From d212eeee50b0ecad9079172e370999b684521c00 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Yuluoxk Date: Sat, 27 Jan 2024 00:35:34 +0800 Subject: [PATCH] update qso_lang.php for zh-cn --- application/language/chinese_simplified/qso_lang.php | 12 ++++++------ 1 file changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-) diff --git a/application/language/chinese_simplified/qso_lang.php b/application/language/chinese_simplified/qso_lang.php index 6c978228..c0f96511 100644 --- a/application/language/chinese_simplified/qso_lang.php +++ b/application/language/chinese_simplified/qso_lang.php @@ -90,10 +90,10 @@ $lang['qso_simplefle_syntax_help_title'] = "FLE 语法帮助"; $lang['qso_simplefle_syntax_help_ln1'] = "FLE 语法是一种简单的语法，用于快速记录 QSO。它的工作原理是，您只需输入每个 QSO 的更改部分。"; $lang['qso_simplefle_syntax_help_ln2'] = "在每一行上，只写与上一个 QSO 不同的数据。"; $lang['qso_simplefle_syntax_help_ln3'] = "例如，如果您在 20m 上与 DF3CB 进行了两次 QSO，您可以这样写："; -$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln4'] = "如果您不提供任何 RST 信息，语法将使用 59 (599 用于数据)。我们的下一个 QSO 不是双方都是 59，所以我们首先提供发送的 RST 信息。它比第一个 QSO 晚了 2 分钟。"; -$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln5'] = "第一个 QSO 是在 21:34，第二个 QSO 在 21:36，比第一个 QSO 晚了 2 分钟。我们写下 6，因为这是这里唯一改变的数据。关于波段和模式的信息没有改变，因此省略了这些数据。"; -$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln6'] = "我们的下一个 QSO 是在 2021 年 5 月 14 日的 21:40，我们将波段更改为 40m，但仍然在 SSB 上。如果没有给出 RST 信息，语法将为每个新的 QSO 使用 59。因此，我们可以添加另一个 QSO，它在两天后的同一时间发生。日期必须是 YYYY-MM-DD 格式。"; -$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln7'] = "有关语法的更多信息，请查看 DF3CB 的网站此处。"; -$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln8'] = ""; -$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln9'] = ""; +$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln4'] = ""; +$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln5'] = "如果您不提供任何 RST 信息，语法将使用 59 (599 用于数据)。我们的下一个 QSO 不是双方都是 59，所以我们首先提供发送的 RST 信息。它比第一个 QSO 晚了 2 分钟。"; +$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln6'] = "第一个 QSO 是在 21:34，第二个 QSO 在 21:36，比第一个 QSO 晚了 2 分钟。我们写下 6，因为这是这里唯一改变的数据。关于波段和模式的信息没有改变，因此省略了这些数据。"; +$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln7'] = ""; +$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln8'] = "我们的下一个 QSO 是在 2021 年 5 月 14 日的 21:40，我们将波段更改为 40m，但仍然在 SSB 上。如果没有给出 RST 信息，语法将为每个新的 QSO 使用 59。因此，我们可以添加另一个 QSO，它在两天后的同一时间发生。日期必须是 YYYY-MM-DD 格式。"; +$lang['qso_simplefle_syntax_help_ln9'] = "有关语法的更多信息，请查看 DF3CB 的网站此处。";