kopia lustrzana https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe
Translated using Weblate (Interlingua)
Currently translated at 26.6% (143 of 536 strings)pull/3195/head
Software In Interlingua
Hosted Weblate
rodzic
04c7a66eb4
commit
8806981e64
|
|
@ -34,4 +34,90 @@
|
|||
<string name="choose_instance_prompt">Seliger un instantia</string>
|
||||
<string name="error_connect_host">Non poteva connecter con le servitor</string>
|
||||
<string name="view_count_text">%1$s vistas</string>
|
||||
<string name="upload_date_text">Publicate le %1$s</string>
|
||||
<string name="controls_download_desc">Discargar le file de fluxo</string>
|
||||
<string name="screen_rotation">rotation</string>
|
||||
<string name="popup_mode_share_menu_title">Modo emergente</string>
|
||||
<string name="autoplay_by_calling_app_title">Reproduction automatic</string>
|
||||
<string name="default_resolution_title">Resolution predefinite</string>
|
||||
<string name="default_popup_resolution_title">Resolution predefinite del fenestra emergente</string>
|
||||
<string name="show_higher_resolutions_title">Monstrar resolutiones alte</string>
|
||||
<string name="play_with_kodi_title">Reproducer con Kodi</string>
|
||||
<string name="show_play_with_kodi_title">Monstrar option \"Reproducer con Kodi\"</string>
|
||||
<string name="play_audio">Audio</string>
|
||||
<string name="default_audio_format_title">Formato de audio predefinite</string>
|
||||
<string name="default_video_format_title">Formato de video predefinite</string>
|
||||
<string name="light_theme_title">Clar</string>
|
||||
<string name="dark_theme_title">Obscur</string>
|
||||
<string name="black_theme_title">Nigro</string>
|
||||
<string name="show_search_suggestions_title">Suggestiones de cerca</string>
|
||||
<string name="enable_search_history_title">Chronologia de cerca</string>
|
||||
<string name="enable_search_history_summary">Immagazinar le cercas localmente</string>
|
||||
<string name="enable_watch_history_title">Historia de reproductiones</string>
|
||||
<string name="enable_playback_resume_title">We</string>
|
||||
<string name="enable_playback_resume_summary">Restaurar le ultime position del reproduction</string>
|
||||
<string name="enable_playback_state_lists_title">Positiones in le listas</string>
|
||||
<string name="enable_playback_state_lists_summary">Monstrar le indicatores de position in listas</string>
|
||||
<string name="settings_category_clear_data_title">Vacuar le datos</string>
|
||||
<string name="enable_watch_history_summary">Immagazinar un chronologia de videos observate</string>
|
||||
<string name="resume_on_audio_focus_gain_title">Reprender le reproduction</string>
|
||||
<string name="resume_on_audio_focus_gain_summary">Continuar le reproduction post interruptiones</string>
|
||||
<string name="download_dialog_title">Discargar</string>
|
||||
<string name="next_video_title">Sequente</string>
|
||||
<string name="autoplay_title">Reproduction automatic</string>
|
||||
<string name="show_next_and_similar_title">Monstrar le videos sequente e simile</string>
|
||||
<string name="url_not_supported_toast">URL non supportate</string>
|
||||
<string name="default_content_country_title">Pais predefinite del contentos</string>
|
||||
<string name="service_title">Servicio</string>
|
||||
<string name="content_language_title">Lingua predefinite del contento</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_url_title">Instantias de PeerTube</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_url_summary">Selige tu instantias favorite de PeerTube</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_add_title">Adder instantia</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_add_help">Insere URL de instantia</string>
|
||||
<string name="peertube_instance_add_exists">Le instantia jam existe</string>
|
||||
<string name="settings_category_player_title">Reproductor</string>
|
||||
<string name="settings_category_player_behavior_title">Comportamento</string>
|
||||
<string name="settings_category_video_audio_title">Video e audio</string>
|
||||
<string name="settings_category_history_title">Historia e cache</string>
|
||||
<string name="settings_category_popup_title">Emergente</string>
|
||||
<string name="settings_category_appearance_title">Apparentia</string>
|
||||
<string name="settings_category_other_title">Alteres</string>
|
||||
<string name="settings_category_debug_title">Depuration</string>
|
||||
<string name="settings_category_updates_title">Actualisationes</string>
|
||||
<string name="background_player_playing_toast">Es reproduce in fundo</string>
|
||||
<string name="popup_playing_toast">Es reproduce in modo emergente</string>
|
||||
<string name="play_btn_text">Reproducer</string>
|
||||
<string name="content">Contento</string>
|
||||
<string name="show_age_restricted_content_title">Contento restricte per etate</string>
|
||||
<string name="duration_live">In directe</string>
|
||||
<string name="downloads">Discargamentos</string>
|
||||
<string name="downloads_title">Discargamentos</string>
|
||||
<string name="all">Omne</string>
|
||||
<string name="channel">Canal</string>
|
||||
<string name="channels">Canales</string>
|
||||
<string name="tracks">Pistas</string>
|
||||
<string name="users">Usatores</string>
|
||||
<string name="events">Eventos</string>
|
||||
<string name="yes">Si</string>
|
||||
<string name="later">Depost</string>
|
||||
<string name="disabled">Disactivate</string>
|
||||
<string name="filter">Filtro</string>
|
||||
<string name="refresh">Actualisar</string>
|
||||
<string name="clear">Vacuar</string>
|
||||
<string name="best_resolution">Melior resolution</string>
|
||||
<string name="undo">Disfacer</string>
|
||||
<string name="file_deleted">File delite</string>
|
||||
<string name="play_all">Reproducer omne</string>
|
||||
<string name="always">Sempre</string>
|
||||
<string name="just_once">Solo un vice</string>
|
||||
<string name="file">File</string>
|
||||
<string name="notification_channel_name">Notification de NewPipe</string>
|
||||
<string name="app_update_notification_channel_name">Notification de actualisation del application</string>
|
||||
<string name="app_update_notification_channel_description">Notificationes de nove versiones de NewPipe</string>
|
||||
<string name="unknown_content">[Incognite]</string>
|
||||
<string name="switch_to_background">Cambiar a modo fundo</string>
|
||||
<string name="switch_to_popup">Cambiar a modo emergente</string>
|
||||
<string name="switch_to_main">Cambia a Principal</string>
|
||||
<string name="clear_views_history_title">Vacuar le chronologia de reproductiones</string>
|
||||
<string name="videos_string">Videos</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Ładowanie…
Reference in New Issue