From 73025ec6ded9b1eec44fde405d6013bbd54b3119 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Greyson Parrelli Date: Fri, 22 Oct 2021 10:42:49 -0400 Subject: [PATCH] Updated language translations. --- app/src/main/res/values-az/strings.xml | 34 ++++++++- app/src/main/res/values-bs/strings.xml | 38 ++++++++++ app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 6 ++ app/src/main/res/values-cy/strings.xml | 36 +++++++++ app/src/main/res/values-da/strings.xml | 34 ++++++++- app/src/main/res/values-es/strings.xml | 32 ++++++++ app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 4 + app/src/main/res/values-nl/strings.xml | 23 +++++- app/src/main/res/values-nn/strings.xml | 36 +++++++++ app/src/main/res/values-ru/strings.xml | 48 ++++++++++-- app/src/main/res/values-sk/strings.xml | 12 +++ app/src/main/res/values-sl/strings.xml | 88 ++++++++++++++++++++++ app/src/main/res/values-sq/strings.xml | 28 +++++++ app/src/main/res/values-sv/strings.xml | 32 ++++++++ app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml | 4 +- 15 files changed, 444 insertions(+), 11 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-az/strings.xml b/app/src/main/res/values-az/strings.xml index 48ac0e053..a9381d779 100644 --- a/app/src/main/res/values-az/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-az/strings.xml @@ -323,10 +323,14 @@ Səssizə al Səsi aç Seçin - Arxivlənmiş + Arxivlə Arxivdən çıxart Sil Hamısını seç + + %d seçildi + %d seçildi + Açar mübadilə mesajı @@ -810,6 +814,10 @@ Saxla Hamısını seç Sil + + %1$d seçildi (%2$s) + %1$d seçildi (%2$s) + Fayl Səs Video @@ -1900,6 +1908,16 @@ Sazlama jurnalı: Jurnal yüklənilə bilmədi Zəhmət olmasa anlamağımıza kömək etmək üçün problemi daha aydın təsvir edin. + + -- Zəhmət olmasa seçim edin -- + Nəsə işləmir + Özəllik tələb et + Sual + Əks əlaqə + Digər + Ödənişlər (MobileCoin) + İanələr (Dəstəkçilər və Signal gücləndirməsi) + Bu mesaj Son istifadə edilən @@ -3265,9 +3283,12 @@ Təsdiqlə Abunəliyi yenilə Abunəlikdən imtina edildi. + Abunəlik yenilənsin? Yenilə + Bu gün yeni abunəlik haqqı sizdən tutulacaq. Abunəlik %1$s yenilənəcək. %s/ay %1$s/ay · Yenilənir %2$s + %1$s/ay · %2$s bitir Signal, reklam verəni və ya investoru olmayan, yalnız onu istifadə edən və ona dəyər verən insanlar tərəfindən dəstəklənən qeyri-kommersiya təşkilatıdır. Hər ay müntəzəm olaraq töhfə verin və dəstəyinizi paylaşmaq üçün bir profil nişanı alın. Niyə töhfə verməliyəm? Signal-dakı komanda, azad ifadəni qoruyan və güvənli qlobal ünsiyyəti təmin edən açıq mənbəli gizlilik texnologiyasını təkmilləşdirmə missiyasına sadiqdir. Sizin töhfəniz də, bu məqsədə xidmət edir. Reklam yoxdur. İzləmə yoxdur. Zarafat yoxdur. @@ -3278,6 +3299,7 @@ Profildə görüntülə Xüsusi nişan hazırla Bitdi + Bir neçə nişana sahib olanda, profilinizdə başqalarının görməsi üçün birini seçə bilərsiniz. Dəstəyim Abunəliyi idarə et Nişanlar @@ -3295,8 +3317,18 @@ Verilənləriniz üçün yox, sizin üçün hazırlanmış texnologiyaya dəstəyi davam etdirmək üçün zəhmət olmasa aylıq abunəçi olmağı düşünün. Abunəçi olun İndi yox + Abunəlik Təsdiqlənmədi + Daha çox məlumat üçün zəhmət olmasa dəstəklə əlaqə saxlayın. Dəstək ilə əlaqə + %1$s nişan qazanın. Ödəniş emal olunur… Ödəniş edilmədi + Ödənişiniz emal edilə bilmədi və sizdən ödəniş alınmadı. Zəhmət olmasa yenidən sınayın. + Geri ödəmə hələ də gözləmədədir + Nişanınızı dərhal görməyə bilərsiniz, ancaq üzərində işləyirik! + Google Pay əlçatmazdır + Tətbiq daxilində ianə etmək üçün \"Google Pay\"i quraşdırmalısınız. + Abunəlik ləğv edilmədi + Abunəlik ləğvi üçün internet bağlantısı tələb olunur. diff --git a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml index be0831b5c..57fc4bae8 100644 --- a/app/src/main/res/values-bs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bs/strings.xml @@ -328,12 +328,21 @@ %d konverzacija premješteno u inbox Pročitano + Nepročitano + Istakni + Prestani isticati Stišaj Isključi stišavanje + Odaberi Arhiviraj Dearhiviraj Izbriši Odaberi sve + + %d odabrana + %d odabrane + %d odabrano + Poruka za razmjenu ključa @@ -846,6 +855,11 @@ Pohrani Odaberi sve Izbriši + + %1$d odabrana (%2$s) + %1$d odabrane (%2$s) + %1$d odabrano (%2$s) + Datoteka Zvuk Video @@ -1408,6 +1422,7 @@ Pozovite na Signal Signal poruka + Više Podsjetit ćemo Vas kasnije. Podsjetit ćemo Vas sutra. @@ -1968,6 +1983,16 @@ Zapis za ispravljanje grešaka: Neuspješan prenos zapisa Molimo budite što detaljniji kako biste nam pomogli u razumijevanju problema. + + -- Izaberite stavku -- + Nešto ne funkcioniše + Zahtjev za novim funkcijama + Pitanje + Povratna informacija + Drugo + Plaćanja (MobileCoin) + Donacije (održavatelji i pojačivači Signala) + Ova poruka Nedavno korištene @@ -3355,9 +3380,12 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj. Potvrdi Ažuriraj pretplatu Vaša je pretplata otkazana. + Ažurirati pretplatu? Ažuriraj + Puni iznos cijene Vaše nove pretplate bit će naplaćen danas. Vaša pretplata obnavlja se %1$s. %s/mjesecu %1$s/mjesecu · obnavlja se %2$s + %1$s/mjesecu · Ističe %2$s Signal je neprofitna organizacija koja se ne finansira reklamama i investicijama, već je održavaju osobe koje koriste aplikaciju i cijene je. Dajte mjesečni doprinos i primite značku za svoj profil koja pokazuje Vašu podršku. Zašto se pretplatiti? Tim koji stoji iza Signala predan je misiji razvoja tehnologije otvorenog kōda koja štiti privatnost i slobodu izražavanja i koja omogućava sigurnu globalnu komunikaciju. Vaš doprinos održava tu misiju. Bez reklama. Bez uhođenja. Bez zezanja. @@ -3368,6 +3396,7 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj. Prikaži na profilu Odredi za odabranu značku Uredu + Kad posjedujete više od jedne značke, možete birati koju od njih želite prezentovati drugima na svom profilu. Moja podrška Upravljaj pretplatom Značke @@ -3385,8 +3414,17 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj. Da nastavite podržavati tehnologiju koja je kreirana radi Vas – ne radi Vaših podataka – razmislite o tome da postanete mjesečni pretplatnik. Postanite pretplatnik Ne sada + Ovjera pretplate nije uspjela + Molimo kontaktirajte podršku za više informacija. Kontaktirajte podršku + Zaslužite %1$s značku Obrađujem… Plaćanje nije uspjelo + Vašu uplatu nije bilo moguće obraditi i iznos nije naplaćen. Molimo, pokušajte ponovo. + Možda nećete odmah vidjeti svoju značku, ali radimo na tome! + Google Pay nedostupan + Morate podesiti Google Pay da biste donirali kroz aplikaciju. + Neuspjelo otkazivanje pretplate + Otkazivanje pretplate traži internet-konekciju. diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 4f09f62f9..6b9ce635c 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -349,6 +349,12 @@ Zrušit archivaci Smazat Vybrat vše + + %d vybrán + %d vybráno + %d vybráno + %d vybráno + Zpráva o výměně klíčů diff --git a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml index 0cc8a4e15..e76f79b0f 100644 --- a/app/src/main/res/values-cy/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cy/strings.xml @@ -351,6 +351,12 @@ Send neges heb ei ddiogelu? Dad-archifo Dileu Dewis popeth + + %d wedi\'i ddewis + %d wedi\'u dewis + %d wedi\'u dewis + %d wedi\'u dewis + Neges cyfnewid allwedd @@ -892,6 +898,12 @@ Send neges heb ei ddiogelu? Cadw Dewis popeth Dileu + + %1$d wedi\'u dewis (%2$s) + %1$d wedi\'u dewis (%2$s) + %1$d wedi\'u dewis (%2$s) + %1$d wedi\'u dewis (%2$s) + Ffeil Sain Fideo @@ -2048,6 +2060,16 @@ Send neges heb ei ddiogelu? Cofnod Dadfygio: Methu llwytho\'r cofnod Byddwch mor ddisgrifiadol â phosibl i\'n helpu i ddeall y mater yma. + + -- Dewiswch opsiwn -- + Mae Rhywbeth Wedi Torri + Cais Nodwedd + Cwestiwn + Adborth + Arall + Taliadau (MobileCoin) + Rhoddion (Cynhalwyr a Signal Boost) + Y Neges hon Defnyddiwyd yn ddiweddar @@ -3447,9 +3469,12 @@ Send neges heb ei ddiogelu? Cadarnhau Diweddaru\'r Tanysgrifiad Mae eich tanysgrifiad wedi\'i ddiddymu. + Diweddaru tanysgrifiad? Diweddaru + Bydd swm llawn y pris tanysgrifio newydd yn cael ei godi arnoch heddiw. Bydd eich tanysgrifiad yn adnewyddu ar %1$s. %s/month %1$s/month · Adnewyddu ar %2$s + %1$s/mis · Yn dod i ben %2$s Mae Signal yn gorff ddim-er-elw heb unrhyw hysbysebwyr na buddsoddwyr, sy\'n cael ei gynnal dim ond gan y bobl sy\'n ei ddefnyddio a\'i werthfawrogi. Gwnewch gyfraniad misol cylchol a derbyn bathodyn proffil i rannu\'ch cefnogaeth. Pam Cyfrannu? Mae\'r tîm yn Signal wedi ymrwymo i\'r genhadaeth o ddatblygu technoleg preifatrwydd cod agored sy\'n diogelu rhyddid i siarad yn rhydd ac yn galluogi cyfathrebu byd-eang diogel. Mae eich cyfraniad yn cynnal yr achos hwn. Dim hysbysebion. Dim tracio. Dim lol. @@ -3460,6 +3485,7 @@ Send neges heb ei ddiogelu? Dangos ar eich Proffil Gwneud y bathodyn yn amlwg Wedi Gorffen + Pan fydd gennych fwy nag un bathodyn, gallwch ddewis un i\'w ddangos i eraill gael ei weld ar eich proffil. Fy nghefnogaeth Rheoli tanysgrifiad Bathodynnau @@ -3477,8 +3503,18 @@ Send neges heb ei ddiogelu? Er mwyn parhau i gefnogi technoleg sydd wedi\'i hadeiladu ar eich cyfer chi - nid ar gyfer eich data - ystyriwch ddod yn danysgrifiwr misol. Dewch yn danysgrifiwr Nid nawr + Methodd Gwirio Tanysgrifiad + Cysylltwch â\'n cefnogaeth i gael mwy o wybodaeth. Cysylltu â Chymorth Signal + Enillwch fathodyn %1$s Yn prosesu taliad Methodd y taliad + Nid oedd modd prosesu\'ch taliad ac nid ydym wedi codi tâl arnoch. Ceisiwch eto. + Yn disgwyl adbryniant + Efallai na welwch eich bathodyn ar unwaith, ond mae ar ei ffordd! + Nid yw Google Pay ar gael + Mae\'n rhaid i chi osod Google Pay i roi o fewn yr ap. + Wedi methu diddymu\'r tanysgrifiad + Rhaid cael cysylltiad rhyngrwyd i ddiddymu tanysgrifiad. diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml index 7ea202425..b7d6e4744 100644 --- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml @@ -327,6 +327,10 @@ Ophæv arkivering Slet Vælg alle + + %d valgt + %d valgte + Nøgleudvekslingsbesked @@ -810,6 +814,10 @@ Gem Vælg alle Slet + + %1$d valgt (%2$s) + %1$d valgte (%2$s) + Fil Lyd Video @@ -1899,6 +1907,16 @@ nummer (%s) er ugyldigt Fejlsøgningslog: Kunne ikke uploade logger Beskriv venligst problemet så præcist som muligt, for at sikre vi bedst forstår det + + -- Vælg en mulighed -- + Noget virker ikke + Anmodning om funktion + Spørgsmål + Feedback + Andet + Betalinger (MobileCoin) + Donationer (Bidragsydere & Signal Boost) + Denne besked Senest brugte @@ -2038,7 +2056,7 @@ nummer (%s) er ugyldigt Læsekvitteringer Hvis læsekvitteringer er deaktiveret, vil du heller ikke kunne se læsekvitteringer fra andre. Skriveindikatorer - Hvis skriveindikatorer er deaktiveret, er det heller ikke muligt at se når andre skriver. + Hvis skriveindikatorer er deaktiveret, vil du heller ikke kunne se når andre skriver. Anmod tastatur om at deaktivere personlig læring. Denne indstilling er ikke en garanti, og dit tastatur ignorerer den muligvis. Blokerede brugere @@ -3264,9 +3282,12 @@ nummer (%s) er ugyldigt Bekræft Opdater abonnement Dit abonnement er blevet opsagt. + Opdater abonnement? Opdatér + Du vil blive opkrævet det fulde beløb for det nye abonnement i dag. Dit abonnement fornyes %1$s. %s/måned %1$s/måned · Fornyes %2$s + %1$s/måned · Udløber %2$s Signal er en non-profit uden annoncører eller investorer, som kun støttes af de mennesker, der bruger og værdsætter den. Giv et fast månedligt bidrag og få et profilemblem til at vise din støtte. Hvorfor bidrage? Teamet hos Signal er dedikeret til missionen om at udvikle open source privatlivsteknologi, der beskytter ytringsfriheden og gør sikker global kommunikation mulig. Dit bidrag støtter denne sag. Ingen annoncer. Ingen trackere. Ikke for sjov. @@ -3277,6 +3298,7 @@ nummer (%s) er ugyldigt Vis på profil Gør til fremhævet emblem Udført + Når du har mere end ét emblem, kan du udvælge ét af dem til at blive vist på din profil. Min støtte Administrer abonnement Emblemer @@ -3294,8 +3316,18 @@ nummer (%s) er ugyldigt Overvej at tegne et månedsabonnement for forsat at støtte op om teknologi, der er udviklet til dig - ikke for at høste dine data. Bliv abonnent Ikke nu + Bekræftelse af abonnement mislykkedes + Kontakt venligst support for at få mere information. Kontakt Support + Opnå ret til et %1$s-emblem Bearbejder betaling… Betaling fejlede + Din betaling kunne ikke gennemføres, og du er ikke blevet opkrævet. Prøv venligst igen. + Indløsning afventer stadig + Du kan måske ikke se dit emblem med det samme, men vi arbejder på det! + Google Pay ikke tilgængelig + Du skal konfigurere Google Pay for at kunne donere i appen. + Opsigelse af abonnementet mislykkedes + Opsigelse af abonnement kræver en internetforbindelse. diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml index ae35986bf..6bab84b1f 100644 --- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml @@ -327,6 +327,10 @@ Desarchivar Eliminar Seleccionar todo + + %d seleccionado + %d seleccionados + Mensaje de intercambio de claves @@ -810,6 +814,10 @@ Guardar Seleccionar todo Eliminar + + %1$d seleccionado (%2$s) + %1$d seleccionados (%2$s) + Archivo Audio Vídeo @@ -1900,6 +1908,16 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del Registro de depuración: Imposible transmitir logs Por favor, sé lo más descriptivo posible para ayudarnos a entender la incidencia. + + -- Selecciona una opción -- + Algo no funciona + Solicitar una nueva función + Pregunta + Crítica/opinión + Otras + Pagos (MobileCoin) + Donaciones (Patron@s e Impulso a Signal) + Este mensaje Usados recientemente @@ -3265,9 +3283,12 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del Confirmar Actualizar suscripción Se ha cancelado tu suscripción. + ¿Actualizar la suscripción? Actualizar + Te haremos el cargo completo de la suscripción hoy. Tu suscripción se renovará el %1$s. %s al mes %1$s al mes · Se renueva el %2$s + %1$s al mes · Se renueva el %2$s Signal es una organización sin ánimo de lucro, sin anunciantes ni inversores, sólo sostenida por la gente que usa y valora la aplicación. Haz una contribución mensual y recibe un distintivo para tu perfil con el que mostrar tu apoyo ¿Por qué contribuir? El equipo de Signal está comprometido con la misión de desarrollar tecnología de código abierto que protege la libre expresión y permite comunicaciones globales seguras y privadas. Tu apoyo alimenta la causa. Sin anuncios. Sin seguimiento. Sin bromas. @@ -3278,6 +3299,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del Mostrar en mi perfil Hacer distintivo especial Hecho + Si tienes más de un distintivo, puedes seleccionar cuál mostrar en tu perfil a otras personas. Mi apoyo Gestionar suscripción Distintivos @@ -3295,8 +3317,18 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del Para continuar apoyando la tecnología construída para ti (y no para tus datos) considera una suscripción mensual. Suscribirme Ahora no + Fallo al verificar la suscripción + Por favor, contacta con el soporte técnico para más información. Contactar con el soporte técnico + %1$s ha conseguido un distintivo Procesando pago … Fallo en el pago + No se ha podido procesar tu pago y no hemos hecho el cargo. Inténtalo de nuevo. + Reembolso pendiente + Tal vez no veas tu distintivo inmediatamente ¡estamos trabajando en ello! + Google Pay no disponible + Debes activar Google Pay para poder hacer una donación en la aplicación. + Fallo al cancelar la suscripción + Necesitas una conexión a internet para cancelar la suscripción. diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml index 7a99811b4..1fa5b55f4 100644 --- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml @@ -327,6 +327,10 @@ Désarchiver Supprimer Tout sélectionner + + %dsélectionnée + %d sélectionnées + Message d’échange de clés diff --git a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml index cc9269c68..ca4c1d7a0 100644 --- a/app/src/main/res/values-nl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nl/strings.xml @@ -328,6 +328,10 @@ Dearchiveren Gesprek wissen Alles selecteren + + %d geselecteerd + %d geselecteerd + Sleuteluitwisselingsbericht @@ -812,6 +816,10 @@ Opslaan Alles selecteren Gesprek wissen + + %1$d geselecteerd (%2$s) + %1$d geselecteerd (%2$s) + Bestand Audio Video @@ -1354,7 +1362,7 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o Uitnodigen voor Signal Signal-gesprek openen - Meer reacties weergeven + Meer opties weergeven Correct! Signal zal je later opnieuw vragen of je je pincode nog weet. Correct! Signal zal je morgen opnieuw vragen of je je pincode nog weet. @@ -1904,6 +1912,16 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o Foutopsporingslog: Logs uploaden is mislukt Probeer zo beschrijvend mogelijk te zijn om ons te helpen het probleem te begrijpen. + + -- Maak een keuze -- + Er werkt iets niet zoals het hoort + Verzoek voor nieuwe functionaliteit + Vraag + Terugkoppeling + Iets anders + Overschrijvingen (MobileCoin) + Donaties (maandelijks of eenmalig) + Dit bericht Recentelijk gebruikt @@ -3269,9 +3287,11 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o Bevestigen Maandelijkse donatie bijwerken Je maandelijkse donatie is geannuleerd. + Maandelijkse donatie aanpassen? Bijwerken %s/maand %1$s/maand · Wordt %2$s vernieuwd + %1$s/maand · Verloopt %2$s Signal is een organisatie zonder winstoogmerk zonder adverteerders en zonder investeerders, uitsluitend mogelijk gemaakts door mensen die de app gebruiken en die er waarde aan hechten. Geef een maandelijkse donatie en ontvang een profiel-badge om—als je dat wilt—te laten zien dat je Signal ondersteunt. Waarom bijdragen? Het Signal team heeft zich toegewijd tot het ontwikkelen van technologieën met open broncode waarmee de vrijheid van meningsuiting en wereldwijde beveiligde communicatie mogelijk worden gemaakt. Jou bijdrage helpt dat mogelijk te maken. We doen dit zonder advertenties en zonder volgers die je gegevens verzamelen. @@ -3300,6 +3320,7 @@ Tot slot moet Signal de telefoonstatus kunnen lezen om te voorkomen dat Signal-o Wordt een maandelijkse ondersteuner Niet nu Neem contact op met ondersteuning + Verdien een %1$s badge Overschrijving aan het verwerken … Overschrijving is mislukt diff --git a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml index ef0228add..9f4022519 100644 --- a/app/src/main/res/values-nn/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-nn/strings.xml @@ -318,12 +318,20 @@ Viss kontoen din har lenka einingar, så vil nye notat bli synkroniserte.Flytta %d samtalar til innboks Lese + Ulese + Fest + Ikkje fest Demp Vis varsel + Vel Arkiver Angra arkivering Slett Vel alle + + %d vald + %d valde + Nøkkelutvekslingsmelding @@ -811,6 +819,10 @@ Dei er invitert inn, og ser inga gruppemeldingar før dei godtek. Lagra Vel alle Slett + + %1$d vald (%2$s) + %1$d valde (%2$s) + Fil Lyd Video @@ -1900,6 +1912,16 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversjon. Feilsøkingslogg: Klarte ikkje lasta opp loggar Beskriv problemet så utfyllande som mogleg slik at me kan forstå kva som skjer. + + -- Vel eit alternativ -- + Noko fungerer ikkje + Forslag til funksjonalitet + Spørsmål + Tilbakemelding + Anna + Betalingar (MobileCoin) + Donasjonar (Bidragsytarar & Signal-auke) + Denne meldinga Nyleg brukt @@ -3275,9 +3297,12 @@ Sjekkar igjen no … Stadfest Oppdater abonnement Abonnementet ditt er avslutta. + Oppdater abonnement? Oppdater + Heile beløpet for det nye abonnementet blir trekt i dag. Abonnementet blir fornya %1$s. %s/månad %1$s/månad · Fornyar %2$s + %1$s/månad · Går ut %2$s Signal er ein ideell organisasjon utan reklame eller investorar, berre finansiert av dei som bruker og verdset det. Gje eit månadleg bidrag og få eit profilmerke som viser at du støtter Signal. Kvifor bidra? Utviklarane av Signal er dedikerte til å laga personvernteknologi med open kjelde som vernar om ytringsfridom og støttar trygg, global kommunikasjon. Ditt bidrag går mot dette formålet. Ingen reklame. Ingen sporing. Ikkje noko tull. @@ -3288,6 +3313,7 @@ Sjekkar igjen no … Vis på profilen Lag eit merke å visa fram Ferdig + Når du har meir enn eitt merke, kan du velja kva for eitt som skal visast på profilen. Mi støtte Handter abonnement Merke @@ -3305,8 +3331,18 @@ Sjekkar igjen no … Vurder eit månadleg bidrag for å fortsetja å støtta teknologi som er bygd for deg – og ikkje berre for dine data. Bli abonnent Ikkje no + Klarte ikkje stadfesta abonnementet + Ta kontakt med brukarstøtte for meir informasjon. Kontakt brukarstøtte + Få eit %1$s-merke Behandlar betaling … Feil ved betaling + Klarte ikkje prosessera betalinga di og beløpet har ikkje blitt trekt. Prøv igjen. + Tilbakebetaling på veg + Du ser kanskje ikkje merket umiddelbart, men me jobbar med det! + Google Pay er utilgjengeleg + Du må setja opp Google Pay for å donera frå appen. + Klarte ikkje avslutta abonnementet + Du må vera på nett for å avslutta abonnementet. diff --git a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml index 85e41dece..21ecf21cc 100644 --- a/app/src/main/res/values-ru/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ru/strings.xml @@ -338,17 +338,23 @@ %d разговоров перемещено во Входящие %d разговоров перемещено во Входящие - Отметить как прочитанное - Отметить как непрочитанное - Прикрепить чат - Открепить чат - Откл. микрофон - Включить звуки + Прочитано + Непрочитано + Прикрепить + Открепить + Откл. звук + Вкл. звук Выбрать Архивировать Разархивировать Удалить Выбрать все + + %d выбран + %d выбрано + %d выбрано + %d выбрано + Сообщение обмена ключами @@ -890,6 +896,12 @@ Сохранить Выбрать все Удалить + + %1$d выбран (%2$s) + %1$d выбрано (%2$s) + %1$d выбрано (%2$s) + %1$d выбрано (%2$s) + Файл Аудио Видео @@ -2039,6 +2051,16 @@ Журнал отладки: Не удалось отправить журналы Пожалуйста, пишите как можно подробнее, чтобы помочь нам понять проблему. + + -- Пожалуйста, выберите вариант -- + Что-то не работает + Запросить новые функции + Вопрос + Обратная связь + Другое + Платежи (MobileCoin) + Пожертвования (поддержка и Ускорение Signal) + Это сообщение Недавно использованные @@ -3438,9 +3460,12 @@ Подтвердить Обновить подписку Ваша подписка была отменена. + Обновить подписку? Обновить + Полная сумма новой подписки будет взята с вас сегодня. Ваша подписка продлится %1$s. %s/месяц %1$s/месяц · Возобновится %2$s + %1$s/месяц · Истекает %2$s Signal — некоммерческая организация без рекламодателей и инвесторов, поддерживаемая только людьми, которые используют и ценят её. Делая пожертвование ежемесячно, вы получите значок для профиля, чтобы поделиться с другими тем, что вы поддерживаете Signal. Почему стоит поддерживать? Команда Signal предана миссии по разработке технологии конфиденциальности с открытым исходным кодом, которая защищает свободу слова и делает возможным безопасное общение по всему миру. Ваш вклад поддерживает эту миссию. Без рекламы. Без трекеров. Без шуток. @@ -3451,6 +3476,7 @@ Показывать в профиле Сделать главным значком Готово + Когда у вас больше одного значка, вы можете выбрать главный значок, который другие люди будут видеть в вашем профиле. Моя поддержка Управлять подпиской Значки @@ -3468,8 +3494,18 @@ Чтобы продолжить поддерживать технологию, сделанную для вас, а не для ваших данных, пожалуйста, подумайте о том, чтобы стать ежемесячным подписчиком. Стать подписчиком Не сейчас + Не удалось проверить подписку + Пожалуйста, свяжитесь с поддержкой, чтобы получить больше информации. Связаться с поддержкой + Заработайте значок «%1$s» Обрабатываем платёж… Платёж не удался + Не удалось обработать ваш платёж; с вас не была взята плата. Пожалуйста, попробуйте ещё раз. + Получение значка всё ещё в процессе + Возможно, вы не сразу увидите свой значок, но мы работаем над этим! + Google Pay недоступен + Вам необходимо настроить Google Pay, чтобы пожертвовать в приложении. + Не удалось отменить подписку + Для отмены подписки требуется соединение с интернетом. diff --git a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml index 3bfab7330..f739e113d 100644 --- a/app/src/main/res/values-sk/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sk/strings.xml @@ -349,6 +349,12 @@ Vybrať z archívu Vymazať Označiť všetko + + %d vybrané + %d vybraných + %d vybraných + %d vybraných + Správa výmeny kľúčov @@ -890,6 +896,12 @@ Uložiť Označiť všetko Vymazať + + %1$d vybrané (%2$s) + %1$d vybraných (%2$s) + %1$d vybraných (%2$s) + %1$d vybraných (%2$s) + Súbor Zvuk Video diff --git a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml index c0c0b0731..6157a79fa 100644 --- a/app/src/main/res/values-sl/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sl/strings.xml @@ -337,6 +337,8 @@ Prebrano Neprebrano + Pripni + Odpni Utišaj Prekini utišanje Izberi @@ -344,6 +346,12 @@ Od-arhiviraj Izbriši Označi vse + + %d izbran + %d izbrana + %d izbrani + %d izbranih + Sporočilo za izmenjavo ključev @@ -885,6 +893,12 @@ Shrani Označi vse Izbriši + + %1$d izbran (%2$s) + %1$d izbrana (%2$s) + %1$d izbrani (%2$s) + %1$d izbranih (%2$s) + Datoteka Zvok Video @@ -2032,6 +2046,16 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Sistemska zabeležba: Sistemska zabeležba ni bila prenešena Pri opisu napake bodite čim bolj natančni, da bomo lažje razumeli za kaj gre. + + -- Prosimo izberite eno možnost -- + Nekaj ne deluje + Predlog za novo funkcijo + Vprašanje + Odziv + Druigo + Plačila (MobileCoin) + Donacije (Sustainers & Signal Boost) + To sporočilo Nedavno uporabljeno @@ -2130,6 +2154,8 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Pomoč Napredno Podprite Signal + Naročnina + Signal Boost Zasebnost Uporabniški posrednik MMS Ročne nastavitve MMS @@ -2283,6 +2309,7 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Plačila v vaši regiji niso na voljo. Plačil ni bilo mogoče vključiti. Poskusite znova kasneje. Nadaljuj + Plačilo ni uspelo Podrobnosti Dodaj sredstva @@ -2291,6 +2318,8 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola. Podrobnosti Status + Obdelava plačila … + Plačilo ni uspelo Naslovnik Pošiljatelj Poslano plačilo @@ -2316,6 +2345,8 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola. Naslovnik + Obdelava plačila … + Plačilo ni uspelo @@ -3073,6 +3104,9 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Vse pravice Signal Messenger Pod licenco GPLv3 + Kvaliteta medisjkih datotek + Kvaliteta poslanih medijskih datotek + Pošiljanje medijskih datotek boljše kvalitete porabi več podatkov. Visoka Standardna Klici @@ -3268,6 +3302,9 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Dodaj odgovor Poslano uporabniku/ci Enkratni ogled sporočila + En ali več predmetov je bilo prevelikih + En ali več predmetov je bilo neveljavnih + Preveč izbranih predmetov Prekliči Riši Dodaj tekst @@ -3297,12 +3334,63 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.Posodobitev profila ni uspela Postani podpornik Značka + Signal podpirajo ljudje kot ste vi. + Podprite tehnologijo, ki je bila izdelana za vas -- ne za vaše osebne podatke -- in se pridružite skupnosti podpornikov. + Znesek podpore + Več opcij za plačilo + Prekini naročnino + Res želite prekiniti svojo naročnino? + Nova naročnina vam ne bo zaračunana. Bedž bo izginil z vašega profila ob koncu naročniškega obdobja. Ne zdaj Potrdi + Posodobitev naročnine + Vaša naročnina je bila prekinjena. + Želite posodobiti naročnino? Posodobitev + Zaračunan vam bo celoten znesek nove naročnine. Vaša naročnina bo obnovoljena %1$s. + %s/mesečno + %1$s/mesečno · Obnovitev: %2$s + %1$s/mesec · Poteče %2$s + Signal je neprofitna organizacija, brez podpore oglaševalcev ali vlagateljev, financirajo jo zgolj običajni ljudje, ki jo cenijo. Odločite se za mesečno podporo Signalu in prejmite bedž podpornika, ki bo viden na vašem profilu. + Zakaj prispevati? + Ekipa Signala je predana razvoju odprtokodne tehnologije s poudarkom na zasebnosti, ki ščiti svobodo izražanja in omogoča varne globalne komunikacije. Vaš doprinos bo namenjen k temu cilju. Nič reklam. Nič sledenja. Brez heca! + S svojim prispevkom nam boste pomagali pri razvoju, najemu strežnikov in pasovne širine za aplikacijo, ki jo uporabljajo milijoni po svetu za zasebno in hipno komunikacijo. + Hvala za vašo podporo! + Hvala za Boost! + Prislužili ste sibedž %s! Vaš bedž bo kazal ljudem s katerimi komunicirate, da podpirate Signal. + Prikazuj na profilu + Izpostavi OK + Če imate več kot en bedž, lahko enega izberete za prikaz na vašem profilu. + Moja podpora + Upravljanje naročnine Značke + Pogosta vprašanja o naročnini + Napaka pri uveljavitvi naročnine. + Daj Signalu spodbudo + Recite \"Hvala!\" in si za %1$d dni prislužite bedž podpornika. + Vnesite znesek po vašem izboru + Enkratna podpora + Dodaj Signal Boost + %1$s/mesečno + Obnovitev naročnine: %1$s + Vaš bedž je potekel + Vaš bedž %1$s je potekel in ni več viden drugim na vašem profilu. + Za nadaljno podporo tehnologiji, ki je bila izdelana za vas -- ne za vaše osebne podatke --, premislite o morebitnem mesečnem prispevku. + Postanite podpornik Ne zdaj + Preverjanje naročnine ni bilo uspešno + Za več informacij se obrnite na podporo uporabnikom. Kontaktiraj center za podporo + Prisluži si bedž %1$s + Obdelava plačila … + Plačilo ni uspelo + Vaše plačilo ni moglo biti obdelano, zato vam znesek ni bil zaračunan. Prosimo poskusite znova. + Vnovčenje v teku + Mogoče takoj še ne boste videli svojega bedža, a delamo na tem! + Google Pay ni na voljo + Če želite donirati znotraj aplikacije, si morate najprej nastaviti Google Pay. + Prekinitev naročnine ni bila uspešna + Prekinitev naročnine zahteva povezavo z internetom. diff --git a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml index 632e007a2..247a924dc 100644 --- a/app/src/main/res/values-sq/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sq/strings.xml @@ -327,6 +327,10 @@ Çarkivoje Fshije Përzgjidhi krejt + + %d i përzgjedhur + %d të përzgjedhur + Mesazh shkëmbimi kyçesh @@ -814,6 +818,10 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit. Ruaje Përzgjidhi krejt Fshije + + %1$d i përzgjedhur (%2$s) + %1$d të përzgjedhur (%2$s) + Kartelë Audio Video @@ -1900,6 +1908,16 @@ të përditësojnë Signal-in, ose t’i hiqni para krijimit të grupit. Regjistër Diagnostikimesh: S’u ngarkuan dot regjistra Ju lutemi, që të na ndihmoni të kuptojmë problemin, jini sa më përshkrues që të jetë e mundur. + + -- Ju lutemi, përzgjidhni një mundësi -- + Diçka S’po Funksionon + Kërkesë Për Veçori + Pyetje + Përshtypje + Tjetër + Pagesa (MobileCoin) + Dhurime (Përkrahës & Përforcim Signal-i) + Këtë Mesazh Përdorur Së Fundi @@ -3268,9 +3286,12 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet. Ripohojeni Përditësojeni Pajtimin Pajtimi juaj është anuluar. + Të përditësohet pajtimi? Përditësoje + Do t’ju faturohet sasia e plotë e çmimit të sotëm të pajtimit të ri. Pajtimi juaj do të rinovohet më %1$s. %s/muaj %1$s/muaj · Rinovohet më %2$s + %1$s/muaj · Skadon më %2$s Signal-i është një ent jofitimprurës, pa reklamues për të apo investues, i bazuar vetëm te njerëzit që e përdorin dhe vlerësojnë. Bëni një dhurim mujor ripërsëritës dhe merrni një stemë profili për t’u treguar të tjerëve përkrahjen tuaj. Pse të Jepet Ndihmesë? Ekipi i Signal-it i është përkushtuar misioni të zhvillimit me burim të hapët të teknologjive të privatësisë, që mbrojnë fjalën e lirë dhe bëjnë të mundur komunikim global të sigurt. Kontributi juaj i jep frymë kësaj kauze. Pa reklama. Pa ndjekës. Pa tallje. @@ -3281,6 +3302,7 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet. Shfaqe në Profil Bëje stemë të zgjedhur U bë + Kur keni më shumë se një stemë, mund të zgjidhni cila t’u shfaqet të tjerëve te profili juaj për ta parë. Përkrahja ime Administroni pajtim Stema @@ -3298,8 +3320,14 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet. Që të vazhdon përkrahjen e teknologjisë që është ngritur për ju—jo për të dhënat tuaja—ju lutemi, shihni mundësinë e bërjes së një pajtimtari të përmuajshëm. Bëhuni një pajtimtar Jo tani + Verifikimi i Pajtimit Dështoi + Ju lutemi, për më tepër hollësi, lidhuni më asistencën. Lidhuni Me Asistencën + Fitoni një stemë %1$s Po kryhet pagesa… Pagesa dështoi + Pagesa juaj s’u përpunuar do dhe nuk ju është faturuar. Ju lutemi, riprovoni. + S’u arrit të anulohej pajtimi + Anulimi i pajtimit lyp lidhje në Internet. diff --git a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml index 19c5c0f68..4ab411aea 100644 --- a/app/src/main/res/values-sv/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-sv/strings.xml @@ -327,6 +327,10 @@ Avarkivera Ta bort Markera alla + + %d vald + %d valda + Nyckelutbytesmeddelande @@ -810,6 +814,10 @@ Spara Markera alla Ta bort + + %1$d vald (%2$s) + %1$d valda (%2$s) + Fil Ljud Video @@ -1893,6 +1901,16 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion. Felsökningslogg: Det gick inte att ladda upp loggar Vänligen var så beskrivande som möjligt för att hjälpa oss att förstå problemet. + + -- Vänligen välj ett alternativ -- + Något fungerar inte + Funktionsbegäran + Fråga + Återkoppling + Annat + Betalningar (MobileCoin) + Donationer (Underhållare & Signal Boost) + Detta meddelande Nyligen använda @@ -3257,9 +3275,12 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion. Bekräfta Uppdatera prenumeration Din prenumeration har avslutats. + Uppdatera prenumeration? Uppdatera + Du kommer att debiteras hela beloppet för det nya prenumerationspriset idag. Din prenumeration förnyas %1$s. %s/månad %1$s/månad · Förnyar %2$s + %1$s/månad · Upphör %2$s Signal är en ideell organisation utan annonsörer eller investerare, som endast upprätthålls av de personer som använder och värdesätter den. Ge ett återkommande månadsbidrag och få ett profilmärke för att dela ditt stöd. Varför bidra? Teamet på Signal är engagerade i uppdraget att utveckla teknik för öppen källkod som skyddar det fria uttrycket och möjliggör säker global kommunikation. Ditt bidrag ger näring åt denna orsak. Inga annonser. Inga spårare. Inget påhitt. @@ -3270,6 +3291,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion. Visa på profilen Gör ett märke Klar + När du har mer än ett märke kan du välja ett för att visa andra i din profil. Mitt stöd Hantera prenumeration Märken @@ -3287,8 +3309,18 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion. Om du vill fortsätta stöda teknik som är byggd för dig—inte för dina data—vänligen överväg att bli en månadsabonnent. Bli prenumerant Inte nu + Prenumerationsverifiering misslyckades + Vänligen kontakta supporten för mer information. Kontakta support + Tjäna ett %1$s-märke Bearbetar betalning… Betalning misslyckades + Din betalning kunde inte behandlas och du har inte debiterats. Vänligen försök igen. + Inlösen väntar fortfarande + Du kanske inte ser ditt märke direkt, men vi jobbar på det! + Google Pay är inte tillgängligt + Du måste konfigurera Google Pay för att donera i appen. + Det gick inte att säga upp prenumerationen + Avbokning av prenumeration kräver en internetanslutning. diff --git a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml index 0b7db9436..54f44991c 100644 --- a/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-zh-rHK/strings.xml @@ -305,8 +305,8 @@ %d 個對話已移動到收件匣 - 已讀取 - 標記為未讀 + 已讀 + 未讀 釘選 取消釘選 靜音