From 63c0316af229bb51e7c807848648aa65b4330808 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: naofum <naofum@gmail.com>
Date: Tue, 1 Dec 2015 14:38:29 +0100
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (46 of 46 strings)
---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index dcc657eb4..bb8320819 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -44,6 +44,6 @@
     <string name="itemThumbnailViewDescription">ビデオ プレビュー サムネイル</string>
     <string name="detailThumbnailViewDescription">ビデオ プレビュー サムネイル</string>
     <string name="detailUploaderThumbnailViewDescription">アップローダー サムネイル</string>
-    <string name="detailThumbsDownImgViewDescription">いいね解除</string>
+    <string name="detailThumbsDownImgViewDescription">残念だね</string>
     <string name="detailThumbsUpImgViewDescription">いいね</string>
 </resources>