diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
index 31d642f77..caaa21c29 100644
--- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml
@@ -557,4 +557,8 @@
Po instalaci vyberte aplikaci kterou chcete používat v Nastavení.
Zpráva od %1$s
+ Vlákno
+ Poslat prodejci zprávu
+ Ahoj %1$s, je to stále k dispozici?
+ Ahoj, je to stále k dispozici?
diff --git a/app/src/main/res/values-de/strings.xml b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
index 485936132..ee917447e 100644
--- a/app/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -561,4 +561,8 @@ anz der Bedingungen ist erforderlich
Nach der Installation wählen Sie die App aus, die Sie in den Einstellungen verwenden möchten.
Nachricht von %1$s
+ Faden
+ Dem Verkäufer eine Nachricht senden
+ Hallo %1$s, ist das noch verfügbar?
+ Hallo, ist das noch verfügbar?
diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 277109a80..951018ad4 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -338,6 +338,7 @@
Liste des Abonnés
Tous les abonnements
Général
+ Liste en Sourdine
## Se connecter à travers Tor avec Orbot
\n\n1. Installe [Orbot](https://play.google.com/store/apps/details?id=org.torproject.android)
\n2. Démarre Orbot
@@ -509,7 +510,9 @@
Payé
Portefeuille %1$s
Erreur lors de l\'ouverture de l\'application de signature
+ L\'application signataire est introuvable. Vérifiez que l\'application n\'a pas été désinstallée
Demande de signature rejetée
+ Assurez-vous que l\'application signataire a autorisé cette transaction
Aucun portefeuille trouvé pour payer une facture lightning (Erreur : %1$s). Veuillez installer un portefeuille Lightning pour utiliser les zaps
Aucun portefeuille trouvé pour payer une facture lightning. Veuillez installer un portefeuille Lightning pour utiliser les zaps
Mots Masqués
@@ -547,4 +550,9 @@
Pour recevoir des notifications push, installez n\'importe quelle application qui supporte les [Unified Push](https://unifiedpush.org/), tel que [Nfty](https://ntfy.sh/).
Après installation, sélectionnez l\'application que vous voulez utiliser dans les Paramètres.
+ Message de %1$s
+ Fil de discussion
+ Envoyer un message au vendeur
+ Bonjour %1$s, est-ce toujours disponible ?
+ Bonjour, est-ce toujours disponible ?
diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 2c7de8f6f..267585251 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -557,4 +557,8 @@
Após a instalação, selecione o aplicativo que deseja usar nas configurações.
Mensagem de %1$s
+ Linha
+ Envie uma mensagem para o vendedor
+ Oi %1$s, ainda está disponível?
+ Olá, ainda está disponível?
diff --git a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
index 655f23fd1..a2a35e9c1 100644
--- a/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-sv-rSE/strings.xml
@@ -555,4 +555,8 @@
Efter installationen väljer du den app du vill använda i inställningarna.
Meddelande från %1$s
+ Tråd
+ Skicka ett meddelande till säljaren
+ Hej %1$s, är detta fortfarande tillgängligt?
+ Hallå där, är detta fortfarande tillgängligt?