diff --git a/application/language/bulgarian/account_lang.php b/application/language/bulgarian/account_lang.php
index c0f3bbe6..bae22095 100644
--- a/application/language/bulgarian/account_lang.php
+++ b/application/language/bulgarian/account_lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Choose which un
 $lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Language';
 $lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Choose Cloudlog language.';
 
-$lang['account_main_menu'] = 'Main Menu';
+$lang['account_main_menu'] = 'Menu Options';
 $lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Show notes in the main menu.';
 
 $lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare and Location Autocomplete';
diff --git a/application/language/dutch/account_lang.php b/application/language/dutch/account_lang.php
index eb7cebd5..507cf2ae 100644
--- a/application/language/dutch/account_lang.php
+++ b/application/language/dutch/account_lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Choose which un
 $lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Language';
 $lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Choose Cloudlog language.';
 
-$lang['account_main_menu'] = 'Main Menu';
+$lang['account_main_menu'] = 'Menu Options';
 $lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Show notes in the main menu.';
 
 $lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare and Location Autocomplete';
diff --git a/application/language/english/account_lang.php b/application/language/english/account_lang.php
index 439277aa..ed4225ac 100644
--- a/application/language/english/account_lang.php
+++ b/application/language/english/account_lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Choose which un
 $lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Language';
 $lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Choose Cloudlog language.';
 
-$lang['account_main_menu'] = 'Main Menu';
+$lang['account_main_menu'] = 'Menu Options';
 $lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Show notes in the main menu.';
 
 $lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare and Location Autocomplete';
diff --git a/application/language/finnish/account_lang.php b/application/language/finnish/account_lang.php
index baafb9be..136eed1c 100644
--- a/application/language/finnish/account_lang.php
+++ b/application/language/finnish/account_lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Valitse, mitä
 $lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Language';
 $lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Choose Cloudlog language.';
 
-$lang['account_main_menu'] = 'Main Menu';
+$lang['account_main_menu'] = 'Menu Options';
 $lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Näytä "Muistio" päävalikossa.';
 
 $lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare and Location Autocomplete';
diff --git a/application/language/german/account_lang.php b/application/language/german/account_lang.php
index 4339ce5a..26aa389d 100644
--- a/application/language/german/account_lang.php
+++ b/application/language/german/account_lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Wähle, in welc
 $lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Sprache';
 $lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Wähle eine Sprache für Cloudlog.';
 
-$lang['account_main_menu'] = 'Hauptmenü';
+$lang['account_main_menu'] = 'Menü Optionen';
 $lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Zeige Notizen im Hauptmenü';
 
 $lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Vervollständigung von Planquadrat und Lokation';
diff --git a/application/language/greek/account_lang.php b/application/language/greek/account_lang.php
index f4d6c614..64b45111 100644
--- a/application/language/greek/account_lang.php
+++ b/application/language/greek/account_lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Choose which un
 $lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Language';
 $lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Choose Cloudlog language.';
 
-$lang['account_main_menu'] = 'Main Menu';
+$lang['account_main_menu'] = 'Menu Options';
 $lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Show notes in the main menu.';
 
 $lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare and Location Autocomplete';
diff --git a/application/language/italian/account_lang.php b/application/language/italian/account_lang.php
index 70cdffd0..179d9649 100644
--- a/application/language/italian/account_lang.php
+++ b/application/language/italian/account_lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Choose which un
 $lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Language';
 $lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Choose Cloudlog language.';
 
-$lang['account_main_menu'] = 'Main Menu';
+$lang['account_main_menu'] = 'Menu Options';
 $lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Show notes in the main menu.';
 
 $lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare and Location Autocomplete';
diff --git a/application/language/polish/account_lang.php b/application/language/polish/account_lang.php
index 4be7683a..47d98e41 100644
--- a/application/language/polish/account_lang.php
+++ b/application/language/polish/account_lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Choose which un
 $lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Language';
 $lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Choose Cloudlog language.';
 
-$lang['account_main_menu'] = 'Main Menu';
+$lang['account_main_menu'] = 'Menu Options';
 $lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Show notes in the main menu.';
 
 $lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare and Location Autocomplete';
diff --git a/application/language/spanish/account_lang.php b/application/language/spanish/account_lang.php
index f08f063e..e4350259 100644
--- a/application/language/spanish/account_lang.php
+++ b/application/language/spanish/account_lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Choose which un
 $lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Language';
 $lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Choose Cloudlog language.';
 
-$lang['account_main_menu'] = 'Main Menu';
+$lang['account_main_menu'] = 'Menu Options';
 $lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Show notes in the main menu.';
 
 $lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare and Location Autocomplete';
diff --git a/application/language/turkish/account_lang.php b/application/language/turkish/account_lang.php
index ca11e715..64b0cb7f 100644
--- a/application/language/turkish/account_lang.php
+++ b/application/language/turkish/account_lang.php
@@ -45,7 +45,7 @@ $lang['account_choose_which_unit_distances_will_be_shown_in'] = 'Choose which un
 $lang['account_cloudlog_language'] = 'Cloudlog Language';
 $lang['account_choose_cloudlog_language'] = 'Choose Cloudlog language.';
 
-$lang['account_main_menu'] = 'Main Menu';
+$lang['account_main_menu'] = 'Menu Options';
 $lang['account_show_notes_in_the_main_menu'] = 'Show notes in the main menu.';
 
 $lang['account_gridsquare_and_location_autocomplete'] = 'Gridsquare and Location Autocomplete';