FT8CN Περιεχόμενο Αποκωδικοποίηση Κλήση Αρχείο επαφών Ρυθμίσεις \'Εναρξη αποκωδικοποίησης dB Δt Θέση Μήνυμα Συχν. Αποκωδικοποίηση Διαγραφή S. Απόσταση Θέση Διακριτικό Παρακαλώ εισάγετε το διακριτικό Grid square Παρακαλώ βάλτε το Maidenhead grid Αποκωδικοποίηση… TX \'Ελεγχος TX συχν. Συχνότητα Εύρος ηχητ. συχν. 0~2900 TX … Κλείδωμα TX=RX Φάσμα Tx χρόνος αναμονής (MS) Tx αναμονή Χρονικό offset Βοήθεια ▾ Σχετικά με το FT8CN \'Ελεγχος VOX CAT Συχνόττηα CI-V CI-V διεύθυνση ασύρματου Σειριακή θύρα Baud rate Παρακαλώ επιλέξτε σειριακή θύρα Τερματισμός \'Ονομα ασύρματου Αποσφαλμάτωση FT8CN RTS FAQ TX watchdog Καμιά απόκριση διακοπή Auto track CQ Αυτόματος έλεγχος κλήσης DTR TX Εξαγωγή Οπτικό στυλ PTT καθυστέρηση Φίλτρο Παρακαλώ επιλέξτε φίλτρο Δείξε όλα Δείξε επιβεβαιωμένες Δείξε μη επιβεβαιωμένες USB Bluetooth Τύπος σύνδεσης Παρακαλώ επιλέξτε συσκευή Bluetooth Ρυθμίσεις Bluetooth Συσκευή ssp Bluetooth Bluetooth ακουστικά> Αποσυνδέθηκε ο ασύρματος> Επιτυχής σύνδεση με τον ασύρματο> Τρέχουσα συχνότητα :%s> Σφάλμα επικοινωνίας με τον ασύρματο：%s> Η συσκευή Bluetooth δεν υποστηρίζει καταγραφή> Επιλέξτε κατάσταση ακουστικών Bluetooth > Εξοδος κατάστασης ακουστικών Bluetooth> FT8CN Εκδοση %s\nBG7YOZ\n%s> Εξοδος> Ακύρωση> Σίγουρα θέλεις έξοδο ;> Τυπικό μήνυμα> Μη τυπικό μήνυμα> Ελεύθερο μήνυμα> DXpedition> Field Day> Τηλεμετρία> %.1f δευτ> Αποκωδικοποιήθηκαν : %d ms> Η συχνότητα ήχουν είναι %d Hz> Αφαίρεση θόρυβου Αρχικό Δείξε μήνυμα Κρύψε μήνυμα Επιλογή συσκευής Bluetooth : %s %d ms Αγνόηση %d φορές Συχν : %.0f Hz Στόχος : %s Sequential : %d Messages(%d) Παρακαλώ χρησιμοποιήστε τον web browser των άλλων συσκευών για εξαγωγή στο παρασκήνιο στο ίδιο LAN που είναι αυτή η συσκευή.\nΔώσε το URL στον browser:\nhttp://%s:%d %d Λεπτά Κλείδωμα TX=RX Tx/Rx Split Αυτόματο track CQ \'Οχι παρακολούθηση CQ Αυτόματη παρακολούθηση κλήσης Οχι παρακολούθηση διακριτικού Μυνήματα s(%d/%d) Μέσο Offset : %.2f δευτ Grid : %s Δέκτης παρακολούθησης %s(%s) Δέκτης κλήσης %s(%s) Απάντηση σε %s(%s) Παρακολούθηση %s(%s) Κλήση %s(%s) %.0f km Επιβεβαιώθηκε Χωρίς επιβεβαίωση Επιβεβαίωση LoTW Χειροκίνητη επιβεβαίωση Χρόνος έναρξης : %s Χρόνος τερματισμού:%s Τελευταίο QSO:%s Grid : %s Κατάσταση λειτουργίας : %s Ακύρωση επιβεβαίωσης (%s) Manual confirmation (%s) Grid:%s Χρόνος έναρξης : %s Χρόνος τερματισμού : %s Rst που ελήφθη : %s Rst που ελήφθη Rst που στάλθηξε : %s Rst που στάλθηξε Μπάντα : %s Συχν : %s Mode : %s Επιβεβαίωση LoTW Χειροκ. επιβεβαίωση Χωρίς επιβεβαίωση Ακύρωση επιβεβαίωσης (%s) Χειροκ. επιβεβαίωση (%s) QRZ (%s) Εισαγωγή ώρας:%s Παρακολούθηση πληροφοριών λειτουργίας Παρακολούθηση του hash table του διακριτικού Παρακολούθηση μηνυμάτων που ήρθαν Παρακολούθηση διακριτικών και grid Αναζήτηση QSO Αναζήτηση πληροφοριών ρυθμίσεων Αναζήτηση σε όλους τους πίνακες Διαχείριση διακριτικών Διαχείριση διακριτικών QSO Δείξε διακριτικά από QSO Εξαγωγή log Εισαγωγή log Εξαγωγή log (για backup και ανέβασμα log σε πλατφόρμες τρίτων για επιβεβαίωση) Εξαγωγή log (για backup και ανέβασμα log σε πλατφόρμες τρίτων για επιβεβαίωση), συγχρονισμό με τα JTDX logs και συγχρονισμό για επιβεβαίωση μέσω LoTW. Συνίσταται η χρήση δεδομένων ADI των JTDX, LoTW, Log32 και του N1mm για συγχρονισμό) Επιστροφή Υπάρχουν %d εγγραφές στο αρχείο ADI και %d εγγραφές έχουν εισαχθεί. Η μορφή των %d-αρχείων καταγραφής είναι λανθασμένη. Η εισαγωγή απέτυχε! %s Παράτυπη εντολή, το ανέβασμα απέτυχε! Διακριτικό Λειτουργία Διαγραφή Χρόνος έναρξης QSO Ημερομηνία έναρξης QSO Χρόνος τερματισμού QSO Ημερομηνία λήξης QSO Mode Grid Μπάντα Συχν. Χειροκίνητη επιβεβαίωση Επιβεβαίωση LoTW Πηγή δεδομένων Από εξωτερική πηγή Εγγενή δεδομένα Μεταβλητές Τιμές Διακριτικό Grid Αριθμός αποκωδικοποιήσεων σε αυτό τον κύκλο Συνολικός αριθμός αποκωδικοποιήσεων Κατάσταση καταγραφής Καταγραφή Χωρίς καταγραφή Χρόνος αποκωδικοποίησης %d milliseconds Μέση καθυστέρηση σε αυτή την περίοδο %.3f δευτ Συχνότητα σήματος Καθυστέρηση TX Επίβλεψη Tx Αυτόματη λειτουργία προγράμματος Χωρίς όριο απάντησης Χωρίς άθροισμα απάντησης Μάρκαρε μηνύματα στον καταρράκτη Μαρκάρισμα μηνυμάτων Ξεμαρκάρισμα μηνυμάτων Κατάσταση λειτουργίας Διεύθυνση CIV Baud Κατάσταση σύνδεσης Διαθέσιμες σειριακές θύρες Σειριακή θύρα σε χρήση Σύνολο εντολών Διακριτικό στόχος Διαδοχικό Μπάντα Συχνότητα ασύρματου Διακριτικά που έγινε QSO σε %s Αναζήτηση διακριτικού Αναζήτηση πληροφοριών QSO Hash Παρακαλώ επιλέξτε Log αρχείο τύπου ADI και αρχεία σε άλλα format μπορεί να μη μπορούν να αναγνωστούν σωστά. Ωρα Σύνολο Ολα τα logs Κατέβασμα Σημερινά logs Κατέβασμα όλων Κατέβασμα μη επιβεβαιωμένων Λάθος διακριτικό ! Διαφοροποίηση διακριτικού : %s Η τρέχουσα συχνότητα %s είναι σε χρήση από το wspr-2. Δεν επιτρέπεται να εκπέμπονται σήματα FT8 εδώ! Κανένα Σύνδεση σειριακής θύρας Bluetooth %s … Η συσκευή Bluetooth %s έχει συνδεθεί. Η συσκευή Bluetooth %s αποσυνδέθηκε. Εγινε αλλαγή στην πηγή ήχου. Το Bluetooth έκλεισε. Το Bluetooth ξεκίνησε. Δε μπορεί να βρεθεί. Παρακαλώ επιβεβαιώστε αν έχει δοθεί η άδεια. Στατιστική Πάνω κάτω Στατιστικά μπάντας Σύνολο :%d Στατιστικά επιβεβαίωσης logs Με επιβεβαίωση Χωρίς επιβεβαίωση Σύνολο : %d Επιβεβαιωμένα : %d Με επιβεβαίωση LoTW : %d Χειροκίνητα επιβεβαιωμένα : %d Επιβεβαιωμένα κατ\'αναλογία : %.1f%% Σύνολο διακριτικών : %d Ζώνη %s Στατιστικά ITU Ημιτελή Ολοκληρωμένα Σύνολο ITU : %d\nΟλοκληρώθηκαν %d(%.1f%%) Στατιστικά ITU CQ Zone στατιστικά Σύνολο CQ Zone : %d \n Ολοκληρώθηκαν : %d(%.1f%%) CQ Zone στατιστικά DXCC στατιστικά Σύνολο DXCC : %d \nΟλοκληρώθηκαν : %d(%.1f%%) DXCC στατιστικά Διακριτικό:%s\nΤοποθεσία:%s\nCQ ζώνη:%d\nITU ζώνη:%d\nΗπειρος:%s\nΓεωγραφικό μήκος και πλάτος:%.2f,%.2f\nΧρονική ζώνη:%.0f\nDxcc πρόθεμα:%s Μέγιστη απόσταση\n\n%s Μικρότερη απόσταση\n\n%s Μέγιστη απόσταση:%.0f km (%s)\nΜικρότερη απόσταση:%.0f km (%s) Στατιστικά απόστασης dxcc cq ζώνη itu ζώνη Δε μπορεί να γίνει ηχογράφηση , παρακαλώ δείτε τα δικαιώματα . %s Σφάλμα ηχογράφησης! %s OK Are you sure you want to delete? Delete Confirmation Network Please select an available Flex Radio Select FlexRadio device : %s Now only the FlexRadio or ICom series is supported ! FlexRadio %s connect failed ! %s is initializing the operation . Maximum number of cached messages The instruction %s failed to execute . message : %s The instruction %s was executed successfully . Ip Please input ip address Connect FlexRadio Connect FlexRadio %s ... Get the latest version Login to the ICom Control Port(UDP) Port User Please enter user name Password Please enter password Login Password is visibility Connect ICom Radio %s ... Connect XIEGU Radio %s ... %s : Network transmission exception : %s Login succeeded ! Login failed, invalid user name or password. Data stream Control stream CI-V stream Audio stream Warning ! ALC is too high . Warning ! SWR is too high . Signal output strength %.0f %% Signal output strength Distance QTH of callsign Update time New grid found : %s Open messages Close messages Decode %d messages . Call this callsign Tips mode All New None Show tips of CQ Hide tips of CQ Show tips of QSX Hide tips of QSX QSL QSO QSX CQ QSO Βρέθηκε νέα ζώνη : %s Παρακαλώ εισάγετε ελεύθερο κείμενο Λειτουργία ελεύθερου κειμένου Τυπική λειτουργία μηνυμάτων Αγνόηση Εξαιρούμενα πρόθεματα σημάτων κλήσης Παρακαλώ εισάγετε τα πρόθεματα σήματος κλήσης Καθαρό Καθαρισμός μνήμης Ακολουθημένα σήματα κλήσης ακύρωση Αριθμός αποθηκευμένων αρχείων καταγραφής Decoded Msg Ζώνη \t Σύνολο CQ Τροποποιητής Παρακαλώ εισάγετε έναν τροποποιητή Start ATU Maximum Tx power to %d W ATU Tune power %d W Maximum Tx power ATU tune power TUNE OFF TUNE ON FlexRadio Location in map Locaiton Querying QSO data… Total : %d Page count : %d Page size : Search Save Decoded Don\'t save decoded Save QSO of SWL Don\'t save QSO of SWL Query decoded messages(SWL) Total number of messages decoded Sync time Corrected . The clock is %d milliseconds slow Corrected . The clock is %d milliseconds faster The clock is very accurate ! Start date End date Query the QSOs of SWL Export to CSV file Export to TEXT file Export to ADIF file Total number of QSO decoded QSOs decoded Audio output 16-bit int 32-bit float The number of bits in audio output 12kHz 24kHz 48kHz Sample rate The sample rate of the audio output Bit depth callsign_en.txt maidenhead_en.txt frequency_en.txt transDelay_en.txt timeoffset_en.txt pttdelay_en.txt operationBand_en.txt controlMode_en.txt civ_help_en.txt rig_model_help_en.txt launch_supervision_en.txt no_response_help_en.txt auto_follow_help_en.txt connectMode_en.txt excludeCallsign_en.txt swlMode_en.txt audio_output_help_en.txt clear_cache_data_en.txt Query the logs All Data sources Unconfirmed Confirmed Local logs External logs External Local log Πρωτόκολλο Comment Λειτουργία αποκωδικοποίησης Γρήγορη λειτουργία Λειτουργία πολλαπλής αποκωδικοποίησης Παρακαλώ χρησιμοποιήστε τον web browser των άλλων συσκευών για εξαγωγή στο παρασκήνιο στο ίδιο LAN που είναι αυτή η συσκευή.\nPlease connect to a valid Wi-Fi decode_help_en.txt Το έργο δεν υπάρχει! Εισαγωγή... Τελειώσει! Error lines: %d Append QSLs: %d Update QSLs: %d Invalid QSLs: %d "Progress: " Validated QSL: %d Canceled! Stop Log (%s) Simple List Mode Standard List Mode Message mode Standard Simple messageMode_en.txt Please select an available XIEGU Radio Select XieguRadio device : %s XieguRadio %s connect failed ! Loss of packets: %d XIEGU Ping: %d ms Start ATU ATU On ATU Off Band: %s Warning ! ALC is too low . S.Meter: %.1f dBm\nSWR: %s\nALC: %.1f\nVolt: %.1fV\nTX power: %.1f W\nMax tx power: %.1f\nTX volume:%d%% Unable to connect to the serial port, please confirm if you have access to the USB device! Serial port opening failed Unable to connect to serial port, no driver or serial port not present! Data bit Parity bit None Odd Even Mark Space Stop bits Default serial_help_en.txt The network connection has been disconnected. RTTY RU