Cloudlog/application/language/turkish/account_lang.php

135 wiersze
8.3 KiB
PHP

This file contains ambiguous Unicode characters!

This file contains ambiguous Unicode characters that may be confused with others in your current locale. If your use case is intentional and legitimate, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to highlight these characters.

<?php
defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
$lang['account_logbook_fields'] = 'Kayıt defteri alanları';
$lang['account_column1_text'] = '1. sütunu seçin';
$lang['account_column2_text'] = '2. sütunu seçin';
$lang['account_column3_text'] = '3. sütunu seçin';
$lang['account_column4_text'] = '4. sütunu seçin';
$lang['account_column5_text'] = '5. sütunu seçin (sadece kayıt defteri için)';
$lang['account_create_user_account'] = 'Kullanıcı Hesabı Oluştur';
$lang['account_edit_account'] = 'Hesabı Düzenle';
$lang['account_remember_me'] = 'Beni hatırla';
$lang['account_account_information'] = "Hesap";
$lang['account_user'] = "Kullanıcı";
$lang['account_word_edited'] = "düzenlendi";
$lang['account_username'] = 'Kullanıcı adı';
$lang['account_email_address'] = 'E-posta Adresi';
$lang['account_password'] = 'Şifre';
$lang['account_roles'] = 'Roller';
$lang['account_user_role'] = 'Kullanıcı Rolü';
$lang['account_word_admin'] = 'Yönetici';
$lang['account_theme'] = 'Tema';
$lang['account_stylesheet'] = 'Stil Sayfası';
$lang['account_personal_information'] = "Kişisel";
$lang['account_first_name'] = 'Ad';
$lang['account_last_name'] = 'Soyadı';
$lang['account_hamradio_information'] = "Ham Radyo";
$lang['account_callsign'] = 'Çağrı işareti';
$lang['account_gridsquare'] = 'Gridsquare';
$lang['account_cloudlog_preferences'] = 'Cloudlog Tercihleri';
$lang['account_timezone'] = 'Saat Dilimi';
$lang['account_date_format'] = 'Tarih Formatı';
$lang['account_log_end_time'] = "QSO'lar için Bitiş Zamanlarını Ayrı Ayrı Kaydet";
$lang['account_log_end_time_hint'] = "QSO başlangıç ve bitiş zamanlarını ayrı ayrı kaydetmek istiyorsanız burada evet'i seçin. \'Hayır\' olarak ayarlanırsa bitiş zamanı başlangıç zamanı ile aynı olacaktır.";
$lang['account_quicklog_feature'] = "Hızlı Günlük Alanı";
$lang['account_quicklog_feature_hint'] = "Bu özellik sayesinde, başlıktaki arama alanını kullanarak çağrı işaretlerini günlüğe kaydedebilirsiniz.";
$lang['account_quicklog_enter'] = "Hızlı Günlük - Enter tuşuna bastığınızda yapılacak işlem";
$lang['account_quicklog_enter_hint'] = "Hızlı günlük alanında Enter tuşuna basıldığında hangi eylem gerçekleştirilmelidir?";
$lang['account_quicklog_enter_log'] = "Çağrı İmzasını Günlüğe Kaydet";
$lang['account_quicklog_enter_search'] = "Çağrı İşaretini Ara";
$lang['account_measurement_preferences'] = 'Ölçüm tercihi';
$lang['account_select_how_you_would_like_dates_shown_when_logged_into_your_account'] = 'Hesabınızda oturum açtığınızda tarihlerin nasıl gösterilmesini istediğinizi seçin.';
$lang['account_choose_when_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Hangi birim uzaklıkların gösterileceğini seçin';
$lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Dili';
$lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Cloudlog dilini seçin.';
$lang['account_main_menu'] = 'Menü Seçenekleri';
$lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Notları ana menüde göster.';
$lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare ve Konum Otomatik Tamamlama';
$lang['account_location_auto_lookup'] = 'Otomatik konum araması.';
$lang['account_if_set_gridsquare_is_fetched_base_on_location_name'] = 'Ayarlanırsa, Kılavuz karesi konum adına göre getirilir.';
$lang['account_sota_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_summit'] = 'SOTA otomatik arama tablo karesi ve zirvenin adı.';
$lang['account_wwff_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_reference'] = 'WWFF otomatik arama Kılavuz karesi ve referans için ad.';
$lang['account_pota_auto_lookup_gridsquare_and_name_for_park'] = 'POTA otomatik arama tablo karesi ve parkın adı.';
$lang['account_if_set_name_and_gridsquare_is_fetched_from_the_api_and_filled_in_location_and_locator'] = "Ayarlanırsa, ad ve tablo karesi API'den alınır ve konum ve konum belirleyiciyle doldurulur.";
$lang['account_precious_qsl_type'] = 'Önceki QSL Türü';
$lang['account_select_the_type_of_qsl_to_show_in_the_precious_qsos_section'] = "Önceki QSO'lar bölümünde gösterilecek QSL türünü seçin.";
$lang['account_qrzcom_hamqthcom_images'] = 'qrz.com/hamqth.com Görseller';
$lang['account_show_profile_picture_of_qso_partner_from_qrzcom_hamqthcom_profile_in_the_log_qso_section'] = 'Günlük QSO bölümünde qrz.com/hamqth.com profilindeki QSO ortağının profil resmini gösterin.';
$lang['account_please_set_your_qrzcom_hamqthcom_credentials_in_the_general_config_file'] = 'Lütfen genel yapılandırma dosyasında qrz.com/hamqth.com kimlik bilgilerinizi ayarlayın.';
$lang['account_amsat_status_upload'] = 'AMSAT Durumu Yükleme';
$lang['account_upload_status_of_sat_qsos_to'] = "SAT QSO'ların yükleme durumu şuraya";
$lang['account_logbook_of_the_world'] = 'Dünyanın Seyir Defteri';
$lang['account_logbook_of_the_world_lotw_username'] = 'Dünyanın Seyir Defteri (LoTW) Kullanıcı Adı';
$lang['account_logbook_of_the_world_lotw_password'] = 'Dünyanın Kayıt Defteri (LoTW) Şifresi';
$lang['account_leave_blank_to_keep_existing_password'] = 'Mevcut şifreyi korumak için boş bırakın';
$lang['account_clublog'] = 'Kulüp Günlüğü';
$lang['account_clublog_email_callsign'] = 'Kulüp Günlüğü E-postası/Çağrı İmzası';
$lang['account_clublog_password'] = 'Kulüp Günlüğü Şifresi';
$lang['account_the_email_or_callsign_you_use_to_login_to_club_log'] = "Club Log'a giriş yapmak için kullandığınız E-posta veya Çağrı İşareti";
$lang['account_eqsl'] = 'eQSL';
$lang['account_eqslcc_username'] = 'eQSL.cc Kullanıcı Adı';
$lang['account_eqslcc_password'] = 'eQSL.cc Şifresi';
$lang['account_save_account_changes'] = "Hesabı Kaydet";
$lang['account_create_account'] = 'Hesap Oluştur';
$lang['account_delete_user_account'] = 'Kullanıcı Hesabını Sil';
$lang['account_are_you_sure_you_want_to_delete_the_user_account'] = 'Kullanıcı hesabını silmek istediğinizden emin misiniz';
$lang['account_yes_delete_this_user'] = 'Evet, bu kullanıcıyı silin';
$lang['account_no_do_not_delete_this_user'] = 'Hayır, bu kullanıcıyı silmeyin';
$lang['account_forgot_password'] = 'Şifrenizi mi unuttunuz?';
$lang['account_you_can_reset_your_password_here'] = 'Şifrenizi buradan sıfırlayabilirsiniz.';
$lang['account_reset_password'] = 'Şifreyi Sıfırla';
$lang['account_the_email_field_is_required'] = 'E-posta alanı gereklidir';
$lang['account_confirm_password'] = 'Şifreyi Onayla';
$lang['account_forgot_your_password'] = 'Şifrenizi mi unuttunuz?';
$lang['account_login_to_cloudlog'] = "Cloudlog'a Giriş Yapın";
$lang['account_login'] = 'Giriş Yap';
$lang['account_mastodon'] = 'Mastodon sunucusu';
$lang['account_user_mastodon'] = "Mastodon sunucusunun URL'i";
$lang['account_user_mastodon_hint'] = "Mastodon sunucunuzun ana URL'si, örneğin <a href='https://radiosocial.de/' target='_blank'>https://radiosocial.de";
$lang['account_default_band_settings'] = 'Varsayılan Bant ve Onay Ayarları';
$lang['account_gridmap_default_band'] = 'Varsayılan Bant';
$lang['account_qsl_settings'] = 'Varsayılan QSL Yöntemleri';
$lang['account_winkeyer'] = 'Winkeyer';
$lang['account_winkeyer_hint'] = "Cloudlog'daki Winkeyer desteği oldukça deneyseldir, Etkinleştirmeden önce <a href='https://github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/Winkey' target='_blank'>https adresindeki wiki'yi okuyun: //github.com/magicbug/Cloudlog/wiki/Winkey</a>.";
$lang['account_winkeyer_enabled'] = "Winkeyer Özellikleri Etkin";
$lang['account_map_params'] = "Harita Ayarları";
$lang['account_map_qso_by_default'] = "QSO (varsayılan olarak)";
$lang['account_map_qso_confirm'] = "QSO (onaylandı)";
$lang['account_map_qso_confirm_same_qso'] = "('Hayır' ise, ".$lang['account_map_qso_by_default']." olarak görüntülenir.)";
$lang['account_general_information'] = "Genel Bilgi";
$lang['account_qso_logging_options'] = "QSO Günlük Kaydı Seçenekleri";
$lang['account_third_party_services'] = "Üçüncü Taraf Hizmetleri";
$lang['account_default_values'] = "Varsayılan Değerler";
$lang['account_miscellaneous'] = "Çeşitli";
$lang['account_hamsat'] = "Hams.at";
$lang['account_hamsat_private_feed_key'] = "Gizli Yayın Anahtarı";
$lang['account_hamsat_hint'] = "<a href='https://hams.at/users/settings' target='_blank'>https://hams.at/users/settings</a adresindeki profilinize bakın >.";
$lang['account_hamsat_workable_only'] = "Yalnızca Uygulanabilir Geçişleri Göster";