Cloudlog/application/language/czech/general_words_lang.php

100 wiersze
3.5 KiB
PHP

<?php
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
$lang['error_no_active_station_profile'] = 'Pozor: je třeba mít nastaven aktivní profil stanice.';
$lang['notice_turn_the_radio_on'] = 'Dnes žádné spojení, je čas zapnout rádio!';
$lang['general_word_important'] = 'Důležité';
$lang['general_word_info'] = 'Info';
$lang['general_word_choose_file'] = 'Vybrat soubor';
$lang['general_word_date'] = 'Datum';
$lang['general_word_time'] = 'Čas';
$lang['general_word_none'] = 'Nic';
$lang['general_word_name'] = 'Jméno';
$lang['general_word_location'] = 'Location';
$lang['general_word_comment'] = 'Komentář';
$lang['general_word_general'] = 'Všeobecné';
$lang['general_word_satellite'] = 'Satelit';
$lang['general_word_satellite_short'] = 'Sat';
$lang['general_word_notes'] = 'Poznámky';
$lang['general_word_comment'] = 'Obsah';
$lang['general_word_country'] = 'Země';
$lang['general_word_total'] = 'Celkem';
$lang['general_word_year'] = 'Rok';
$lang['general_word_month'] = 'Měsíc';
$lang['general_word_worked'] = 'Pracováno';
$lang['general_word_confirmed'] = 'Potvrzeno';
$lang['general_word_needed'] = 'Potřeba';
$lang['general_word_no'] = 'Ne';
$lang['general_word_yes'] = 'Ano';
$lang['general_word_method'] = 'Method';
$lang['general_word_sent'] = 'Odesláno';
$lang['general_word_received'] = 'Přijato';
$lang['general_word_requested'] = 'Žádáno';
$lang['general_word_qslcards'] = 'QSL lístků';
$lang['general_word_qslcard_direct'] = 'Direct';
$lang['general_word_qslcard_bureau'] = 'Bureau';
$lang['general_word_qslcard_via'] = 'Via';
$lang['general_edit_qso'] = 'Editovat QSO';
$lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = 'Označit QSL jako přijaté (Bureau)';
$lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = 'Označit QSL jako přijaté (Direct)';
$lang['general_delete_qso'] = 'Smazat QSO';
// Cloudlog Terms
$lang['cloudlog_station_profile'] = 'Profil stanice';
// ham radio terms
$lang['gen_hamradio_qso'] = 'QSO';
$lang['gen_hamradio_station'] = 'Stanice';
$lang['gen_hamradio_call'] = 'Značka';
$lang['gen_hamradio_callsign'] = 'Značka';
$lang['gen_hamradio_mode'] = 'Mód';
$lang['gen_hamradio_rst_sent'] = 'Odesláno';
$lang['gen_hamradio_rst_recv'] = 'Přijato';
$lang['gen_hamradio_band'] = 'Pásmo';
$lang['gen_hamradio_band_rx'] = 'Pásmo (RX)';
$lang['gen_hamradio_frequency'] = 'Kmitočet';
$lang['gen_hamradio_frequency_rx'] = 'Kmitočet (RX)';
$lang['gen_hamradio_radio'] = 'Rádio';
$lang['gen_hamradio_rsts'] = 'RST (S)';
$lang['gen_hamradio_rstr'] = 'RST (R)';
$lang['gen_hamradio_exchange_sent_short'] = 'Exch (S)';
$lang['gen_hamradio_exchange_recv_short'] = 'Exch (R)';
$lang['gen_hamradio_qsl'] = 'QSL';
$lang['gen_hamradio_locator'] = 'Lokátor';
$lang['gen_hamradio_transmit_power'] = 'Výkon (W)';
$lang['gen_hamradio_propagation_mode'] = 'Druh šíření';
$lang['gen_hamradio_satellite_name'] = 'Jméno satelitu';
$lang['gen_hamradio_satellite_mode'] = 'Mód satelitu';
$lang['gen_hamradio_logbook'] = 'Deník';
$lang['gen_hamradio_cq_zone'] = 'CQ zóna';
$lang['gen_hamradio_dxcc'] = 'DXCC';
$lang['gen_hamradio_usa_state'] = 'Stát USA';
$lang['gen_hamradio_iota_reference'] = 'IOTA Reference';
$lang['gen_hamradio_sota_reference'] = 'SOTA Reference';
$lang['gen_hamradio_dok'] = 'DOK';
$lang['gen_hamradio_sig'] = 'Sig';
$lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'Sig Info';
// Dashboard Words
$lang['dashboard_you_have_had'] = 'Máš dnes';
$lang['dashboard_qsos_today'] = 'spojení!';
$lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'Statistika spojení';
$lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Statistika zemí';
$lang['gen_from_date'] = 'Datum od';