kopia lustrzana https://github.com/ryukoposting/Signal-Android
Updated language translations.
rodzic
bacad359b2
commit
deba07d6cb
|
@ -1935,6 +1935,16 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Informe de depuració:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">No s\'han pogut carregar els registres.</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Si us plau, expliqueu-ho de la manera més descriptiva possible per ajudar-nos a entendre el problema.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item> Seleccioneu una opció.</item>
|
||||
<item>Alguna cosa no funciona.</item>
|
||||
<item>Petició de funció</item>
|
||||
<item>Pregunta</item>
|
||||
<item>Retroacció</item>
|
||||
<item>Altres</item>
|
||||
<item>Pagaments (MobileCoin) </item>
|
||||
<item>Donacions (Sostenidors i Signal Boost)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Aquest missatge</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Usat recentment</string>
|
||||
|
|
|
@ -2112,6 +2112,16 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Ladicí log</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Nepodařilo se nahrát logy</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Popište detailně váš problém, aby to bylo pro nás srozumitelné.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>Vyberte jednu z možností prosím</item>
|
||||
<item>Něco nefunguje</item>
|
||||
<item>Požadavek na zlepšení</item>
|
||||
<item>Dotaz</item>
|
||||
<item>Zpětná vazba</item>
|
||||
<item>Jiné</item>
|
||||
<item>Platby (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Dary (Sustainers & Signal Boost)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Tato zpráva</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Nedávno použité</string>
|
||||
|
|
|
@ -2115,6 +2115,16 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Cofnod Dadfygio:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Methu llwytho\'r cofnod</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Byddwch mor ddisgrifiadol â phosibl i\'n helpu i ddeall y mater yma.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>Dewiswch un o\'r rhain</item>
|
||||
<item>Mae Rhywbeth wedi Torri</item>
|
||||
<item>Cais am Nodwedd</item>
|
||||
<item>Cwestiwn</item>
|
||||
<item>Adborth</item>
|
||||
<item>Arall</item>
|
||||
<item>Taliadau(MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Rhoddion(Sustainers & Signal Boost)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Y Neges hon</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Defnyddiwyd yn ddiweddar</string>
|
||||
|
|
|
@ -1940,6 +1940,16 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Fejlsøgningslog:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Kunne ikke uploade logger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Beskriv venligst problemet så præcist som muligt, for at sikre vi bedst forstår det</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>Vælg en mulighed</item>
|
||||
<item>Noget fungerer ikke</item>
|
||||
<item>Anmodning om funktion</item>
|
||||
<item>Spørgsmål</item>
|
||||
<item>Feedback</item>
|
||||
<item>Andet</item>
|
||||
<item>Betalinger (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Donationer (Bidragsydere & Signal Boost)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Denne besked</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Senest brugte</string>
|
||||
|
@ -1994,7 +2004,7 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
|||
<string name="preferences__pressing_the_enter_key_will_send_text_messages">Tryk på [Enter] sender tekstbeskeder</string>
|
||||
<string name="preferences__pref_use_address_book_photos">Brug billeder fra adressebog</string>
|
||||
<string name="preferences__display_contact_photos_from_your_address_book_if_available">Vis kontaktbilleder fra din adressebog, hvis de er tilgængelige.</string>
|
||||
<string name="preferences__generate_link_previews">Generer forhåndsvisninger af links</string>
|
||||
<string name="preferences__generate_link_previews">Generér forhåndsvisninger af links</string>
|
||||
<string name="preferences__retrieve_link_previews_from_websites_for_messages">Hent forhåndsvisninger af links direkte fra websteder til beskeder, som du sender.</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_identity">Vælg identitet</string>
|
||||
<string name="preferences__choose_your_contact_entry_from_the_contacts_list">Vælg din kontakt fra kontaktlisten</string>
|
||||
|
|
|
@ -316,6 +316,18 @@
|
|||
<item quantity="one">Moviĝis interparolo al la ricevujo</item>
|
||||
<item quantity="other">Moviĝis %d interparoloj al la ricevujo</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_read_plural">
|
||||
<item quantity="one">Legita</item>
|
||||
<item quantity="other">Legitaj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_unread_plural">
|
||||
<item quantity="one">Neligita</item>
|
||||
<item quantity="other">Nelegitaj</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_pin_plural">
|
||||
<item quantity="one">Alpingli</item>
|
||||
<item quantity="other">Alpingli</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">Elekti ĉiujn</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Mesaĝo pri interŝanĝo de ŝlosiloj</string>
|
||||
|
|
|
@ -1941,6 +1941,16 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Registro de depuración:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Imposible transmitir logs</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Por favor, sé lo más descriptivo posible para ayudarnos a entender la incidencia.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>Por favor, selecciona una opción</item>
|
||||
<item>Algo no está funcionando</item>
|
||||
<item>Solicitud de características</item>
|
||||
<item>Consulta</item>
|
||||
<item>Comentarios</item>
|
||||
<item>Otros</item>
|
||||
<item>Pagos (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Donaciones (Sostenedores, ras e impulso a Signal)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Este mensaje</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Usados recientemente</string>
|
||||
|
|
|
@ -1939,6 +1939,16 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">گزارش عیبیابی:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">بارگذاری گزارشها موفق نبود</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">توصیف هر چه بهتر شما، به ما در فهم اشکال کمک خواهد کرد.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>لطفاً یک گزینه انتخاب کنید</item>
|
||||
<item>چیزی خراب شده است</item>
|
||||
<item>درخواست قابلیت جدید</item>
|
||||
<item>سؤال</item>
|
||||
<item>بازخورد</item>
|
||||
<item>سایر</item>
|
||||
<item>پرداختها (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>کمکهای اهدایی (نگهدارندگان و تقویت سیگنال)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">این پیام</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">بهتازگی استفاده شده</string>
|
||||
|
@ -3283,6 +3293,7 @@
|
|||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__youll_lose_any_changes">شما هر تغییری که روی این عکس انجام دادهاید را از دست خواهید داد.</string>
|
||||
<string name="CameraFragment__failed_to_open_camera">باز کردن دوربین ناموفق بود</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__my_badges">نشانهای من</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__featured_badge">نشان مورد استفاده</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__display_badges_on_profile">نمایش نشانها روی پروفایل</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__failed_to_update_profile">بهروزرسانی پروفایل ناموفق بود</string>
|
||||
<string name="BadgeSelectionFragment__select_badges">انتخاب نشانها</string>
|
||||
|
|
|
@ -703,6 +703,7 @@
|
|||
<string name="ManageProfileFragment_your_name">Nimesi</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_your_username">Käyttäjätunnuksesi</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_failed_to_set_avatar">Avatar-kuvan asettaminen epäonnistui</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_badges">Merkit</string>
|
||||
<!--ManageRecipientActivity-->
|
||||
<string name="ManageRecipientActivity_no_groups_in_common">Ei yhteisiä ryhmiä</string>
|
||||
<plurals name="ManageRecipientActivity_d_groups_in_common">
|
||||
|
@ -1934,6 +1935,16 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Virheenkorjausloki:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Lokien lähettäminen ei onnistunut</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Auta meitä ymmärtämään asiaa olemalla mahdollisimman kuvaileva.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>Valitse vaihtoehdoista</item>
|
||||
<item>Jokin ei toimi</item>
|
||||
<item>Ominaisuustoive</item>
|
||||
<item>Kysymys</item>
|
||||
<item>Palaute</item>
|
||||
<item>Muu</item>
|
||||
<item>Maksu (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Lahjoitus (Ylläpitäjät & Signalin tehostaminen)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Tämä viesti</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Äskettäin käytetyt</string>
|
||||
|
@ -3012,7 +3023,9 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
|||
<string name="ChangeNumberPinDiffersFragment__keep_old_pin_question">Säilytetäänkö vanha PIN-koodi?</string>
|
||||
<!--ChangeNumberLockActivity-->
|
||||
<string name="ChangeNumberLockActivity__it_looks_like_you_tried_to_change_your_number_but_we_were_unable_to_determine_if_it_was_successful_rechecking_now">Vaikuttaa siltä että yritit vaihtaa numerosi, mutta emme pystyneet vahvistamaan että se onnistui.\n\nTarkistetaan uudestaan…</string>
|
||||
<string name="ChangeNumberLockActivity__change_status_confirmed">Muutostila vahvistettu</string>
|
||||
<string name="ChangeNumberLockActivity__your_number_has_been_confirmed_as_s">Numeroksesi on vahvistettu %1$s. Jos tämä ei ole numerosi, ole hyvä ja aloita numeronvaihtoprosessi alusta.</string>
|
||||
<string name="ChangeNumberLockActivity__change_status_unconfirmed">Muutostila vahvistamaton</string>
|
||||
<string name="ChangeNumberLockActivity__we_could_not_determine_the_status_of_your_change_number_request">Puhelinnumeron vaihtopyynnön tilaa ei voitu määrittää.\n\n(Virhe: %1$s)</string>
|
||||
<string name="ChangeNumberLockActivity__retry">Yritä uudelleen</string>
|
||||
<string name="ChangeNumberLockActivity__leave">Poistu</string>
|
||||
|
@ -3275,16 +3288,24 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
|||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__discard_changes">Hylätäänkö muutokset?</string>
|
||||
<string name="MediaReviewImagePageFragment__youll_lose_any_changes">Kaikki tähän kuvaan tekemäsi muutokset katoavat.</string>
|
||||
<string name="CameraFragment__failed_to_open_camera">Kameran avaaminen epäonnistui</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__my_badges">Omat merkkini</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__featured_badge">Suositeltu merkki</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__display_badges_on_profile">Näytä merkit profiilissa</string>
|
||||
<string name="BadgesOverviewFragment__failed_to_update_profile">Profiilin päivitys epäonnistui</string>
|
||||
<string name="BadgeSelectionFragment__select_badges">Valitse merkki</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__preview">Esikatselu</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__select_a_badge">Valitse merkki</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__you_must_select_a_badge">Sinun tulee valita merkki</string>
|
||||
<string name="SelectFeaturedBadgeFragment__failed_to_update_profile">Profiilin päivitys epäonnistui</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Ryhdy tukijaksi</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Merkki</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Kaltaisesti ihmiset pitävät Signalin tehokkaana.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Tue teknologiaa joka on rakennettu sinulle—ei datallesi—liittymällä yhteisöön joka pitää sitä yllä.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SubscribeFragment__donation_amount">Lahjoitussumma</string> -->
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Enemmän maksuvaihtoehtoja</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Peruuta tilaus</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Vahvista peruutus?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Sinua ei veloiteta uudelleen. Merkkisi poistetaan profiilistasi laskutusjaksosi lopussa.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">Ei nyt</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Vahvista</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Päivitä tilaus</string>
|
||||
|
@ -3295,28 +3316,45 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
|||
<string name="Subscription__s_per_month">%s/kk</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_renews_s">%1$s/kk· Uudistetaan %2$s</string>
|
||||
<string name="Subscription__s_per_month_dot_expires_s">%1$s/kk· Loppuu %2$s</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__signal_is_a_non_profit_with_no">Signal on voittoa tavoittelematon yhtiö, jolla ei ole mainostajia tai sijoittajia, ja sitä ylläpitävät vain ihmiset, jotka käyttävät ja arvostavat sitä. Tee toistuva kuukausittainen lahjoitus ja vastaanota profiilimerkki, jotta voit jakaa tukesi.</string>
|
||||
<string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__why_contribute">Miksi avustaa?</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__the_team_at_signal_is_committed">Signalin tiimi on sitoutunut kehittämään avoimen lähdekoodin tietosuojateknologiaa, joka suojaa sananvapautta ja mahdollistaa turvallisen maailmanlaajuisen viestinnän. Sinun panoksesi ruokkii tätä asiaa. Ei mainoksia. Ei seurantalaitteita. Ihan totta.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SubscribeLearnMoreBottomSheetDialogFragment__your_contribution_helps_pay">Panoksesi auttaa maksamaan miljoonien ihmisten ympäri maailmaa yksityiseen ja välittömään viestintään käyttämän sovelluksen kehittämisen, palvelimien ja kaistanleveyden.</string> -->
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_your_support">Kiitämme tuestasi!</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__thanks_for_the_boost">Kiitos boostista!</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__youve_earned_a_s_badge">Olet ansainnut %s merkin! Merkkisi näkyy ihmisille, joiden kanssa keskustelet. Ja, että tuet Signalia.</string> -->
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__display_on_profile">Näytä profiilissa</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__make_featured_badge">Tee esitelty merkki</string>
|
||||
<string name="SubscribeThanksForYourSupportBottomSheetDialogFragment__done">Valmis</string>
|
||||
<string name="ThanksForYourSupportBottomSheetFragment__when_you_have_more">Kun sinulla on useampi kuin yksi merkki, voit valita yhden esille muiden nähtäväksi profiilissasi.</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Antamani tuki</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Muokkaa tilausta</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Merkit</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">Tilausten UKK</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Virhe tilausta hakiessa.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Anna Signalille boostia</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Sano \"Kiitos!\" ja ansaitse tehostusmerkki %1$d päivän ajaksi.</string>
|
||||
<string name="Boost__enter_custom_amount">Syöltä muu summa</string>
|
||||
<string name="Boost__one_time_contribution">Kertalahjoitus</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__add_a_signal_boost">Lisää Signal Boost</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__s_per_month">%1$s/kk</string>
|
||||
<string name="MySupportPreference__renews_s">Uudistuu%1$s</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_badge_has_expired">Merkkisi on vanhentunut</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_s_badge_has_expired">Sinun %1$s merkki on vanhentunut ja ei ole enää näkyvissä muille profiilissasi.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__to_continue_supporting">Harkitse kuukausitilaajaksi ryhtymistä, jos haluat jatkaa teknologian tukemista, joka on rakennettu sinulle – ei tietoihisi.</string> -->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_subscriber">Ryhdy tilaajaksi</string> -->
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__not_now">Ei nyt</string>
|
||||
<string name="Subscription__verification_failed">Tilauksen vahvistus epäonnistui</string>
|
||||
<string name="Subscription__please_contact_support_for_more_information">Ota yhteyttä tukeen saadaksesi lisätietoja.</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Ota yhteyttä tukeen</string>
|
||||
<string name="Subscription__earn_a_s_badge">Ansaitse %1$s merkki</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Käsitellään maksua…</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__payment_failed">Maksu epäonnistui</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__your_payment">Maksuasi ei pystytty käsittelemään joten sinua ei ole veloitettu. Ole hyvä ja yritä uudelleen.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__redemption_still_pending">Lunastus odottaa vielä</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__you_might_not_see_your_badge_right_away">Et ehkä näe merkkiäsi heti, mutta työskentelemme sen eteen!</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__google_pay_unavailable">Google Pay ei saatavilla</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__you_have_to_set_up_google_pay_to_donate_in_app">Sinun on määritettävä ja otettava käyttöön Google Pay, jotta voit lahjoittaa sovelluksessa.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__failed_to_cancel_subscription">Tilauksen peruuttaminen epäonnistui</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__subscription_cancellation_requires_an_internet_connection">Tilauksen peruuttaminen vaatii internet-yhteyden.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
|
|
|
@ -1855,6 +1855,16 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Catatan debug:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Gagal mengunggah catatan</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Mohon jelaskan secara deskriptif untuk membantu kami memahami permasalahannya.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>Pilih opsi</item>
|
||||
<item>Sesuatu Tidak Bekerja</item>
|
||||
<item>Permintaan Fitur</item>
|
||||
<item>Pertanyaan</item>
|
||||
<item>Masukan</item>
|
||||
<item>Lainnya</item>
|
||||
<item>Pembayaran (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Donasi (Penopang & Penguat Signal)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Pesan Ini</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Terakhir Digunakan</string>
|
||||
|
|
|
@ -1941,6 +1941,16 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Log di debug:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Impossibile inviare i log</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Sii il più descrittivo possibile per aiutarci a capire il problema.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>Per favore seleziona un\'opzione</item>
|
||||
<item>Qualcosa non funziona</item>
|
||||
<item>Richiesta di funzionalità</item>
|
||||
<item>Domanda</item>
|
||||
<item>Opinione</item>
|
||||
<item>Altro</item>
|
||||
<item>Pagamenti (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Donazioni (Sostenitori & Boost di Signal)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Questo messaggio</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Usate di recente</string>
|
||||
|
|
|
@ -1981,6 +1981,8 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="preferences_data_and_storage__calls">Samtaler</string>
|
||||
<string name="preferences_data_and_storage__use_less_data_for_calls">Bruk mindre data for anrop</string>
|
||||
<string name="preferences_data_and_storage__never">Aldri</string>
|
||||
<string name="preferences_data_and_storage__wifi_and_mobile_data">WiFi og mobildata</string>
|
||||
<string name="preferences_data_and_storage__mobile_data_only">Kun mobildata</string>
|
||||
<string name="preference_data_and_storage__using_less_data_may_improve_calls_on_bad_networks">Lavere dataforbruk kan forbedre samtaler på dårlige nettverk</string>
|
||||
<string name="preferences_notifications__messages">Meldinger</string>
|
||||
<string name="preferences_notifications__events">Hendelser</string>
|
||||
|
@ -2836,6 +2838,9 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__copyright_signal_messenger">Copyright Signal Messenger</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__licenced_under_the_gplv3">Lisensiert under GPLv3</string>
|
||||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Mediekvalitet</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Sendt mediekvalitet</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Å sende høykvalitetsmedier vil bruke mer data.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Høy</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standard</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Samtaler</string>
|
||||
|
|
|
@ -2023,6 +2023,16 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Jurnalul de depanare:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Nu s-au putut încărca jurnalele</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Vă rugăm să fiți cât mai descriptivi pentru a ne ajuta să înțelegem problema.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>Vă rugăm selectați o opțiune</item>
|
||||
<item>Ceva nu funcționează</item>
|
||||
<item>Solicitare funcționalitate nouă</item>
|
||||
<item>Întrebare</item>
|
||||
<item>Opinie</item>
|
||||
<item>Altceva</item>
|
||||
<item>Plăți (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Donații (Susținători & Signal Boost)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Acest mesaj</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Utilizate recent</string>
|
||||
|
|
|
@ -2112,6 +2112,16 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Denník ladenia:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Nepodarilo sa nahrať denníky</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Prosíme, čo najpodrobnejšie popíšte situáciu a pomôžte nám tak porozumieť vášmu problému.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>Vyberte možnosť</item>
|
||||
<item>Niečo nefunguje</item>
|
||||
<item>Požiadavka na funkciu</item>
|
||||
<item>Question</item>
|
||||
<item>Spätná väzba</item>
|
||||
<item>Iné</item>
|
||||
<item>Platby (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Dary (Podporovatelia & Signal podpora)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Táto správa</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Nedávno použité</string>
|
||||
|
|
|
@ -1934,6 +1934,16 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">Felsökningslogg:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">Det gick inte att ladda upp loggar</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">Vänligen var så beskrivande som möjligt för att hjälpa oss att förstå problemet.</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>Vänligen välj ett alternativ</item>
|
||||
<item>Något fungerar inte</item>
|
||||
<item>Funktionsbegäran</item>
|
||||
<item>Fråga</item>
|
||||
<item>Återkoppling</item>
|
||||
<item>Annat</item>
|
||||
<item>Betalningar (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>Donationer (underhållare & Signal Boost)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">Detta meddelande</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">Nyligen använda</string>
|
||||
|
|
|
@ -1855,6 +1855,16 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">除錯記錄檔:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">上載唔到記錄檔</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">請您儘可能具體說明,幫我哋了解個問題。</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>請揀選一項</item>
|
||||
<item>有嘢軭咗</item>
|
||||
<item>有某個功能就好嘞</item>
|
||||
<item>有問題想問</item>
|
||||
<item>想反映一下淺見</item>
|
||||
<item>其他</item>
|
||||
<item>關於付款 (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>關於捐款 (擔當後援以及 Signal 集氣)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">呢個訊息</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">最近用過</string>
|
||||
|
|
|
@ -1854,6 +1854,16 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">除錯記錄檔:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">無法上載記錄檔</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">請儘可能具體描述,以協助我們瞭解箇中問題。</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>請選下列其中一項</item>
|
||||
<item>運作異常</item>
|
||||
<item>功能請求</item>
|
||||
<item>發問</item>
|
||||
<item>意見回饋</item>
|
||||
<item>其他</item>
|
||||
<item>付款 (MobileCoin)</item>
|
||||
<item>捐款 (力撐派及 Signal 集氣)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">此訊息</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">最近使用</string>
|
||||
|
|
|
@ -1851,6 +1851,16 @@
|
|||
<string name="HelpFragment__debug_log">偵錯紀錄:</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__could_not_upload_logs">無法上傳記錄檔</string>
|
||||
<string name="HelpFragment__please_be_as_descriptive_as_possible">請盡可能描述一下,以幫助我們理解該問題。</string>
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string-array name="HelpFragment__categories_2">
|
||||
<item>請選擇一個選項</item>
|
||||
<item>有某處發生了問題</item>
|
||||
<item>功能要求</item>
|
||||
<item>問題</item>
|
||||
<item>回報</item>
|
||||
<item>其他</item>
|
||||
<item>付款 (行動貨幣)</item>
|
||||
<item>贊助 (維護者 & Signal 推廣)</item>
|
||||
</string-array> -->
|
||||
<!--ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment-->
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__this_message">這個訊息</string>
|
||||
<string name="ReactWithAnyEmojiBottomSheetDialogFragment__recently_used">最近使用的</string>
|
||||
|
|
Ładowanie…
Reference in New Issue