Translated using Weblate (Persian)

Currently translated at 14.2% (5 of 35 strings)

Translation: NewPipe/Metadata
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/newpipe/metadata/fa/

fastlane/metadata/android/fa/changelogs/952.txt

@@ -0,0 +1,7 @@
+بهبود
+• پخش خودکار روی همه خدمات در دسترس است (نه فقط برای یوتیوب)
+
+رفع
+• اصلاح جریان‌های مرتبط با پشتیبانی از تداوم‌های جدید یوتیوب
+• رفع مشکل ویدئوهای دارای محدودیت سنی یوتیوب
+• [Android TV] Fixed lingering focus highlight overlay

fastlane/metadata/android/fa/changelogs/953.txt

@@ -0,0 +1 @@
+اصلاح تابع استخراج رمزگشایی یوتیوب.

fastlane/metadata/android/fa/changelogs/954.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+• روند کاری جدید برنامه: پخش ویدئوها در برگه جزئیات، کشیدن به پایین برای کمینه کردن پخش‌کننده
+• اعلان‌های سبک رسانه: کنش‌های قابل سفارشی‌سازی در اعلان، بهبود عملکرد
+• تغییر ابعاد ابتدایی زمانی که به صورت رومیزی اجرا می‌شود
+
+
+• نمایش پنجره به گزبنه باز کردن برای نشانی‌های فاقد پشتیبانی
+• بهبود تجربه پیشنهاد جستجو زمانی که جستجوی راه دور قابل دریافت نباشد
+• افزایش کیفیت پیش‌فرض ویدئو به 720p60 در پخش‌کننده داخلی و 480p (پخش‌کننده تصویر در تصویر)
+• بسیاری رفع مشکلات دیگر

fastlane/metadata/android/fa/full_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+نیوپایپ از هیچ کتابخانه از چهارچوب گوگل یا API یوتیوب استفاده نمی‌کند. این برنامه تنها وب‌گاه را به منظور دریافت اطلاعات مورد نیاز تجزیه می‌کند. در نتیجه این برنامه، بدون نصب بودن خدمات گوکل نیز قابل استفاده است. همچنین برای استفاده از نیوپایپ، نیازی به حساب یوتیوب ندارید. آزاد نیز هست.

fastlane/metadata/android/fa/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+یک رابط کاربری اندرویدی سبک و آزاد برای یوتیوب.