kopia lustrzana https://github.com/ryukoposting/Signal-Android
Updated language translations.
Alex Hart
rodzic
fa384e93dc
commit
3aba15e88d
|
|
@ -1258,7 +1258,7 @@
|
|||
<!--Title text for the Valentine\'s Day donation megaphone. The placeholder will always be a heart emoji. Needs to be a placeholder for Android reasons.-->
|
||||
<string name="ValentinesDayMegaphone_happy_heart_day">Herzlichen 💜-Tag!</string>
|
||||
<!--Body text for the Valentine\'s Day donation megaphone.-->
|
||||
<string name="ValentinesDayMegaphone_show_your_affection">Zeig deine Zuneigung, indem du ein Signal-Unterstützer wirst.</string>
|
||||
<string name="ValentinesDayMegaphone_show_your_affection">Zeig deine Zuneigung und werde ein Signal-Unterstützer.</string>
|
||||
<!--WebRtcCallActivity-->
|
||||
<string name="WebRtcCallActivity__tap_here_to_turn_on_your_video">Hier antippen, um deine Videoübertragung anzuschalten</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallActivity__to_call_s_signal_needs_access_to_your_camera">Um %1$s anzurufen, benötigt Signal Zugriff auf deine Kamera</string>
|
||||
|
|
@ -3398,8 +3398,8 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
|||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Werde Unterstützer</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Abzeichen</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal existiert dank Menschen wie dir.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Unterstütze eine Technologie, die für dich — und nicht für deine Daten — entwickelt wurde, indem du dich der Gemeinschaft von Menschen anschließt, die sie aufrechterhalten.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Unterstütze eine Technologie, die für dich — nicht für deine Daten — entwickelt wurde, indem du dich der Gemeinschaft anschließt, die sie aufrechterhält.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Unterstütze Technologie, die für dich — und nicht für deine Daten — entwickelt wurde, und schließe dich der Gemeinschaft an, die Signal aufrechterhält.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Unterstütze Technologie, die für dich — und nicht für deine Daten — entwickelt wurde, und schließe dich der Gemeinschaft an, die Signal aufrechterhält.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__currency">Währung</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Weitere Zahlungsoptionen</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Regelmäßige Spende kündigen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3162,6 +3162,8 @@
|
|||
<string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_status_icon">Piktogram werjaan</string>
|
||||
<string name="AdvancedPrivacySettingsFragment__show_an_icon">Lit yn de berjochtdetails in piktogram sjen by berjochten dy’t ôflevere binne mei in fersegele ôfstjoerder</string>
|
||||
<!--ExpireTimerSettingsFragment-->
|
||||
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_new_chats_started_by_you_will_disappear_after_they_have_been_seen">Foar alle nije petearen dy’tsto sels begjinst sille berjochten foar elkenien wiske wurde, neidat de ynstelde tiid ferrûn is. It tiidrek begjint foar elke persoan yndividueel pas te rinnen fan it momint ôf dat dyjinge it berjocht sjoen hat. Brûk dit net ta befeiliging, want Signal kin net garandearje dat berjochten op it apparaat fan in oar ek wurklik wiske wurde.</string>
|
||||
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__when_enabled_new_messages_sent_and_received_in_this_chat_will_disappear_after_they_have_been_seen">Nije berjochten yn dit petear sille foar elkenien wiske wurde, neidat it ynstelde tiidrek ferrûn is. It tiidrek begjint foar elke persoan yndividueel pas te rinnen fan it momint ôf dat dyjinge it berjocht sjoen hat. Brûk dit net ta befeiliging, want Signal kin net garandearje dat berjochten op it apparaat fan in oar ek wurklik wiske wurde.</string>
|
||||
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__off">Ut</string>
|
||||
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__4_weeks">4 wiken</string>
|
||||
<string name="ExpireTimerSettingsFragment__1_week">1 wike</string>
|
||||
|
|
@ -3189,6 +3191,7 @@
|
|||
<!--DataAndStorageSettingsFragment-->
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__media_quality">Mediakwaliteit</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sent_media_quality">Media-ferstjoerkwaliteit</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__sending_high_quality_media_will_use_more_data">Troch hege kwaliteit media te ferstjoeren ferbrûksto mear dataoerdracht. As dyn provider dyn dataferbrûk yn rekkening bringt kin dat dus djoerder wêze.</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__high">Heech</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__standard">Standert</string>
|
||||
<string name="DataAndStorageSettingsFragment__calls">Oproppen</string>
|
||||
|
|
@ -3200,6 +3203,10 @@
|
|||
<string name="ChatColorSelectionFragment__duplicate">Kopy meitsje</string>
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete">Ferwiderje</string>
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_color">Kleur fuortsmite</string>
|
||||
<plurals name="ChatColorSelectionFragment__this_custom_color_is_used">
|
||||
<item quantity="one">Dizze selskeazen kleur wurdt yn %1$d petear brûkt. Wolsto it foar dat petear wiskje?</item>
|
||||
<item quantity="other">Dizze selskeazen kleur wurdt yn %1$d petearen brûkt. Wolsto it foar dy petearen wiskje?</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ChatColorSelectionFragment__delete_chat_color">Petearkleur fuortsmite?</string>
|
||||
<!--CustomChatColorCreatorFragment-->
|
||||
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__solid">Effen</string>
|
||||
|
|
@ -3225,6 +3232,7 @@
|
|||
<string name="CustomChatColorCreatorFragment__drag_to_change_the_direction_of_the_gradient">Sleep om de rjochting fan it ferrin te wizigjen</string>
|
||||
<!--ChatColorsMegaphone-->
|
||||
<string name="ChatColorsMegaphone__new_chat_colors">Nije petearkleuren</string>
|
||||
<string name="ChatColorsMegaphone__we_switched_up_chat_colors">Wy hawwe de kleuren fan berjochtebubbels omwiksele, sadatsto mear mooglikheden hast om sels kleuren te kiezen en sadat petearen makliker te lêzen binne.</string>
|
||||
<string name="ChatColorsMegaphone__appearance">Uterlik</string>
|
||||
<string name="ChatColorsMegaphone__not_now">No net</string>
|
||||
<!--AddAProfilePhotoMegaphone-->
|
||||
|
|
@ -3234,6 +3242,7 @@
|
|||
<string name="AddAProfilePhotoMegaphone__add_photo">Foegje in foto ta</string>
|
||||
<!--BecomeASustainerMegaphone-->
|
||||
<string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Wurdt in stiper</string>
|
||||
<string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered">Signal wurdt finansiere troch donaasjes fan minsken lykas do. Asto ús stipest krigesto in profyl-badge.</string>
|
||||
<string name="BecomeASustainerMegaphone__no_thanks">Nee, tankewol</string>
|
||||
<string name="BecomeASustainerMegaphone__contribute">Bydrage</string>
|
||||
<!--KeyboardPagerFragment-->
|
||||
|
|
@ -3280,7 +3289,11 @@
|
|||
<string name="ConversationSettingsFragment__group_link">Groepsferwizing</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__add_as_a_contact">As kontaktpersoan tafoegje</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__unmute">Meldingen net langer dôvje</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__conversation_muted_until_s">Do hast dit petear yn it ferline ta %1$s dôve</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__conversation_muted_forever">Do hast dit petear yn it ferline foar ûnbepaalde tiid dôve</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__copied_phone_number_to_clipboard">Telefoannûmer nei klamboerd kopiearre.</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__phone_number">Telefoannûmer</string>
|
||||
<string name="ConversationSettingsFragment__get_badges">Troch Signal te stypjen fertsjinnesto badges om op dyn profyl wer te jaan. Tik op in badge om der mear oer te learen.</string>
|
||||
<!--PermissionsSettingsFragment-->
|
||||
<string name="PermissionsSettingsFragment__add_members">Groepsleden tafoegje</string>
|
||||
<string name="PermissionsSettingsFragment__edit_group_info">Groepsynformaasje oanpasse</string>
|
||||
|
|
@ -3401,9 +3414,13 @@
|
|||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__become_a_sustainer">Help Signal mooglik meitsjen</string>
|
||||
<string name="ImageView__badge">Badge</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__signal_is_powered_by_people_like_you">Signal wurdt ûnder oare finansiere troch donaasjes fan minsken lykas do.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you">Stypje technology dy’t makke is foar dy — net foar it sammeljen fan dyn gegevens — troch mei te dwaan mei de mienskip dy’t it mooglik makket.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__support_technology_that_is_built_for_you_not">Stypje technology dy’t makke is foar dy, net foar it sammeljen fan dyn gegevens, troch ien fan de donateurs te wurden dy’t Signal mooglik meitsje.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__currency">Faluta</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__more_payment_options">Mear oerskriuwingsopsjes (Let op: do kinst de badge allinnich krije asto fia Google Pay donearrest)</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__cancel_subscription">Moanlikse donaasje annulearje</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm_cancellation">Moanlikse donaasje annulearje?</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__you_wont_be_charged_again">Der sil net opnij jild ôfskreaun wurde. Dyn badge sil fuortsmiten wurde fan dyn profyl wannear’t dyn lêste betellingsperioade ôfrûn is.</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__not_now">No net</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__confirm">Befêstigje</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__update_subscription">Moanlikse donaasje bywurkje</string>
|
||||
|
|
@ -3460,27 +3477,60 @@
|
|||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_sustainer_subscription_was_automatically">Dyn moanlikse donaasjes binne automatysk annulearre, omdatsto te lang ynaktyf west bist. Dyn ‘%1$s’-badge is net langer foar oaren te sjen op dyn profyl.</string>
|
||||
<!--Copy displayed when badge expires after payment failure-->
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__your_sustainer_subscription_was_canceled">Dyn moanlikse donaasjes binne stopset, omdat Signal dyn betelling net ferwurkje koe. Dyn badge is net langer op dyn profyl sichtber.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__you_can">Do kinst Signal gewoan brûke bliuwe, mar asto Signal stypje wolst en dyn badge wer werjaan wolst, dan kinsto no dyn donaasjes fernije.</string>
|
||||
<string name="ExpiredBadgeBottomSheetDialogFragment__renew_subscription">Moanlikse donaasjes fernije</string>
|
||||
<string name="CantProcessSubscriptionPaymentBottomSheetDialogFragment__cant_process_subscription_payment">Signal kin dyn moanlikse donaasje net ferwurkje</string>
|
||||
<string name="CantProcessSubscriptionPaymentBottomSheetDialogFragment__were_having_trouble">It slagget Signal net om dyn moanlikse donaasje ôf te skriuwen. Kontrolearje dat dyn betellingsmetoade noch hieltyd korrekt is. Wurkje dyn betellingsynformaasje by yn Google Pay as dat nedich is. Signal sil dyn donaasje binnen in pear dagen opnij probearje ôf te skriuwen.</string>
|
||||
<string name="CantProcessSubscriptionPaymentBottomSheetDialogFragment__dont_show_this_again">Dit net opnij werjaan</string>
|
||||
<string name="Subscription__please_contact_support_for_more_information">Nim kontakt op mei de stipe foar mear ynformaasje.</string>
|
||||
<string name="Subscription__contact_support">Nim kontakt op mei stipe</string>
|
||||
<string name="Subscription__earn_a_s_badge">Fertsjinje in ‘%1$s’-badge</string>
|
||||
<string name="SubscribeFragment__processing_payment">Oerskriuwing oan it ferwurkjen…</string>
|
||||
<!--Displayed in notification when user payment fails to process on Stripe-->
|
||||
<string name="DonationsErrors__error_processing_payment">Flater by it ferwurkjen fan in oerskriuwing</string>
|
||||
<!--Displayed on "My Support" screen when user subscription payment method failed.-->
|
||||
<string name="DonationsErrors__error_processing_payment_s">Flater by it ferwurkjen fan in oerskriuwing. %1$s</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__your_badge_could_not_be_added">It is net slagge om de badge ta te foegjen oan dyn profyl, mar do hast miskien al wol betelle. Nim kontakt op mei stipe.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__your_payment">Dyn oerskriuwing koe net ferwurke wurde, dêrom is der gjin jild oermakke. Probearje it opnij.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__still_processing">Wurdt noch ferwurke</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__couldnt_add_badge">Kin badge net tafoegje</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__your_badge_could_not">It is net slagge om de badge ta te foegjen oan dyn profyl, mar do hast miskien al wol betelle. Nim kontakt op mei stipe.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__your_payment_is_still">Dy oerskriuwing wurdt noch ferwurke. Dit kin in pear minuten duorje ôfhinklik fan dyn ynternetferbining.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__google_pay_unavailable">Google Pay is net beskikber</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__you_have_to_set_up_google_pay_to_donate_in_app">Do moast ‘Google Pay’ ynstelle om fan de Signal-app út donaasjes dwaan te kinnen.</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__failed_to_cancel_subscription">It annulearjen fan dyn moanlikse donaasje is mislearre</string>
|
||||
<string name="DonationsErrors__subscription_cancellation_requires_an_internet_connection">Om dyn moanlikse donaasje te annulearjen moatsto tagong hawwe ta ynternet.</string>
|
||||
<string name="ViewBadgeBottomSheetDialogFragment__your_device_doesn_t_support_google_pay_so_you_can_t_subscribe_to_earn_a_badge_you_can_still_support_signal_by_making_a_donation_on_our_website">Dyn apparaat biedt gjin stipe foar Google Play, dêrom kinsto fia de app gjin moanlikse donaasje meitsje en kinsto gjin badge fertsjinje. Do kinst noch wel donearje fia de Signal-website.</string>
|
||||
<string name="NetworkFailure__network_error_check_your_connection_and_try_again">Netwurkflater. Kontrolearje dat dyn apparaat mei it ynternet ferbûn is en probearje it opnij.</string>
|
||||
<string name="NetworkFailure__retry">Opnij probearje</string>
|
||||
<!--Stripe decline code generic_failure-->
|
||||
<string name="DeclineCode__try_another_payment_method_or_contact_your_bank">Probearje it fia in oare betellingsmetoade of nim kontakt op mei dyn bank om harren om mear ynformaasje te freegjen.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code verify on Google Pay and try again-->
|
||||
<string name="DeclineCode__verify_your_payment_method_is_up_to_date_in_google_pay_and_try_again">Kontrolearje dat dyn betellingsmetoade noch hieltyd korrekt is. Wurkje dyn betellingsynformaasje by yn Google Pay as dat nedich is. Probearje it dêrnei opnij.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code learn more action label-->
|
||||
<string name="DeclineCode__learn_more">Mear lêze</string>
|
||||
<!--Stripe decline code contact issuer-->
|
||||
<string name="DeclineCode__verify_your_payment_method_is_up_to_date_in_google_pay_and_try_again_if_the_problem">Kontrolearje dat dyn betellingsmetoade noch hieltyd korrekt is. Wurkje dyn betellingsynformaasje by yn Google Pay as dat nedich is. Probearje it dêrnei opnij. Nim kontakt op mei dyn bank om harren om mear ynformaasje te freegjen as dit probleem oanhâld.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code purchase not supported-->
|
||||
<string name="DeclineCode__your_card_does_not_support_this_type_of_purchase">Dyn betelkaart stipet dit type oerskriuwing net. Probearje it fia in oare betellingsmetoade opnij.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code your card has expired-->
|
||||
<string name="DeclineCode__your_card_has_expired">Dyn betelkaart is ferrûn. Wurkje earst dyn betellingsynformaasje by yn Google Pay en probearje it dêrnei opnij.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code go to google pay action label-->
|
||||
<string name="DeclineCode__go_to_google_pay">Google Pay iepenje</string>
|
||||
<!--Stripe decline code incorrect card number-->
|
||||
<string name="DeclineCode__your_card_number_is_incorrect">Dyn betelkaartnûmer is net korrekt. Wurkje earst dyn betellingsynformaasje by yn Google Pay en probearje it dêrnei opnij.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code incorrect cvc-->
|
||||
<string name="DeclineCode__your_cards_cvc_number_is_incorrect">Dyn betelkaart-CVC-koade is net korrekt. Wurkje earst dyn betellingsynformaasje by yn Google Pay en probearje it dêrnei opnij.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code insufficient funds-->
|
||||
<string name="DeclineCode__your_card_does_not_have_sufficient_funds">Der stiet net genôch kredyt op dyn betelkaart om te donearjen. Probearje it fia in oare betellingsmetoade opnij.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code incorrect expiration month-->
|
||||
<string name="DeclineCode__the_expiration_month">De moanne wêrop dyn betelmetoade ferrint is net korrekt. Wurkje earst dyn betellingsynformaasje by yn Google Pay en probearje it dêrnei opnij.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code incorrect expiration year-->
|
||||
<string name="DeclineCode__the_expiration_year">It jier wêrop dyn betelmetoade ferrint is net korrekt. Wurkje earst dyn betellingsynformaasje by yn Google Pay en probearje it dêrnei opnij.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code issuer not available-->
|
||||
<string name="DeclineCode__try_completing_the_payment_again">Probearje opnij om de betelling te dwaan of nim kontakt op mei dyn bank om harren om mear ynformaasje te freegjen.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code processing error-->
|
||||
<string name="DeclineCode__try_again">Probearje it opnij of nim kontakt op mei dyn bank om harren om mear ynformaasje te freegjen.</string>
|
||||
<!--Title of create notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__name_your_profile">Jou dyn meldingsprofyl in namme</string>
|
||||
<!--Hint text for create/edit notification profile name-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -125,7 +125,9 @@
|
|||
<string name="CameraContacts__menu_search">Meklēt</string>
|
||||
<!--Censorship Circumvention Megaphone-->
|
||||
<!--Title for an alert that shows at the bottom of the chat list letting people know that circumvention is no longer needed-->
|
||||
<string name="CensorshipCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Atslēgt cenzūras apiešanu?</string>
|
||||
<!--Body for an alert that shows at the bottom of the chat list letting people know that circumvention is no longer needed-->
|
||||
<string name="CensorshipCircumventionMegaphone_you_can_now_connect_to_the_signal_service">Labākai pieredzei jūs tagad varat tieši pieslēgties Signal servisam.</string>
|
||||
<!--Action to prompt the user to disable circumvention since it is no longer needed-->
|
||||
<string name="CensorshipCircumventionMegaphone_turn_off">Izslēgt</string>
|
||||
<!--Action to prompt the user to dismiss the alert at the bottom of the chat list-->
|
||||
|
|
@ -2268,7 +2270,9 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
|||
<string name="preferences_events__contact_joined_signal">Kontaktpersona pievienojās Signal</string>
|
||||
<string name="preferences_notifications__priority">Prioritāte</string>
|
||||
<!--Heading for the \'censorship circumvention\' section of privacy preferences-->
|
||||
<string name="preferences_communication__category_censorship_circumvention">Cenzūras apiešana</string>
|
||||
<!--Title of the \'censorship circumvention\' toggle switch-->
|
||||
<string name="preferences_communication__censorship_circumvention">Cenzūras apiešana</string>
|
||||
<string name="preferences_communication__censorship_circumvention_if_enabled_signal_will_attempt_to_circumvent_censorship">Ja šī funkcija ir iespējota, Signal mēģinās apiet cenzūru. Neieslēdziet šo funkciju, ja atrodaties vietā, kur Signal tiek cenzēta.</string>
|
||||
<!--Summary text for \'censorship circumvention\' toggle. Indicates that we automatically enabled it because we believe you\'re in a censored country-->
|
||||
<string name="preferences_communication__censorship_circumvention_has_been_activated_based_on_your_accounts_phone_number">Cenzūras apiešana ir aktivizēta, pamatojoties uz jūsu konta tālruņa numuru.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -211,7 +211,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
|
|||
<string name="ConversationActivity__tap_here_to_start_a_group_call">Tik hier om een groepsoproep te starten</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_invalid_recipient">Ongeldige ontvanger!</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_added_to_home_screen">Aan thuisscherm toegevoegd</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_calls_not_supported">Bellen niet ondersteund</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_calls_not_supported">Bellen wordt niet ondersteund</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_this_device_does_not_appear_to_support_dial_actions">Dit apparaat lijkt belacties niet te ondersteunen.</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_transport_insecure_sms">Onbeveiligde sms</string>
|
||||
<string name="ConversationActivity_transport_insecure_mms">Onbeveiligde mms</string>
|
||||
|
|
@ -936,7 +936,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
|
|||
<string name="MessageDecryptionUtil_tap_to_send_a_debug_log">Tik hier op een foutopsporingslog te uploaden</string>
|
||||
<!--MessageRecord-->
|
||||
<string name="MessageRecord_unknown">Gebruiker niet bekend</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_message_encrypted_with_a_legacy_protocol_version_that_is_no_longer_supported">Dit bericht gebruikt verouderde versleuteling van een Signal-versie die niet langer ondersteund wordt. Vraag de afzender om bij te werken naar de meest recente versie en het bericht opnieuw te verzenden.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_message_encrypted_with_a_legacy_protocol_version_that_is_no_longer_supported">Dit bericht gebruikt verouderde versleuteling van een Signal-versie die niet langer wordt ondersteund. Vraag de afzender om bij te werken naar de meest recente versie en het bericht opnieuw te verzenden.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_left_group">Je hebt de groep verlaten.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_updated_group">Je hebt de groep aangepast.</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_the_group_was_updated">De groep is aangepast.</string>
|
||||
|
|
@ -2282,7 +2282,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
|
|||
<string name="PaymentsAddMoneyFragment__your_wallet_address">Het adres van je portemonnee</string>
|
||||
<string name="PaymentsAddMoneyFragment__copy">Kopiëren</string>
|
||||
<string name="PaymentsAddMoneyFragment__copied_to_clipboard">Gekopieerd naar het klembord</string>
|
||||
<string name="PaymentsAddMoneyFragment__to_add_funds">Maak een account bij een beurs die MobileCoin ondersteund. Stuur vervolgens vanaf je beurs-account MobileCoin naar je Signal portemonnee-adres door de QR-code te scannen of door het adres te kopiëren om op Signal krediet toe te voegen.</string>
|
||||
<string name="PaymentsAddMoneyFragment__to_add_funds">Maak een account bij een beurs die MobileCoin ondersteunt. Stuur vervolgens vanaf je beurs-account MobileCoin naar je Signal portemonnee-adres door de QR-code te scannen of door het adres te kopiëren om op Signal krediet toe te voegen.</string>
|
||||
<!--PaymentsDetailsFragment-->
|
||||
<string name="PaymentsDetailsFragment__details">Details</string>
|
||||
<string name="PaymentsDetailsFragment__status">Status</string>
|
||||
|
|
@ -2985,7 +2985,7 @@ In groepen zullen jouw berichten niet zichtbaar zijn voor personen die je hebt g
|
|||
<string name="payment_info_card_adding_funds">Krediet toevoegen</string>
|
||||
<string name="payment_info_card_you_can_add_funds_for_use_in">Je kunt krediet aan Signal toevoegen door een hoeveelheid MobileCoin naar je portemonnee-adres te sturen.</string>
|
||||
<string name="payment_info_card_cashing_out">Uitbetalen</string>
|
||||
<string name="payment_info_card_you_can_cash_out_mobilecoin">Je kunt op elk moment je MobileCoin laten uitbetalen via een beurs die MobileCoin ondersteund. Je hoeft slechts over te schrijven naar jouw account bij die beurs.</string>
|
||||
<string name="payment_info_card_you_can_cash_out_mobilecoin">Je kunt op elk moment je MobileCoin laten uitbetalen via een beurs die MobileCoin ondersteunt. Je hoeft slechts over te schrijven naar jouw account bij die beurs.</string>
|
||||
<string name="payment_info_card_hide_this_card">Deze informatie verbergen?</string>
|
||||
<string name="payment_info_card_hide">Verbergen</string>
|
||||
<string name="payment_info_card_record_recovery_phrase">Herstel-zin voor overschrijvingen vastleggen</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3090,13 +3090,13 @@
|
|||
<string name="DeleteAccountFragment__failed_to_delete_local_data">Не удалось удалить локальные данные. Вы можете удалить их вручную в системных настройках приложения.</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__launch_app_settings">Открыть настройки приложения</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">Покидаем группы…</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">Выход из групп…</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">Удаляем учётную запись…</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">Удаление учётной записи…</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__depending_on_the_number_of_groups">В зависимости от количества групп, в которых вы состоите, это может занять несколько минут</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_all_user_data_and_resetting">Удаляем данные пользователя и сбрасываем приложение</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_all_user_data_and_resetting">Удаление данных пользователя и сброс приложения</string>
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__account_not_deleted">Учётная запись не удалена</string>
|
||||
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
|
|
@ -3430,7 +3430,7 @@
|
|||
<string name="AddAProfilePhotoMegaphone__add_photo">Добавить фото</string>
|
||||
<!--BecomeASustainerMegaphone-->
|
||||
<string name="BecomeASustainerMegaphone__become_a_sustainer">Станьте Поддерживающим</string>
|
||||
<string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered">Signal существует благодаря таким людям, как вы. Поддержите нас и получите значок для профиля.</string>
|
||||
<string name="BecomeASustainerMegaphone__signal_is_powered">Signal существует благодаря таким людям, как вы. Поддержите нас и получите значок в профиль.</string>
|
||||
<string name="BecomeASustainerMegaphone__no_thanks">Нет, спасибо</string>
|
||||
<string name="BecomeASustainerMegaphone__contribute">Поддержать</string>
|
||||
<!--KeyboardPagerFragment-->
|
||||
|
|
@ -3647,7 +3647,7 @@
|
|||
<string name="ManageDonationsFragment__my_support">Моя поддержка</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__manage_subscription">Управлять подпиской</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__badges">Значки</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">ЧаВО по подписке</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__subscription_faq">ЧаВо о подписке</string>
|
||||
<string name="ManageDonationsFragment__error_getting_subscription">Не удалось получить информацию о подписке.</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__give_signal_a_boost">Дайте «Ускорение» приложению Signal</string>
|
||||
<string name="BoostFragment__say_thanks_and_earn">Скажите «Спасибо!» и получите значок «Ускорение» на %1$d дней.</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -91,7 +91,9 @@
|
|||
<string name="BlockUnblockDialog_you_will_be_able_to_call_and_message_each_other">Birbirinizi arayıp ileti gönderebileceksiniz ve adınızla fotonuz onlarla paylaşılacak.</string>
|
||||
<string name="BlockUnblockDialog_blocked_people_wont_be_able_to_call_you_or_send_you_messages">Engellenen kişiler sizi arayamayacaklar veya ileti gönderemeyecekler.</string>
|
||||
<!--Message shown on block dialog when blocking the Signal release notes recipient-->
|
||||
<string name="BlockUnblockDialog_block_getting_signal_updates_and_news">Signal\'den güncellemeler ve haberler almayı engelle.</string>
|
||||
<!--Message shown on unblock dialog when unblocking the Signal release notes recipient-->
|
||||
<string name="BlockUnblockDialog_resume_getting_signal_updates_and_news">Signal\'den güncellemeler ve haberler almayı yeniden başlat.</string>
|
||||
<string name="BlockUnblockDialog_unblock_s">%1$s engeli kaldırılsın mı?</string>
|
||||
<string name="BlockUnblockDialog_block">Engelle</string>
|
||||
<string name="BlockUnblockDialog_block_and_leave">Engelle ve Ayrıl</string>
|
||||
|
|
@ -122,6 +124,7 @@
|
|||
<string name="CameraContacts__menu_search">Ara</string>
|
||||
<!--Censorship Circumvention Megaphone-->
|
||||
<!--Title for an alert that shows at the bottom of the chat list letting people know that circumvention is no longer needed-->
|
||||
<string name="CensorshipCircumventionMegaphone_turn_off_censorship_circumvention">Sansür atlatma kapatılsın mı?</string>
|
||||
<!--Body for an alert that shows at the bottom of the chat list letting people know that circumvention is no longer needed-->
|
||||
<!--Action to prompt the user to disable circumvention since it is no longer needed-->
|
||||
<string name="CensorshipCircumventionMegaphone_turn_off">Kapat</string>
|
||||
|
|
@ -2178,7 +2181,9 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
|||
<string name="preferences_events__contact_joined_signal">Kişi Signal\'e katıldı</string>
|
||||
<string name="preferences_notifications__priority">Öncelik</string>
|
||||
<!--Heading for the \'censorship circumvention\' section of privacy preferences-->
|
||||
<string name="preferences_communication__category_censorship_circumvention">Sansür atlatma</string>
|
||||
<!--Title of the \'censorship circumvention\' toggle switch-->
|
||||
<string name="preferences_communication__censorship_circumvention">Sansür atlatma</string>
|
||||
<string name="preferences_communication__censorship_circumvention_if_enabled_signal_will_attempt_to_circumvent_censorship">Etkinleştirildiğinde, Signal sansürü atlatmaya çalışacaktır. Signal\'in sansürlendiği bir konumda olmadığınız sürece bu özelliği etkinleştirmeyin.</string>
|
||||
<!--Summary text for \'censorship circumvention\' toggle. Indicates that we automatically enabled it because we believe you\'re in a censored country-->
|
||||
<string name="preferences_communication__censorship_circumvention_has_been_activated_based_on_your_accounts_phone_number">Sansür atlatma hesabınızın telefon numarasına bağlı olarak etkinleştirildi.</string>
|
||||
|
|
@ -3494,9 +3499,13 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
|||
<!--Stripe decline code incorrect cvc-->
|
||||
<!--Stripe decline code insufficient funds-->
|
||||
<!--Stripe decline code incorrect expiration month-->
|
||||
<string name="DeclineCode__the_expiration_month">Ödeme yönteminizdeki son kullanma tarihi ayı hatalı. Google Play\'de güncelleyin ve tekrar deneyin.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code incorrect expiration year-->
|
||||
<string name="DeclineCode__the_expiration_year">Ödeme yönteminizdeki son kullanma tarihi yılı hatalı. Google Play\'de güncelleyin ve tekrar deneyin.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code issuer not available-->
|
||||
<string name="DeclineCode__try_completing_the_payment_again">Ödemeyi tamamlamayın tekrar deneyin veya daha fazla bilgi için bankanız ile iletişime geçin.</string>
|
||||
<!--Stripe decline code processing error-->
|
||||
<string name="DeclineCode__try_again">Tekrar deneyin veya daha fazla bilgi için bankanız ile iletişime geçin.</string>
|
||||
<!--Title of create notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__name_your_profile">Profilinizi adlandırın</string>
|
||||
<!--Hint text for create/edit notification profile name-->
|
||||
|
|
@ -3638,5 +3647,6 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
|||
<!--Displayed in a toast when we fail to open the ringtone picker-->
|
||||
<string name="NotificationSettingsFragment__failed_to_open_picker">Seçicinin açılmasında hata oldu.</string>
|
||||
<!--Description shown for the Signal Release Notes channel-->
|
||||
<string name="ReleaseNotes__signal_release_notes_and_news">Signal Yayın Notları & Haberler</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2294,7 +2294,7 @@
|
|||
<string name="conversation_expiring_off__disappearing_messages">過眼雲煙訊息</string>
|
||||
<!--conversation_selection-->
|
||||
<!--Button to view detailed information for a message-->
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_message_details">資訊</string>
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_message_details">詳細</string>
|
||||
<!--Button to copy a message\'s text to the clipboard-->
|
||||
<string name="conversation_selection__menu_copy">複製</string>
|
||||
<!--Button to delete a message-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -1,8 +1,8 @@
|
|||
ext.service_ips='new String[]{"13.248.212.111","76.223.92.165"}'
|
||||
ext.storage_ips='new String[]{"142.250.80.19"}'
|
||||
ext.cdn_ips='new String[]{"13.225.71.4","13.225.71.25","13.225.71.85","13.225.71.127"}'
|
||||
ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.28.74","104.18.29.74"}'
|
||||
ext.storage_ips='new String[]{"142.250.80.51"}'
|
||||
ext.cdn_ips='new String[]{"99.84.42.88","99.84.42.84","99.84.42.34","99.84.42.27"}'
|
||||
ext.cdn2_ips='new String[]{"104.18.29.74","104.18.28.74"}'
|
||||
ext.cds_ips='new String[]{"20.62.208.25"}'
|
||||
ext.kbs_ips='new String[]{"20.85.156.233"}'
|
||||
ext.sfu_ips='new String[]{"54.152.177.76","52.6.24.145"}'
|
||||
ext.sfu_ips='new String[]{"52.6.24.145","54.152.177.76"}'
|
||||
ext.content_proxy_ips='new String[]{"107.178.250.75"}'
|
||||
Ładowanie…
Reference in New Issue