichten te boosten</string>
|
|
<string name="login_with_a_private_key_to_like_posts">Login met een privésleutel om berichten te liken</string>
|
|
<string name="no_zap_amount_setup_long_press_to_change">Geen Zap bedrag. Houdt ingedrukt om te veranderen</string>
|
|
<string name="login_with_a_private_key_to_be_able_to_send_zaps">Login met een privésleutel om Zaps te versturen</string>
|
|
<string name="zaps">Zaps</string>
|
|
<string name="view_count">Aantal keer bekeken</string>
|
|
<string name="boost">Boost</string>
|
|
<string name="boosted">boosted</string>
|
|
<string name="quote">Quote</string>
|
|
<string name="new_amount_in_sats">Nieuw bedrag in sats</string>
|
|
<string name="add">Toevoegen</string>
|
|
<string name="replying_to">"reageert op "</string>
|
|
<string name="and">" en "</string>
|
|
<string name="in_channel">"in kanaal "</string>
|
|
<string name="profile_banner">Profielbanner</string>
|
|
<string name="following">" Volgend"</string>
|
|
<string name="followers">" Volgers"</string>
|
|
<string name="profile">Profiel</string>
|
|
<string name="security_filters">Veiligheidsfilter</string>
|
|
<string name="log_out">Uitloggen</string>
|
|
<string name="show_more">Meer</string>
|
|
<string name="lightning_invoice">Lightning invoice</string>
|
|
<string name="pay">Betalen</string>
|
|
<string name="lightning_tips">Lightning Tips</string>
|
|
<string name="note_to_receiver">Note aan ontvanger</string>
|
|
<string name="thank_you_so_much">Hartelijk bedankt!</string>
|
|
<string name="amount_in_sats">Bedrag in sats</string>
|
|
<string name="send_sats">Verstuur sats</string>
|
|
<string name="error_parsing_preview_for">"Error parsing preview voor %1$s : %2$s"</string>
|
|
<string name="preview_card_image_for">"Voorbeeld kaartafbeelding voor %1$s"</string>
|
|
<string name="new_channel">Nieuw kanaal</string>
|
|
<string name="channel_name">Kanaalnaam</string>
|
|
<string name="my_awesome_group">Mijn geweldige groep</string>
|
|
<string name="picture_url">Afbeelding URL</string>
|
|
<string name="description">Omschrijving</string>
|
|
<string name="about_us">"Over ons.. "</string>
|
|
<string name="what_s_on_your_mind">Waar denk je aan?</string>
|
|
<string name="post">Verzenden</string>
|
|
<string name="save">Opslaan</string>
|
|
<string name="create">Maken</string>
|
|
<string name="cancel">Annuleren</string>
|
|
<string name="failed_to_upload_the_image">Uploaden afbeelding mislukt</string>
|
|
<string name="relay_address">Relay adres</string>
|
|
<string name="posts">Berichten</string>
|
|
<string name="errors">Errors</string>
|
|
<string name="home_feed">Startpagina</string>
|
|
<string name="private_message_feed">Privéberichten</string>
|
|
<string name="public_chat_feed">Publieke chats</string>
|
|
<string name="global_feed">Globale feed</string>
|
|
<string name="search_feed">Zoeken</string>
|
|
<string name="add_a_relay">Voeg relay toe</string>
|
|
<string name="display_name">Naam</string>
|
|
<string name="my_display_name">Mijn naam</string>
|
|
<string name="username">Gebruikersnaam</string>
|
|
<string name="my_username">Mijn gebruikersnaam</string>
|
|
<string name="about_me">Over mij</string>
|
|
<string name="avatar_url">Profielfoto URL</string>
|
|
<string name="banner_url">Banner URL</string>
|
|
<string name="website_url">Website URL</string>
|
|
<string name="ln_address">LN Address</string>
|
|
<string name="ln_url_outdated">LN URL (verouderd)</string>
|
|
<string name="image_saved_to_the_gallery">Afbeelding opgeslagen in galerij</string>
|
|
<string name="failed_to_save_the_image">De afbeelding is niet opgeslagen</string>
|
|
<string name="upload_image">Afbeelding uploaden</string>
|
|
<string name="uploading">Uploaden…</string>
|
|
<string name="user_does_not_have_a_lightning_address_setup_to_receive_sats">Gebruiker heeft geen Lightning Adress ingesteld om sats te ontvangen</string>
|
|
<string name="reply_here">"hier reageren.. "</string>
|
|
<string name="copies_the_note_id_to_the_clipboard_for_sharing">Kopieert note ID naar klembord om te delen</string>
|
|
<string name="copy_channel_id_note_to_the_clipboard">Kopieer kanaal ID (note) naar klembord</string>
|
|
<string name="edits_the_channel_metadata">Past de kanaal-metadata aan</string>
|
|
<string name="join">Lid worden</string>
|
|
<string name="known">Bekend</string>
|
|
<string name="new_requests">Nieuw verzoek</string>
|
|
<string name="blocked_users">Geblokeerde gebruikers</string>
|
|
<string name="new_threads">Nieuwe notes</string>
|
|
<string name="conversations">Gesprekken</string>
|
|
<string name="notes">Notes</string>
|
|
<string name="replies">Reacties</string>
|
|
<string name="follows">"Volgend"</string>
|
|
<string name="reports">"Rapporten"</string>
|
|
<string name="more_options">Meer opties</string>
|
|
<string name="relays">"Relays"</string>
|
|
<string name="website">Website</string>
|
|
<string name="lightning_address">Lightning Address</string>
|
|
<string name="copies_the_nsec_id_your_password_to_the_clipboard_for_backup">Kopieert het NSEC ID (uw wachtwoord) naar klembord voor back-up.</string>
|
|
<string name="copy_private_key_to_the_clipboard">Privésleutel kopiëren naar het klembord</string>
|
|
<string name="copies_the_public_key_to_the_clipboard_for_sharing">Kopieert de publieke sleutel naar klembord om te delen</string>
|
|
<string name="copy_public_key_npub_to_the_clipboard">Kopieer publieke sleutel (NPUB) naar klembord</string>
|
|
<string name="send_a_direct_message">Stuur een privébericht</string>
|
|
<string name="edits_the_user_s_metadata">Bewerkt de metadata van de gebruiker</string>
|
|
<string name="follow">Volgen</string>
|
|
<string name="unblock">Deblokkeren</string>
|
|
<string name="copy_user_id">Kopieer gebruiker ID</string>
|
|
<string name="unblock_user">Deblokkeer gebruiker</string>
|
|
<string name="npub_hex_username">"npub, hex, gebruikersnaam "</string>
|
|
<string name="clear">Wissen</string>
|
|
<string name="app_logo">App logo</string>
|
|
<string name="nsec_npub_hex_private_key">nsec / npub / hex privésleutel</string>
|
|
<string name="show_password">Toon wachtwoord</string>
|
|
<string name="hide_password">Verberg wachtwoord</string>
|
|
<string name="invalid_key">Ongeldige sleutel</string>
|
|
<string name="i_accept_the">"Ik accepteer de "</string>
|
|
<string name="terms_of_use">gebruiksvoorwaarden</string>
|
|
<string name="acceptance_of_terms_is_required">Accepteren van de voorwaarden is vereist</string>
|
|
<string name="key_is_required">Sleutel is vereist</string>
|
|
<string name="login">Inloggen</string>
|
|
<string name="generate_a_new_key">Genereer een nieuwe sleutel</string>
|
|
<string name="loading_feed">Feed laden…</string>
|
|
<string name="error_loading_replies">"Foutmelding bij het laden reacties: "</string>
|
|
<string name="try_again">Opnieuw proberen</string>
|
|
<string name="feed_is_empty">Feed is leeg.</string>
|
|
<string name="refresh">verversen</string>
|
|
<string name="created">gecreëerd</string>
|
|
<string name="with_description_of">met beschrijving van</string>
|
|
<string name="and_picture">en afbeelding</string>
|
|
<string name="changed_chat_name_to">heeft chatnaam veranderd naar</string>
|
|
<string name="description_to">omschrijving naar</string>
|
|
<string name="and_picture_to">en afbeelding naar</string>
|
|
<string name="leave">Verlaten</string>
|
|
<string name="unfollow">Ontvolgen</string>
|
|
<string name="channel_created">Kanaal gemaakt</string>
|
|
<string name="channel_information_changed_to">"Kanaalinformatie veranderd naar"</string>
|
|
<string name="public_chat">Publieke chat</string>
|
|
<string name="posts_received">berichten ontvangen</string>
|
|
<string name="remove">verwijderen</string>
|
|
<string name="sats" translatable="false">sats</string>
|
|
<string name="translations_auto">Auto</string>
|
|
<string name="translations_translated_from">vertaald van</string>
|
|
<string name="translations_to">naar</string>
|
|
<string name="translations_show_in_lang_first">Eerst laten zien in %1$s</string>
|
|
<string name="translations_always_translate_to_lang">Altijd vertalen naar %1$s</string>
|
|
<string name="translations_never_translate_from_lang">Nooit vertalen vanuit %1$s</string>
|
|
<string name="nip_05">Nostr Address</string>
|
|
<string name="lnurl" translatable="false">LNURL...</string>
|
|
<string name="never">nooit</string>
|
|
<string name="now">nu</string>
|
|
<string name="h">h</string>
|
|
<string name="m">m</string>
|
|
<string name="d">d</string>
|
|
<string name="nudity">Naaktheid</string>
|
|
<string name="profanity_hateful_speech">Godslastering / haatdragende taal</string>
|
|
<string name="report_hateful_speech">Haatdragende taal rapporteren</string>
|
|
<string name="report_nudity_porn">Naaktheid / porno rapporteren</string>
|
|
<string name="others">anderen</string>
|
|
<string name="mark_all_known_as_read">Bekende markeren als gelezen</string>
|
|
<string name="mark_all_new_as_read">Nieuwe markeren als gelezen</string>
|
|
<string name="mark_all_as_read">Alles markeren als gelezen</string>
|
|
<string name="backup_keys">Back-up sleutels</string>
|
|
<string name="account_backup_tips_md" tools:ignore="Typos">
|
|
## Sleutel back-up en veiligheidstips
|
|
\n\nUw account is beveiligd met een privésleutel. De sleutel is een lange, willekeurige reeks die begint met **nsec1**. Iedereen die toegang heeft tot uw privésleutel kan inhoud publiceren met uw identiteit.
|
|
\n\n- Voer uw privésleutel **nooit** in een website of software die u niet vertrouwt.
|
|
\n- Amethyst ontwikkelaars zullen u **nooit** om uw privésleutel vragen.
|
|
\n- **Bewaar** een veilige back-up van uw privésleutel voor accountherstel. Wij raden u aan een wachtwoordmanager te gebruiken.
|
|
</string>
|
|
<string name="secret_key_copied_to_clipboard">Privésleutel (nsec) gekopieerd naar klembord</string>
|
|
<string name="copy_my_secret_key">Kopieer mijn privésleutel</string>
|
|
<string name="biometric_authentication_failed">Authenticatie mislukt</string>
|
|
<string name="biometric_error">Error</string>
|
|
<string name="badge_created_by">"Gemaakt door %1$s"</string>
|
|
<string name="badge_award_image_for">"Badge award afbeelding voor %1$s"</string>
|
|
<string name="new_badge_award_notif">Je hebt een nieuwe Badge award ontvangen</string>
|
|
<string name="award_granted_to">Badge award gegeven aan</string>
|
|
<string name="copied_note_text_to_clipboard">Note tekst gekopieerd naar klembord</string>
|
|
<string name="copied_user_id_to_clipboard" tools:ignore="Typos">@npub auteur gekopieerd naar klembord</string>
|
|
<string name="copied_note_id_to_clipboard" tools:ignore="Typos">Note ID (@note1) gekopieerd naar klembord</string>
|
|
<string name="select_text_dialog_top">Selecteer tekst</string>
|
|
<string name="quick_action_select">Selecteer</string>
|
|
<string name="quick_action_share_browser_link">Deel browserlink</string>
|
|
<string name="quick_action_share">Delen</string>
|
|
<string name="quick_action_copy_user_id">Auteur ID</string>
|
|
<string name="quick_action_copy_note_id">Note ID</string>
|
|
<string name="quick_action_copy_text">Kopieer tekst</string>
|
|
<string name="quick_action_delete">Verwijderen</string>
|
|
<string name="quick_action_unfollow">Ontvolgen</string>
|
|
<string name="quick_action_follow">Volgen</string>
|
|
<string name="quick_action_request_deletion_alert_title">Verzoek om te verwijderen</string>
|
|
<string name="quick_action_request_deletion_alert_body">Amethyst zal vragen om uw note te verwijderen van de relays waarmee u momenteel verbonden bent. Er is geen garantie dat uw note permanent wordt verwijderd van deze relays, of van andere relays waar het kan worden opgeslagen.</string>
|
|
<string name="github" translatable="false">Github Gist w/ Proof</string>
|
|
<string name="telegram" translatable="false">Telegram</string>
|
|
<string name="mastodon" translatable="false">Mastodon Post ID w/ Proof</string>
|
|
<string name="twitter" translatable="false">Twitter Status w/ Proof</string>
|
|
<string name="github_proof_url_template" translatable="false">https://gist.github.com/<user>/<gist></string>
|
|
<string name="telegram_proof_url_template" translatable="false">https://t.me/<proof post></string>
|
|
<string name="mastodon_proof_url_template" translatable="false">https://<server>/<user>/<proof post></string>
|
|
<string name="twitter_proof_url_template" translatable="false">https://twitter.com/<user>/status/<proof post></string>
|
|
<string name="private_conversation_notification">"<Kan privébericht niet ontsleutelen>\n\nJe werd genoemd in een privégesprek tussen %1$s en %2$s."</string>
|
|
<string name="quick_action_delete_button">Verwijderen</string>
|
|
<string name="quick_action_dont_show_again_button">Niet meer laten zien</string>
|
|
<string name="account_switch_add_account_dialog_title">Nieuw account toevoegen</string>
|
|
<string name="drawer_accounts">Accounts</string>
|
|
<string name="account_switch_select_account">Account selecteren</string>
|
|
<string name="account_switch_add_account_btn">Nieuw account toevoegen</string>
|
|
<string name="account_switch_active_account">Account activeren</string>
|
|
<string name="account_switch_has_private_key">Heeft privésleutel</string>
|
|
<string name="account_switch_pubkey_only">Alleen lezen, geen privésleutel</string>
|
|
<string name="back">Terug</string>
|
|
<string name="report_dialog_spam">Spam of oplichting</string>
|
|
<string name="report_dialog_profanity">Godslastering of haatdragend gedrag</string>
|
|
<string name="report_dialog_impersonation">Kwaadwillige imitatie</string>
|
|
<string name="report_dialog_nudity">Naaktheid of grafische inhoud</string>
|
|
<string name="report_dialog_illegal">Illegaal gedrag</string>
|
|
<string name="report_dialog_blocking_a_user">Als u een gebruiker blokkeert, wordt zijn inhoud in uw app verborgen. Uw notes zijn nog steeds publiekelijk zichtbaar, ook voor mensen die u blokkeert. Geblokkeerde gebruikers worden vermeld in het scherm Beveiligingsfilters.</string>
|
|
<string name="report_dialog_block_hide_user_btn"><![CDATA[Blokkeer & verberg gebruiker]]></string>
|
|
<string name="report_dialog_report_btn">Misbruik melden</string>
|
|
<string name="report_dialog_reminder_public">Alle geplaatste rapporteringen zijn openbaar.</string>
|
|
<string name="report_dialog_additional_reason_placeholder">Geef optioneel extra context over uw rapportering...</string>
|
|
<string name="report_dialog_additional_reason_label">Extra context</string>
|
|
<string name="report_dialog_select_reason_label">Reden</string>
|
|
<string name="report_dialog_select_reason_placeholder">Selecteer een reden…</string>
|
|
<string name="report_dialog_post_report_btn">Rapporteer</string>
|
|
<string name="report_dialog_title">Blokkeer en rapporteer</string>
|
|
<string name="block_only">Blokkeren</string>
|
|
|
|
<string name="bookmarks">Bladwijzers</string>
|
|
<string name="private_bookmarks">Privé bladwijzers</string>
|
|
<string name="public_bookmarks">PPublieke Bladwijzers</string>
|
|
<string name="add_to_private_bookmarks">Toevoegen aan privé bladwijzers</string>
|
|
<string name="add_to_public_bookmarks">Toevoegen aan publieke bladwijzers</string>
|
|
<string name="remove_from_private_bookmarks">Verwijderen uit privé bladwijzers</string>
|
|
<string name="remove_from_public_bookmarks">Verwijderen uit publieke bladwijzers</string>
|
|
|
|
<string name="wallet_connect_service">Wallet Connect Service</string>
|
|
<string name="wallet_connect_service_explainer">Machtigt een Nostr Secret om zaps te betalen zonder de app te verlaten. Houd het geheim veilig en gebruik indien mogelijk een privé relays.</string>
|
|
<string name="wallet_connect_service_pubkey">Wallet Connect publieke sleutel</string>
|
|
<string name="wallet_connect_service_relay">Wallet Connect Relay</string>
|
|
<string name="wallet_connect_service_secret">Wallet Connect Secret</string>
|
|
<string name="wallet_connect_service_show_secret">Toon secret sleutel</string>
|
|
<string name="wallet_connect_service_secret_placeholder">nsec / hex privésleutel</string>
|
|
|
|
<string name="pledge_amount_in_sats">Bedrag in sats</string>
|
|
<string name="post_poll">Verzend poll</string>
|
|
<string name="poll_heading_required">Verplichte velden:</string>
|
|
<string name="poll_zap_recipients">Zap ontvangers</string>
|
|
<string name="poll_primary_description">Primaire poll beschrijving…</string>
|
|
<string name="poll_option_index">Optie %s</string>
|
|
<string name="poll_option_description">Poll optie beschrijvingen</string>
|
|
<string name="poll_heading_optional">Optionele velden:</string>
|
|
<string name="poll_zap_value_min">Zap minimum</string>
|
|
<string name="poll_zap_value_max">Zap maximum</string>
|
|
<string name="poll_consensus_threshold">Consensus</string>
|
|
<string name="poll_consensus_threshold_percent">(0–100)%</string>
|
|
<string name="poll_closing_time">Sluit na</string>
|
|
<string name="poll_closing_time_days">dagen</string>
|
|
<string name="poll_is_closed">Poll is gesloten voor nieuwe stemmen</string>
|
|
<string name="poll_zap_amount">Zap bedrag</string>
|
|
<string name="one_vote_per_user_on_atomic_votes">Slechts één stem per gebruiker is toegestaan bij dit type peiling.</string>
|
|
|
|
<string name="looking_for_event">"Zoeken naar event %1$s"</string>
|
|
|
|
<string name="custom_zaps_add_a_message">Een openbaar bericht toevoegen</string>
|
|
<string name="custom_zaps_add_a_message_private">Een privébericht toevoegen</string>
|
|
<string name="custom_zaps_add_a_message_nonzap">Een invoice bericht toevoegen</string>
|
|
<string name="custom_zaps_add_a_message_example">Bedankt voor al jullie werk!</string>
|
|
|
|
<string name="lightning_create_and_add_invoice">Maken en toevoegen</string>
|
|
<string name="poll_author_no_vote">Poll auteurs kunnen niet stemmen in hun eigen poll.</string>
|
|
<string name="poll_hashtag" translatable="false">#zappoll</string>
|
|
|
|
<string name="hash_verification_passed">De afbeelding is onveranderd sinds de post</string>
|
|
<string name="hash_verification_failed">De afbeelding is veranderd. De auteur heeft de wijziging misschien niet gezien</string>
|
|
|
|
<string name="content_description_add_image">Afbeelding toevoegen</string>
|
|
<string name="content_description_add_video">Video toevoegen</string>
|
|
<string name="content_description_add_document">Document toevoegen</string>
|
|
|
|
<string name="add_content">Voeg toe aan bericht</string>
|
|
<string name="content_description">Beschrijving van de inhoud</string>
|
|
<string name="content_description_example">Een blauwe boot in een wit zandstrand bij zonsondergang</string>
|
|
|
|
<string name="zap_type">Zap type</string>
|
|
<string name="zap_type_explainer">Zap type voor alle opties</string>
|
|
|
|
<string name="zap_type_public">Publiek</string>
|
|
<string name="zap_type_public_explainer">Iedereen kan de transactie en het bericht zien</string>
|
|
|
|
<string name="zap_type_private">Privé</string>
|
|
<string name="zap_type_private_explainer">Verzender en ontvanger kunnen elkaar zien en het bericht lezen</string>
|
|
|
|
<string name="zap_type_anonymous">Anoniem</string>
|
|
<string name="zap_type_anonymous_explainer">Ontvanger en het publiek weten niet wie de betaling verzond</string>
|
|
|
|
<string name="zap_type_nonzap">Non-Zap</string>
|
|
<string name="zap_type_nonzap_explainer">Geen spoor binnen Nostr, alleen in Lightning</string>
|
|
|
|
|
|
<string name="file_server">File server</string>
|
|
<string name="zap_forward_lnAddress">LnAddress of @User</string>
|
|
|
|
<string name="upload_server_imgur">imgur.com - vertrouwd</string>
|
|
<string name="upload_server_imgur_explainer">Imgur kan het bestand aanpassen</string>
|
|
|
|
<string name="upload_server_nostrimg">nostrimg.com - vertrouwd</string>
|
|
<string name="upload_server_nostrimg_explainer">NostrImg kan het bestand aanpassen</string>
|
|
|
|
<string name="upload_server_nostrbuild">nostr.build - vertrouwd</string>
|
|
<string name="upload_server_nostrbuild_explainer">Nostr.build kan het bestand aanpassen</string>
|
|
|
|
<string name="upload_server_nostrfilesdev">nostrfiles.dev - vertrouwd</string>
|
|
<string name="upload_server_nostrfilesdev_explainer">Nostrfiles.dev kan het bestand aanpassen</string>
|
|
|
|
<string name="upload_server_imgur_nip94">Verifieerbare Imgur (NIP-94)</string>
|
|
<string name="upload_server_imgur_nip94_explainer">Checkt of Imgur het bestand heeft aangepast. Dit is een nieuwe NIP: andere clients zien het misschien niet.</string>
|
|
|
|
<string name="upload_server_nostrimg_nip94">Verifieerbare NostrImg (NIP-94)</string>
|
|
<string name="upload_server_nostrimg_nip94_explainer">Checkt of NostrImg het bestand heeft aangepast. Dit is een nieuwe NIP: andere clients zien het misschien niet.</string>
|
|
|
|
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94">Verifieerbare Nostr.build (NIP-94)</string>
|
|
<string name="upload_server_nostrbuild_nip94_explainer">Checkt of Nostr.build het bestand heeft aangepast. Dit is een nieuwe NIP: andere clients zien het misschien niet.</string>
|
|
|
|
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94">Verifieerbare Nostrfiles.dev (NIP-94)</string>
|
|
<string name="upload_server_nostrfilesdev_nip94_explainer">Checkt of Nostrfiles.dev het bestand heeft aangepast. Dit is een nieuwe NIP: andere clients zien het misschien niet.</string>
|
|
|
|
<string name="upload_server_relays_nip95">Uw relays (NIP-95)</string>
|
|
<string name="upload_server_relays_nip95_explainer">Bestanden worden geüpload naar en gehost door relays. Ze zijn vrij van een vaste url (afhankelijkheid van derden). Zorg ervoor dat u een NIP-95 relay in uw lijst met relays hebt.</string>
|
|
|
|
<string name="connect_via_tor_short">Orbot/Tor setup</string>
|
|
<string name="connect_via_tor">Verbinden via Orbot setup</string>
|
|
|
|
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_title">Verbinding Orbot/Tor verbreken?</string>
|
|
<string name="do_you_really_want_to_disable_tor_text">Je gegevens worden onmiddellijk overgezet via het reguliere netwerk</string>
|
|
<string name="yes">Ja</string>
|
|
<string name="no">Nee</string>
|
|
|
|
<string name="follow_list_selection">Volgerslijst</string>
|
|
<string name="follow_list_kind3follows">Iedereen</string>
|
|
<string name="follow_list_global">Globaal</string>
|
|
<string name="connect_through_your_orbot_setup_markdown">
|
|
## Verbind via Tor met Orbot
|
|
\n\n1. Installeer [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
|
|
\n2. Start Orbot
|
|
\n3. Controleer in Orbot de Socks-poort. Standaard wordt 9050 gebruikt
|
|
\n4. Wijzig indien nodig de poort in Orbot
|
|
\n5. Configureer de Socks-poort in dit scherm
|
|
\n6. Druk op de knop Activeren om Orbot als proxy te gebruiken
|
|
</string>
|
|
<string name="orbot_socks_port">Orbot Socks Poort</string>
|
|
<string name="invalid_port_number">Ongeldige poort</string>
|
|
<string name="use_orbot">Gebruik Orbot</string>
|
|
<string name="disconnect_from_your_orbot_setup">Ontkoppel Orbot/Tor</string>
|
|
|
|
<string name="app_notification_channel_id" translatable="false">StandaardKanaalID</string>
|
|
<string name="app_notification_private_message" translatable="false">Nieuwe notificatie ontvangen</string>
|
|
|
|
<string name="app_notification_dms_channel_id" translatable="false">PrivéberichtenID</string>
|
|
<string name="app_notification_dms_channel_name">Privéberichten</string>
|
|
<string name="app_notification_dms_channel_description">Geeft een melding wanneer er een privébericht binnenkomt</string>
|
|
|
|
<string name="app_notification_zaps_channel_id" translatable="false">ZapsID</string>
|
|
<string name="app_notification_zaps_channel_name">Zaps ontvangen</string>
|
|
<string name="app_notification_zaps_channel_description">Geeft een melding als iemand je zapt</string>
|
|
<string name="app_notification_zaps_channel_message">%1$s sats</string>
|
|
<string name="app_notification_zaps_channel_message_from">Van %1$s</string>
|
|
<string name="app_notification_zaps_channel_message_for">voor %1$s</string>
|
|
|
|
<string name="reply_notify">Meld: </string>
|
|
|
|
<string name="channel_list_join_conversation">Doe mee aan het gesprek</string>
|
|
<string name="channel_list_user_or_group_id">Gebruiker of groeps ID</string>
|
|
<string name="channel_list_user_or_group_id_demo">npub, nevent of hex</string>
|
|
<string name="channel_list_create_channel">Maken</string>
|
|
<string name="channel_list_join_channel">Deelnemen</string>
|
|
|
|
<string name="today">Vandaag</string>
|
|
|
|
<string name="content_warning">Content waarschuwing</string>
|
|
<string name="content_warning_explanation">Dit bericht bevat gevoelige inhoud die sommige mensen beledigend of verontrustend kunnen vinden</string>
|
|
<string name="content_warning_hide_all_sensitive_content">Verberg altijd gevoelige inhoud</string>
|
|
<string name="content_warning_show_all_sensitive_content">Toon altijd gevoelige inhoud</string>
|
|
<string name="content_warning_see_warnings">Toon altijd content waarshuwingen</string>
|
|
|
|
<string name="recommended_apps">Raadt aan: </string>
|
|
<string name="filter_spam_from_strangers">Filter spam van onbekenden</string>
|
|
<string name="warn_when_posts_have_reports_from_your_follows">Waarschuw wanneer berichten meldingen hebben van je volgers</string>
|
|
|
|
<string name="new_reaction_symbol">Nieuwe reactie symbool</string>
|
|
<string name="no_reaction_type_setup_long_press_to_change">Geen reactietypes geselecteerd. Lang indrukken om te wijzigen</string>
|
|
|
|
<string name="zapraiser">Zapraiser</string>
|
|
<string name="zapraiser_explainer">Voegt een streefaantal sats toe dat moet worden opgehaald voor deze post. Ondersteunende clients kunnen dit als een voortgangsbalk weergeven om donaties te stimuleren.</string>
|
|
<string name="zapraiser_target_amount_in_sats">Streefaantal in sats</string>
|
|
|
|
<string name="sats_to_complete">Zapraiser op %1$s. %2$s sats tot doel</string>
|
|
<string name="read_from_relay">Lees van relay</string>
|
|
<string name="write_to_relay">Schrijf naar relay</string>
|
|
<string name="an_error_ocurred_trying_to_get_relay_information">Er is een fout opgetreden bij het ophalen van de relay-informatie van %1$s</string>
|
|
<string name="owner">Eigenaar</string>
|
|
<string name="version">Versie</string>
|
|
<string name="software">Software</string>
|
|
<string name="contact">Contact</string>
|
|
<string name="supports">Ondersteunde NIPs</string>
|
|
<string name="admission_fees">Toelatingskosten</string>
|
|
<string name="payments_url">Betaallink</string>
|
|
<string name="limitations">Beperkingen</string>
|
|
<string name="countries">Landen</string>
|
|
<string name="languages">Talen</string>
|
|
<string name="tags">Tags</string>
|
|
<string name="posting_policy">Postbeleid</string>
|
|
<string name="message_length">Lengte van bericht</string>
|
|
<string name="subscriptions">Abonnementen</string>
|
|
<string name="filters">Filters</string>
|
|
<string name="subscription_id_length">Lengte abonnement-id</string>
|
|
<string name="minimum_prefix">Minimum prefix</string>
|
|
<string name="maximum_event_tags">Maximum event tags</string>
|
|
<string name="content_length">Content lengte</string>
|
|
<string name="minimum_pow">Minimum PoW</string>
|
|
<string name="auth">Auth</string>
|
|
<string name="payment">Betaling</string>
|
|
|
|
<string name="live_stream_live_tag">LIVE</string>
|
|
<string name="live_stream_offline_tag">OFFLINE</string>
|
|
<string name="live_stream_ended_tag">GEËINDIGD</string>
|
|
<string name="live_stream_planned_tag">INGEPLAND</string>
|
|
|
|
<string name="live_stream_is_offline">Livestream is offline</string>
|
|
<string name="live_stream_has_ended">Livestream is geëindigd</string>
|
|
|
|
</resources>
|