Merge pull request #1677 from HakanKoseoglu/turkish_translation_v2

application/language/turkish/eqsl_lang.php

@@ -0,0 +1,5 @@
+<?php
+
+defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');
+
+$lang['eqsl_short'] = 'eQSL';

application/language/turkish/general_words_lang.php

@@ -38,17 +38,24 @@ $lang['general_word_method'] = 'Metod';
 $lang['general_word_sent'] = 'Gönderilen';
 $lang['general_word_received'] = 'Gelen';
 $lang['general_word_requested'] = 'İstenen';
+$lang['general_word_queued'] = 'Sıralanan';
+$lang['general_word_invalid_ignore'] = 'Geçersiz (Yok say)';
 $lang['general_word_qslcard'] = 'QSL Kartı';
 $lang['general_word_qslcard_management'] = 'QSL Yönetimi';
 $lang['general_word_qslcards'] = 'QSL Kartları';
 $lang['general_word_qslcard_direct'] = 'Direk';
 $lang['general_word_qslcard_bureau'] = 'Büro';
+$lang['general_word_qslcard_electronic'] = 'Elektronik';
+$lang['general_word_qslcard_manager'] = 'Yönetici';
+$lang['general_word_eqslcards'] = 'eQSL Kartları';
+$lang['general_word_lotw'] = 'Logbook of the World';
 $lang['general_word_qslcard_via'] = 'üzerinden';
 
 $lang['general_edit_qso'] = 'QSO değiştirme';
 $lang['general_mark_qsl_rx_bureau'] = 'QSL\'i alındı Olarak İşaretle (Büro)';
 $lang['general_mark_qsl_rx_direct'] = 'QSL\'i alındı Olarak İşaretle (Direkt)';
-
+$lang['general_mark_qsl_tx_bureau'] = 'QSL\'i Gönderildi Olarak İşaretle (Bureau)';
+$lang['general_mark_qsl_tx_direct'] = 'QSL\'i Gönderildi Olarak İşaretle (Direkt)';
 $lang['general_delete_qso'] = 'QSO\'yu sil';
 
 $lang['general_total_distance'] = 'Topam mesafe';
@@ -95,6 +102,7 @@ $lang['gen_hamradio_dok'] = 'DOK';
 $lang['gen_hamradio_state'] = 'Eyalet';
 $lang['gen_hamradio_iota'] = 'IOTA';
 $lang['gen_hamradio_gridsquare'] = 'Pafta';
+$lang['gen_hamradio_operator'] = 'Operatör';
 
 $lang['gen_hamradio_sig'] = 'İmza';
 $lang['gen_hamradio_sig_info'] = 'İmza bilgisi';
@@ -108,3 +116,7 @@ $lang['dashboard_countries_breakdown'] = 'Ülke Analizi';
 $lang['gen_from_date'] = 'Tarihten itibaren';
 
 $lang['gen_this_qso_was_confirmed_on'] = 'Bu QSO\'nun onaylandığı tarih';
+
+$lang['error_no_logbook_found'] = 'Kayıt defteri bulunamadı. İstasyon Kayıt Defterleri altında bir kayıt defteri tanızlamanız lazım! Buradan yapın:';
+
+$lang['copy_to_clipboard'] = 'Panoya kopyala';

application/language/turkish/lotw_lang.php

@@ -15,7 +15,9 @@ $lang['lotw_beta_warning'] = 'Lütfen LoTW Sync\'in BETA olduğunu unutmayın, y
 $lang['lotw_no_certs_uploaded'] = 'Bu alanı kullanmak için bazı LoTW p12 sertifikaları yüklemeniz gerekiyor.';
 
 $lang['lotw_date_created'] = 'Oluşturma Tarihi';
-$lang['lotw_date_expires'] = 'Tarih Sona Eriyor';
+$lang['lotw_date_expires'] = 'Geçeriliğini Yitirme Tarihi';
+$lang['lotw_qso_start_date'] = 'QSO Başlama Tarihi';
+$lang['lotw_qso_end_date'] = 'QSO Sonu Tarihi';
 $lang['lotw_status'] = 'Durum';
 $lang['lotw_options'] = 'Seçenekler';
 $lang['lotw_valid'] = 'Geçerli';
@@ -46,7 +48,7 @@ $lang['lotw_btn_import_matches'] = 'LoTW Eşleşmelerini İçe Aktar';
 // P12 Metni Dışa Aktar
 $lang['lotw_p12_export_step_one'] = 'TQSL & Çağrı İmzası Sertifikaları Sekmesine gidin';
 $lang['lotw_p12_export_step_two'] = 'İstenen Çağrı İşaretine sağ tıklayın';
-$lang['lotw_p12_export_step_3,000'] = '"Çağrı İmzası Sertifika Dosyasını Kaydet"e tıklayın ve şifre eklemeyin';
+$lang['lotw_p12_export_step_three'] = '"Çağrı İmzası Sertifika Dosyasını Kaydet"e tıklayın ve şifre eklemeyin';
 $lang['lotw_p12_export_step_four'] = 'Aşağıdaki Dosyayı Yükleyin.';
 
 $lang['lotw_confirmed'] = 'Bu QSO LoTW\'de onaylandı';

application/language/turkish/qso_lang.php

@@ -6,18 +6,22 @@ defined('BASEPATH') OR exit('Doğrudan komut dosyası erişimine izin verilmez')
 $lang['qso_title_qso_map'] = 'QSO Haritası';
 $lang['qso_title_suggestions'] = 'Öneriler';
 $lang['qso_title_pervious_contacts'] = 'Önceki Görüşmeler';
+$lang['qso_title_image'] = 'Profil Resmi';
 
 // Input Help Text on the /QSO Display
 $lang['qso_transmit_power_helptext'] = 'Gücü Watt olarak veriniz. Sadece rakamları giriniz.';
 
 $lang['qso_sota_ref_helptext'] = 'Örnek: GM/NS-001.';
 
+$lang['qso_wwff_ref_helptext'] = 'Örnek: DLFF-0069.';
+
 $lang['qso_sig_helptext'] = 'Örnek: WWFF or POTA';
 $lang['qso_sig_info_helptext'] = 'Örnek: DLFF-0029';
 
 $lang['qso_dok_helptext'] = 'Örnek: Q03';
 
-$lang['qso_notes_helptext'] = 'Not içeriği yalnızca Cloudlog içinde kullanılır ve diğer hizmetlere aktarılmaz';
+$lang['qso_notes_helptext'] = 'Not içeriği yalnızca Cloudlog içinde kullanılır ve diğer servislere aktarılmaz';
+$lang['qsl_notes_helptext'] = 'Bu not içeriği eqsl.cc gibi QSL servislere aktarılır';
 
 // Button Text on /qso Display
 

system/language/turkish/form_validation_lang.php

@@ -43,6 +43,8 @@ $lang['form_validation_valid_email'] = '{field} alanı geçerli bir e-posta adre
 $lang['form_validation_valid_emails'] = '{field} alanı tüm geçerli e-posta adreslerini içermelidir.';
 $lang['form_validation_valid_url'] = '{field} alanı geçerli bir URL içermelidir.';
 $lang['form_validation_valid_ip'] = '{field} alanı geçerli bir IP içermelidir.';
+$lang['form_validation_valid_mac']		= 'The {field}, geçerli bir MAC adresi içermelidir.';
+$lang['form_validation_valid_base64']		= 'The {field} alaın geçerli bir Base64 dizisi içermelidir.';
 $lang['form_validation_min_length'] = '{field} alanı en az {param} karakter uzunluğunda olmalıdır.';
 $lang['form_validation_max_length'] = '{field} alanının uzunluğu {param} karakteri aşamaz.';
 $lang['form_validation_exact_length'] = '{field} alanı tam olarak {param} karakter uzunluğunda olmalıdır.';

system/language/turkish/imglib_lang.php

@@ -41,9 +41,10 @@ $lang['imglib_source_image_required'] = 'Tercihlerinizde bir kaynak resim belirt
 $lang['imglib_gd_required'] = 'Bu özellik için GD resim kitaplığı gereklidir.';
 $lang['imglib_gd_required_for_props'] = 'Görüntü özelliklerini belirlemek için sunucunuz GD resim kitaplığını desteklemelidir.';
 $lang['imglib_unsupported_imagecreate'] = 'Sunucunuz bu tür bir görüntüyü işlemek için gereken GD işlevini desteklemiyor.';
-$lang['imglib_gif_not_supported'] = 'Lisans kısıtlamaları nedeniyle GIF resimleri genellikle desteklenmez. Bunun yerine JPG veya PNG resimleri kullanmanız gerekebilir.';
-$lang['imglib_jpg_not_supported'] = 'JPG resimleri desteklenmez.';
-$lang['imglib_png_not_supported'] = 'PNG resimleri desteklenmez.';
+$lang['imglib_gif_not_supported'] = 'Lisans kısıtlamaları nedeniyle GIF resimleri genellikle desteklenmiyor. Bunun yerine JPG veya PNG resimleri kullanmanız gerekebilir.';
+$lang['imglib_jpg_not_supported'] = 'JPG resimleri desteklenmiyor.';
+$lang['imglib_png_not_supported'] = 'PNG resimleri desteklenmiyor.';
+$lang['imglib_webp_not_supported'] = 'WEBP resimleri desteklenmiyor.';
 $lang['imglib_jpg_or_png_required'] = 'Tercihlerinizde belirtilen resim yeniden boyutlandırma protokolü yalnızca JPEG veya PNG resim türleriyle çalışır.';
 $lang['imglib_copy_error'] = 'Dosyayı değiştirmeye çalışırken bir hatayla karşılaşıldı. Lütfen dosya dizininizin yazılabilir olduğundan emin olun.';
 $lang['imglib_rotate_unsupported'] = 'Görüntü döndürme, sunucunuz tarafından desteklenmiyor gibi görünüyor.';