update translations

pull/5/head
JensDiemer 2020-10-17 19:13:06 +02:00
rodzic a9b0f08c64
commit 2c6c8067bd
5 zmienionych plików z 45 dodań i 281 usunięć

Wyświetl plik

@ -78,7 +78,7 @@ run-dev-server: ## Run the django dev server in endless loop.
./manage.sh runserver
messages: ## Make and compile locales message files
./manage.sh makemessages --all
./manage.sh makemessages --all --no-location --no-obsolete
./manage.sh compilemessages
run-server: ## Run the gunicorn server in endless loop.

Plik binarny nie jest wyświetlany.

Wyświetl plik

@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-17 18:03+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-17 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-17 18:05+0200\n"
"Last-Translator: Jens Diemer\n"
"Language-Team: \n"
@ -18,282 +18,198 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#: inventory/admin/item.py:18 inventory/models/item.py:17
msgid "ItemModel.kind.verbose_name"
msgstr "Art"
#: inventory/admin/item.py:23 inventory/models/item.py:23
msgid "ItemModel.producer.verbose_name"
msgstr "Hersteller"
#: inventory/admin/item.py:34
msgid "Internals"
msgstr "Intern"
#: inventory/admin/item.py:41
msgid "Meta"
msgstr ""
#: inventory/admin/item.py:47
msgid "Basic"
msgstr ""
#: inventory/admin/item.py:56
msgid "Lent"
msgstr "Verleih"
#: inventory/admin/item.py:62
msgid "Received"
msgstr "Erhalt"
#: inventory/admin/item.py:67
msgid "Handed over"
msgstr "Abgabe"
#: inventory/models/base.py:15
msgid "BaseModel.id.verbose_name"
msgstr "ID"
#: inventory/models/base.py:16
msgid "BaseModel.id.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/base.py:23
msgid "BaseModel.user.verbose_name"
msgstr "Benutzer"
#: inventory/models/base.py:24
msgid "BaseModel.user.help_text"
msgstr ""
" Der Benutzer dem dieser Eintrag gehört und verwalten kann (Wird automatisch "
"gesetzt)"
" Der Benutzer dem dieser Eintrag gehört und verwalten kann (Wird "
"automatisch gesetzt)"
#: inventory/models/base.py:28
msgid "BaseModel.name.verbose_name"
msgstr "Name"
#: inventory/models/base.py:29
msgid "BaseModel.name.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/base.py:35
msgid "BaseModel.tags.verbose_name"
msgstr "Tags"
#: inventory/models/base.py:36
msgid "BaseModel.tags.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:18
msgid "ItemModel.kind.verbose_name"
msgstr "Art"
msgid "ItemModel.kind.help_text"
msgstr "Type / Sorte / Gattung"
#: inventory/models/item.py:24
msgid "ItemModel.producer.verbose_name"
msgstr "Hersteller"
msgid "ItemModel.producer.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:28
msgid "ItemModel.description.verbose_name"
msgstr "Beschreibung"
#: inventory/models/item.py:29
msgid "ItemModel.description.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:34
msgid "ItemModel.fcc_id.verbose_name"
msgstr "FCC ID"
#: inventory/models/item.py:35
msgid "ItemModel.fcc_id.help_text"
msgstr "Eindeutige Nummer der FCC"
#: inventory/models/item.py:40
msgid "ItemModel.location.verbose_name"
msgstr "Standort"
#: inventory/models/item.py:41
msgid "ItemModel.location.help_text"
msgstr "Wo ist dieser Gegenstand eingelagert?"
#: inventory/models/item.py:47
msgid "ItemModel.parent.verbose_name"
msgstr "Übergeordnet"
#: inventory/models/item.py:48
msgid "ItemModel.parent.help_text"
msgstr ""
"Eingebaut in einem anderen Gegenstand? (e.g.: Grafikkarte eingebaut in "
" Eingebaut in einem anderen Gegenstand? (e.g.: Grafikkarte eingebaut in "
"Rechner)"
#: inventory/models/item.py:57
msgid "ItemModel.lent_to.verbose_name"
msgstr "Verliehen an"
#: inventory/models/item.py:58
msgid "ItemModel.lent_to.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:62
msgid "ItemModel.lent_from_date.verbose_name"
msgstr "Verleih Abgabe Datum"
#: inventory/models/item.py:63
msgid "ItemModel.lent_from_date.help_text"
msgstr "Zeitpunkt ab dem dieser Gegenstand verliehen wurde"
#: inventory/models/item.py:67
msgid "ItemModel.lent_until_date.verbose_name"
msgstr "Verliehen bis"
#: inventory/models/item.py:68
msgid "ItemModel.lent_until_date.help_text"
msgstr "Bis wann sollte der Gegenstand wieder zurück sein?"
#: inventory/models/item.py:77
msgid "ItemModel.received_from.verbose_name"
msgstr "Erhalten von"
#: inventory/models/item.py:78
msgid "ItemModel.received_from.help_text"
msgstr "Von wem wurde dieser Gegenstand erhalten?"
#: inventory/models/item.py:82
msgid "ItemModel.received_date.verbose_name"
msgstr "Erhalten am"
#: inventory/models/item.py:83
msgid "ItemModel.received_date.help_text"
msgstr "Wann wurde dieser Gegenstand erhalten?"
#: inventory/models/item.py:88
msgid "ItemModel.received_price.verbose_name"
msgstr "Preis"
#: inventory/models/item.py:89
msgid "ItemModel.received_price.help_text"
msgstr "Welcher Preis wurde für diesen Gegenstand gezahlt?"
#: inventory/models/item.py:98
msgid "ItemModel.handed_over_to.verbose_name"
msgstr "Abgabe an"
#: inventory/models/item.py:99
msgid "ItemModel.handed_over_to.help_text"
msgstr "An wem wurde dieser Gegenstand abgegeben?"
#: inventory/models/item.py:103
msgid "ItemModel.handed_over_date.verbose_name"
msgstr "Abgabedatum"
#: inventory/models/item.py:104
msgid "ItemModel.handed_over_date.help_text"
msgstr "Zeitpunkt der Abgabe"
#: inventory/models/item.py:109
msgid "ItemModel.handed_over_price.verbose_name"
msgstr "Abgabepreis"
#: inventory/models/item.py:110
msgid "ItemModel.handed_over_price.help_text"
msgstr "Wurde bei der Abgabe Geld eingenommen?"
#: inventory/models/item.py:128
msgid "ItemModel.verbose_name"
msgstr "Gegenstand"
#: inventory/models/item.py:129
msgid "ItemModel.verbose_name_plural"
msgstr "Gegenstände"
#: inventory/models/item.py:144
msgid "ItemLinkModel.verbose_name"
msgstr "Link"
#: inventory/models/item.py:145
msgid "ItemLinkModel.verbose_name_plural"
msgstr "Links"
#: inventory/models/links.py:20
msgid "BaseLink.name.verbose_name"
msgstr "Name"
#: inventory/models/links.py:21
msgid "BaseLink.name.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/links.py:24 inventory/models/links.py:29
msgid "Link.url.verbose_name"
msgstr "URL"
#: inventory/models/links.py:25 inventory/models/links.py:30
msgid "Link.url.help_text"
msgstr ""
msgstr " "
#: inventory/models/links.py:34
msgid "Link.status_code.verbose_name"
msgstr "Status-Code"
#: inventory/models/links.py:35
msgid "Link.status_code.help_text"
msgstr "Der Server meldete diesen Status-Code beim letzten abruf zurück."
#: inventory/models/links.py:39
msgid "Link.page_title.verbose_name"
msgstr "Seitentitel"
#: inventory/models/links.py:40
msgid "Link.page_title.help_text"
msgstr "Der Seiten-Titel wird automatisch ermittelt."
#: inventory/models/location.py:14
msgid "LocationModel.description.verbose_name"
msgstr "Beschreibung"
#: inventory/models/location.py:15
msgid "LocationModel.description.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/location.py:21
msgid "LocationModel.parent.verbose_name"
msgstr "Übergeordneter Standort"
#: inventory/models/location.py:22
msgid "LocationModel.parent.help_text"
msgstr "Standorte können verschachtelt werden. Bsp: Der Karton 12 in Schrank 3"
#: inventory/models/location.py:32
msgid "LocationModel.verbose_name"
msgstr "Standort"
#: inventory/models/location.py:33
msgid "LocationModel.verbose_name_plural"
msgstr "Standorte"
#: inventory_project/settings.py:111
msgid "German"
msgstr ""
#: inventory_project/settings.py:112
msgid "English"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "ItemModel.fcc_id.verbose_name"
#~ msgid "ItemModel.received_url.verbose_name"
#~ msgstr "FCC ID"
#, fuzzy
#~| msgid "ItemModel.fcc_id.help_text"
#~ msgid "ItemModel.received_url.help_text"
#~ msgstr "Eindeutige Nummer der FCC"
#, fuzzy
#~| msgid "ItemModel.verbose_name"
#~ msgid "ItemModel.handed_over_url.verbose_name"
#~ msgstr "Gegenstand"
#, fuzzy
#~| msgid "ItemModel.location.help_text"
#~ msgid "ItemModel.handed_over_url.help_text"
#~ msgstr "Wo ist dieser Gegenstand eingelagert?"

Plik binarny nie jest wyświetlany.

Wyświetl plik

@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-17 18:03+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-16 19:58+0200\n"
"POT-Creation-Date: 2020-10-17 19:12+0200\n"
"PO-Revision-Date: 2020-10-17 19:12+0200\n"
"Last-Translator: Jens Diemer\n"
"Language-Team: \n"
"Language: en\n"
@ -18,348 +18,196 @@ msgstr ""
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
"X-Generator: Poedit 2.3\n"
#: inventory/admin/item.py:18 inventory/models/item.py:17
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.verbose_name"
msgid "ItemModel.kind.verbose_name"
msgstr "Item"
#: inventory/admin/item.py:23 inventory/models/item.py:23
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.verbose_name"
msgid "ItemModel.producer.verbose_name"
msgstr "Item"
#: inventory/admin/item.py:34
msgid "Internals"
msgstr ""
#: inventory/admin/item.py:41
msgid "Meta"
msgstr ""
#: inventory/admin/item.py:47
msgid "Basic"
msgstr ""
#: inventory/admin/item.py:56
msgid "Lent"
msgstr ""
#: inventory/admin/item.py:62
msgid "Received"
msgstr ""
#: inventory/admin/item.py:67
msgid "Handed over"
msgstr ""
#: inventory/models/base.py:15
msgid "BaseModel.id.verbose_name"
msgstr "ID"
#: inventory/models/base.py:16
msgid "BaseModel.id.help_text"
msgstr " "
msgstr "ID"
#: inventory/models/base.py:23
msgid "BaseModel.user.verbose_name"
msgstr "User"
#: inventory/models/base.py:24
msgid "BaseModel.user.help_text"
msgstr ""
" The user who is the owner of this entry and can manage it (will be set "
" The user who is the owner of this entry and can manage it (will be set "
"automatically)"
#: inventory/models/base.py:28
msgid "BaseModel.name.verbose_name"
msgstr "Name"
#: inventory/models/base.py:29
msgid "BaseModel.name.help_text"
msgstr " "
msgstr "Name"
#: inventory/models/base.py:35
msgid "BaseModel.tags.verbose_name"
msgstr "Tags"
#: inventory/models/base.py:36
msgid "BaseModel.tags.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:18
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.fcc_id.help_text"
msgid "ItemModel.kind.verbose_name"
msgstr "Kind"
msgid "ItemModel.kind.help_text"
msgstr "Unique number from the FCC"
msgstr ""
msgid "ItemModel.producer.verbose_name"
msgstr "Producer"
#: inventory/models/item.py:24
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.fcc_id.help_text"
msgid "ItemModel.producer.help_text"
msgstr "Unique number from the FCC"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:28
msgid "ItemModel.description.verbose_name"
msgstr "Description"
#: inventory/models/item.py:29
msgid "ItemModel.description.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:34
msgid "ItemModel.fcc_id.verbose_name"
msgstr "FCC ID"
#: inventory/models/item.py:35
msgid "ItemModel.fcc_id.help_text"
msgstr "Unique number from the FCC"
#: inventory/models/item.py:40
msgid "ItemModel.location.verbose_name"
msgstr "Location"
#: inventory/models/item.py:41
msgid "ItemModel.location.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:47
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.fcc_id.verbose_name"
msgid "ItemModel.parent.verbose_name"
msgstr "FCC ID"
msgstr "parent"
#: inventory/models/item.py:48
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.fcc_id.help_text"
msgid "ItemModel.parent.help_text"
msgstr "Unique number from the FCC"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:57
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.location.verbose_name"
msgid "ItemModel.lent_to.verbose_name"
msgstr "Location"
msgstr "Lent to"
#: inventory/models/item.py:58
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.location.help_text"
msgid "ItemModel.lent_to.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:62
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.location.verbose_name"
msgid "ItemModel.lent_from_date.verbose_name"
msgstr "Location"
msgstr "Lent from date"
#: inventory/models/item.py:63
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.location.help_text"
msgid "ItemModel.lent_from_date.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:67
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.location.verbose_name"
msgid "ItemModel.lent_until_date.verbose_name"
msgstr "Location"
msgstr "Lent until date"
#: inventory/models/item.py:68
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.location.help_text"
msgid "ItemModel.lent_until_date.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:77
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.fcc_id.verbose_name"
msgid "ItemModel.received_from.verbose_name"
msgstr "FCC ID"
msgstr "Received from"
#: inventory/models/item.py:78
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.fcc_id.help_text"
msgid "ItemModel.received_from.help_text"
msgstr "Unique number from the FCC"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:82
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.fcc_id.verbose_name"
msgid "ItemModel.received_date.verbose_name"
msgstr "FCC ID"
msgstr "Received date"
#: inventory/models/item.py:83
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.fcc_id.help_text"
msgid "ItemModel.received_date.help_text"
msgstr "Unique number from the FCC"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:88
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.description.verbose_name"
msgid "ItemModel.received_price.verbose_name"
msgstr "Description"
msgstr "Received price"
#: inventory/models/item.py:89
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.description.help_text"
msgid "ItemModel.received_price.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:98
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.description.verbose_name"
msgid "ItemModel.handed_over_to.verbose_name"
msgstr "Description"
msgstr "Handed over to"
#: inventory/models/item.py:99
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.description.help_text"
msgid "ItemModel.handed_over_to.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:103
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.description.verbose_name"
msgid "ItemModel.handed_over_date.verbose_name"
msgstr "Description"
msgstr "Handed over date"
#: inventory/models/item.py:104
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.description.help_text"
msgid "ItemModel.handed_over_date.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:109
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.description.verbose_name"
msgid "ItemModel.handed_over_price.verbose_name"
msgstr "Description"
msgstr "Handed over price"
#: inventory/models/item.py:110
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.description.help_text"
msgid "ItemModel.handed_over_price.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/item.py:128
msgid "ItemModel.verbose_name"
msgstr "Item"
#: inventory/models/item.py:129
msgid "ItemModel.verbose_name_plural"
msgstr "Items"
#: inventory/models/item.py:144
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.verbose_name"
msgid "ItemLinkModel.verbose_name"
msgstr "Item"
msgstr "Link"
#: inventory/models/item.py:145
#, fuzzy
#| msgid "ItemModel.verbose_name_plural"
msgid "ItemLinkModel.verbose_name_plural"
msgstr "Items"
msgstr "Links"
#: inventory/models/links.py:20
#, fuzzy
#| msgid "BaseModel.name.verbose_name"
msgid "BaseLink.name.verbose_name"
msgstr "Name"
#: inventory/models/links.py:21
#, fuzzy
#| msgid "BaseModel.name.help_text"
msgid "BaseLink.name.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/links.py:24 inventory/models/links.py:29
#, fuzzy
#| msgid "LocationModel.verbose_name"
msgid "Link.url.verbose_name"
msgstr "Location"
msgstr "URL"
#: inventory/models/links.py:25 inventory/models/links.py:30
#, fuzzy
#| msgid "LocationModel.parent.help_text"
msgid "Link.url.help_text"
msgstr "Locations can be nested. Example: The box 12 in cupboard 3"
msgstr " "
#: inventory/models/links.py:34
#, fuzzy
#| msgid "LocationModel.verbose_name"
msgid "Link.status_code.verbose_name"
msgstr "Location"
msgstr "Status code"
#: inventory/models/links.py:35
#, fuzzy
#| msgid "BaseModel.id.help_text"
msgid "Link.status_code.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/links.py:39
#, fuzzy
#| msgid "LocationModel.parent.verbose_name"
msgid "Link.page_title.verbose_name"
msgstr "Parent"
msgstr "Page title"
#: inventory/models/links.py:40
#, fuzzy
#| msgid "LocationModel.parent.help_text"
msgid "Link.page_title.help_text"
msgstr "Locations can be nested. Example: The box 12 in cupboard 3"
msgstr ""
#: inventory/models/location.py:14
msgid "LocationModel.description.verbose_name"
msgstr "Description"
#: inventory/models/location.py:15
msgid "LocationModel.description.help_text"
msgstr " "
#: inventory/models/location.py:21
msgid "LocationModel.parent.verbose_name"
msgstr "Parent"
#: inventory/models/location.py:22
msgid "LocationModel.parent.help_text"
msgstr "Locations can be nested. Example: The box 12 in cupboard 3"
#: inventory/models/location.py:32
msgid "LocationModel.verbose_name"
msgstr "Location"
#: inventory/models/location.py:33
msgid "LocationModel.verbose_name_plural"
msgstr "Locations"
#: inventory_project/settings.py:111
msgid "German"
msgstr ""
#: inventory_project/settings.py:112
msgid "English"
msgstr ""
#, fuzzy
#~| msgid "ItemModel.fcc_id.verbose_name"
#~ msgid "ItemModel.received_url.verbose_name"
#~ msgstr "FCC ID"
#, fuzzy
#~| msgid "ItemModel.fcc_id.help_text"
#~ msgid "ItemModel.received_url.help_text"
#~ msgstr "Unique number from the FCC"
#, fuzzy
#~| msgid "ItemModel.verbose_name"
#~ msgid "ItemModel.handed_over_url.verbose_name"
#~ msgstr "Item"
#, fuzzy
#~| msgid "ItemModel.location.help_text"
#~ msgid "ItemModel.handed_over_url.help_text"
#~ msgstr " "