Add italian translation for fastlane

fastlane/metadata/android/it/changelogs/954.txt

@@ -0,0 +1,9 @@
+• Nuovo funzionamento dell'app: riproduci i video coi dettagli e trascina verso il basso per minimizzare
+• Notifiche MediaStyle: bottoni personalizzabili e prestazioni migliori
+• NewPipe può ora essere ridimensionata se usata su desktop
+
+• Finestra con opzioni di condivisione per URL non supportati
+• Esperienza di ricerca più fluida in caso di problemi di connessione
+• Qualità predefinita aumentata a 720p60 (player integrato) e 480p (pop-up)
+
+• Svariate correzioni di bug e altro

fastlane/metadata/android/it/full_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+NewPipe non usa nè le librerie di Google, nè l'API di YouTube, ma analizza il sito web per estrarne le informazioni di cui ha bisogno. Quindi l'app può essere usata senza un account YouTube e su dispositivi senza Google Play Services. Inoltre, NewPipe è libera ed open source.

fastlane/metadata/android/it/short_description.txt

@@ -0,0 +1 @@
+Un frontend YouTube leggero e libero per Android.