diff --git a/include/hamlib/rig.h b/include/hamlib/rig.h
index b0c790011..253f07231 100644
--- a/include/hamlib/rig.h
+++ b/include/hamlib/rig.h
@@ -26,7 +26,7 @@
 
 // as of 2023-11-23 rig_caps is no longer constant
 // this #define allows clients to test which declaration to use for backwards compatibility
-// As of 2025-01-03 removeing this -- fldigi was the only one that got it right
+// As of 2025-01-03 removing this -- fldigi was the only one that got it right
 // riglist_foreach is now constant again but others are not
 // #define RIGCAPS_NOT_CONST 1
 
diff --git a/rigs/codan/README.codan b/rigs/codan/README.codan
index d98dec0ab..3c97f9758 100644
--- a/rigs/codan/README.codan
+++ b/rigs/codan/README.codan
@@ -10,7 +10,7 @@ is a 15-pin D-Sub connector on a flying lead on the back of the radio.
 (NGT and Envoy models).  Programming must be set to select "CICS" as
 the device which is addressed via the GP port.
 
-As of SDR firmware V3.51 for Envoy and Sentry radios, the Amatuer option
+As of SDR firmware V3.51 for Envoy and Sentry radios, the Amateur option
 allows for Freetune Tx on ham bands only. Freetune Tx is no longer required
 for this rig file to work.
 VK5MCA