Cloudlog/application/language/german/qso_lang.php

38 wiersze
1.3 KiB
PHP

<?php
defined('BASEPATH') OR exit('Direkter Zugriff auf Skripte ist nicht erlaubt');
// Tiles
$lang['qso_title_qso_map'] = 'QSO-Karte';
$lang['qso_title_suggestions'] = 'Vorschläge';
$lang['qso_title_previous_contacts'] = 'Vorherige Kontakte';
$lang['qso_title_image'] = 'Profilbild';
// Input Help Text on the /QSO Display
$lang['qso_transmit_power_helptext'] = 'Gib die Ausgangsleistung in Watt an. Erfasse nur Zahlen bei der Eingabe.';
$lang['qso_sota_ref_helptext'] = 'Zum Beispiel: GM/NS-001.';
$lang['qso_wwff_ref_helptext'] = 'Zum Beispiel: DLFF-0069.';
$lang['qso_pota_ref_helptext'] = 'Zum Beispiel: PA-0150.';
$lang['qso_sig_helptext'] = 'Zum Beispiel: GMA';
$lang['qso_sig_info_helptext'] = 'Zum Beispiel: DA/NW-357';
$lang['qso_dok_helptext'] = 'Zum Beispiel: Q03';
$lang['qso_notes_helptext'] = 'Notizeninhalt wird nur innerhalb von Cloudlog genutzt und nicht an andere Dienste weitergegeben.';
$lang['qsl_notes_helptext'] = 'Dieser Notizeninhalt wird an QSL Services wie eqsl.cc exportiert.';
// Button Text on /qso Display
$lang['qso_btn_reset_qso'] = 'Zurücksetzen';
$lang['qso_btn_save_qso'] = 'Speichere QSO';
$lang['qso_btn_edit_qso'] = 'Editiere QSO';
// QSO Details
$lang['qso_details'] = 'QSO Details';
$lang['fav_add'] = 'Band/Mode zu Favoriten hinzufügen';
$lang['qso_operator_callsign']='Operator Rufzeichen';