Cloudlog/application/language/french/qslcard_lang.php

<?php

defined('BASEPATH') OR exit('No direct script access allowed');

// Tiles
$lang['qslcard_string_your_are_using'] = "Vous utilisez";
$lang['qslcard_string_disk_space'] = "d'espace disque pour stocker les actifs des cartes QSL";

$lang['qslcard_info'] = "Info QSL";
$lang['qslcard_sent'] = "La carte QSL a été envoyée";
$lang['qslcard_sent_bureau'] = "La carte QSL a été envoyée via le bureau";
$lang['qslcard_sent_direct'] = "La carte QSL a été envoyée en direct";
$lang['qslcard_sent_electronic'] = "La carte QSL a été envoyée numériquement";
$lang['qslcard_sent_manager'] = "La carte QSL a été envoyée via QSL Manager";
$lang['qslcard_rcvd'] = "La carte QSL a été reçue";
$lang['qslcard_rcvd_bureau'] = "La carte QSL a été reçue via le bureau";
$lang['qslcard_rcvd_direct'] = "La carte QSL a été reçue en direct";
$lang['qslcard_rcvd_electronic'] = "La carte QSL a été reçue numériquement";
$lang['qslcard_rcvd_manager'] = "La carte QSL a été reçue via QSL Manager";

$lang['qslcard_upload_front'] = "Sélectionner l'image \"recto\" de la QSL";
$lang['qslcard_upload_back'] = "Sélectionner l'image \"verso\" de la QSL";

$lang['qslcard_upload_button'] = "Télécharger le(s) image(s) de la QSL";

$lang['qslcard_qslprint_text_line1'] = "Here you can export requested QSLs as CSV or ADIF files for printing and, optionally, mark them as sent via bureau.";
$lang['qslcard_qslprint_text_line2'] = "Requested QSLs are any QSOs with a value of 'Requested' or 'Queued' in their 'QSL Sent' field.";