Cloudlog/application/language/russian/general_words_lang.php

181 wiersze
8.2 KiB
PHP
Czysty Wina Historia

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?php
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
$lang['error_no_active_station_profile'] = 'Внимание: вам нужно назначить активный профиль месторасположения станции.';
$lang['notice_turn_the_radio_on'] = 'За сегодня ни одного QSO, время вернуться к радио!';
$lang['general_word_important'] = 'Важно';
$lang['general_word_maintenance'] = 'Maintenance';
$lang['general_word_info'] = 'Информация';
$lang['general_word_choose_file'] = 'Выберите файл';
$lang['general_word_next'] = 'Next';
$lang['general_word_previous'] = 'Previous';
$lang['general_word_date'] = 'Дата';
$lang['general_word_time'] = 'Время';
$lang['general_word_datetime'] = 'Дата/Время';
$lang['general_word_none'] = '-';
$lang['general_word_name'] = 'Имя';
$lang['general_word_location'] = 'QTH';
$lang['general_word_comment'] = 'Комментарий';
$lang['general_word_general'] = 'Общее';
$lang['general_word_satellite'] = 'Спутник';
$lang['general_word_satellite_short'] = 'Спутн.';
$lang['general_word_notes'] = 'Заметки';
$lang['general_word_country'] = 'Страна';
$lang['general_word_city'] = 'City';
$lang['general_word_total'] = 'Всего';
$lang['general_word_year'] = 'Год';
$lang['general_word_month'] = 'Месяц';
$lang['general_word_worked'] = 'Сработано';
$lang['general_word_confirmed'] = 'Подтверждено';
$lang['general_word_needed'] = 'Необходимо';
$lang['general_word_all'] = 'All';
$lang['general_word_no'] = 'Нет';
$lang['general_word_yes'] = 'Да';
$lang['general_word_method'] = 'Метод';
$lang['general_word_sent'] = 'Отправлено';
$lang['general_word_received'] = 'Принято';
$lang['general_word_requested'] = 'Запрошено';
$lang['general_word_queued'] = 'В очереди';
$lang['general_word_invalid_ignore'] = 'Некорректно (Игнорировать)';
$lang['general_word_qslcard'] = 'QSL карточка';
$lang['general_word_qslcard_management'] = 'QSL менеджемент';
$lang['general_word_qslcards'] = 'QSL карточки';
$lang['general_word_qslcard_direct'] = 'Напрямую';
$lang['general_word_qslcard_bureau'] = 'Бюро';
$lang['general_word_qslcard_electronic'] = 'Электронное';
$lang['general_word_qslcard_manager'] = 'Менеджер';
$lang['general_word_qslcard_via'] = 'через';
$lang['general_word_eqslcard'] = 'eQSL Card';
$lang['general_word_eqslcards'] = 'eQSL';
$lang['general_word_lotw'] = 'Logbook of the World';
$lang['general_word_lotw_short'] = 'LoTW';
$lang['general_word_qso_data'] = 'QSO Data';
$lang['general_word_details'] = 'Details';
$lang['general_edit_qso'] = 'Редактировать QSO';
$lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = 'Отметить QSL полученной (через бюро)';
$lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = 'Отметить QSL полученной (напрямую)';
$lang['general_mark_qsl_rx_electronic'] = 'Отметить QSL полученной (электронно)';
$lang['general_mark_qsl_tx_bureau'] = 'Отметить QSL отправленной (через бюро)';
$lang['general_mark_qsl_tx_direct'] = 'Отметить QSL отправленой (напрямую)';
$lang['general_mark_qsl_requested'] = 'Отметить запрос QSL-карточки';
$lang['general_mark_qsl_requested_bureau'] = 'Отметить запрос QSL-карточки (через бюро)';
$lang['general_mark_qsl_requested_direct'] = 'Отметить запрос QSL-карточки (напрямую)';
$lang['general_mark_qsl_not_required'] = 'Отметить QSL-карточка не требуется';
$lang['general_delete_qso'] = 'Удалить QSO';
$lang['general_more_qso'] = 'More QSOs';
$lang['general_lookup_qrz'] = 'Lookup on QRZ.com';
$lang['general_lookup_hamqth'] = 'Lookup on HamQTH';
$lang['general_total_distance'] = 'Суммарная дистанция';
// PHP Upload Warning
$lang['general_word_warning'] = 'Warning';
$lang['gen_max_file_upload_size'] = 'Maximum file upload size is ';
// Cloudlog Terms
$lang['cloudlog_station_profile'] = 'Месторасположение станции';
// ham radio terms
$lang['gen_hamradio_qso'] = 'QSO';
$lang['gen_hamradio_station'] = 'Станция';
$lang['gen_hamradio_call'] = 'Позывной';
$lang['gen_hamradio_callsign'] = 'Позывной';
$lang['gen_hamradio_de'] = 'De';
$lang['gen_hamradio_dx'] = 'Dx';
$lang['gen_hamradio_mode'] = 'Вид модуляции';
$lang['gen_hamradio_rst_sent'] = 'Отправлено';
$lang['gen_hamradio_rst_rcvd'] = 'Получено';
$lang['gen_hamradio_band'] = 'Диапазон';
$lang['gen_hamradio_band_rx'] = 'Диапазон (RX)';
$lang['gen_hamradio_frequency'] = 'Частота';
$lang['gen_hamradio_frequency_rx'] = 'Частота (RX)';
$lang['gen_hamradio_radio'] = 'Радио';
$lang['gen_hamradio_rsts'] = 'RST (отправлено)';
$lang['gen_hamradio_rstr'] = 'RST (принято)';
$lang['gen_hamradio_refs'] = 'Refs';
$lang['gen_hamradio_myrefs'] = 'My Refs';
$lang['gen_hamradio_exchange_sent_short'] = 'Exch (S)';
$lang['gen_hamradio_exchange_rcvd_short'] = 'Exch (R)';
$lang['gen_hamradio_qsl'] = 'QSL';
$lang['gen_hamradio_qslvia'] = 'QSL via';
$lang['gen_hamradio_qslmsg'] = 'QSL Msg';
$lang['gen_hamradio_locator'] = 'Локатор';
$lang['gen_hamradio_transmit_power'] = 'Мощность передачи (Вт)';
$lang['gen_hamradio_propagation_mode'] = 'Тип прохождения';
$lang['gen_hamradio_satellite_name'] = 'Название спутника';
$lang['gen_hamradio_satellite_mode'] = 'Режим работы спутника';
$lang['gen_hamradio_logbook'] = 'Журнал';
$lang['gen_hamradio_zones'] = 'Zones';
$lang['gen_hamradio_itu_zone'] = 'ITU Zone';
$lang['gen_hamradio_cq_zone'] = 'CQ Zone';
$lang['gen_hamradio_dxcc'] = 'DXCC';
$lang['gen_hamradio_deleted_dxcc'] = 'Удалённые DXCC';
$lang['gen_hamradio_continent'] = 'Континент';
$lang['gen_hamradio_usa_state'] = 'Штат США';
$lang['gen_hamradio_county_reference'] = 'Графство США';
$lang['gen_hamradio_iota_reference'] = 'IOTA справочник';
$lang['gen_hamradio_sota_reference'] = 'SOTA Справочник';
$lang['gen_hamradio_wwff_reference'] = 'WWFF справочник';
$lang['gen_hamradio_pota_reference'] = 'POTA справочник';
$lang['gen_hamradio_dok'] = 'DOK';
$lang['gen_hamradio_state'] = 'Штат';
$lang['gen_hamradio_iota'] = 'IOTA';
$lang['gen_hamradio_sota'] = 'SOTA';
$lang['gen_hamradio_wwff'] = 'WWFF';
$lang['gen_hamradio_pota'] = 'POTA';
$lang['gen_hamradio_get_gridsquare'] = 'Get Gridsquare';
$lang['gen_hamradio_gridsquare'] = 'Квадрат';
$lang['gen_hamradio_distance'] = 'Дистанция';
$lang['gen_hamradio_operator'] = 'Оператор';
$lang['gen_hamradio_sig'] = 'Sig';
$lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'Sig Info';
// Find your CQ/ITU Zone
$lang['gen_find_zone_cq_part1'] = "If you don't know your CQ Zone then ";
$lang['gen_find_zone_itu_part1'] = "If you don't know your ITU Zone then ";
$lang['gen_find_zone_part2'] = 'click here';
$lang['gen_find_zone_part3'] = ' to find it!';
// Dashboard Words
$lang['dashboard_you_have_had'] = '';
$lang['dashboard_qsos_today'] = 'QSOs сегодня!';
$lang['dashboard_qso_breakdown'] = 'Статистика QSO';
$lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Статистика по странам';
$lang['gen_from_date'] = 'Начиная с даты';
$lang['gen_this_qso_was_confirmed_on'] = 'Это QSO было подтверждено:';
$lang['error_no_logbook_found'] = 'Журнал не найден. Вам необходимо опрелелить журнал в разделе Журналы станций! Тут:';
$lang['copy_to_clipboard'] = 'Скопировать в буфер обмена';
$lang['africa'] = 'Африка';
$lang['antarctica'] = 'Антарктика';
$lang['asia'] = 'Азия';
$lang['europe'] = 'Европа';
$lang['northamerica'] = 'Северная Америка';
$lang['oceania'] = 'Океания';
$lang['southamerica'] = 'Южная Америка';
$lang['gen_band_selection'] = 'Выбор диапазона';
$lang['general_word_today'] = 'Today';