kopia lustrzana https://github.com/ryukoposting/Signal-Android
Updated language translations.
Cody Henthorne
rodzic
08a305cb0f
commit
28f0724d90
|
|
@ -327,6 +327,7 @@
|
|||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">لقد تغير رقم أمانك مع %s</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">لقد تغير رقم أمانك مع %s، يُحتَمل أن يكون هذا الشخص قد أعاد تثبيت Signal أو أنه غيَّر جهازه. يُرجى لمس زر التحقق للتأكيد على رقم اﻷمان الجديد. إن هذا اﻹجراء اختياري.</string>
|
||||
<!--Message shown to indicate which notification profile is on/active-->
|
||||
<string name="ConversationFragment__s_on">%1$s مشغّل</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="zero">حذف المحادثات المختارة؟</item>
|
||||
<item quantity="one">حذف المحادثة المختارة؟</item>
|
||||
|
|
@ -447,6 +448,7 @@
|
|||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__s_on">%1$s مشغّل</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">رسالة تبادل المفاتيح</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
|
|
@ -3232,10 +3234,13 @@
|
|||
<string name="DeleteAccountFragment__failed_to_delete_local_data">فشل حذف البيانات المحلية. يمكنك مَحْوه يدويا في إعدادات تطبيق النظام.</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__launch_app_settings">إعدادات تشغيل التطبيق</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">يَجري مغادرة المجموعات…</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">يَجري حَذفُ الحِساب…</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__account_not_deleted">لم يتم حذف الحِساب</string>
|
||||
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<!--DeleteAccountCountryPickerFragment-->
|
||||
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">البحث في البلدان</string>
|
||||
|
|
@ -3875,6 +3880,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">مشاهدة الكل</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
@ -3906,9 +3913,11 @@
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">لساعة واحدة</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">حتى %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">إظهار الإعدادات</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3466,6 +3466,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Hamısına bax</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3055,6 +3055,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Виж всички</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3451,6 +3451,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">সব দেখুন</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3183,7 +3183,7 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profili</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Podesi profile obavještenja</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Kreirajte profil da biste primali obavještenja samo od onih osoba i grupa koje izaberete.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Profili obavještenja</string>
|
||||
|
|
@ -3614,10 +3614,12 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Obavijesti svaki put kad me neko spomene</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Rasporedi</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Vidi sve</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Rasporedi</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Aktivirajte i uredite svoj raspored da automatizujete ovaj profil.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Utvrdite raspored po kojem bi se ovaj profil obavještenja automatski aktivirao.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Raspored</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3661,7 +3663,7 @@ prenijeli račun na svoj novi Android uređaj.</string>
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Vaš profil automatski će se uključiti i isključiti prema datom rasporedu.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Novi profil obavještenja</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Novi profil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Na 1 sat</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -298,6 +298,7 @@
|
|||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">El vostre número de seguretat amb %s ha canviat.</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">El número de segurtat amb %s ha canviat, probablement perquè s\'ha reinstal·lat el Signal o els dispositius han canviat. Toqueu Verifica per confirmar el número de seguretat nou. És opcional.</string>
|
||||
<!--Message shown to indicate which notification profile is on/active-->
|
||||
<string name="ConversationFragment__s_on">%1$s actiu</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="one">Voleu suprimir la conversa seleccionada?</item>
|
||||
<item quantity="other">Voleu suprimir les converses seleccionades?</item>
|
||||
|
|
@ -360,8 +361,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%d de seleccionats</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__notification_profile">Perfil de notificacions</string>
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__turn_your_notification_profile_on_or_off_here">Activeu o desactiveu el perfil de notificacions aquí.</string>
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__s_on">%1$s actiu</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Missatge d\'intercanvi de clau</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
|
|
@ -1736,6 +1740,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Desplaça al final</string>
|
||||
<!--BubbleOptOutTooltip-->
|
||||
<!--Message to inform the user of what Android chat bubbles are-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__description">Les bombolles són una funció d\'Android que podeu desactivar per a les converses del Signal.</string>
|
||||
<!--Button to dismiss the tooltip for opting out of using Android bubbles-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__not_now">Ara no</string>
|
||||
<!--Button to move to the system settings to control the use of Android bubbles-->
|
||||
|
|
@ -2746,6 +2751,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<string name="RecipientBottomSheet_unblock">Desbloca</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_contacts">Afegeix als contactes</string>
|
||||
<!--Error message that displays when a user tries to tap to view system contact details but has no app that supports it-->
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_unable_to_open_contacts">No trobo cap aplicació que pugui obrir contactes.</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_a_group">Afegeix-lo a un grup</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_another_group">Afegeix-lo a un altre grup</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_view_safety_number">Mostra el número de seguretat</string>
|
||||
|
|
@ -2845,11 +2851,17 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<string name="DeleteAccountFragment__failed_to_delete_local_data">Ha fallat suprimir les dades locals. Les podeu suprimir manualment des de la configuració del sistema.</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__launch_app_settings">Obre la configuració de l\'aplicació</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">Es deixen els grups…</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">Se suprimeix el compte…</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__depending_on_the_number_of_groups">Segons el nombre de grups en què us trobeu, això pot trigar uns quants minuts.</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_all_user_data_and_resetting">Se suprimeixen les dades de l\'usuari i es restableix l\'aplicació</string>
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__account_not_deleted">Compte no suprimit</string>
|
||||
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__there_was_a_problem">S\'ha produït un problema en completar el procés de supressió. Comproveu la connexió de xarxa i torneu-ho a provar.</string>
|
||||
<!--DeleteAccountCountryPickerFragment-->
|
||||
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">Cerca països</string>
|
||||
<!--CreateGroupActivity-->
|
||||
|
|
@ -3059,11 +3071,16 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">Notifica quan…</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">El contacte s\'afegeix al Signal</string>
|
||||
<!--Notification preference header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">Perfils de notificacions</string>
|
||||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Perfils</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Creeu un perfil per rebre notificacions només de les persones i els grups que trieu.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Perfils de notificacions</string>
|
||||
<!--Button text to create a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_profile">Crea un perfil</string>
|
||||
<!--PrivacySettingsFragment-->
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__blocked">Blocat</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__d_contacts">%1$d contactes</string>
|
||||
|
|
@ -3414,6 +3431,7 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<string name="NetworkFailure__network_error_check_your_connection_and_try_again">Error de connexió. Comproveu la connexió i torneu-ho a provar.</string>
|
||||
<string name="NetworkFailure__retry">Torneu a provar-ho</string>
|
||||
<!--Title of create notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__name_your_profile">Nom del perfil</string>
|
||||
<!--Hint text for create/edit notification profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_name">Nom del perfil</string>
|
||||
<!--Name has a max length, this shows how many characters are used out of the max-->
|
||||
|
|
@ -3423,33 +3441,51 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<!--Call to action button once the profile name is edited-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__save">Desats</string>
|
||||
<!--Title of edit notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__edit_this_profile">Edita aquest perfil</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to create or edit a profile name to an existing profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__a_profile_with_this_name_already_exists">Ja existeix un perfil amb aquest nom.</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__work">Feina</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">Dormint</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">Conduint</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">Temps d\'inactivitat</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">Focus</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">Ha de tenir un nom.</string>
|
||||
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">Notificacions permeses</string>
|
||||
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Afegiu persones i grups dels quals rebre notificacions i trucades quan aquest perfil estigui activat.</string>
|
||||
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Afegeix persones o grups</string>
|
||||
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Afegeix</string>
|
||||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_and_calls_only_from_the_people_and_groups_you_want_to_hear_from">Creeu un perfil per rebre notificacions i trucades només de les persones i grups de qui voleu notícies.</string>
|
||||
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">Perfils</string>
|
||||
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">Perfil nou</string>
|
||||
<!--Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__on">Actiu</string>
|
||||
<!--Button use to permanently delete a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">Suprimeix el perfil</string>
|
||||
<!--Snakbar message shown when removing a recipient from a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_removed">\"%1$s\" suprimit.</string>
|
||||
<!--Snackbar button text that will undo the recipient remove-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__undo">Desfés</string>
|
||||
<!--Dialog message shown to confirm deleting a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__permanently_delete_profile">Voleu suprimir el perfil permanentment?</string>
|
||||
<!--Dialog button to delete profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete">Suprimits</string>
|
||||
<!--Title/accessibility text for edit icon to edit profile emoji/name-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__edit_notification_profile">Edita el perfil de notificacions</string>
|
||||
<!--Schedule description if all days are selected-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__everyday">Cada dia</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is the active profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__on">Actiu</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is not the active profile-->
|
||||
|
|
@ -3457,25 +3493,43 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<!--Description of hours for schedule (start to end) times-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s a %2$s</string>
|
||||
<!--Section header for exceptions to the notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__exceptions">Excepcions</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__allow_all_calls">Permet totes les trucades</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Notifica totes les mencions</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Programació</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Mostra-ho tot</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Afegeix-hi una programació</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Configureu una programació per habilitar aquest perfil de notificació automàticament.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Programació</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">Inicia</string>
|
||||
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">Finalitza</string>
|
||||
<!--First letter of Sunday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__sunday_first_letter">Dg</string>
|
||||
<!--First letter of Monday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__monday_first_letter">Dl</string>
|
||||
<!--First letter of Tuesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__tuesday_first_letter">Dt</string>
|
||||
<!--First letter of Wednesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__wednesday_first_letter">Dc</string>
|
||||
<!--First letter of Thursday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__thursday_first_letter">Dj</string>
|
||||
<!--First letter of Friday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__friday_first_letter">Dv</string>
|
||||
<!--First letter of Saturday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__saturday_first_letter">Ds</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting start time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_start_time">Estableix l\'hora d\'inici</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting end time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_end_time">Estableix l\'hora d\'acabar</string>
|
||||
<!--If in edit mode, call to action button text show to save schedule to profile-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__save">Desats</string>
|
||||
<!--If in create mode, call to action button text to show to skip enabling a schedule-->
|
||||
|
|
@ -3483,21 +3537,33 @@ S\'ha rebut un missatge d\'intercanvi de claus per a una versió del protocol no
|
|||
<!--If in create mode, call to action button text to show to use the enabled schedule and move to the next screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__next">Següent</string>
|
||||
<!--Error message shown if trying to save/use a schedule with no days selected-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule_must_have_at_least_one_day">El programa ha de tenir almenys un dia.</string>
|
||||
<!--Title for final screen shown after completing a profile creation-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__profile_created">Perfil creat</string>
|
||||
<!--Call to action button to press to close the created screen and move to the profile details screen-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__done">Fet</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate how to manually turn a profile on/off-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__you_can_turn_your_profile_on_or_off_manually_via_the_menu_on_the_chat_list">Podeu activar o desactivar el perfil manualment mitjançant el menú de la llista de converses.</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__add_a_schedule_in_settings_to_automate_your_profile">Afegiu una programació a la configuració per automatitzar el perfil.</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">El perfil s\'activarà i es desactivarà automàticament segons la programació.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Perfil nou</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Durant 1 hora</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">Fins a %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">Mostra\'n la configuració</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">Actiu fins %1$s</string>
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">Perfils de notificacions</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">Només rebeu notificacions de les persones i grups que trieu.</string>
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">Crea un perfil</string>
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__not_now">Ara no</string>
|
||||
<!--Displayed in a toast when we fail to open the ringtone picker-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3274,7 +3274,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profily</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Nastavit profily oznámení</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Vytvořte si profil a přijímejte oznámení pouze od lidí a skupin, které si vyberete.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Profily oznámení</string>
|
||||
|
|
@ -3662,7 +3662,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
|||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">Řízení</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">Odstávka</string>
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">Přestávka</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">Soustředění</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
|
||||
|
|
@ -3711,10 +3711,12 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Upozornit na všechny zmínky</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Plán</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Zobrazit vše</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Přidat plán</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Zapněte a upravte svůj plán pro automatizaci tohoto profilu.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Nastavte plán pro automatické povolení tohoto profilu oznámení.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Plán</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3758,7 +3760,7 @@ Obdržen požadavek na výměnu klíčů pro neplatnou verzi protokolu.
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Váš profil se automaticky zapne a vypne podle vašeho plánu.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Nový profil oznámení</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Nový profil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Na 1 hodinu</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3674,6 +3674,8 @@ Send neges heb ei ddiogelu?</string>
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Gweld y cyfan</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3080,7 +3080,7 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profiler</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Indstil notifikationsprofiler</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Opret en profil for kun at modtage notifikationer fra personer og grupper, du vælger.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Notifikationsprofiler</string>
|
||||
|
|
@ -3505,10 +3505,12 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Underret ved alle omtaler</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Tidsplan</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Se alle</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Tilføj en tidsplan</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Aktiver eller rediger din tidsplan for at automatisere denne profil.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Sæt en tidsplan for automatisk aktivering af denne notifikationsprofil.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Tidsplan</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3552,7 +3554,7 @@ nummer (%s) er ugyldigt</string>
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Din profil vil blive slået til eller fra automatisk i overensstemmelse med din tidsplan.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Ny notifikationsprofil</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Ny profil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">I 1 time</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3070,10 +3070,10 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profile</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Benachrichtigungsprofile einrichten</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Erstelle ein Profil, um Benachrichtigungen nur von ausgewählten Personen und Gruppen zu erhalten.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Benachrichtigungsprofile</string>
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Benachrichtigungsprofile</string>
|
||||
<!--Button text to create a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_profile">Profil erstellen</string>
|
||||
<!--PrivacySettingsFragment-->
|
||||
|
|
@ -3456,7 +3456,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
|||
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Füge Personen und Gruppen hinzu, von denen du Benachrichtigungen und Anrufe empfangen möchtest, wenn dieses Profil aktiviert ist</string>
|
||||
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Pesonen oder Gruppen hinzufügen</string>
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Personen oder Gruppen hinzufügen</string>
|
||||
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Hinzufügen</string>
|
||||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
|
|
@ -3486,7 +3486,7 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
|||
<!--Profile status on if it is not the active profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__off">Aus</string>
|
||||
<!--Description of hours for schedule (start to end) times-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s bis %2$s</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s bis %2$s Uhr</string>
|
||||
<!--Section header for exceptions to the notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__exceptions">Ausnahmen</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
|
|
@ -3495,10 +3495,12 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Bei jeder Erwähnung benachrichtigen</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Zeitplan</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Alle anzeigen</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Füge einen Zeitplan hinzu</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Aktiviere und bearbeite deinen Zeitplan, um dieses Profil zu automatisieren.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Erstelle einen Zeitplan, um dieses Benachrichtigungsprofil automatisch zu aktivieren.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Zeitplan</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3542,15 +3544,15 @@ Schlüsselaustausch-Nachricht für eine ungültige Protokollversion empfangen</s
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Dein Profil wird sich gemäß deines Zeitplanes automatisch ein- und ausschalten.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Neues Benachrichtigungsprofil</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Neues Profil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Für eine Stunde</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Für 1 Stunde</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">Bis %1$s</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">Bis %1$s Uhr</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">Einstellungen anzeigen</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">Eingeschaltet bis %1$s</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">Eingeschaltet bis %1$s Uhr</string>
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">Benachrichtigungsprofile</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3461,6 +3461,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Προβολή όλων</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3081,7 +3081,6 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profiloj</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Agordi sciigo-profilojn</string> -->
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Sciigo-profiloj</string>
|
||||
|
|
@ -3492,6 +3491,8 @@ Ricevis mesaĝon pri interŝanĝo de ŝlosiloj por nevalida protokola versio.
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Vidu ĉiujn</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3081,7 +3081,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Perfiles</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Crea perfiles de notificaciones</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Crea un perfil para recibir notificaciones sólo de la gente y grupos que tú decidas.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Perfiles de notificaciones</string>
|
||||
|
|
@ -3506,10 +3506,12 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Notificar por menciones</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Horario</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Ver todos</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Añadir un horario</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Activa y edita tu horario para que este perfil funcione automáticamente.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Configura un horario para activar este perfil de notificaciones automáticamente.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Horario</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3553,7 +3555,7 @@ Se recibió un mensaje de intercambio de claves para una versión no válida del
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Tu perfil se activará y desactivará dependiendo del horario seleccionado.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Nuevo perfil de notificaciones</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Nuevo perfil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Durante 1 hora</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3203,6 +3203,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Näita kõiki</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3079,7 +3079,6 @@
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">پروفایلها</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">برپایی پروفایلهای اعلان</string> -->
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">پروفایلهای اعلان</string>
|
||||
|
|
@ -3491,10 +3490,11 @@
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">برای همهٔ اشارهها آگاه کن</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">برنامهٔ زمانی</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">مشاهدهٔ همه</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">افزودن یک برنامهٔ زمانی</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">برای خودکار کردن این پروفایل برنامهٔ زمانی خود را روشن و ویرایش کنید.</string> -->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">برنامهٔ زمانی</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3538,9 +3538,8 @@
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">پروفایل شما مطابق با برنامهٔ زمانی شما به صورت خودکار روشن و خاموش خواهد شد.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">پروفایل اعلان جدید</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">پروفایل جدید</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">برای ۱ ساعت</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">تا %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3460,6 +3460,8 @@ Vastaanotetiin avaintenvaihtoviesti, joka kuuluu väärälle protokollaversiolle
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Näytä kaikki</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3076,7 +3076,7 @@ Nouvelle tentative…</string>
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profils</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Configurez des profils de notification</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Créez un profil pour recevoir des notifications uniquement de la part des personnes et des groupes de votre choix.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Profils de notification</string>
|
||||
|
|
@ -3500,9 +3500,15 @@ Nouvelle tentative…</string>
|
|||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Notifier de toutes les mentions</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Programmer</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Tout afficher</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Programmer</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Définissez des horaires pour activer automatiquement ce profil de notification.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Programmer</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">Début</string>
|
||||
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3532,6 +3538,7 @@ Nouvelle tentative…</string>
|
|||
<!--If in create mode, call to action button text to show to use the enabled schedule and move to the next screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__next">Suivant</string>
|
||||
<!--Error message shown if trying to save/use a schedule with no days selected-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule_must_have_at_least_one_day">La programmation doit comporter au moins un jour</string>
|
||||
<!--Title for final screen shown after completing a profile creation-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__profile_created">Profil créé</string>
|
||||
<!--Call to action button to press to close the created screen and move to the profile details screen-->
|
||||
|
|
@ -3539,9 +3546,11 @@ Nouvelle tentative…</string>
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate how to manually turn a profile on/off-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__you_can_turn_your_profile_on_or_off_manually_via_the_menu_on_the_chat_list">Vous pouvez activer ou désactiver votre profil manuellement à partir du menu de la liste des conversations.</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__add_a_schedule_in_settings_to_automate_your_profile">Ajoutez des horaires dans les paramètres pour automatiser votre profil.</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Votre profil s’activera et se désactivera automatiquement en fonction de vos horaires</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Nouveau profil de notification</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Nouveau profil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Pendant 1 heure</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2926,6 +2926,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Ver todo</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3179,6 +3179,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">બધા જુઓ</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3459,6 +3459,8 @@ href=\"https://signal.org/redirect/safety-numbers\">ज़्यादा जा
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">सभी देखें</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3296,6 +3296,8 @@ broj telefona</string>
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Prikaži sve</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3075,7 +3075,6 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profilok</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Értesítési profilok beállítása</string> -->
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Értesítési profilok</string>
|
||||
|
|
@ -3478,6 +3477,8 @@ Kulcs-csere üzenet érkezett érvénytelen protokoll verzióhoz.
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Összes megtekintése</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3393,10 +3393,11 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
|
|||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Jadwal</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Lihat semua</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Tambahkan jadwal</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Nyalakan dan sunting jadwal Anda untuk mengotomasi profil ini.</string> -->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Jadwal</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3439,8 +3440,8 @@ Menerima pesan pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak valid.
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Profil Anda akan dinyalakan dan dimatikan secara otomatis berdasarkan jadwal.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Profil baru</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Untuk 1 Jam</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">Sampai %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3468,6 +3468,8 @@ PIN-númerið þitt. Ef þú manst ekki PIN-númerið, geturðu endursannvottað
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Sjá allt</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3081,7 +3081,7 @@
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profili</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Imposta i profili di notifica</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Crea un profilo per ricevere notifiche solo dalle persone e dai gruppi da te scelti.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Profili di notifica</string>
|
||||
|
|
@ -3506,10 +3506,12 @@
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Notifica per tutte le menzioni</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Orario</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Vedi tutti</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Aggiungi un orario</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Attiva e modifica il tuo orario per automatizzare questo profilo.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Imposta un orario per attivare automaticamente questo profilo di notifica.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Orario</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3553,7 +3555,7 @@
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Il tuo profilo si attiverà e disattiverà automaticamente secondo il tuo orario.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Nuovo profilo di notifica</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Nuovo profilo</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Per 1 ora</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
@ -3565,7 +3567,7 @@
|
|||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">Profili di notifica</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">Ricevi notifiche solo dalle persone e dai gruppi che hai scelto.</string>
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">Ricevi notifiche solo dalle persone e dai gruppi da te scelti.</string>
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">Crea un profilo</string>
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -402,6 +402,7 @@
|
|||
<item quantity="other">%d נבחרו</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__notification_profile">פרופיל התראות</string>
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
|
|
@ -2940,6 +2941,7 @@
|
|||
<string name="RecipientBottomSheet_unblock">שחרר חסימה</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_contacts">הוסף לאנשי הקשר</string>
|
||||
<!--Error message that displays when a user tries to tap to view system contact details but has no app that supports it-->
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_unable_to_open_contacts">לא ניתן למצוא יישום שמסוגל לפתוח אנשי קשר.</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_a_group">הוסף אל קבוצה</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_another_group">הוסף אל קבוצה אחרת</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_view_safety_number">הצג מספר ביטחון</string>
|
||||
|
|
@ -3043,10 +3045,14 @@
|
|||
<string name="DeleteAccountFragment__failed_to_delete_local_data">נכשל במחיקת נתונים מקומיים. אתה יכול לנקות אותם באופן ידני בהגדרות היישום של המערכת.</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__launch_app_settings">פתח הגדרות יישום</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">עוזב קבוצות…</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">מוחק חשבון…</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_all_user_data_and_resetting">מוחק נתוני משתמש ומאפס את היישום</string>
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__account_not_deleted">חשבון לא נמחק</string>
|
||||
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<!--DeleteAccountCountryPickerFragment-->
|
||||
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">חפש מדינות</string>
|
||||
|
|
@ -3259,11 +3265,15 @@
|
|||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">יידע כאשר…</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">איש קשר מצטרף אל Signal</string>
|
||||
<!--Notification preference header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">פרופילי התראות</string>
|
||||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">פרופילים</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">פרופילי התראות</string>
|
||||
<!--Button text to create a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_profile">צור פרופיל</string>
|
||||
<!--PrivacySettingsFragment-->
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__blocked">חסום</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__d_contacts">%1$d אנשי קשר</string>
|
||||
|
|
@ -3626,6 +3636,7 @@
|
|||
<string name="NetworkFailure__network_error_check_your_connection_and_try_again">שגיאת רשת. בדוק את החיבור שלך ונסה שוב.</string>
|
||||
<string name="NetworkFailure__retry">נסה שוב</string>
|
||||
<!--Title of create notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__name_your_profile">תן שם לפרופיל שלך</string>
|
||||
<!--Hint text for create/edit notification profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_name">שם פרופיל</string>
|
||||
<!--Name has a max length, this shows how many characters are used out of the max-->
|
||||
|
|
@ -3635,33 +3646,48 @@
|
|||
<!--Call to action button once the profile name is edited-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__save">שמור</string>
|
||||
<!--Title of edit notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__edit_this_profile">ערוך פרופיל זה</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to create or edit a profile name to an existing profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__a_profile_with_this_name_already_exists">פרופיל עם השם הזה קיים כבר</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__work">עבודה</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">שינה</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">נהיגה</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">מיקוד</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">חייב להיות שם</string>
|
||||
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">התראות מותרות</string>
|
||||
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
|
||||
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">הוסף אנשים או קבוצות</string>
|
||||
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">הוסף</string>
|
||||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">פרופילים</string>
|
||||
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">פרופיל חדש</string>
|
||||
<!--Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__on">מופעל</string>
|
||||
<!--Button use to permanently delete a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">מחק פרופיל</string>
|
||||
<!--Snakbar message shown when removing a recipient from a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_removed">\"%1$s\" הוסר.</string>
|
||||
<!--Snackbar button text that will undo the recipient remove-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__undo">בטל עשייה</string>
|
||||
<!--Dialog message shown to confirm deleting a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__permanently_delete_profile">למחוק לצמיתות פרופיל?</string>
|
||||
<!--Dialog button to delete profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete">מחק</string>
|
||||
<!--Title/accessibility text for edit icon to edit profile emoji/name-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__edit_notification_profile">ערוך פרופיל התראות</string>
|
||||
<!--Schedule description if all days are selected-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__everyday">כל יום</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is the active profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__on">מופעל</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is not the active profile-->
|
||||
|
|
@ -3670,24 +3696,40 @@
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s אל %2$s</string>
|
||||
<!--Section header for exceptions to the notification profile-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__allow_all_calls">התר את כל השיחות</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">יידע לגבי כל האזכורים</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">תזמן</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">ראה הכל</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">הוסף תזמון</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">תזמן</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">התחל</string>
|
||||
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">סוף</string>
|
||||
<!--First letter of Sunday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__sunday_first_letter">א</string>
|
||||
<!--First letter of Monday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__monday_first_letter">ב</string>
|
||||
<!--First letter of Tuesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__tuesday_first_letter">ג</string>
|
||||
<!--First letter of Wednesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__wednesday_first_letter">ד</string>
|
||||
<!--First letter of Thursday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__thursday_first_letter">ה</string>
|
||||
<!--First letter of Friday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__friday_first_letter">ו</string>
|
||||
<!--First letter of Saturday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__saturday_first_letter">ש</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting start time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_start_time">הגדר זמן התחלה</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting end time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_end_time">הגדר זמן סיום</string>
|
||||
<!--If in edit mode, call to action button text show to save schedule to profile-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__save">שמור</string>
|
||||
<!--If in create mode, call to action button text to show to skip enabling a schedule-->
|
||||
|
|
@ -3695,21 +3737,28 @@
|
|||
<!--If in create mode, call to action button text to show to use the enabled schedule and move to the next screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__next">הבא</string>
|
||||
<!--Error message shown if trying to save/use a schedule with no days selected-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule_must_have_at_least_one_day">לתזמון חייב להיות לפחות יום אחד</string>
|
||||
<!--Title for final screen shown after completing a profile creation-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__profile_created">פרופיל נוצר</string>
|
||||
<!--Call to action button to press to close the created screen and move to the profile details screen-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__done">סיים</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate how to manually turn a profile on/off-->
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">פרופיל חדש</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">עד %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">הצג הגדרות</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">פרופילי התראות</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">קבל התראות רק מהאנשים ומהקבוצות שאתה בוחר.</string>
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">צור פרופיל</string>
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__not_now">לא עכשיו</string>
|
||||
<!--Displayed in a toast when we fail to open the ringtone picker-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -291,6 +291,7 @@
|
|||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">%s に対する安全番号が変わりました</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">相手がSignalを再インストールしたか端末を変更したため、%s に対する安全番号が変わりました。タップして新しい安全番号を検証してください。これは任意です。</string>
|
||||
<!--Message shown to indicate which notification profile is on/active-->
|
||||
<string name="ConversationFragment__s_on">%1$s 有効</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="other">選択したチャットを削除しますか？</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
|
|
@ -339,8 +340,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%d件選択済み</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__notification_profile">通知プロファイル</string>
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__turn_your_notification_profile_on_or_off_here">ここで通知プロファイルを有効化・無効化してください。</string>
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__s_on">%1$s 有効</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">鍵交換のメッセージ</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
|
|
@ -1653,8 +1657,9 @@
|
|||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">一番下までスクロール</string>
|
||||
<!--BubbleOptOutTooltip-->
|
||||
<!--Message to inform the user of what Android chat bubbles are-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__description">バブルはAndroidの機能で、Signalのチャットでは無効にできます。</string>
|
||||
<!--Button to dismiss the tooltip for opting out of using Android bubbles-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__not_now">あとで</string>
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__not_now">今はしない</string>
|
||||
<!--Button to move to the system settings to control the use of Android bubbles-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__turn_off">無効にする</string>
|
||||
<!--safety_number_change_dialog-->
|
||||
|
|
@ -2648,6 +2653,7 @@
|
|||
<string name="RecipientBottomSheet_unblock">ブロック解除</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_contacts">連絡先に追加</string>
|
||||
<!--Error message that displays when a user tries to tap to view system contact details but has no app that supports it-->
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_unable_to_open_contacts">連絡先を開くためのアプリが見つかりません。</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_a_group">グループへ追加</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_another_group">他のグループに追加</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_view_safety_number">安全番号の検証</string>
|
||||
|
|
@ -2749,9 +2755,13 @@
|
|||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">アカウントを削除しています…</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__depending_on_the_number_of_groups">参加しているグループ数によっては数分かかることがあります</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_all_user_data_and_resetting">ユーザーデータの削除とアプリのリセットを行っています</string>
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__account_not_deleted">アカウントを削除できません</string>
|
||||
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__there_was_a_problem">削除の処理中にエラーが発生しました。インターネット接続を確認して、再度試してください。</string>
|
||||
<!--DeleteAccountCountryPickerFragment-->
|
||||
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">国を検索します</string>
|
||||
<!--CreateGroupActivity-->
|
||||
|
|
@ -2960,12 +2970,16 @@
|
|||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">その他の通知</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">連絡先のSignal参加時</string>
|
||||
<!--Notification preference header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">通知プロファイル</string>
|
||||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">プロフィール</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">プロファイル</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">プロファイルを作成すると、通知を受け取りたい相手やグループを限定できます。</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">通知プロファイル</string>
|
||||
<!--Button text to create a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_profile">プロファイルを作成</string>
|
||||
<!--PrivacySettingsFragment-->
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__blocked">ブロック中のユーザー</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__d_contacts">%1$d件</string>
|
||||
|
|
@ -3310,8 +3324,9 @@
|
|||
<string name="NetworkFailure__network_error_check_your_connection_and_try_again">ネットワークエラー。インターネット接続を確認して再度試してください。</string>
|
||||
<string name="NetworkFailure__retry">再試行</string>
|
||||
<!--Title of create notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__name_your_profile">プロファイル名の選択</string>
|
||||
<!--Hint text for create/edit notification profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_name">プロフィール名</string>
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_name">プロファイル名</string>
|
||||
<!--Name has a max length, this shows how many characters are used out of the max-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__count">%1$d/%2$d</string>
|
||||
<!--Call to action button once the profile is named to continue to the next create step-->
|
||||
|
|
@ -3319,59 +3334,77 @@
|
|||
<!--Call to action button once the profile name is edited-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__save">保存</string>
|
||||
<!--Title of edit notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__edit_this_profile">プロファイルの編集</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to create or edit a profile name to an existing profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__a_profile_with_this_name_already_exists">このプロファイル名はすでに存在します</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__work">職場</string>
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__work">仕事</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">睡眠</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">運転中</string>
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">運転</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">休憩</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">集中</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">プロファイル名は必須です</string>
|
||||
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">通知の許可</string>
|
||||
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">このプロファイルの有効時に通知や着信を希望する、人やグループを追加してください。</string>
|
||||
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">人またはグループを追加</string>
|
||||
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">追加する</string>
|
||||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_and_calls_only_from_the_people_and_groups_you_want_to_hear_from">プロファイルを作成すると、通知や通話着信を受け取りたい相手やグループを限定できます。</string>
|
||||
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">プロフィール</string>
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">プロファイル</string>
|
||||
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">新規プロファイル</string>
|
||||
<!--Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__on">オン</string>
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__on">有効</string>
|
||||
<!--Button use to permanently delete a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">プロファイルを削除</string>
|
||||
<!--Snakbar message shown when removing a recipient from a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_removed">\"%1$s\" を削除しました</string>
|
||||
<!--Snackbar button text that will undo the recipient remove-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__undo">元に戻す</string>
|
||||
<!--Dialog message shown to confirm deleting a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__permanently_delete_profile">プロファイルを削除しますか？</string>
|
||||
<!--Dialog button to delete profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete">削除する</string>
|
||||
<!--Title/accessibility text for edit icon to edit profile emoji/name-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__edit_notification_profile">通知プロファイルの編集</string>
|
||||
<!--Schedule description if all days are selected-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__everyday">毎日</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is the active profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__on">オン</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__on">有効</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is not the active profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__off">オフ</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__off">無効</string>
|
||||
<!--Description of hours for schedule (start to end) times-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s から %2$s</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$sから%2$s</string>
|
||||
<!--Section header for exceptions to the notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__exceptions">例外</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__allow_all_calls">すべての通話を通知する</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">すべてのメンションを通知する</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">スケジュール</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">すべて表示</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">スケジュールの追加</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">スケジュールを設定すると、通知プロファイルを自動で有効化できます。</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">スケジュール</string>
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">スケジュールを有効にする</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">開始</string>
|
||||
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">終了</string>
|
||||
<!--First letter of Sunday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__sunday_first_letter">日</string>
|
||||
<!--First letter of Monday-->
|
||||
|
|
@ -3387,7 +3420,9 @@
|
|||
<!--First letter of Saturday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__saturday_first_letter">土</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting start time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_start_time">開始時刻の設定</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting end time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_end_time">終了時刻の設定</string>
|
||||
<!--If in edit mode, call to action button text show to save schedule to profile-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__save">保存</string>
|
||||
<!--If in create mode, call to action button text to show to skip enabling a schedule-->
|
||||
|
|
@ -3395,23 +3430,35 @@
|
|||
<!--If in create mode, call to action button text to show to use the enabled schedule and move to the next screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__next">次へ</string>
|
||||
<!--Error message shown if trying to save/use a schedule with no days selected-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule_must_have_at_least_one_day">曜日を1つ以上選択してください</string>
|
||||
<!--Title for final screen shown after completing a profile creation-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__profile_created">プロファイルを作成しました</string>
|
||||
<!--Call to action button to press to close the created screen and move to the profile details screen-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__done">完了</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate how to manually turn a profile on/off-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__you_can_turn_your_profile_on_or_off_manually_via_the_menu_on_the_chat_list">プロファイルの有効化・無効化は、チャットリストのメニューから行ってください。</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__add_a_schedule_in_settings_to_automate_your_profile">設定でプロファイルのスケジュールを追加できます。</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">プロファイルは、スケジュールに従って自動で有効化・無効化されます。</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">新規プロファイル</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">1時間</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">%1$sまで</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">設定</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">%1$sまで有効</string>
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">通知プロファイル</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">通知を受け取りたい相手やグループを限定できます。</string>
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">プロファイルを作成</string>
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__not_now">あとで</string>
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__not_now">今はしない</string>
|
||||
<!--Displayed in a toast when we fail to open the ringtone picker-->
|
||||
<string name="NotificationSettingsFragment__failed_to_open_picker">ファイルピッカーを開けませんでした</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3188,6 +3188,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">ಎಲ್ಲವನ್ನು ನೋಡಿ</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3148,6 +3148,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">모두 보기</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3270,6 +3270,7 @@
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profiliai</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Sukurkite profilį, kad gautumėte pranešimus tik iš jūsų pasirinktų žmonių ir grupių</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Pranešimų profiliai</string>
|
||||
|
|
@ -3700,18 +3701,29 @@
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__allow_all_calls">Leisti visus skambučius</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Rodyti visus</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">Pradžia</string>
|
||||
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">Pabaiga</string>
|
||||
<!--First letter of Sunday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__sunday_first_letter">S</string>
|
||||
<!--First letter of Monday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__monday_first_letter">P</string>
|
||||
<!--First letter of Tuesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__tuesday_first_letter">A</string>
|
||||
<!--First letter of Wednesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__wednesday_first_letter">T</string>
|
||||
<!--First letter of Thursday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__thursday_first_letter">K</string>
|
||||
<!--First letter of Friday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__friday_first_letter">P</string>
|
||||
<!--First letter of Saturday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__saturday_first_letter">Š</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting start time for schedule-->
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting end time for schedule-->
|
||||
<!--If in edit mode, call to action button text show to save schedule to profile-->
|
||||
|
|
@ -3729,8 +3741,9 @@
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Naujas pranešimų profilis</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Naujas profilis</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">1 valandai</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">Iki %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3280,6 +3280,8 @@ Saņemts nederīgas protokola versijas atslēgas apmaiņas ziņojums.
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Skatīt visus</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -298,6 +298,7 @@
|
|||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">Вашииот сигурносен број за %s се промени </string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">Вашиот сигурносен број со %s е променет, најверојатно бидејќи го има реинсталирано Signal или ги има променето уредите. Допрете „Провери“ за да го потврдите новиот сигурносен број. Ова не е задолжително.</string>
|
||||
<!--Message shown to indicate which notification profile is on/active-->
|
||||
<string name="ConversationFragment__s_on">%1$s вклучен</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="one">Избриши одбран разговор?</item>
|
||||
<item quantity="other">Избриши избрани разговори?</item>
|
||||
|
|
@ -360,8 +361,10 @@
|
|||
<item quantity="other">%d избрани</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__notification_profile">Профил за известување</string>
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__s_on">%1$s вклучен</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Порака за размена на клучеви</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
|
|
@ -1738,6 +1741,7 @@
|
|||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Оди до дното</string>
|
||||
<!--BubbleOptOutTooltip-->
|
||||
<!--Message to inform the user of what Android chat bubbles are-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__description">Балончиња се функција на Android која можете да ја исклучите за Signal разговори.</string>
|
||||
<!--Button to dismiss the tooltip for opting out of using Android bubbles-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__not_now">Не сега</string>
|
||||
<!--Button to move to the system settings to control the use of Android bubbles-->
|
||||
|
|
@ -2829,11 +2833,17 @@
|
|||
<string name="DeleteAccountFragment__failed_to_delete_local_data">Не успеав да ги избришам локалните податоци. Можете рачно да ги исчистите во системските поставувања на апликацијата.</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__launch_app_settings">Лансирај поставувања за апликацијата</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">Напуштање на групите…</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">Се брише сметката…</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__depending_on_the_number_of_groups">Во зависност од бројот на групи во кои сте член, ова може да потрае неколку минути</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_all_user_data_and_resetting">Бришење на кориснички податоци и ресетирање на апликацијата</string>
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__account_not_deleted">Сметката не е избришана</string>
|
||||
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__there_was_a_problem">Настана проблем при завршувањето на процесот на бришење. Проверете ја Вашата интернет конекција и обидете се повторно.</string>
|
||||
<!--DeleteAccountCountryPickerFragment-->
|
||||
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">Пребарувај земји</string>
|
||||
<!--CreateGroupActivity-->
|
||||
|
|
@ -3016,11 +3026,15 @@
|
|||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">Извести кога…</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">Кога контакт ќе се приклучи на Signal</string>
|
||||
<!--Notification preference header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">Профили за известување</string>
|
||||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Профили</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Профили за известување</string>
|
||||
<!--Button text to create a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_profile">Создај профил</string>
|
||||
<!--PrivacySettingsFragment-->
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__blocked">Блокирани</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__d_contacts">%1$d контакти</string>
|
||||
|
|
@ -3349,33 +3363,46 @@
|
|||
<!--Call to action button once the profile name is edited-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__save">Зачувај</string>
|
||||
<!--Title of edit notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__edit_this_profile">Уредете го овој профил</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to create or edit a profile name to an existing profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__a_profile_with_this_name_already_exists">Профил со ова име веќе постои</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__work">Работа</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">Спијам</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">Возам</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">Фокусиран/а</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">Мора да има име</string>
|
||||
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
|
||||
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
|
||||
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Додадете луѓе или групи</string>
|
||||
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Додај…</string>
|
||||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">Профили</string>
|
||||
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">Нов профил</string>
|
||||
<!--Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__on">Вклучи</string>
|
||||
<!--Button use to permanently delete a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">Избриши профил</string>
|
||||
<!--Snakbar message shown when removing a recipient from a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_removed">\"%1$s\" отстранет.</string>
|
||||
<!--Snackbar button text that will undo the recipient remove-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__undo">Врати</string>
|
||||
<!--Dialog message shown to confirm deleting a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__permanently_delete_profile">Трајно да се избрише профилот?</string>
|
||||
<!--Dialog button to delete profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete">Избриши</string>
|
||||
<!--Title/accessibility text for edit icon to edit profile emoji/name-->
|
||||
<!--Schedule description if all days are selected-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__everyday">Секој ден</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is the active profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__on">Вклучи</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is not the active profile-->
|
||||
|
|
@ -3383,9 +3410,13 @@
|
|||
<!--Description of hours for schedule (start to end) times-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s до %2$s</string>
|
||||
<!--Section header for exceptions to the notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__exceptions">Исклучоци</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__allow_all_calls">Дозволи ги сите повици</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Види сѐ</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
@ -3394,14 +3425,23 @@
|
|||
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">Крај</string>
|
||||
<!--First letter of Sunday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__sunday_first_letter">Н</string>
|
||||
<!--First letter of Monday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__monday_first_letter">П</string>
|
||||
<!--First letter of Tuesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__tuesday_first_letter">В</string>
|
||||
<!--First letter of Wednesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__wednesday_first_letter">С</string>
|
||||
<!--First letter of Thursday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__thursday_first_letter">Ч</string>
|
||||
<!--First letter of Friday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__friday_first_letter">П</string>
|
||||
<!--First letter of Saturday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__saturday_first_letter">С</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting start time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_start_time">Постави време за почеток</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting end time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_end_time">Постави време за крај</string>
|
||||
<!--If in edit mode, call to action button text show to save schedule to profile-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__save">Зачувај</string>
|
||||
<!--If in create mode, call to action button text to show to skip enabling a schedule-->
|
||||
|
|
@ -3410,20 +3450,26 @@
|
|||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__next">Следно</string>
|
||||
<!--Error message shown if trying to save/use a schedule with no days selected-->
|
||||
<!--Title for final screen shown after completing a profile creation-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__profile_created">Профилот е создаден</string>
|
||||
<!--Call to action button to press to close the created screen and move to the profile details screen-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__done">Готово</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate how to manually turn a profile on/off-->
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Нов профил</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">За 1 час</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">До %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">Вклучен до %1$s</string>
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">Профили за известување</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">Создај профил</string>
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__not_now">Не сега</string>
|
||||
<!--Displayed in a toast when we fail to open the ringtone picker-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -321,6 +321,7 @@
|
|||
<string name="ConversationListFragment_select_all">എല്ലാം തിരഞ്ഞെടുക്കുക</string>
|
||||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__turn_your_notification_profile_on_or_off_here">നിങ്ങൾക്കുള്ള അറിയിപ്പുകൾ ഇവിടെ ഓണാക്കുക അല്ലെങ്കിൽ ഓഫ് ചെയ്യുക.</string>
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">കീ കൈമാറ്റ സന്ദേശം</string>
|
||||
|
|
@ -663,6 +664,7 @@
|
|||
<string name="ManageProfileFragment_your_username">നിങ്ങളുടെ ഉപയോക്തൃനാമം</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_failed_to_set_avatar">അവതാർ സജ്ജമാക്കാന് കഴിഞ്ഞില്ല</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_badges">ബാഡ്ജുകള്</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__edit_photo">ഫോട്ടോ എഡിറ്റ് ചെയ്യുക</string>
|
||||
<!--ManageRecipientActivity-->
|
||||
<string name="ManageRecipientActivity_no_groups_in_common">സാമാന്യമായി ഗ്രൂപ്പുകളൊന്നുമില്ല</string>
|
||||
<plurals name="ManageRecipientActivity_d_groups_in_common">
|
||||
|
|
@ -761,6 +763,7 @@
|
|||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">നിങ്ങൾക്ക് പങ്കിടാൻ അപ്ലിക്കേഷനുകളൊന്നുമില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു.</string>
|
||||
<!--LearnMoreTextView-->
|
||||
<string name="LearnMoreTextView_learn_more">കൂടുതൽ അറിയുക</string>
|
||||
<string name="SpanUtil__read_more">കൂടുതൽ വായിക്കുക</string>
|
||||
<!--LongMessageActivity-->
|
||||
<string name="LongMessageActivity_unable_to_find_message">സന്ദേശം കണ്ടെത്താനായില്ല</string>
|
||||
<string name="LongMessageActivity_message_from_s">%1$s നിന്നുള്ള സന്ദേശം</string>
|
||||
|
|
@ -1640,6 +1643,7 @@
|
|||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">താഴേക്ക് സ്ക്രോൾ ചെയ്യുക</string>
|
||||
<!--BubbleOptOutTooltip-->
|
||||
<!--Message to inform the user of what Android chat bubbles are-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__description">സിഗ്നൽ ചാറ്റുകളിൽ നിങ്ങൾക്ക് ഓഫുചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഒരു ആൻഡ്രോയിഡ് സവിശേഷതയാണ് ബബിൾസ്.</string>
|
||||
<!--Button to dismiss the tooltip for opting out of using Android bubbles-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__not_now">ഇപ്പോൾ വേണ്ട</string>
|
||||
<!--Button to move to the system settings to control the use of Android bubbles-->
|
||||
|
|
@ -2293,6 +2297,7 @@
|
|||
<string name="Insights__title">ഉള്ക്കാഴ്ച</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__title">ഉള്ക്കാഴ്ച</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__signal_protocol_automatically_protected">കഴിഞ്ഞ %2$d ദിവസങ്ങളിൽ നിങ്ങളുടെ ഔട്ട്ഗോയിംഗ് സന്ദേശങ്ങളിൽ നിന്ന് സിഗ്നൽ പ്രോട്ടോക്കോൾ യാന്ത്രികമായി %1$d%%പരിരക്ഷിച്ചു. സിഗ്നൽ ഉപയോക്താക്കൾ തമ്മിലുള്ള സംഭാഷണങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും എൻഡ് ടു എൻഡ് എൻക്രിപ്റ്റ് ആണ്.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__spread_the_word">എല്ലാവരിലേക്കും എത്തിക്കൂ</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__not_enough_data">മതിയായ ഡാറ്റയില്ല</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__your_insights_percentage_is_calculated_based_on">അപ്രത്യക്ഷമായതോ ഇല്ലാതാക്കാത്തതോ ആയ കഴിഞ്ഞ %1$d ദിവസങ്ങളിൽ ഔറ്റ്ഗോിങ് സന്ദേശങ്ങളെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയാണ് നിങ്ങളുടെ ഉള്ക്കാഴ്ച ശതമാനം കണക്കാക്കുന്നത്.</string>
|
||||
<string name="InsightsDashboardFragment__start_a_conversation">ഒരു സംഭാഷണം ആരംഭിക്കുക</string>
|
||||
|
|
@ -2732,6 +2737,7 @@
|
|||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__account_not_deleted">അക്കൗണ്ട് ഡിലീറ്റ് ചെയ്യാൻ സാധിച്ചില്ല.</string>
|
||||
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<!--DeleteAccountCountryPickerFragment-->
|
||||
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">രാജ്യങ്ങൾ തിരയുക</string>
|
||||
|
|
@ -2926,6 +2932,7 @@
|
|||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">കോൺടാക്റ്റ് Signal ചേരുന്നു</string>
|
||||
<!--Notification preference header-->
|
||||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">പ്രൊഫൈലുകൾ</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
|
|
@ -3193,6 +3200,7 @@
|
|||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">ചേർക്കുക</string>
|
||||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">പ്രൊഫൈലുകൾ</string>
|
||||
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
|
||||
<!--Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__on">ഓൺ</string>
|
||||
|
|
@ -3215,6 +3223,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">എല്ലാം കാണുക</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -298,6 +298,7 @@
|
|||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">%s सोबतचा आपला सुरक्षितता नंबर बदलला आहे.</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">आपला %s सोबतचा सुरक्षितता नंबर बदलला, कारण कदाचित त्यांनी Signal पुन्हा स्थापित केले किंवा उपकरण बदलले. नवीन सुरक्षितता नंबर पुष्टी करण्यासाठी सत्यापित करा वर टॅप करा. हे पर्यायी आहे.</string>
|
||||
<!--Message shown to indicate which notification profile is on/active-->
|
||||
<string name="ConversationFragment__s_on">%1$s चालू</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="one">निवडलेले संभाषण हटवायचे?</item>
|
||||
<item quantity="other">निवडलेले संभाषणे हटवायचे?</item>
|
||||
|
|
@ -364,6 +365,7 @@
|
|||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__turn_your_notification_profile_on_or_off_here">आपली सूचना प्रोफाइल येथे चालू किंवा बंद करा.</string>
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__s_on">%1$s चालू केले</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">की विनिमय संदेश</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
|
|
@ -3071,11 +3073,11 @@
|
|||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">तेव्हा सूचित करा…</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">संपर्क Signal मध्ये सामील होतो</string>
|
||||
<!--Notification preference header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">सूचना प्रोफाइल</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">सूचना प्रोफाइल्स</string>
|
||||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">प्रोफाईल</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">प्रोफाइल्स</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">सूचना प्रोफाइल सेट करा</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">केवळ आपन निवडलेल्या लोकांकडून आणि गटांकडून सूचना प्राप्त करण्यासाठी प्रोफाइल तयार करा.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">सूचना प्रोफाइल</string>
|
||||
|
|
@ -3433,7 +3435,7 @@
|
|||
<!--Title of create notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__name_your_profile">आपल्या प्रोफाइलला नाव द्या</string>
|
||||
<!--Hint text for create/edit notification profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_name">प्रोफाईल नाव</string>
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_name">प्रोफाइल नाव</string>
|
||||
<!--Name has a max length, this shows how many characters are used out of the max-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__count">%1$d/%2$d</string>
|
||||
<!--Call to action button once the profile is named to continue to the next create step-->
|
||||
|
|
@ -3447,13 +3449,18 @@
|
|||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__work">कार्य</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">झोप</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">ड्रायव्हिंग</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">एकाग्र</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">नाव असणे आवश्यक आहे</string>
|
||||
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">अनुमत सूचना</string>
|
||||
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">हे प्रोफाईल चालू असताना ज्यांच्याकडून आपल्याला सूचना आणि कॉल हवे आहे असे लोक आणि गट जोडा</string>
|
||||
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">लोक किंवा गट जोडा</string>
|
||||
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
|
||||
|
|
@ -3461,13 +3468,13 @@
|
|||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_and_calls_only_from_the_people_and_groups_you_want_to_hear_from">आपल्याला ज्या लोकांकडून आणि गटांकडून ऐकायचे आहे त्यांच्याकडून सूचना आणि कॉल प्राप्त करण्यासाठी प्रोफाइल तयार करा.</string>
|
||||
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">प्रोफाईल</string>
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">प्रोफाइल्स</string>
|
||||
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">नवीन प्रोफाईल</string>
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">नवीन प्रोफाइल</string>
|
||||
<!--Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__on">चालू</string>
|
||||
<!--Button use to permanently delete a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">प्रोफाईल हटवा</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">प्रोफाइल हटवा</string>
|
||||
<!--Snakbar message shown when removing a recipient from a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_removed">\"%1$s\" ला काढले</string>
|
||||
<!--Snackbar button text that will undo the recipient remove-->
|
||||
|
|
@ -3493,15 +3500,17 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">सर्व उल्लेखांसाठी सूचित करा</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">शेड्युल</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">शेड्यूल</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">सर्व पहा</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">शेड्यूल जोडा</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">चालू करा आणि हे प्रोफाइल स्वयंचलित करण्यासाठी आपले शेड्यूल संपादित करा.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">ही सूचना प्रोफाइल स्वयंचलितपणे चालू करण्यासाठी एक शेड्यूल सेट करा.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">शेड्युल</string>
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">शेड्यूल</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">चालू करा</string>
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">प्रारंभ</string>
|
||||
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">समाप्त</string>
|
||||
<!--First letter of Sunday-->
|
||||
|
|
@ -3519,7 +3528,9 @@
|
|||
<!--First letter of Saturday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__saturday_first_letter">श</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting start time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_start_time">प्रारंभ वेळ सेट करा</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting end time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_end_time">समाप्त वेळ सेट करा</string>
|
||||
<!--If in edit mode, call to action button text show to save schedule to profile-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__save">जतन करा</string>
|
||||
<!--If in create mode, call to action button text to show to skip enabling a schedule-->
|
||||
|
|
@ -3533,13 +3544,13 @@
|
|||
<!--Call to action button to press to close the created screen and move to the profile details screen-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__done">ठीक</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate how to manually turn a profile on/off-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__you_can_turn_your_profile_on_or_off_manually_via_the_menu_on_the_chat_list">चॅट सूचीवरील मेनूद्वारे आपन आपले प्रोफाइल व्यक्तिचलितपणे चालू किंवा बंद करू शकता</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__you_can_turn_your_profile_on_or_off_manually_via_the_menu_on_the_chat_list">चॅट सूचीवरील मेनूद्वारे आपन आपले प्रोफाइल स्वहस्ते चालू किंवा बंद करू शकता</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__add_a_schedule_in_settings_to_automate_your_profile">आपले प्रोफाइल स्वयंचलित करण्यासाठी सेटिंग्जमध्ये शेड्यूल जोडा.</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">आपल्या शेड्युलनुसार आपले प्रोफाइल आपोआप चालू आणि बंद होईल.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">नवीन सूचना प्रोफाइल</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">नवीन प्रोफाइल</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">१ तासासाठी</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
@ -3547,12 +3558,13 @@
|
|||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">सेटिंग्ज दाखवा</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">%1$s पर्यंत चालू राहील</string>
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">सूचना प्रोफाइल</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">फक्त आपन निवडलेल्या लोकांकडून आणि गटांकडून सूचना मिळवा.</string>
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">प्रोफाईल तयार करा</string>
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">प्रोफाइल तयार करा</string>
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__not_now">आता नाही</string>
|
||||
<!--Displayed in a toast when we fail to open the ringtone picker-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3353,6 +3353,8 @@ Menerima mesej pertukaran kunci untuk versi protokol yang tidak sah.</string>
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Lihat semua</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2930,6 +2930,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">အားလုံးကို ကြည့်မယ်</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3059,6 +3059,8 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversion.</string>
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Se alle</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3084,7 +3084,7 @@
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Meldingsprofielen instellen</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Maak een meldingsprofiel aan waardoor je meldingen van bepaalde personen of groepen alleen krijgt op momenten dat jij daar zin in hebt</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Maak een meldingsprofiel aan waardoor je meldingen van bepaalde personen of groepen alleen krijgt op momenten dat jij daar zin in hebt</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Meldingsprofielen</string>
|
||||
|
|
@ -3509,10 +3509,12 @@
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Alle vermeldingen melden</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Tijdsplanning</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Alle personen en groepen weergeven</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Tijdsplanning toevoegen</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Je kunt nu optioneel een tijdsplanning inschakelen en instellen, zodat het profiel automatisch actief wordt op bepaalde momenten.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Stel eventueel een tijdsplanning in zodat dit meldingsprofiel automatisch op bepaalde momenten wordt geactiveerd en gedeactiveerd.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Tijdsplanning</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3556,7 +3558,7 @@
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Je meldingsprofiel wordt automatisch geactiveerd en gedeactiveerd volgens je tijdsplanning.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Nieuw meldingsprofiel</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Nieuw meldingsprofiel aanmaken</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Een uur lang</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -364,6 +364,7 @@ Viss kontoen din har lenka einingar, så vil nye notat bli synkroniserte.</strin
|
|||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__notification_profile">Varslingsprofil</string>
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__turn_your_notification_profile_on_or_off_here">Skru på eller av varslingsprofilen din her.</string>
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__s_on">%1$s på</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
|
|
@ -1751,6 +1752,7 @@ Mottok nøkkelutvekslingsmelding for ugyldig protokollversjon.</string>
|
|||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Rull til botnen</string>
|
||||
<!--BubbleOptOutTooltip-->
|
||||
<!--Message to inform the user of what Android chat bubbles are-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__description">Boblar er ein Android-funksjon som du kan skru av for Signal-samtalar.</string>
|
||||
<!--Button to dismiss the tooltip for opting out of using Android bubbles-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__not_now">Ikkje no</string>
|
||||
<!--Button to move to the system settings to control the use of Android bubbles-->
|
||||
|
|
@ -2763,6 +2765,7 @@ Kom i gang ved å senda ei melding til ein venn.</string>
|
|||
<string name="RecipientBottomSheet_unblock">Fjern blokkering</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_contacts">Legg til i kontaktar</string>
|
||||
<!--Error message that displays when a user tries to tap to view system contact details but has no app that supports it-->
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_unable_to_open_contacts">Klarte ikkje finna ein app som kan opna kontaktar.</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_a_group">Legg til i ei gruppe</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_another_group">Legg til i ei anna gruppe</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_view_safety_number">Vis tryggingsnummer</string>
|
||||
|
|
@ -2864,10 +2867,15 @@ Kom i gang ved å senda ei melding til ein venn.</string>
|
|||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">Forlèt grupper …</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">Slettar konto …</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__depending_on_the_number_of_groups">Dette kan ta nokre minutt, avhengig av kor mange grupper du er med i …</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_all_user_data_and_resetting">Slettar brukardata og nullstillar appen</string>
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__account_not_deleted">Konto ikkje sletta</string>
|
||||
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__there_was_a_problem">Klarte ikkje fullføra sletteprosessen. Sjekk at du er på nett og prøv igjen.</string>
|
||||
<!--DeleteAccountCountryPickerFragment-->
|
||||
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">Søk etter land</string>
|
||||
<!--CreateGroupActivity-->
|
||||
|
|
@ -3085,11 +3093,16 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
|||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">Varsla når …</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">Kontakt blir med i Signal</string>
|
||||
<!--Notification preference header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">Varslingsprofilar</string>
|
||||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profilar</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Lag ein profil for å få varsel berre frå dei folka og gruppene du har valt.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Varslingsprofilar</string>
|
||||
<!--Button text to create a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_profile">Lag profil</string>
|
||||
<!--PrivacySettingsFragment-->
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__blocked">Blokkert</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__d_contacts">%1$d kontaktar</string>
|
||||
|
|
@ -3440,6 +3453,7 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
|||
<string name="NetworkFailure__network_error_check_your_connection_and_try_again">Nettverksfeil. Sjekk tilkoplinga di og prøv igjen.</string>
|
||||
<string name="NetworkFailure__retry">Prøv igjen</string>
|
||||
<!--Title of create notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__name_your_profile">Gje namn til profilen</string>
|
||||
<!--Hint text for create/edit notification profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_name">Profilnamn</string>
|
||||
<!--Name has a max length, this shows how many characters are used out of the max-->
|
||||
|
|
@ -3449,33 +3463,51 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
|||
<!--Call to action button once the profile name is edited-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__save">Lagra</string>
|
||||
<!--Title of edit notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__edit_this_profile">Rediger denne profilen</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to create or edit a profile name to an existing profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__a_profile_with_this_name_already_exists">Det finst alt ein profil med dette namnet</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__work">Arbeid</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">Sovetid</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">Bil</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">Nedetid</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">Fokus</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">Treng eit namn</string>
|
||||
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">Tillatne varsel</string>
|
||||
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Legg til dei folka og gruppene du vil ha varsel og oppringingar frå når denne profilen er på.</string>
|
||||
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Legg til kontaktar eller grupper</string>
|
||||
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Legg til</string>
|
||||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_and_calls_only_from_the_people_and_groups_you_want_to_hear_from">Lag ein profil for å berre få varsel og oppringingar frå dei folka og gruppene du har valt.</string>
|
||||
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">Profilar</string>
|
||||
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">Ny profil</string>
|
||||
<!--Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__on">På</string>
|
||||
<!--Button use to permanently delete a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">Fjern profil</string>
|
||||
<!--Snakbar message shown when removing a recipient from a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_removed">«%1$s» fjerna</string>
|
||||
<!--Snackbar button text that will undo the recipient remove-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__undo">Angra</string>
|
||||
<!--Dialog message shown to confirm deleting a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__permanently_delete_profile">Slett profil for godt?</string>
|
||||
<!--Dialog button to delete profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete">Slett</string>
|
||||
<!--Title/accessibility text for edit icon to edit profile emoji/name-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__edit_notification_profile">Rediger varslingsprofil</string>
|
||||
<!--Schedule description if all days are selected-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__everyday">Kvar dag</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is the active profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__on">På</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is not the active profile-->
|
||||
|
|
@ -3483,24 +3515,43 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
|||
<!--Description of hours for schedule (start to end) times-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s til %2$s</string>
|
||||
<!--Section header for exceptions to the notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__exceptions">Unntak</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__allow_all_calls">Tillat alle oppringingar</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Varsla ved alle omtalar</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Tidsplan</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Vis alle</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Legg til tidsplan</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Lag ein tidsplan for å skru på denne varslingsprofilen automatisk.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Tidsplan</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">Start</string>
|
||||
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">Slutt</string>
|
||||
<!--First letter of Sunday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__sunday_first_letter">S</string>
|
||||
<!--First letter of Monday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__monday_first_letter">M</string>
|
||||
<!--First letter of Tuesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__tuesday_first_letter">T</string>
|
||||
<!--First letter of Wednesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__wednesday_first_letter">O</string>
|
||||
<!--First letter of Thursday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__thursday_first_letter">T</string>
|
||||
<!--First letter of Friday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__friday_first_letter">F</string>
|
||||
<!--First letter of Saturday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__saturday_first_letter">L</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting start time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_start_time">Vel starttid</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting end time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_end_time">Vel sluttid</string>
|
||||
<!--If in edit mode, call to action button text show to save schedule to profile-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__save">Lagra</string>
|
||||
<!--If in create mode, call to action button text to show to skip enabling a schedule-->
|
||||
|
|
@ -3508,21 +3559,33 @@ Sjekkar igjen no …</string>
|
|||
<!--If in create mode, call to action button text to show to use the enabled schedule and move to the next screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__next">Neste</string>
|
||||
<!--Error message shown if trying to save/use a schedule with no days selected-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule_must_have_at_least_one_day">Tidsplanen må ha minst éin dag</string>
|
||||
<!--Title for final screen shown after completing a profile creation-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__profile_created">Profil oppretta</string>
|
||||
<!--Call to action button to press to close the created screen and move to the profile details screen-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__done">Ferdig</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate how to manually turn a profile on/off-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__you_can_turn_your_profile_on_or_off_manually_via_the_menu_on_the_chat_list">Du kan nå skru profilen av eller på frå menyen i samtalelista.</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__add_a_schedule_in_settings_to_automate_your_profile">Legg til ein tidsplan i innstillingane for å automatisera profilen.</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Profilen vil bli skrudd av og på automatisk i følgje planen din.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Ny profil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">I 1 time</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">Fram til %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">Vis innstillingar</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">På fram til %1$s</string>
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">Varslingsprofilar</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">Berre få varsel frå dei folka og gruppene du har valt.</string>
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">Opprett ein profil</string>
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__not_now">Ikkje no</string>
|
||||
<!--Displayed in a toast when we fail to open the ringtone picker-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3265,6 +3265,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">ਸਾਰੇ ਵੇਖੋ</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3267,7 +3267,7 @@ Otrzymano wiadomość wymiany klucz dla niepoprawnej wersji protokołu.</string>
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profile</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Skonfiguruj profile powiadomień</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Utwórz profil, aby otrzymywać powiadomienia tylko od wybranych przez Ciebie osób.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Profile powiadomień</string>
|
||||
|
|
@ -3705,10 +3705,12 @@ danych, rozważ miesięczną subskrypcję.</string>
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Powiadamiaj o wszystkich wzmiankach</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Harmonogram</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Zobacz wszystko</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Dodaj harmonogram</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Włącz i edytuj harmonogram, aby zautomatyzować ten profil.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Ustaw harmonogram, aby automatycznie włączyć ten profil powiadomień.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Harmonogram</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3752,7 +3754,7 @@ danych, rozważ miesięczną subskrypcję.</string>
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Twój profil będzie automatycznie włączać się i wyłączać zgodnie z harmonogramem.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Nowy profil powiadomień</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Nowy profil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Na 1 godzinę</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3347,6 +3347,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">د ټولو لیدل</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3474,6 +3474,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Ver todos</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
@ -3514,7 +3516,6 @@
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Durante 1 hora</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">Até %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3080,7 +3080,6 @@
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Perfis</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Configurar perfis de notificações</string> -->
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Perfis de notificações</string>
|
||||
|
|
@ -3505,10 +3504,11 @@
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Notificar-me quando eu for \'Mencionado\'</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Agenda</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Ver tudo</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Adicionar uma agenda</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Ative e edite a sua agenda para automatizar este perfil.</string> -->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Agenda</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3552,9 +3552,8 @@
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">O seu perfil irá ativar e desativar automaticamente de acordo com a sua agenda.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Novo perfil de notificação</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Perfil novo</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Durante 1 hora</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">Até %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3565,6 +3565,8 @@ Am primit mesajul conform căruia schimbul de chei a avut loc pentru o versiune
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Vezi tot</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3268,7 +3268,7 @@
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Профили</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Настроить профили уведомлений</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Создайте профиль, чтобы получать уведомления только от людей и групп, выбранных вами.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Профили уведомлений</string>
|
||||
|
|
@ -3705,10 +3705,12 @@
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Уведомлять обо всех упоминаниях</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Расписание</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Просмотреть все</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Добавить расписание</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Включите и настройте расписание, чтобы автоматизировать этот профиль.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Настройте расписание, чтобы включать этот профиль уведомлений автоматически.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Расписание</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3752,7 +3754,7 @@
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Ваш профиль будет включаться и отключаться автоматически согласно вашему расписанию.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Новый профиль уведомлений</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Новый профиль</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">На 1 час</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3680,6 +3680,8 @@ Bola prijatá správa výmeny kľúčov s neplatnou verziou protokolu.
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Pozrieť všetky</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3266,7 +3266,7 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profili</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Nastavite si profile za obvestila</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Ustvarite profil za prejemanje obvestil le od uporabnikov/ic in skupin po vaši izbiri.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Profili za obvestila</string>
|
||||
|
|
@ -3703,10 +3703,12 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Obveščanje ob omembah</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Urnik</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Prikaz vseh</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Dodajanje urnika</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Za avtomatizacijo tega profila vklopite in določite urnik.</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Nastavite si urnik za avtomatski vklop tega profila obvestil.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Urnik</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3750,7 +3752,7 @@ Prejeto sporočilo za izmenjavo ključev za napačno različico protokola.</stri
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Vaš profil bo avtomatsko vključen oz. izključen, glede na nastavitve.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Nov profil za obvestila</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Nov profil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">Za 1 uro</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3470,6 +3470,8 @@ spastrohet dhe krejt lënda do të fshihet.</item>
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Shihini krejt</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3562,6 +3562,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Погледај све</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -298,6 +298,7 @@
|
|||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">Ditt säkerhetsnummer med %s har ändrats</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">Ditt säkerhetsnummer med %s har ändrats, troligtvis för att de installerade om Signal eller bytte enheter. Tryck på Verifiera för att bekräfta det nya säkerhetsnumret. Detta är valfritt.</string>
|
||||
<!--Message shown to indicate which notification profile is on/active-->
|
||||
<string name="ConversationFragment__s_on">%1$s på</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="one">Radera markerad konversation?</item>
|
||||
<item quantity="other">Ta bort markerade konversationer?</item>
|
||||
|
|
@ -360,8 +361,11 @@
|
|||
<item quantity="other">%d valda</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__notification_profile">Aviseringsprofil</string>
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__turn_your_notification_profile_on_or_off_here">Slå på eller av din aviseringsprofil här.</string>
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__s_on">%1$s på</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Nyckelutbytesmeddelande</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
|
|
@ -1735,6 +1739,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">Bläddra till botten</string>
|
||||
<!--BubbleOptOutTooltip-->
|
||||
<!--Message to inform the user of what Android chat bubbles are-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__description">Bubblor är en Android-funktion som du kan stänga av för Signal-chattar.</string>
|
||||
<!--Button to dismiss the tooltip for opting out of using Android bubbles-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__not_now">Inte nu</string>
|
||||
<!--Button to move to the system settings to control the use of Android bubbles-->
|
||||
|
|
@ -2745,6 +2750,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="RecipientBottomSheet_unblock">Avblockera</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_contacts">Lägg till som kontakt</string>
|
||||
<!--Error message that displays when a user tries to tap to view system contact details but has no app that supports it-->
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_unable_to_open_contacts">Det går inte att hitta en app som kan öppna kontakter.</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_a_group">Lägg till i en grupp</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_add_to_another_group">Lägg till i en annan grupp</string>
|
||||
<string name="RecipientBottomSheet_view_safety_number">Visa säkerhetsnummer</string>
|
||||
|
|
@ -2844,11 +2850,17 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="DeleteAccountFragment__failed_to_delete_local_data">Det gick inte att ta bort lokala data. Du kan rensa det manuellt i systemapplikationsinställningarna.</string>
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__launch_app_settings">Starta appinställningar</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__leaving_groups">Lämnar grupper…</string>
|
||||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">Tar bort konto…</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__depending_on_the_number_of_groups">Beroende på antalet grupper du är med i kan detta ta några minuter</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_all_user_data_and_resetting">Ta bort användardata och återställa appen</string>
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__account_not_deleted">Kontot inte borttaget</string>
|
||||
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__there_was_a_problem">Det uppstod ett problem med att slutföra borttagningsprocessen. Kontrollera din nätverksanslutning och försök igen.</string>
|
||||
<!--DeleteAccountCountryPickerFragment-->
|
||||
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">Sök länder</string>
|
||||
<!--CreateGroupActivity-->
|
||||
|
|
@ -3058,11 +3070,16 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">Meddela när…</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">Kontakt ansluter sig till Signal</string>
|
||||
<!--Notification preference header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">Aviseringsprofiler</string>
|
||||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profiler</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Skapa en profil för att bara få aviseringar från personer och grupper du väljer.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Aviseringsprofiler</string>
|
||||
<!--Button text to create a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_profile">Skapa profil</string>
|
||||
<!--PrivacySettingsFragment-->
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__blocked">Blockerade</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__d_contacts">%1$d kontakter</string>
|
||||
|
|
@ -3413,6 +3430,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<string name="NetworkFailure__network_error_check_your_connection_and_try_again">Nätverksfel. Kontrollera din anslutning och försök igen.</string>
|
||||
<string name="NetworkFailure__retry">Försök igen</string>
|
||||
<!--Title of create notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__name_your_profile">Namnge din profil</string>
|
||||
<!--Hint text for create/edit notification profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_name">Profilnamn</string>
|
||||
<!--Name has a max length, this shows how many characters are used out of the max-->
|
||||
|
|
@ -3422,33 +3440,51 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<!--Call to action button once the profile name is edited-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__save">Spara</string>
|
||||
<!--Title of edit notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__edit_this_profile">Redigera denna profil</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to create or edit a profile name to an existing profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__a_profile_with_this_name_already_exists">En profil med detta namn finns redan</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__work">Arbete</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">Sov</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">Drift</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">Driftstopp</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">Fokus</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">Måste ha ett namn</string>
|
||||
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">Tillåtna aviseringar</string>
|
||||
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Lägg till personer och grupper du vill ha aviseringar och samtal från när denna profil är på</string>
|
||||
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Lägg till personer eller grupper</string>
|
||||
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Lägg till</string>
|
||||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_and_calls_only_from_the_people_and_groups_you_want_to_hear_from">Skapa en profil för att bara ta emot aviseringar och samtal från de personer och grupper du vill höra från.</string>
|
||||
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">Profiler</string>
|
||||
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">Ny profil</string>
|
||||
<!--Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__on">På</string>
|
||||
<!--Button use to permanently delete a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">Ta bort profil</string>
|
||||
<!--Snakbar message shown when removing a recipient from a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_removed">\"%1$s\" togs bort.</string>
|
||||
<!--Snackbar button text that will undo the recipient remove-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__undo">Ångra</string>
|
||||
<!--Dialog message shown to confirm deleting a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__permanently_delete_profile">Vill du ta bort profilen permanent?</string>
|
||||
<!--Dialog button to delete profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete">Ta bort</string>
|
||||
<!--Title/accessibility text for edit icon to edit profile emoji/name-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__edit_notification_profile">Redigera aviseringsprofil</string>
|
||||
<!--Schedule description if all days are selected-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__everyday">Varje dag</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is the active profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__on">På</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is not the active profile-->
|
||||
|
|
@ -3456,15 +3492,25 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<!--Description of hours for schedule (start to end) times-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s till %2$s</string>
|
||||
<!--Section header for exceptions to the notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__exceptions">Undantag</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__allow_all_calls">Tillåt alla samtal</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Meddela för alla omnämnanden</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Schema</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Se alla</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Lägg till ett schema</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Ställ in ett schema för att aktivera denna aviseringsprofil automatiskt.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Schema</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">Starta</string>
|
||||
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">Slutet</string>
|
||||
<!--First letter of Sunday-->
|
||||
<!--First letter of Monday-->
|
||||
<!--First letter of Tuesday-->
|
||||
|
|
@ -3474,6 +3520,7 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<!--First letter of Saturday-->
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting start time for schedule-->
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting end time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_end_time">Ställ in sluttid</string>
|
||||
<!--If in edit mode, call to action button text show to save schedule to profile-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__save">Spara</string>
|
||||
<!--If in create mode, call to action button text to show to skip enabling a schedule-->
|
||||
|
|
@ -3481,23 +3528,36 @@ Tog emot meddelande för nyckelutbyte för ogiltig protokollversion.</string>
|
|||
<!--If in create mode, call to action button text to show to use the enabled schedule and move to the next screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__next">Nästa</string>
|
||||
<!--Error message shown if trying to save/use a schedule with no days selected-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule_must_have_at_least_one_day">Schema måste ha minst en dag</string>
|
||||
<!--Title for final screen shown after completing a profile creation-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__profile_created">Profil skapad</string>
|
||||
<!--Call to action button to press to close the created screen and move to the profile details screen-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__done">Klar</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate how to manually turn a profile on/off-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__you_can_turn_your_profile_on_or_off_manually_via_the_menu_on_the_chat_list">Du kan slå på eller av din profil manuellt via menyn på chattlistan.</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__add_a_schedule_in_settings_to_automate_your_profile">Lägg till ett schema i inställningarna för att automatisera din profil.</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Din profil slås på och av automatiskt enligt ditt schema.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Ny profil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">I 1 timme</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">Fram tills %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">Visa inställningar</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">På till %1$s</string>
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">Aviseringsprofiler</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">Få bara aviseringar från de personer och grupper du väljer.</string>
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">Skapa en profil</string>
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__not_now">Inte nu</string>
|
||||
<!--Displayed in a toast when we fail to open the ringtone picker-->
|
||||
<string name="NotificationSettingsFragment__failed_to_open_picker">Det gick inte att öppna väljaren.</string>
|
||||
<!--EOF-->
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3187,6 +3187,8 @@ Funga ufikiaji wa Signal na ufungaji wa Android au alama za vidole</string>
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Tazama zote</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -298,6 +298,7 @@
|
|||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed"> %s உடனான உங்கள் பாதுகாப்பு எண் மாறிவிட்டது.</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">Signal மீண்டும் நிறுவியிருப்பதாலோ அல்லது சாதனங்கள் மாற்றப்பட்டதாலோ, உங்கள் பாதுகாப்பு எண் %s உடன் மாற்றப்பட்டது. சரிபார்க்க என்பதை தட்டி புதிய பாதுகாப்பு எண்ணை உறுதிப்படுத்தவும். இது விருப்பத்தேர்வு.</string>
|
||||
<!--Message shown to indicate which notification profile is on/active-->
|
||||
<string name="ConversationFragment__s_on">%1$s உள்ளது</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="one">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரையாடலை அழி ?</item>
|
||||
<item quantity="other">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட உரையாடலைகளை நீக்கவா?</item>
|
||||
|
|
@ -317,11 +318,16 @@
|
|||
<item quantity="one">உரையாடல் அகப்பெட்டிக்கு நகர்த்தப்பட்டது.</item>
|
||||
<item quantity="other">%d உரையாடலைகள் அகப்பெட்டிக்கு நகர்த்தப்பட்டது.</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_mute_plural">
|
||||
<item quantity="one">முடக்கு</item>
|
||||
<item quantity="other">முடக்கு</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select">தேர்வு</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">அனைத்தையும் தேர்வுசெய்</string>
|
||||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__s_on">%1$s உள்ளது</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">முக்கிய பரிமாற்ற செய்தி</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
|
|
@ -662,6 +668,7 @@
|
|||
<string name="ManageProfileFragment_your_name">உங்கள் பெயர்</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_your_username">உங்கள் பயனர்பெயர்</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_failed_to_set_avatar">சித்தரிப்பு அமைப்பதில் தோல்வி</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__edit_photo">படத்தை திருத்த</string>
|
||||
<!--ManageRecipientActivity-->
|
||||
<string name="ManageRecipientActivity_no_groups_in_common">பொதுவான குழுக்கள் எதுவும் இல்லை</string>
|
||||
<plurals name="ManageRecipientActivity_d_groups_in_common">
|
||||
|
|
@ -748,6 +755,7 @@
|
|||
<!--InviteActivity-->
|
||||
<string name="InviteActivity_share">பகிர்</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_share_with_contacts">தொடர்புகளுடன் பகிரவும்</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_share_via">பகிரும் வழி…</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_cancel">ரத்து செய் </string>
|
||||
<string name="InviteActivity_sending">அனுப்புகிறது …</string>
|
||||
<string name="InviteActivity_invitations_sent">அழைப்புகள் அனுப்பட்டது!</string>
|
||||
|
|
@ -761,6 +769,7 @@
|
|||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">உங்களிடம் பகிர எந்த பயன்பாடுகளும் இல்லை என்று தெரிகிறது.</string>
|
||||
<!--LearnMoreTextView-->
|
||||
<string name="LearnMoreTextView_learn_more">மேலும் அறிக</string>
|
||||
<string name="SpanUtil__read_more">மேலும் படிக்க</string>
|
||||
<!--LongMessageActivity-->
|
||||
<string name="LongMessageActivity_unable_to_find_message">செய்தியைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை</string>
|
||||
<string name="LongMessageActivity_message_from_s">%1$s இலிருந்து செய்தி</string>
|
||||
|
|
@ -822,7 +831,9 @@
|
|||
<string name="NotificationBarManager_signal_call_in_progress">Signal அழைப்புப் போய்க்கொண்டிருக்கிறது</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__establishing_signal_call">Signal அழைப்பு நிறுவுப்படுகிறது</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__incoming_signal_call">உள்வரும் Signal அழைப்பு</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__incoming_signal_group_call">உள்வரும் Signal குழு அழைப்பு</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__stopping_signal_call_service">Signal அழைப்பு சேவையை நிறுத்துதல்</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__decline_call">அழைப்பை நிராகரி</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__answer_call">அழைப்பை எடு</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__end_call">அழைப்பைத் துண்டி</string>
|
||||
<string name="NotificationBarManager__cancel_call">அழைப்பு ரத்து</string>
|
||||
|
|
@ -1029,6 +1040,7 @@
|
|||
<string name="MessageRecord_you_marked_your_safety_number_with_s_unverified">%s உடனான உங்கள் பாதுகாப்பு எண்ணை சரிபார்க்கப்படாததாக குறித்தீர்கள்</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_you_marked_your_safety_number_with_s_unverified_from_another_device">%s உடனான உங்கள் பாதுகாப்பு எண்ணை சரிபார்க்கப்படாததாக வேறொரு சாதனத்திலிருந்து குறித்தீர்கள்</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_a_message_from_s_couldnt_be_delivered">இருந்து ஒரு செய்தி %s வழங்க முடியவில்லை</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_changed_their_number_to_a_new_number">%1$s அவர்களின் எண்ணை புதிய எண்ணுக்கு மாற்றி விட்டார்கள்</string>
|
||||
<!--Group Calling update messages-->
|
||||
<string name="MessageRecord_s_started_a_group_call_s">%1$sகுழு அழைப்பைத் தொடங்கினார்%2$s</string>
|
||||
<string name="MessageRecord_s_is_in_the_group_call_s">%1$s குழு அழைப்பில் உள்ளார் %2$s</string>
|
||||
|
|
@ -1187,6 +1199,7 @@
|
|||
<string name="WebRtcCallActivity__to_call_s_signal_needs_access_to_your_camera">%1$s ஐ அழைக்க, சிக்னலுக்கு உங்கள் கேமரா அனுமதி தேவை Signal Camera permission</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallActivity__signal_s">சிக்னல் Signal %1$s</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallActivity__calling">அழைக்கிறது…</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallActivity__group_is_too_large_to_ring_the_participants">எண்ணிக்கை கூடியதால் குழுவில் உள்ள அனைவரையும் அழைக்க இயலாது</string>
|
||||
<!--WebRtcCallView-->
|
||||
<string name="WebRtcCallView__signal_call">Signal அழைப்பு</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__signal_video_call">Signal காணொளி அழைப்பு</string>
|
||||
|
|
@ -1199,8 +1212,18 @@
|
|||
<string name="WebRtcCallView__reconnecting">மீண்டும் இணைக்கிறது …</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__joining">சேர்கிறீர்கள்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__disconnected">துண்டிக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s">Signal %1$s ஐ அழைக்கும்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__signal_will_ring_s_and_s">Signal %1$sஐயும் %2$sஐயும் அழைக்கும்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_will_be_notified">%1$sக்கு தெரியபடுத்தப்படும் </string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_will_be_notified">%1$s மற்றும் %2$sக்கு தெரியபடுத்தப்படும்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__ringing_s">%1$s அழைக்கப்படுகிறார்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__ringing_s_and_s">%1$s மற்றும் %2$s அழைக்கப்படுகின்றனர்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_is_calling_you">%1$s உங்களை அழைக்கிறார்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_is_calling_you_and_s">%1$s உங்களையும் %2$sஐயும் அழைக்கிறார்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_is_calling_you_s_and_s">%1$s உங்களையும் %2$sஐயும் மற்றும் %3$sஐயும் அழைக்கிறார்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__no_one_else_is_here">வேறு யாரும் இங்கு இல்லை</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_is_in_this_call">%1$s இந்த அழைப்பில் இருக்கிறார்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_are_in_this_call">%1$s இந்த அழைப்பில் உள்ளார்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_and_s_are_in_this_call">%1$s மற்றும் %2$sஇந்த அழைப்பில் உள்ளனர்</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__s_is_presenting">%1$s அளிக்கிறது</string>
|
||||
<plurals name="WebRtcCallView__s_s_and_d_others_are_in_this_call">
|
||||
|
|
@ -1211,6 +1234,7 @@
|
|||
<string name="WebRtcCallView__speaker">ஒலி பெருக்கி</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__camera">புகைப்பட கருவி</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__mute">முடக்கு</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__ring">அழை</string>
|
||||
<string name="WebRtcCallView__end_call">அழைப்பை முடி </string>
|
||||
<!--CallParticipantsListDialog-->
|
||||
<plurals name="CallParticipantsListDialog_in_this_call_d_people">
|
||||
|
|
@ -3209,6 +3233,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">அனைத்தையும் பார்</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3108,6 +3108,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">ดูทั้งหมด</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3078,7 +3078,6 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Profiller</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">Bildirim profillerini ayarlayın</string> -->
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Bildirim Profilleri</string>
|
||||
|
|
@ -3499,10 +3498,11 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Tüm bahsetmeleri bildir</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Zamanlama</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Tümünü gör</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Zamanlama ekle</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">Bu profili otomatikleştirmek için zamanlamanızı açın ve düzenleyin.</string> -->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Zamanlama</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3546,9 +3546,8 @@ Geçersiz protokol sürümünde anahtar değişim iletisi alındı.</string>
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Profiliniz zamanlamanıza göre otomatik olarak açılıp kapanacaktır.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">Yeni bildirim profili</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Yeni profil</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">1 saatliğine</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">%1$s tarihine kadar</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3313,6 +3313,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">ھەممىنى كۆرسەت</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3050,6 +3050,7 @@
|
|||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<!--Message of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__there_was_a_problem">Сталася помилка під час завершення процесу видалення. Перевірте з\'єднання з мережею та спробуйте ще.</string>
|
||||
<!--DeleteAccountCountryPickerFragment-->
|
||||
<string name="DeleteAccountCountryPickerFragment__search_countries">Пошук Країн</string>
|
||||
<!--CreateGroupActivity-->
|
||||
|
|
@ -3261,11 +3262,16 @@
|
|||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notify_when">Сповіщати коли…</string>
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__contact_joins_signal">Контакт приєднвся до Signal</string>
|
||||
<!--Notification preference header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__notification_profiles">Профілі сповіщень</string>
|
||||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">Профілі</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">Створіть профіль для отримання сповіщень лише від людей та груп, яких ви обираєте.</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">Профілі сповіщень</string>
|
||||
<!--Button text to create a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_profile">Створити профіль</string>
|
||||
<!--PrivacySettingsFragment-->
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__blocked">Заблоковано</string>
|
||||
<string name="PrivacySettingsFragment__d_contacts">%1$d контактів</string>
|
||||
|
|
@ -3628,6 +3634,7 @@
|
|||
<string name="NetworkFailure__network_error_check_your_connection_and_try_again">Помилка мережі. Перевірте з\'єднання та спробуйте ще.</string>
|
||||
<string name="NetworkFailure__retry">Повторити</string>
|
||||
<!--Title of create notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__name_your_profile">Ім\'я профілю</string>
|
||||
<!--Hint text for create/edit notification profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_name">Ім’я облікового запису</string>
|
||||
<!--Name has a max length, this shows how many characters are used out of the max-->
|
||||
|
|
@ -3637,33 +3644,50 @@
|
|||
<!--Call to action button once the profile name is edited-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__save">Зберегти</string>
|
||||
<!--Title of edit notification profile screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__edit_this_profile">Редагувати цей профіль</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to create or edit a profile name to an existing profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__a_profile_with_this_name_already_exists">Профіль з таким ім\'ям вже існує</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__work">Робочий</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__sleep">Сон</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">Кермування авто</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">Відпочинок</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">Концентрація</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__profile_must_have_a_name">Має мати ім\'я</string>
|
||||
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">Дозволені сповіщення</string>
|
||||
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">Додайте людей та групи, від яких бажаєте отримувати сповіщення коли цей профіль увімкнено</string>
|
||||
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">Додати людей чи групи</string>
|
||||
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">Додати</string>
|
||||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">Профілі</string>
|
||||
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__new_profile">Новий профіль</string>
|
||||
<!--Profile active status, indicating the current profile is on for an unknown amount of time-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__on">Увімк.</string>
|
||||
<!--Button use to permanently delete a notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete_profile">Видалити профіль</string>
|
||||
<!--Snakbar message shown when removing a recipient from a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_removed">«%1$s» видалено.</string>
|
||||
<!--Snackbar button text that will undo the recipient remove-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__undo">Відмінити</string>
|
||||
<!--Dialog message shown to confirm deleting a profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__permanently_delete_profile">Видалити профіль назавжди?</string>
|
||||
<!--Dialog button to delete profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__delete">Видалити</string>
|
||||
<!--Title/accessibility text for edit icon to edit profile emoji/name-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__edit_notification_profile">Редагувати профіль сповіщень</string>
|
||||
<!--Schedule description if all days are selected-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__everyday">Кожен день</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is the active profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__on">Увімк.</string>
|
||||
<!--Profile status on if it is not the active profile-->
|
||||
|
|
@ -3671,25 +3695,43 @@
|
|||
<!--Description of hours for schedule (start to end) times-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__s_to_s">%1$s до %2$s</string>
|
||||
<!--Section header for exceptions to the notification profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__exceptions">Виключення</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__allow_all_calls">Дозволити усі виклики</string>
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">Сповіщати про усі згадування</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">Розклад</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Побачити все</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">Додати розклад</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">Створити розклад для автоматичного вмикання цього профілю сповіщень.</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">Розклад</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__start">Почати</string>
|
||||
<!--Label for showing the end time for the schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__end">Кінець</string>
|
||||
<!--First letter of Sunday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__sunday_first_letter">Н</string>
|
||||
<!--First letter of Monday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__monday_first_letter">П</string>
|
||||
<!--First letter of Tuesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__tuesday_first_letter">В</string>
|
||||
<!--First letter of Wednesday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__wednesday_first_letter">С</string>
|
||||
<!--First letter of Thursday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__thursday_first_letter">Ч</string>
|
||||
<!--First letter of Friday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__friday_first_letter">П</string>
|
||||
<!--First letter of Saturday-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__saturday_first_letter">С</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting start time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_start_time">Час початку</string>
|
||||
<!--Title of select time dialog shown when setting end time for schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_end_time">Час закінчення</string>
|
||||
<!--If in edit mode, call to action button text show to save schedule to profile-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__save">Зберегти</string>
|
||||
<!--If in create mode, call to action button text to show to skip enabling a schedule-->
|
||||
|
|
@ -3697,21 +3739,31 @@
|
|||
<!--If in create mode, call to action button text to show to use the enabled schedule and move to the next screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__next">Далі</string>
|
||||
<!--Error message shown if trying to save/use a schedule with no days selected-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule_must_have_at_least_one_day">Розклад має мати хоча б один день</string>
|
||||
<!--Title for final screen shown after completing a profile creation-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__profile_created">Профіль створено</string>
|
||||
<!--Call to action button to press to close the created screen and move to the profile details screen-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__done">Готово</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate how to manually turn a profile on/off-->
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">Профіль вмикатиметься та вимикатиметься автоматично за розкладом.</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">Новий профіль</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">На 1 годину</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">Доки %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">Дивитись налаштування</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">До %1$s</string>
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">Профілі сповіщень</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">Отримуйте сповіщення від людей та груп, яких ви оберете.</string>
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">Створити профіль</string>
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__not_now">Не зараз</string>
|
||||
<!--Displayed in a toast when we fail to open the ringtone picker-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -299,6 +299,7 @@
|
|||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed">%s کے ساتھ آپ کا حفاظتی نمبر تبدیل کر دیا گیا ہے</string>
|
||||
<string name="ConversationFragment_your_safety_number_with_s_changed_likey_because_they_reinstalled_signal">%s کے ساتھ آپ کا حفاظتی نمبر تبدیل کر دیا گیا ہے ، ممکن ہے اس وجہ یہ ہے کہ انہوں نے Signal کو دوبارہ انسٹال کیا ہےیا device تبدیل کردیئے۔ نئے حفاظتی نمبر کی تصدیق کے لئے تصدیق کریں پر ٹیپ کریں۔ یہ اختیاری ہے۔</string>
|
||||
<!--Message shown to indicate which notification profile is on/active-->
|
||||
<string name="ConversationFragment__s_on">%1$sشروع</string>
|
||||
<plurals name="ConversationListFragment_delete_selected_conversations">
|
||||
<item quantity="one">منتخب شدہ گفتگو حذف کریں؟</item>
|
||||
<item quantity="other">منتخب شدہ گفتگو حذف کریں؟</item>
|
||||
|
|
@ -321,8 +322,11 @@
|
|||
<string name="ConversationListFragment_select">منتخب کریں</string>
|
||||
<string name="ConversationListFragment_select_all">تمام منتخب کریں</string>
|
||||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__notification_profile">اطلاعات کی پروفائل</string>
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__turn_your_notification_profile_on_or_off_here"> یہاں اپنے اطلاعات کی پروفائل کو آن یا آف کریں.</string>
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__s_on">%1$sشروع</string>
|
||||
<!--ConversationListItem-->
|
||||
<string name="ConversationListItem_key_exchange_message">Key تبادلہ کا پیغام</string>
|
||||
<!--ConversationListItemAction-->
|
||||
|
|
@ -662,6 +666,7 @@
|
|||
<string name="ManageProfileFragment_your_name">آپ کا نام</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_your_username">اپکا اسم رکنیت</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment_failed_to_set_avatar">اوتار سیٹ کرنے میں ناکام</string>
|
||||
<string name="ManageProfileFragment__edit_photo">تصویر میں ترمیم کریں</string>
|
||||
<!--ManageRecipientActivity-->
|
||||
<string name="ManageRecipientActivity_no_groups_in_common">مشترکہ طور پر کوئی گروپ نہیں</string>
|
||||
<plurals name="ManageRecipientActivity_d_groups_in_common">
|
||||
|
|
@ -760,6 +765,7 @@
|
|||
<string name="InviteActivity_no_app_to_share_to">ایسا لگتا ہے جیسے آپ کے پاس اشتراک کرنے کیلئے کوئی ایپ نہیں ہے۔</string>
|
||||
<!--LearnMoreTextView-->
|
||||
<string name="LearnMoreTextView_learn_more">مزید پڑھیں</string>
|
||||
<string name="SpanUtil__read_more">مزید پڑھیں</string>
|
||||
<!--LongMessageActivity-->
|
||||
<string name="LongMessageActivity_unable_to_find_message">پیغام تلاش کرنے کے قابل نہیں</string>
|
||||
<string name="LongMessageActivity_message_from_s">%1$sکی طرف سے پیغامات</string>
|
||||
|
|
@ -1244,8 +1250,11 @@
|
|||
<string name="RegistrationActivity_play_services_error">گوگل پلے سروسز خرابی</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_google_play_services_is_updating_or_unavailable">گوگل پلے سروسز تجدید ہو رہی ہیں یا عارضی طور پر دستیاب نہیں۔ براہ کرم دوبارہ کوشش کریں۔</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_terms_and_privacy">شرائط &amp:رازداری کی پالیسی</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_signal_needs_access_to_your_contacts_and_media_in_order_to_connect_with_friends">سگنل کو آپ کے دوستوں سے رابطہ قائم کرنے اور پیغامات بھیجنے کے لیے رابطوں اور میڈیا کی اجازت کی ضرورت ہوتی ہے۔ آپ کے رابطے سگنل کی نجی رابطہ دریافت کا استعمال کرتے ہوئے اپ لوڈ کیے جاتے ہیں، جس کا مطلب ہے کہ یہ شروع سے آخر تک خفیہ ہوتے ہیں اور سگنل سروس کو کبھی نظر نہیں آتے۔</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_signal_needs_access_to_your_contacts_in_order_to_connect_with_friends">سگنل کو آپ کے دوستوں سے رابطہ قائم کرنے اور پیغامات بھیجنے کے لیے رابطوں کی اجازت کی ضرورت ہوتی ہے۔ آپ کے رابطے سگنل کی نجی رابطہ دریافت کا استعمال کرتے ہوئے اپ لوڈ کیے جاتے ہیں، جس کا مطلب ہے کہ یہ شروع سے آخر تک خفیہ ہوتے ہیں اور سگنل سروس کو کبھی نظر نہیں آتے۔</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_rate_limited_to_service">آپ نے اس نمبر کو رجسٹر کرنے کے لئے بہت زیادہ کوششیں کی ہیں۔ براہ کرم کچھ دیر بعد کوشش کریں.</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_unable_to_connect_to_service">سروس سے رابطے کے قابل نہیں۔ براہ کرم نیٹ ورک کنکشن چیک کریں اور دوبارہ کوشش کریں۔</string>
|
||||
<string name="RegistrationActivity_non_standard_number_format">غیر معیاری ہندسوں کی ترتیب</string>
|
||||
<plurals name="RegistrationActivity_debug_log_hint">
|
||||
<item quantity="one">کسی ڈی بَگ لاگ کو شامل کرنے سے آپ %d مرحلے دور ہیں۔</item>
|
||||
<item quantity="other">کسی ڈی بَگ لاگ کو پیش کرنے کیلئے اب آپ %d مرحلے دور ہیں۔</item>
|
||||
|
|
@ -3169,6 +3178,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">تمام دیکھیں</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3357,6 +3357,8 @@ Nhận thông tin trao đổi mã khóa về phiên bản giao thức không h
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">Xem tất cả</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3363,6 +3363,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">全部睇晒</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -3085,6 +3085,8 @@
|
|||
<!--Profile exception to allow all calls through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Profile exception to allow all @mentions through the profile restrictions-->
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">查看全部</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -340,6 +340,7 @@
|
|||
<item quantity="other">%d 個已選取</item>
|
||||
</plurals>
|
||||
<!--Show in conversation list overflow menu to open selection bottom sheet-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__notification_profile">通知設定檔</string>
|
||||
<!--Tooltip shown after you have created your first notification profile-->
|
||||
<string name="ConversationListFragment__turn_your_notification_profile_on_or_off_here">在此開啟或關閉您的通知設定檔。</string>
|
||||
<!--Message shown in top toast to indicate the named profile is on-->
|
||||
|
|
@ -1665,6 +1666,7 @@
|
|||
<string name="conversation_fragment__scroll_to_the_bottom_content_description">捲動到最底</string>
|
||||
<!--BubbleOptOutTooltip-->
|
||||
<!--Message to inform the user of what Android chat bubbles are-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__description">氣泡是一項 Android 功能，您可為 Signal 聊天將其關閉。</string>
|
||||
<!--Button to dismiss the tooltip for opting out of using Android bubbles-->
|
||||
<string name="BubbleOptOutTooltip__not_now">現在不要</string>
|
||||
<!--Button to move to the system settings to control the use of Android bubbles-->
|
||||
|
|
@ -2762,6 +2764,7 @@
|
|||
<!--Title of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_account">正在刪除帳戶…</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process is leaving groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__depending_on_the_number_of_groups">視乎您所在群組的數目，這可能需時數分鐘</string>
|
||||
<!--Message of progress dialog shown when a user deletes their account and the process has left all groups-->
|
||||
<string name="DeleteAccountFragment__deleting_all_user_data_and_resetting">正在刪除使用者資料並重設應用程式</string>
|
||||
<!--Title of error dialog shown when a network error occurs during account deletion-->
|
||||
|
|
@ -2980,7 +2983,7 @@
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">設定檔</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">設立通知設定檔</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">建立設定檔以接收僅限您選取的人和群組的通知。</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">通知設定檔</string>
|
||||
|
|
@ -3350,6 +3353,7 @@
|
|||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__driving">駕駛</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__downtime">休息</string>
|
||||
<!--Preset selectable name for a profile name, shown as list in edit/create screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileFragment__focus">專注</string>
|
||||
<!--Error message shown when attempting to next/save without a profile name-->
|
||||
|
|
@ -3357,10 +3361,13 @@
|
|||
<!--Title for add recipients to notification profile screen in create flow-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__allowed_notifications">已允許通知</string>
|
||||
<!--Description of what the user should be doing with this screen-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_and_groups_you_want_notifications_and_calls_from_when_this_profile_is_on">新增當啟用此設定檔時您想收到哪些人和群組的通知和通話</string>
|
||||
<!--Button text that launches the contact picker to select from-->
|
||||
<string name="AddAllowedMembers__add_people_or_groups">新增他人或群組</string>
|
||||
<!--Call to action button on contact picker for adding to profile-->
|
||||
<string name="SelectRecipientsFragment__add">新增</string>
|
||||
<!--Notification profiles home fragment, shown when no profiles have been created yet-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_and_calls_only_from_the_people_and_groups_you_want_to_hear_from">建立設定檔以接收僅限您想收到的人和群組的通知和通話。</string>
|
||||
<!--Header shown above list of all notification profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__profiles">設定檔</string>
|
||||
<!--Button that starts the create new notification profile flow-->
|
||||
|
|
@ -3395,9 +3402,12 @@
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">通知所有提及</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">排程</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">查看全部</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">新增排程</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">設立排程以自動啟用此通知設定檔。</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">排程</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3435,18 +3445,25 @@
|
|||
<!--Call to action button to press to close the created screen and move to the profile details screen-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__done">完成</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate how to manually turn a profile on/off-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__you_can_turn_your_profile_on_or_off_manually_via_the_menu_on_the_chat_list">您可透過聊天清單中的功能表手動開啟或關閉您的設定檔。</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate you can add a schedule later since you did not add one during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__add_a_schedule_in_settings_to_automate_your_profile">在設定中新增排程以自動化您的設定檔。</string>
|
||||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">您的設定檔將會按您的排程自動開啟和關閉。</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">新增通知設定檔</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">新增設定檔</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">維持 1 小時</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">直到 %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__view_settings">檢視設定</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating how long a profile will be on when there is a time component associated with it-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__on_until_s">開啟直到 %1$s</string>
|
||||
<!--Title for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__notification_profiles">通知設定檔</string>
|
||||
<!--Description for notification profile megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__only_get_notifications_from_the_people_and_groups_you_choose">僅限接收您所選的人和群組的通知。</string>
|
||||
<!--Call to action button to create a profile from megaphone-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesMegaphone__create_a_profile">建立一個設定檔</string>
|
||||
<!--Button to dismiss notification profile megaphone-->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2980,7 +2980,7 @@
|
|||
<!--Notification preference option header-->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__profiles">描述</string>
|
||||
<!--Notification preference summary text-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationsSettingsFragment__set_up_notification_profiles">設定通知描述</string> -->
|
||||
<string name="NotificationsSettingsFragment__create_a_profile_to_receive_notifications_only_from_people_and_groups_you_choose">建立描述以僅接收來自你選擇的人和群組的通知。</string>
|
||||
<!--NotificationProfilesFragment-->
|
||||
<!--Title for notification profiles screen that shows all existing profiles-->
|
||||
<string name="NotificationProfilesFragment__notification_profiles">通知描述</string>
|
||||
|
|
@ -3399,10 +3399,12 @@
|
|||
<string name="NotificationProfileDetails__notify_for_all_mentions">通知所有提及</string>
|
||||
<!--Section header for showing schedule information-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__schedule">行程</string>
|
||||
<!--If member list is long, will truncate the list and show an option to then see all when tapped-->
|
||||
<string name="NotificationProfileDetails__see_all">查看全部</string>
|
||||
<!--Title for add schedule to profile in create flow-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__add_a_schedule">新增行程</string>
|
||||
<!--Descriptor text indicating what the user can do with this screen-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="EditNotificationProfileSchedule__turn_on_and_edit_your_schedule_to_automate_this_profile">開啟並編輯你的行程安排以自動執行此描述。</string> -->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__set_up_a_schedule_to_enable_this_notification_profile_automatically">設定行程以自動啟用此通知描述。</string>
|
||||
<!--Text shown next to toggle switch to enable/disable schedule-->
|
||||
<string name="EditNotificationProfileSchedule__schedule">行程</string>
|
||||
<!--Label for showing the start time for the schedule-->
|
||||
|
|
@ -3446,9 +3448,9 @@
|
|||
<!--Descriptor text shown to indicate your profile will follow the schedule set during create flow-->
|
||||
<string name="NotificationProfileCreated__your_profile_will_turn_on_and_off_automatically_according_to_your_schedule">你的個人資料將根據你的行程安排自動開啟和關閉。</string>
|
||||
<!--Button text shown in profile selection bottom sheet to create a new profile-->
|
||||
<!-- Removed by excludeNonTranslatables <string name="NotificationProfileSelection__new_notification_profile">新的通知描述</string> -->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__new_profile">新描述</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile for 1 hour-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">1 小時</string>
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__for_1_hour">1小時</string>
|
||||
<!--Manual enable option to manually enable a profile until a set time (currently 6pm or 8am depending on what is next)-->
|
||||
<string name="NotificationProfileSelection__until_s">直到 %1$s</string>
|
||||
<!--Option to view profile details-->
|
||||
|
|
|
|||
Ładowanie…
Reference in New Issue