diff --git a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
index 2e13c3083..5190b17f6 100644
--- a/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fi-rFI/strings.xml
@@ -509,9 +509,9 @@
     <string name="user_x_does_not_have_a_lightning_address_setup_to_receive_sats">Käyttäjällä %1$s ei ole Lightning-osoitetta määritettynä vastaanottamaan satseja</string>
     <string name="zap_split_weight">Prosenttiosuus</string>
     <string name="zap_split_weight_placeholder">25</string>
-    <string name="splitting_zaps_with">Zapien jakaminen</string>
+    <string name="splitting_zaps_with">Zappien jakaminen</string>
     <string name="forwarding_zaps_to">Ohjaa zappit kohteeseen</string>
-    <string name="lightning_wallets_not_found2">Lightning lompakkoja ei löytynyt</string>
+    <string name="lightning_wallets_not_found2">Lightning-lompakkoja ei löytynyt</string>
     <string name="paid">Maksettu</string>
     <string name="wallet_number">Lompakko %1$s</string>
     <string name="error_opening_external_signer">Virhe avattaessa allekirjoitussovellusta</string>
@@ -529,12 +529,74 @@
     <string name="error_dialog_pay_withdraw_error">Ei voitu perua</string>
     <string name="error_parsing_nip47_title">Wallet Connectin asennus epäonnistui</string>
     <string name="error_parsing_nip47">Virhe jäsennettäessä NIP-47 yhteyttä. Tarkista, onko tämä oikein lompakon tarjoajallasi: %1$s. Virhe: %2$s</string>
+    <string name="error_parsing_nip47_no_error">Error parsing NIP-47 connection string. Check if this is correct with your Wallet provider: %1$s.</string>
     <string name="cashu_failed_redemption">Cashu epäonnistui lunastuksessa</string>
     <string name="cashu_failed_redemption_explainer_error_msg">Paja (mint) antoi seuraavan virheilmoituksen: %1$s</string>
     <string name="cashu_failed_redemption_explainer_already_spent">Cashu tunnukset on jo käytetty.</string>
+    <string name="cashu_successful_redemption">Cashu vastaanotettu</string>
+    <string name="cashu_successful_redemption_explainer">%1$s sats were sent to your wallet. (Fees: %2$s sats)</string>
     <string name="cashu_no_wallet_found">Yhteensopivaa Cashu-lompakkoa ei löytynyt järjestelmästä</string>
     <string name="error_unable_to_fetch_invoice">Laskua ei voi noutaa vastaanottimen palvelimilta</string>
     <string name="wallet_connect_pay_invoice_error_error">Lompakkosi yhteyden tarjoaja palautti seuraavan virheen: %1$s</string>
     <string name="could_not_connect_to_tor">Toriin ei saatu yhteyttä</string>
     <string name="unable_to_download_relay_document">Reledokumenttia ei saatu ladattua</string>
+    <string name="could_not_assemble_lnurl_from_lightning_address_check_the_user_s_setup">Ei voitu koota LNUrlia Lightning-osoitteesta \"%1$s\". Tarkista käyttäjän asetukset</string>
+    <string name="the_receiver_s_lightning_service_at_is_not_available_it_was_calculated_from_the_lightning_address_error_check_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Vastaanottajan Lightning-palvelu osoitteessa %1$s ei ole käytettävissä. Se laskettiin Lightning-osoitteesta \"%2$s\". Virhe: %3$s. Tarkista, onko palvelin ylhäällä ja onko Lightning-osoite oikein</string>
+    <string name="could_not_resolve_check_if_you_are_connected_if_the_server_is_up_and_if_the_lightning_address_is_correct">Ei voitu selvittää %1$s. Tarkista, oletko yhteydessä, onko palvelin ylhäällä ja onko Lightning-osoite %2$s oikein</string>
+    <string name="could_not_fetch_invoice_from">Ei voitu noutaa laskua kohteesta %1$s</string>
+    <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_check_the_user_s_lightning_setup">Virhe jäsennettäessä JSONia Lightning-osoitteesta. Tarkista käyttäjän Lightning-asetukset</string>
+    <string name="callback_url_not_found_in_the_user_s_lightning_address_server_configuration">Takaisinkutsun URL-osoitetta ei löydy käyttäjän Lightning-osoitteen palvelimen asetuksista</string>
+    <string name="error_parsing_json_from_lightning_address_s_invoice_fetch_check_the_user_s_lightning_setup">Virhe jäsennettäessä JSONia Lightning-osoitteen laskun noudossa. Tarkista käyttäjän Lightning-asetukset</string>
+    <string name="incorrect_invoice_amount_sats_from_it_should_have_been">Virheellinen laskun määrä (%1$s satsia) kohteesta %2$s. Sen olisi pitänyt olla %3$s</string>
+    <string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_the_receiver_s_lightning_wallet_sent_the_following_error">Ei voitu luoda Lightning-laskua ennen zapin lähettämistä. Vastaanottajan Lightning-lompakko lähetti seuraavan virheen: %1$s</string>
+    <string name="unable_to_create_a_lightning_invoice_before_sending_the_zap_element_pr_not_found_in_the_resulting_json">Ei voitu luoda Lightning-laskua ennen zapin lähettämistä. Elementtiä pr ei löydy vastauksena tulleesta JSONista.</string>
+    <string name="read_only_user">Vain luku -käyttäjä</string>
+    <string name="no_reactions_setup">Ei reaktioita asetettu</string>
+    <string name="select_push_server">Valitse UnifiedPush-sovellus</string>
+    <string name="push_server_title">Push-ilmoitus</string>
+    <string name="push_server_explainer">Asennetuista UnifiedPush-sovelluksista</string>
+    <string name="push_server_none">Ei mitään</string>
+    <string name="push_server_none_explainer">Poistaa Push-ilmoitukset käytöstä</string>
+    <string name="push_server_uses_app_explainer">Käyttää sovellusta %1$s</string>
+    <string name="push_server_install_app">Push-ilmoituksen asennus</string>
+    <string name="push_server_install_app_description">        Saadaksesi push-ilmoituksia, asenna mikä tahansa sovellus, joka tukee Unified Push:ia, kuten Nfty.
+			Asennuksen jälkeen valitse Asetuksista sovellus, jota haluat käyttää.</string>
+    <string name="payment_required_title">Viesti käyttäjältä %1$s</string>
+    <string name="thread_title">Keskusteluketju</string>
+    <string name="send_the_seller_a_message">Lähetä myyjälle viesti</string>
+    <string name="hi_seller_is_this_still_available">Hei %1$s, onko tämä vielä saatavilla?</string>
+    <string name="hi_there_is_this_still_available">Hei, onko tämä vielä saatavilla?</string>
+    <string name="classifieds">Myy esine</string>
+    <string name="classifieds_title">Otsikko</string>
+    <string name="classifieds_title_placeholder">iPhone 13</string>
+    <string name="classifieds_condition">Kunto</string>
+    <string name="classifieds_category">Kategoria</string>
+    <string name="classifieds_price">Hinta (satseissa)</string>
+    <string name="classifieds_price_placeholder">1000</string>
+    <string name="classifieds_location">Sijainti</string>
+    <string name="classifieds_location_placeholder">Kaupunki, osavaltio, maa</string>
+    <string name="classifieds_condition_new">Uusi</string>
+    <string name="classifieds_condition_new_explainer">Se on upouusi, alkuperäisessä pakkauksessa</string>
+    <string name="classifieds_condition_like_new">Kuin uusi</string>
+    <string name="classifieds_condition_like_new_explainer">Sitä on käytetty, mutta käytön merkkejä ei ole</string>
+    <string name="classifieds_condition_good">Hyvä</string>
+    <string name="classifieds_condition_good_explainer">Siinä on joitakin pinnallisia käytön jälkiä</string>
+    <string name="classifieds_condition_fair">Reilu</string>
+    <string name="classifieds_condition_fair_explainer">Se on edelleen hyväksyttävässä ja toimivassa kunnossa</string>
+    <string name="classifieds_category_clothing">Vaatetus</string>
+    <string name="classifieds_category_accessories">Asusteet</string>
+    <string name="classifieds_category_electronics">Elektroniikka</string>
+    <string name="classifieds_category_furniture">Huonekalut</string>
+    <string name="classifieds_category_collectibles">Keräilyesineet</string>
+    <string name="classifieds_category_books">Kirjat</string>
+    <string name="classifieds_category_pets">Lemmikit</string>
+    <string name="classifieds_category_sports">Urheilu</string>
+    <string name="classifieds_category_fitness">Kuntoilu</string>
+    <string name="classifieds_category_art">Taide</string>
+    <string name="classifieds_category_crafts">Käsityöt</string>
+    <string name="classifieds_category_home">Koti</string>
+    <string name="classifieds_category_office">Toimisto</string>
+    <string name="classifieds_category_food">Ruoka</string>
+    <string name="classifieds_category_misc">Sekalaiset</string>
+    <string name="classifieds_category_other">Muu</string>
 </resources>